Békés Megyei Népújság, 1964. június (19. évfolyam, 127-151. szám)

1964-06-27 / 149. szám

1M4. június 27. 7 Szombat SPORTSPORTSPORT Séta a sportesemények körül A MÜLT HÉT SZOMBAT délután­ján a hőmérő higanyszála jóval a 40 fok fölött volt — napon — és mi­vel most sem rendeztek úszó versenyt a csabai strandon (pedig jobb lett vol­na a víz partjáról tudósítani az olva­sót), így utunk másfele vezetett. Me­leg ide, kánikula oda, nincs ok a kétségbeesésre: a hét végén nem szű­kölködtünk sporteseményekben, hi­szen egész sor, jórészt NB-s rendez­vény vált. Lehűtésre vágytunk kora délután és kívánságunk teljesült, hamarabb, mint vártuk. A Bcs. Vörös Meteor— Gyoma megyei női NB Il-es röplab­da rangadó alacsony színvonala hi­deg zuhanyként ért bennünket és raj­tunk kívül azt a tizenegy(!) nézőt, aki kíváncsi volt a mérkőzésre. De ne szaladjunk annyira előre! Az első zu­hany felülről jött és a 20 perces lan­gyos eső után, a ki tudja, hányadszor felújított és hány tízezer forintot „el­nyelt” Meteor-pálya — amelybe leg­utóbb, áprilisban ötezer forintot öltek bele —, ezt a kis esőt sem bírta el. Csak miután a gondnok tíz-tizenöt lapát salakot szórt a pályára, akkor lett játékra alkalmas. A rangadó résztvevői idegesen, kapkodva, szinte egymás hibáiból élve játszottak az első k*t játszmában csak a hajrában javult valamit a szín­vonal. És leszűrhettük a tapasztala­tot. Lelkesedéssel egyik csapatnál sem volt baj, de amíg labdakezelésükön nem javítanak, hiába várjuk az előbb­re lépést. A BCS. HONVÉD—BCS. VTSK NB IH-as labdarúgó rangadón nagyon sportszerű küzdelemben győzött a helyzeteit jobban kihasználó VTSK. A győzelem fő részese a ki tudja, há­nyad virágzását élő, ragyogóan védő Csepregi volt. A népszerű kapus a játékos-bejárónál talán önmagának, talán a gratulálóknak halkan mondta: ...ez volt az utolsó meccsem. De, hát ezt ki hiszi el ;,Csépinek”? Sok­szor mondta már ezt, és az ígéret ígéret maradt. Most sem keil bevál­tania. Mi nem teszünk ezért szemre­hányást, legfeljebb az ellenfél csatá­rai. Hüh, de barnák ezek a kötöttös lá­nyok, mintha Szanazugból jöttek vol­na, — szisszent föl az egyik néző va­sárnap reggel a Bcs. Kötött—Kiskun­halas NB 11-es női kézilabda-mérkő­zés előtt, amikor meglátta a csabaiak két—három játékosát. Eltalálta — mondta kissé rosszmáj úan egy másik néző, aki nyilvánvalóan bennfentes volt. És a mérkőzés? Remekül kezdett a Kötött, de a második félidő köze­pén a csapatgépezet akadozni kezdett, egyre jobban csikorgotf egy-két „fo­gaskerék”. És pont azok, „amelyek” kreolszínűek voltak. Végül a hazai­aknak sikerült megnyerniük a nehéz­zé tett mérkőzést és a játékvezetői sípszó után ismét lehet gondolkozni azon: miért esett vissza az utóbbi he­tekben a csabaiak egy-két kulcsem­bere és vajon miért tudott oly lelke sen küzdeni az utolsó pillanatig a 200 kilométert utazott és a középiskolás bajnokságon „agyonhajtott” (igaz volt is értelme, országos bajnokok lettek) vendégcsapat? Vagy nincs mát tűnődni ezen? Elég megnézni, me­lyik csapat tagjai sültek le szebben? (Megnyugtatunk mindenkit, nemcsak a mérkőzésen, itt Is a csabaiak győz­tek). És a mérkőzés után lehetett is­mét szégyenkezni. A lányok nem tud­ták lezuhanyozni. A vendégek és a hazaiak ruháikkal a kezükben men­tek, ki merre látott vagy nekiestek a hat lavórnak. Éppen csőirepedés volt, ezért nem lehetett a gyári für­dőt használni. Nem először! Pedig már régen kész a pálya zuhanyozója, csak 50 méter cső kellene a víz be­vezetéséhez. Vajon ki segít ilyen csö­vet keresni? ÉPPEN JÖKOR ÉRKEZTÜNK a sza­badtéri színpadhoz, hogy lássuk a Szalvai RSE—SBTC NB n-es ökölvívó- mérkőzés negyedik párját. A hatal­mas fák lombkoronái alatt jóval hű­vösebb volt, mint a kézilabdapályán, de a hangulat mégis forró. Ezer néző biztatta fergetegesen kedvenceit. Eredj, jobb vagy nála! Nincs gyomra a feketének? Miért nem ütsz jobb­egyenest? — záporoztak a tanácsok a piros trikó© Zana felé. A második menetben, úgy látszik,, minőkét ver­senyző kifáradt. Ekkor egy öblös hang tulajdonosa (félmeztelenül lábát az előtte lévő ülőhelyre téve), emí- gyen biztatta a küzdőket: Ne hozzak egy ventillátort nektek? Siessetek, mert melegünk van! De persze nem volt mindenki ilyen rosszmájú. Annak) ellenére, hogy a vendégek már 9:3-ra ■ ■ 111 ...... ... j A próhirdetések: Eladó Orosházán 350 négyszögöl te­lek bekerítve, főtérhez 12 perc, kö- vesút mellett, Nádasdi utcában, sok termő gyümölcsfa, szőlő és egy nagy tégla melléképülettel 45 000 forintért. Értekezni: Dózsa György utca 24. 3734 1101-es Skoda üzemképes állapotban éladó. Békéscsabai Fürjes, Tanya 1524. 90895 Beköltözhető ház két családnak is al­kalmas, 527 négyszögöl portával és egy 250-es mázsa eladó. Békésszent- andrás, Bocskai u. 2. 19047 Fagylaltgép jég készítésére is alkal­mas négy tégely és jégkészítő eladó. Megtekinthető: Kótegyháza, cukrász­da. 102323 Octavia Super személygépkocsi eladó. Gyula, gépállomás._______________102328 Modern hálószobabútor, asztaltűzhely olcsón eladó. Békéscsaba, Deák u. 1. 1534 55 000-et futott Skoda Octavia sürgő­sen eladó. Megtekinthető 29-én 10—12 óra között Békéscsaba, Szarvasi úti Ezerjó vendéglő előtt. 77479 Zlehovsaky, Békéscsaba, Bartók Béla Út 42. 98907 49 000 kilométert futott, 407-es Moszk­vies eladó. Kétegyhá-za, Petőfi telepi óvoda. 98904 2 szobás, azonnal beköltözhető csa­ládi ház eladó. Békéscsaba V.; Jó­sika utca 50. 98917 Borja© tehén eladó. Békéscsaba IV., József utca 14. 98924 Skoda Octavia eladó. Békéscsaba Hl., Bulcs utca 3. 98925 Vennék kisfogyásztá©ú, régi típusú, olcsó kisutát. Veres István, Békés­csaba, Jókai 50. 98928 Békéscsaba, Bocskai utca 16 alatt te­Telekgerendás, 238. számú, Zahorán tanya lebontásra eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Báthori 72. 98920 Pehelypaplant készít dunnájából, ré­gi, hideg, csomós, piszkos paplanok átdolgozását, díszpámák készítését, montírozását vállalják Antalék, Bé­késcsaba, Tanácsköztársaság útja 20. 7 hónapos süldők eladók. Békéscsa­ba, Szőlő utca 8. Ugyanott utcai vas­ajtó. ___________________________________x H ajtókocsihoz egy garnitúra féder el­adó. Békéscsaba, Bartók Béla út 42. 98906 Repülőhíd lejáratánál azonnal beköl­tözhető ház, jószágtartásra alkalmas területtel eladó. Békéscsaba V., Lud- Hgh utca 31. 98910 Zongora sürgősen, részletre is eladó. Békéscsaba, Kinizsi 1. Karambolos autók, motorkerékpá­rok javítását, fényezését vállalom. lek eladó. „Előnyös 98930” jeligére Magyar Hirdető, Békéscsaba. 98930 Házias^ jó külsejű, negyvenéves dol­gozó nő józan életű, lakással bíró férjet keres. „Házasság céljából” jeli­gére leveleket lapkiadóba. 1535 Fiatal korwald hasas koca eladó. Bé­késcsaba I., Partizán utca 56. 98931 vezettek^ sem a hazai versenyzők, sem a nézők nem adák fel. Jól hajrá­zott a Honvéd, Evelei tett pontot a küzJelem végére. A LIGET MÁSIK OLDALÄN — pe­dig már jóval elmúlt dél — javában állt még a VTSK-pályán a megyei ifjúsági teniszbajnokság vegyespáros elődöntője. A kis Jenei adogatását a fehér rakott szoknyás Tyirityán el­nyeri. Fentről a bírói székről egy vékonyka hang hallatszik: ...hű, de hosszú lesz ez a szett. És az ifjú bí­rólányka, nyakában a nemrég - vize- sített törülközővel, tovább számolta az eredményt, s közben vágyódó pil­lantást vetett a 2-es pályát locsoló, félmeztelen kis legényre. Már-már sajnálni kezdtük Vágróti Lacit, a fiű egyes esélyesét, a«ki a délutáni dön­tőre saját maga kénytelen előkészíte­ni a pályát. De, amikor észrevettük, hogy a „slag” csövét minduntalan úgy fordítja, hogy az üdítő vízcsep- pekből magára is jusson egy kicsi, megállapítottuk, „fineszes” gyerek ez a Laci. DÉLUTÁN MÉGISCSAK kijutot­tunk a víz mellé. A Gyulai Helyiipar úszóversenyére mentünk át a zsúfolt Várfürdőbe. Végre vízilabdát is lát­hattunk. Hosszú évek kihagyása után már három városnak van csapata, és ügy tudjuk, Szarvason is szervez­kednek. Csak most már abba ne hagyják! Fiatalok bőven vannak és egyikük sem tehetségtelen. Minden feltétel megvan egyébként hozzá, hát akkor miért ne remélhetnénk? SZOMBAT Labdarúgás. Megyei I. osztály: Bcs. MÁV—Battonya, 17,30 (Horvát), Csá­ínyi utcai pálya. Kézilabda NB II.: Szarvas—Bp. Hír­adástechnika. 20 óra. vasárnap Labdarúgás. NB II.: Bcs. Előre— Szegedi VSE, 17 ó. (Vadas), Kórház Utca, KISTEXT—Gyulai MEDOSZ, 15.30 (Szilvási), Kispest. Megyei I. osz­tály: Sarkad! MSE—Bcs. Előre II. 17 <&. (Vidó). Gyulai MEDOSZ H.— Sar- kadi Kinizsi 17 ó. (Puskás). Mezőhe­gyes! Kinizsi —Gyoma 17 ó. (Hodro­Szombat—vasárnapi sportműsor ga), Bókósszentandrás—Végegyháza 17 ó. (Simon). Békés—Szarvas 17 6. (Szegedről), Medgyesegyháza—Oh. Honvéd 17 ó. (Maróti), Miezőkovács- háza—Kondoros 17 ó. (Domokos), Tót­komlós—Elek 17 ó. (Barcs). Kézilabda NB II.: Bcs. MÁV—Makó 10 ó„ Meteor-pálya. Ökölvívás: Bcs. Szalvai HSE—Diós­győri Vasas NB n., téglagyári kultúr­otthon 10 ó. Szurkológyűlés: Bcs.. Előrer—SC szur­kolók gyűlése KlOSZ-székház nagy­terme 9 ó. Atlétika: Sportiskolák országos ver­senye, Gyula 8 ó. A XIII. Falusi Spartakiád hírei Járást döntők Orosházán A küzdelmeket az Orosházi Kinizsi­pályán rendezték meg. Kardoskútról, Csorvásnól és Nagyszénásról 60 főnyi sportoló jelent meg és dicséretesen küzdötték végig a nagy melegben a versenyszámoka t. Ügy látszik, hogy Tótkomlóson, Csa- nádapácán, Gádoroson, a falußi sport régi fellegváraiban csak beszélnek a tömegsportról és ezen a hagyományos versenyen nem tartják fontosnak a részvételt, mert nevezésük ellenére, senkit nem küldtek a döntőre. Ugyan milyen célkitűzéssel műkődnek eze­ken a helyeken a sportkörök? EREDMÉNYEK FÉRFIAK: 100' m.: 1. Bencsik (Csorvás) 13,4. 2. Udvardi (Kandoskút) 13.5, 3. Pásztor Úszás Nagyszámú közönség jelenlétében, jól sikerült országos úszóversenyt rendezett Gyulán a Helyiipari &K. A versenyen Szeged, Szolnok, Orosháza, Békéscsaba és Gyula fiatal verseny­zői mérték össze erejüket. Eredmé­nyük máris jónak mondható. Jobb eredmények: 100 m serdülő fiú mellúszás: 1. Bán (Orosháza) 1.27.3, 2. Farkas (Orosháza) 1.32,8, 3. Szulf- mán (Szolnok) 1.34. 66 kétharmad m. újonc fiú gyors: 1. Uhrin (Bcs. Kö­tött) 53, 2. Rakovics (Szeged) 54, 3. Kertész (Békéscsaba) 57,6. 100 méter ifjúsági női gyors: L Mózes (Szolnok) 1.29.9, 2. Nagy (Orosháza) 1.31.2, 3. Ho- leoska (Orosháza) 1.31.6. 100 m. férfi gyors: > 1. Hajdú (Békéscsaba) 1.07.3, 2. Büki (Szeged) 1.17, 3. Nagy (Szol­nok) 1.17.8. 100 m. serdülő lány gyors: 1. Tóth I (Orosháza) 1.20.3, 2. Tóth H (Orosháza) 1.21.3, 3. Tóth E. (Békés­csaba) 1.25.3, 100 m. ifjúsági női mell­úszás: 1. Gábor (Békéscsaba) 1.28.2, 2. Holecska (Orosháza) 1.34.2, 3. Nagy (Orosháza) 1.44.5. 100 m. ifjúsági férfi mellúszás: 1. Meleg (Szolnok) 1.21.1, 2. Balogh (Szolnok) 1.23, 3. Benkó (Orosháza) 1.23.4. 200 m. férfi gyors: 1. Gyulai (Orosháza) 2.35, 2. Hajdú (Békéscsaba) 2.38, 3. Sín (Orosháza) 2.42.2. 100 m. ifjúsági férfi hát: 1. Büki (Szeged) 1.21, 2. Sín (Orosháza) 1.23.9, 3. Varga (Békéscsaba) 1.24. 66 kéthar­mad m. újonc lány mellúszás: l Nagy (Orosháza) 1.04.1, 2. Vass (Orosháza) 1.05.4, 3. Rankl (Békéscsaba) 1.08.2. 100 m serdülő fiú pillangó: 1. Szita (Orosháza) 1.20.1, 2. Rácz (Orosháza) 1.30.4, 3. Drienszki (Békéscsaba) 1.34.8. 100 m serdülő lány mellúszás: 1. Tóth (Orosháza) 1.32.1, 2. Hrabovszki ((Bé­késcsaba) 1.34.8, 3. Sándor (Szolnok) 1.35.7. 100 m serdülő fiú gyors: L Dri­enszki (Békéscsaba) 1.15.7, 2. Ludvig (Gyula) 1.24.8, 3. H. Nagy (Gyula) 1.25.2. 33 egy harmad m gyermek fiú mell­úszás: 1. Farkas H (Békéscsaba) 30, 2. Zsótér (Békéscsaba) 32, 3. Nagy (Bé­AZ ÉM BÉKÉS MEGYEI ÄLLAMI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT KŐMŰVES, FESTŐ-MÁZOLÖ SZAKMUNKÁ­SOKAT, KUBIKOSOKAT ÉS SEGÉDMUN­KÁSOKAT vesz fel békéscsabai és Békés megye területén levő munka­helyekre. Vidéken lakó dolgozóknak munkásszállást, napi egyszeri étkezést biztosítunk. Kereseti lehetőség teljesítmény­bérezés alapján. Érdeklődni: írásban vagy személyesen a vállalat munkaügyi osztályán, Békéscsaba, Kazinczy utca 4, 98785 késcsaba) 32.«. 33 egyharmad m gyer­mek leány mellúszás: 1. Bán (Oros­háza) 34, 2. Kurina (Békéscsaba) 34.2, 3. Szilágyi (Békéscsaba) 34.3. 100 m If­júsági női pillangó: 1. Mózes (Szolnok) 1.38, 2. Holecska (Orosháza) 1.39.2. 100 m serdülő fiú hát: 1. Szita (Orosháza) 1.16.5. 2. Farkas (Békéscsaba) 1.22, 3. Paksi (Orosháza) 1.22,2. 33 egyharmad méter béka leány mellúszás: 1. Gás­pár (Békéscsaba) 40,8, 2. Nagy (Oros­háza) 43. 5 x 33 egyharmad méter ser­dülő leány mellúszó váltó: 1—2. Bé­késcsaba—Orosháza 2.10.9 (holtver­seny). 5 x 66 kétharmad m. férfi gyors­váltó: 1. Békéscsaba, 3.39. 2. Orosháza 3.39.3, 3. Szolnok 3.52. (Csorvás) 13.6. 400 m.: s, Bencsxk (Ceor- vás) 63.9, 2. Vass (Csorvás) 75,6. 1500 m. 1. Kincses (Kardoskút) 5:14, 2. Vicziáin (Csorvás) 5:17, 3. Jáimtoorcsik (Kardos- kút) 5:19,2. Súly: 1. Baráth (Csorvás) 13,29, 2. Széli (Csorvás), 3. Szeles (Osor- vás). Magasugrás: 1. Udvardi (Kardos­kút) 150, 2. Széli (Csorvás) 140. Távol­ugrás: 1. Udvardi (Kardoskút) 506 . 2. Széli (Csorvás) 477, 3. Szeles (Csorvás) 446. Gránátdobás: 1. Baráth (Csorvás) 60,45, 2. Pásztor (Csorvás) 60,35. 3. Szeles (Csorvás) 49,96. Spartakiád vál­tó: 1. Csorvás X. 4:26, 2. Kardoskút 4:26.5, 3, Csorvás H. 5:06,9. FÉRFI KÉZILABDA Csorvás—Kardoskút 20:4 (12:2) Nők: 100 m: 1. Vincze (Nagyszénás) 14A 2. Pelesz (Csorvás) 15.8, 3. Gyar­mati (Csorvás) 16,1. 400 m: 1. Vincze (Nagyszénás) ?4, 2. Bánki (Csorvás) 7®,8, 3. Mázán (Csorvás) 86,4. Súly: 1. Bánki (Csorvás) 9.00, 2. Wertioff (Kardoskút) 8.72, 3. Mázén (Csorvás) 8.16. Magas: 1. HaXuska (Nagyszénás) 130, 2. Bagoly (Nagyszénás) 125, 3. Má­zán (Csorvás) 120. Távolugrás: 1. Wer- hoff (Kardoskút) 424, 2. Bánki (Csor­vás) 402, 3. Bagoly (Nagyszénás) 363, Gránátdobás: 1. Kutny (Csorvás) 42,43, 2. Farkas (Csorvás) 42,31, 3. Werhoff (KardoSküt) 40,49. Spartakiád váltó: 1. Csorvás I. 3:18,8, 2. Csorvás U. 3:24,2. NŐI kézilabda Csorvás—Nagyszénás 19:* (9:1). Végeredmény az összesített pontszá­mok alapján: 1. Csorvás 198, 2. Kar­doskút 60, 3. Nagyszénás 48. .á Hirdetmény ÉRTESÍTJÜK BÉKÉSCSABA VÁROS LISZTCSERÉL- TETÖ LAKOSSÁGÁT, HOGY A VOLT ERZSÉBET-MALOM HE­LYISÉGÉBEN LEVŐ LISZTCSERETELE­PET MEGSZÜNTETTÜK. Cseréltetést 1964. JÜLIUS 1-TÖL BÉKÉSCSABA, CORVIN UTCA 3. és BÉKÉSCSABA, OROSHÁZI ÜT 113. SZ. ALATTI CSERETELEPEINKEN BONYO­LÍTUNK LE. Nyitvatartási idők: SZOMBATON 7—13 ÓRÁIG, MÍG A TÖB­BI NAPOKON 7—16 ÓRÁIG. A CSERÉLTÉTÉS BONYOLÍTÁSA A FENTI NYITVATARTÁS SZERINT AZ ALÁBBI: (1964. július 1—16-ig.) OROSHÁZI ÜT 113. SZ. ALATT: HÉTFŐ, SZERDA, PÉNTEK. CORVIN UTCA 3. SZ. ALATT: KEDD, CSÜTÖRTÖK, SZOMBAT. (1964. július 16-tó! mindkét cseretelepein a fenti nyitvatartási idő szerint mindennap bonyolítjuk a cseréltetést.) BÉKÉS MEGYEI GABONAFELVÄSÄRL0- ÉS FELDOLGOZÓ VÁLLALAT BÉKÉSCSABAI ISTVÄN-MALOM 98891

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom