Békés Megyei Népújság, 1964. június (19. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-04 / 129. szám

1964. juntas 4.

7

Csütörtök

SPORTSPORTSPORT

Sok gól, helycserék a táblázaton a megyei II. osztályú labdarúgó-bajnokságban

A XI. forduló 14. mérkőzésén — Különösen az Északi csoportban — sole gólt lőttek a csatárok. Az ,.északiak" negyven, a „déliek” huszonhat alkalommal találtak hálába. Ezúttal az uftíhbl csoportban voltak szorosabbak a mérkőzések, és Itt történt a táblázat élén a meglepetést keltő helycsere. Jobb gólarányával az Oh. Spartacus megelőzte a tíz héten át vezető Gyulavárit. Kunágota kevermest veresége ellenére tartja harmadik helyét. Végre Nagyszénás Is szerzett pontot hosszú Idő után. A Békési HSC úgy látszik most már kiesett a tavaszi bajnokságért folyó versenyből, amely minden bizonnyal a gólképes mezőberénylek zsákmánya lesz. Gyulán csúnya jelenetek játszódtak le a sötét öltöző folyosóján, amelynek szenvedő hőse a játékvezető volt. Az ügy Ismertetésére a fegyelmi tárgyalás utón visszatérünk.

Néhány nagyszerű eredmény a középiskolások atlétikai versenyén

Vált a gyulaiak «xlOO-aa női váltója.

Északi csoport

BCS. AGYAGIPAR— FÜZESGYARMAT 5:0 (Ort»

Füzesgyarmat, 300 néző.

Agyagipar: Vandltk — Mitykó IV, Bielik, Urda — Nagy, Mikó — Szabó, Uhrin, Vasas, Mitykó I, Molnár. Edző: Szabó József. Füzesgyarmat: Doma — Herczeg, Lakatos, Tóth J. — Latyák, Dobos — Bökfi, Tóth K., Dajka, Rácz, Zsadányl. Edző: Garamvöl- gyi István.

Az első negyedóra eseménytelenül telt el. A félidő utolsó «z peroében a vendégek erősen támadtak, gólhelyzetet is teremtettek, de a hazai védőknek mindig volt idejük közbelépni. Ebben az időszakban Molnár 16 méterről rúgott kapufája okozott izgalmat. A 77. percben Mitykó I-et futatták a bal szélen, egy csel után hirtelen .Jövésre szánta el magát és a labda a bal kapufa mellett a hálóba vágódott. Sokáig úgy látszott, hogy a technikásabb vendégek Füzesgyarmaton hagyják az egyik pontot, végül is az utolsó félórában mutatott játék alapján megérdemelten győzött az Agyagipar csapata. Gőllövök: Mitykó I (2), Molnár, Szabó, Vasas. Jók: Bie- llk, Nagy, Illetve Lakatos és Tóth K.

MEZŐBERÉNY—

BCS. KÖZLEKEDÉS 9:1 (3:0)

Békéscsaba, 100 néző, v.: Kovács.

A gyenge napot kifogó Közlekedés

Jó állapotban lévő Berva motorkerékpár eladó. Orosháza, Monori ugar 96.

(x)

Trabant 600-as, 9000 kilométerrel eladó. Mezőberény, Jókai u. 8.

______98718

M

oszkvics, 403-as nyeremény-autó eladó. Keszthelyi Béla, Szarvas, Béke utca 22. Telefon: 118. 96748

Nagyboconádi mézpergető kifogástalan állapotban eladó. Orosháza III. k., József Attila utca 7.__________60175

P

ucolóhomok nagy mennyiségben kapható köbméterenként 60, Ft, Szarvas. Dózsa Tsz-ben. 19033

Két nyugdíjas férfit vállalok, lakást, kosztot, ellátást biztosítok. „Nyugodt otthon” jeligére, Orosházi Hirdetőbe.

60209

Orosháza, Bajcsy-Zsilinszky utca 54. számú ház beköltözhetően eladó.

60205

Eladó főútvonalon szoba, konyha, spejznak átalakítható utcai házrész. Orosháza, Szent István út 48. 60207

Eladó 2 szobás családi ház, az üveggyárhoz közel, elfogadható áron, beköltözhető. Érdeklődni: Orosháza,

Zombai utca 16. 60208

Agyagot és száraz vályogot helybe szállít a Bánky agyagbányájából, Orosh á za. 60204

Eladók: teljes konyhabútor, fényezett pároságy, éjjeliszekrény, könyvállvány, rádióasztal, fotelok, gyermekágy, 4 támlásszék. asztalsparhelt, 2 férfikerékpár, kerítésdrót, mosdó. Orosháza, Eszperantó utca 9. 60206

Eladók: cselló, függöny, függöny tartó, jégszekrény, középszőnyeg, asztalok. Orosháza, Bajza utca 4. Dobos. 60212 Gumikerekű kocsi, 30 mázsáig bíró, sürgősen eladó. Endrőd, Napkeleti u. 17. 19035

Eladó Orosháza, Alsótanya, Idős Lukács 72 számú tanyája, a 2 kilométerre.

ellen Mezőberény tetszés szerint érte el góljait. Góllövők: Solymosl (5), Hajdú (4), illetve Mikló. Jók: Sólymost, Hajdú, Botyánszky. A hazai csapatból senkit nem lehet kiemelni.

BÉKÉSCSABAI VTSK II.— TELEKGERENDÁS 6:0 (2:0)

Békéscsaba, 100 néző, v.: Mravtk.

VTSK n.: Kerepeczky — Félix, Zsilinszky Kalcsó I- Fábián, Szabó — Janik, Kiszely, Bacsa, Csulik, Mihály. Edző: Pillér Sándor. Telekgerendás: Botyánszki — Gajdács, Pintér I, Pintér II — Viszkok, Filipinyi — Lányi, Balogh, Taró, Köszner, Liska. Edző: Deák Lajos.

A hazai csapat volt fölényben és szünet után tetszés szerint érte el góljait. Góllövök: Csulik (3), Bacsa (2), Félix. Jók: Zsilinszky Szabó, Csulik, illetve Pintér I, Botyánszki.

További eredmények

Bcs. Vasas—Kötegyán 3:0, Okány—

örménykút 4:0, Doboz—Köröstarcsa 9:1, Szeghalom—Békési HSC 2:0.

Az Északi csoport állása

1.

Mezőberény

11 9 1 1

52: 7

19

2.

Bcs. Vasas

10 7 1 2

42:10

15

3.

Bcs. Agyagipar

10 6 3 1

34:10

15

4.

Doboz

10 6 2 2

34:18

14

5.

Szeghalom

10 5 3 2

26:15

13

6.

Békési HSC

10 0 1 3

18:13

13

Orosháza, Gyopárosi ugar 21. számú tanya beköltözhetően eladó. 60177 Orosháza, Gyulai utca 18 számú, kétszobás, mellékhelyiséges utcai lakrész azonnal beköltözhetően eladó

' «0192

A kakasszéki újosztáson 404 négyszögöl porta eladó. Érdeklődni: Orosháza, Hold utca 13 szám alatt. «0195

Eladó Orosháza, Fenék utca 15 számú ház, külön bejáratú, 2x2 szebás lakással, két részben is. 6019«

Hatlábas, mechanizált, önolajzős, üzemképes aratógép eladó. Orosháza, Bá- thoei utca 3 szám alatt. «0193

Nagyboconádi kaptárak kiépített lép- pel eladó. Orosháza, Hajnal utca 8 szám alatt. 60196

Egy darab jorkshirei hasas koca eladó, Alsótanyák 28 szám alatt, Bogárainál. 60197

Skoda Oktavia Super gépkocsi eladó, Kakasszékfürdő, italbolt. Megtekinthető vasárnap egész nap. 60199

Eladók: szeparátor, szekrények, ágyak, kalmárrosta, ponyva, kútcső, talicska. Orosháza, Töhötöm utca 34/a. 60203

Bituminozást vállal Kiss József, Orosháza. Fürdő utca 31. 60194

Eladó Orosháza, Igléi utca 20/a számú

beköltözhető ház, 400 négyszögöl telekkel, sürgősen. 60179

MIA-motor, 2 és fél colos öntözőkét szivattyúval eladó. Orosháza, Baross utca 2. , 83909

Vennék vagy bérbe vennék egyszobás lakrészt Orosházán. „Lakás” jeligére

az Orosházi Hirdetőbe. 50183

Nagy Istvánnak, Szentesi út mentén, Lebuki csárda néven ismert tanya betegség miatt eladó. Beköltözhető. Érdeklődni a helyszínen. 60172

Eladó Orosháza, Szondy utca 3 számú, beöltözhető fél ház. 60176

7. Bcs. Közlekedés

11 5 1 5

28:34

11

8. Köröstarcsa

10 4 1 5

2^:39

9

9. Okány

10 4 - 6

20:26

8

10. Füzesgyarmat

10 2 2 6

7:29

6

11. Kötegyán

10 2 1 7

8:26

5

12. Telekgerendás

10 1 2 7

9:36

4

13. örménykút

10 - - 10

3:43Bcs. VTSK EL

11 lt - 1

44:10

20

Déli csoport

o. kinizsi n—gádoros

4:2 (1:0)

Orosháza, 100 né2ő, v.: Apáti.

O. Kinizsi: Mi kite — Hunyadi, Boros, Keresztes — Zsarkő, Zsiga — Sel- meczi. Varga, Kiss I, Szénási, Po- pity. Gádoros: Bíró — Sebők, Vámosi, Sódar I — Sódar II, Krámii — Ravasz, Pólyák, Kunos, Csúcsa, Rákóczi.

A Kinizsi-tartalékok nagyobb technikáját a lelkes Gádoros csak a félidőig tudta ellensúlyozni. Góllővők: Popity (3), Varga, illetve Pólyák. Jók: Boros, Zsarkó, Varga, Kiss I, Popity, illetve Sebők, Sódar n, Pólyák.

További eredmények

Gyulavári—Mezőhegyes II. 5B, Oh. Spartacus—Gyulai Kinizsi 3:0, Szarvasi ÖRKI—Magyarbánhegyes 1:0, Csor- vás—Gerendás 2:1, Kevermes—Kunágota 3:2, Dombegyház—Nagyszénás iá.

A Déli csoport állása

1. Oh. Spartacus

9 7 11

18: 4

15

2. Gyulavári

9 7 11

35:13

15

3. Kunágota

9 6 12

16: 8

13

4. Szarvasi ÖRKI

8 5 12

25:10

11

5. Csorvás

10 4 2 4

11:11

10

6-7. Dombegyház

9 2 5 2

7: 7

9

6-7. Kevermes

10 4 1 5

21:21

9

8. Gyulai Kinizsi

10 4 1 5

11:13

9

9. Magyarbánh.

10 4 - 6

10:18

8

10. Gerendás

9 3 1 S

8:20

7

11. Gádoros

9 3-6

13:16

6

12. Nagyszénás

9-27

7:37

2

Mezőh. M. n.

11 5 3 3

32:17

13

O. Kinizsi IL

11 6 1 4

27:17

13

Közületek

munkaerőigénye

Az £M 44. sz. All. Építőipari Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre — jó kereseti lehetőséggel — kőműves szakmunkásokat, férfi segédmunkásokat, ÉM vizsgával rendelkező könnyűgépkezelőket, női segédmunkásokat kőművesek mellé (18 éven felül) és kubikosokat. Munkás- szállást, napi kétszeri étkezést és munkaruhát biztosítunk. Vidékieknek tanács-igazolás, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés: Bpest, V. Kossuth Lajos tér 13—15, földszint. 172

Az orosházi IBUSZ Utazási Iroda férfi munkaerőt keres. Feltételek 26— 35 év életkor, érettségi, állandó orosházi lakás. Illetmény megegyezés szerint. Életrajzot az IBUSZ-hoz kérjük beadni. 60190

Dunántúli Földtani Kutatófúró Vállalat tatabányai és tokodi üzemvezetősége fúrási segédmunkásokat alkalmaz. Kezdő órabér: 5 Ft. Munkakör premizált. A távol lakó dolgozók részére 705 Ft külszolgálat! díjat fizetünk. Érdeklődés, jelentkezés írásban vagy személyesen az üzemvezető, ségeknél. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Tanácsi igazolás szükséges.

5487

A 8. sz. AKOV azonnali belépéssel felvesz több éves gyakorlattal rendelkező autószerelőket, géplakatosokat, lakatosokat, hegesztőt békéscsabai műhelyébe. Autószerelőket, autó-villa- mossági műszerészt, géplakatost, hegesztőt az orosházi műhelyébe. Autószerelőt, autő-villamossági műszerészt a szarvasi műhelyébe. Jelentkezés: Békéscsaba, Kazinczy u. 1/3. Műszaki telep. Fizetés megegyezés szerint. 98724

A sarkadkeresztúri Egyetértés Mg. Tsz gyakorlattal rendelkező, képesfA Gyulán megtartott megyei középiskolai atlétikai bajnokság az első nap esős, szeles időben, másnap ideális körülmények között, jó rendezésben zajlott le. A verseny több kiváló eredményt hozott, ami azt mutatja, hogy testnevelő tanáraink komolyan foglalkozna^ az atlétautánpótlással. Kü- lön-külön került megrendezésre az A kategória (egyesülethez igazoltak) és a B kategória (Iskolához igazoltak) versenye. A vándorzászlót 1964-ben a gyulai lányok és az orosházi fiúk nyerték eL

NŐK*

Jobb eredmények A kategória:

10« m: 1. Bringmann (Gyula) 13,0 mp. 200 m: 1. Bringmann (Gyula) 26,2 mp. 400 m: 1. Forrás (Gyula) 67,a mp. 800 m: 1. Kocsis (Bcs.) 227,4 p. 80 gát: 1. Marton (Gyula) 14,8 mp. Magas: 1. Zuba (Békés) 153 cm. Távol: 1. Veres (Békés) 520 cm. Súly: 1. Nagy (Békés) 12,30 m. Diszkosz: 1. Perjési (Gyula) 33,72 m. 2. Nagy (Békés) 32,16 m. Gerely: 1. Deák (Gyula) 31,20 m. Három- próba: 1. Zuba (Békés) 2153 pont.

4x100 m: Gyulai gimn. 53,3 mp. 3x800 m: Bcs. gimn. 7:55,3 mp.

összetett pontversenyben: 1. Gyulai

gimn. «488, 2. Orosházi gimn. 3458, 3. Békési gimn. 3447, 4, Szeghalmi gimn, 2700, S. Bcsabai gimn. 2550, 6. Szarvasi gimn. 2404, 7. Sarkadi gimn. 1070 ponttal.

Férfiak A kategória

100 m: 1. Székelyhídi (Gyula) 11.« mp,

200 m: L Székelyhídi (Gyula) 24,2 mp, 400 m: 1, Kerekes (Bcs.) 56,7 mp. 800 m: 1. Kristóf (Gyula) 2:10,6 mp. 1500 m:

l. Locskai (Bcs.) 4:44,3.mp. .110 gát: 1. Csiernylk (Bcs.) 17,4 mp. Magas: 1. Sövényt (Bcs.) 180 cm. Távol: 1. Grósz (Gyula) 589 cm. Hármas: 1. Baukő (Békés) 12,82 m. Rúd: 1. Rakovszki (Bcs.) 280 cm. Súly: 1. Simon (Gyula) 12,27

m. Diszkosz: Simon (Gyula) 42,55 m, 2. Törő (Gyula) 38,17 m. Gerely: 1. Simon (Gyula) 46,85 m. Kalapács: 1. Saj- ben (Bcs.) 27,65 m.

4x100 m: Orosházi gimn. 45,8 mp. 4x400 m: Orosházi gimn. 3:40,8 mp. 4x1000 m: Gyulai gimn. 11:30,2 mp.

összetett pontversenyben: 1. Orosházi gimn. 5494, 2. Gyulai gimn. 4634, 3. Bcsabai gimn. 3827, 4. Szeghalmi gimnázium 3374, 5. Orosházi MGT 2514, 6. Bcsabai Vízmű 2224, 7. Békési gimn. 1729, 8. Szarvasi gimn. 911 ponttal.

városhoz

Eladó Orosháza, Nyárfa utca 14 számú

60155 ( ház azonnal elfoglalható.

tett könyvelőt keres. Jelentkezés írásban vagy személyesen a tsz központi

217

60178 I irodáján.

K. I.

Fotó: Gaál Géza

f A MEZÖHEGYESI KENDERGYÁR

az idei kenderátvételekre

i

| átvevőket vesz fel.

Í

önéletrajzos jelentkezéseket Kendergyár, Mezőhegyes

címre kérjük küldeni. 89440

A Békés megyei AGROKER műtrágya- és növényvédőszer osztálya értesíti ügyi éleit, hogy Békéscsaba, Orosházi út 1. alatti raktárában

1964. június 25-töi július 20-ig

átadó és átvevő leltár miatt

az árukiadás szünetel.

Apróhirdetések

/