Békés Megyei Népújság, 1964. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-09 / 107. szám
1964. május 9. 3 Szombat •• Ötvenötezer fej saláta exportra A tótkomlósi Viharsarok Termelőszövetkezet hajtatóházában rná-r a télen megkezdték a primőrök termesztését. Az idén ez a szövetkezet volt az első, ahonnan salátát és zöldpaprikát szállítottak Budapestre. Eddig összesen 110 ezer fej áálátát adtak át, ebből 55 ezret exportra szállítottak. Zöldpaprikát április 8-án küldtek először, s eddig 50 ezer jutott a hazai piacra. A téli hónapokban 20 ezer darab karalábét adtak át, a tavasszal pedig 12 ezret termelnek, ebből már négyezret elszállítottak. Ezenkívül még 20 ezer csomó retket is termeltek az idén. A primőrökből eddig összesen 400 ezer forint bevételük volt. Végrehajtó bizottsági és tanácsülés! határozatok végrehajtása nyomában Endrödön Csupán egy kis tallózásra szorítkoztunk, mert nincs arra hely, hogy idézzük az Endrődi Községi Tanács végrehajtó bizottsági és tanácsülésein rögzített jegyzőkönyvekből a hozott határozatok sokaságát és az azok végrehajtásáról szóló beszámolókat. ,Irja 'meg az újságba” Helyzetjelentés Körösladányból Szinte azt hiszi az arra járó, hogy az egész község a felszabadulás óta épült, hiszen az utóbbi tizenöt-húsz év számtalan eredményéről, vívmányáról számolnak be a fényképek a tablókon a Körösladányi Községi Tanács folyosóján. Ezek a község élete legutóbbi éveinek naptárak — A statisztika szerint mintegy 6800 lakója van Körösladánynak—• mondja Kegyes István vb-titkár. *— Nagy fejlődésnek indult az utóbbi időben községünk. Egyre több területet foglalnak el az épületek. A felszabadulás óta 350 családi ház épült, s a vasúton túli területek 150 házhelyének csaknem fele már beépített részt. Ez a 150 házhely igen nagy gondot jelent számunkra. A község egyszerűsített, általános rendezési terve szerint nyugat felé lehet terjeszkedni, s ezért a vasúton túli házhelyek tulajdonosai nem kaphatnak építési engedélyt. Meg kell tehát vásárolnunk a községfejlesztési alapból a házhelyeiket. — A községtől nyugatra eső területeket jelenleg hogyan hasznosítják? — Itt jól termő gyümölcsösök vannak, s ezért is helytelen a rendezési terv erre vonatkozó része — válaszolja Kegyes elvtárs. Beszélgetésünkhöz Tapodi Imre műszaki ügyintéző is csatlakozik. Egyetért Kegyes elvtárssal, s elmondja, hogy a terjeszkedésre kijelölt terület jól biztosítja a köz- Ség gyümölcsellátásának egy részét. A gyümölcsös megszüntetése csak kisajátítással lehetséges, s ez újabb költségekkel járna, pedig szükségesebb lenne másra fordítani a községfejlesztési alapot. — A községfejlesztési költségek nagy része az épülő négy tan termes* gimnáziumnál jelentkezik. Erre az idén és jövőre 500—500 ezer forintot költünk, ennyivel járulunk hozzá a 2 millió 700 ezer forint összes építési költséghez. A gimnáziumban késiül még egy 300 személyt ellátó konyha és étkező is. ■— Mily«n beruházások valósulnak meg ebben az évben? — Pedagógusiaké® 120 ezer forintért, s április végén fejeződött be az Oncsa-telep villamosítása 120 ezer forintos költséggel. Kutat fúratunk a bölcsődénél, s ez 40 ezer forintba került. Nagyon örülünk, hogy mindezeket meg tudjuk valósítani. Természetesen kisebb összegekkel támogatjuk az önkéntes tűzoltókat, a művelődési otthont, a könyvtárat és a sportmozgalmat is. — Mennyi társadalmi munkával segített. Tervezik, hogy a tér közepére egy Dózsa emlékművet állítanak. Járdaépítésre is szükség van, s a lakosság itt is kiveszi részét a társadalmi munkából. — Akadnak-e a rendezési terven kfvül más gondjai, nehézségéi a községnek? — Sajnos igen... Egyik a villamosítás, másik pedig az útépítés. Befejeződött az idén az Oncsa-telep villamosítása, s a csordavágási részen szükséges még a villany bevezetése. Ez községünknek egyetlen területe, ahol még petróleumlámpával világítanak. Nagyon szeretnénk, ha minél hamarabb kielégíthetnénk a csordavágási lakók igényeit is, de községfejlesztési alapból erre már nem futja. Mintegy két kilométer hosszú vezetékről »van szó. Mindenesetre valahogyan megpróbálunk eleget tenni ennek a kérésnek is. — És a másik gond? Egymás szavába vágva panaszkodnak, hogy már évek óta ígéreteket kapnak csak arra, hogy a községen áthúzódó 43-as számú utat átépítik, korszerűsítik, mert bizony, ha rossz az időjárás, akkor gyakran balesetek fordulnak ott elő. — Nézze csak meg! — mutat ki a tanácsháza ablakán. — Mindig várjuk, hogy hozzákezdenek, de hiába. Pedig nagyon hátráltat ez minket a község szépítésében. Jó lenne, ha ezt a többi gonddal együtt megírná az újságban. Megígértem. Vitaszek Zoltán WWWSAAAAA/V^AAAA/WWWWW/WWWVWWWWWWVN^WVWWWWWWAA kát terveztek az idén? — Százezer forint értékűt, míg tavaly 80 ezret, s ezt ötezer forinttal túlteljesítettük. Bízunk benne, hogy az idén is sor kerül erre. Elő sem veszi az aktákat, iratokat a fiatal műszaki ügyintéző: fejből tudja valamennyit. Szóba kerül a járdaépítés, s a község szépítése, parkosítása is. A Dózsa tér egykor elhanyagolt volt, most viszont szépen, rendezetten díszíti a községet, mivel az idén rendbehozták. A lakosság itt 20 ezer forintnyi társadalmi munA Kísérleti Halastavak szarvasi telepén új módszereket dolgoznak ki a fejlődő haítenyésztés és halgazdálkodás számára. A kísérleti telep tudományos ténykedése mellett az elmúlt esztendőben 200 ezer kiló halat nevelt továbbtenyésztésre tsz-ek, állami és halgazdaságok részére. Halkeltetőház, ahol megfelelő hőmérsékleten előbbre hozzák az ívási időt. (MTI Fotó—Febórváry Ferenc íelv.) Őszintén szólva eddig ilyesmire nem sok időt fordítottunk, pedig tudjuk, hogy a helyi tanácsok egyik fontos feladata eltüntetni a szeplőket, hibákat a termelőszövetkezetek gazdálkodásáról, s jó határozatokkal, intézkedésekkel egyengetni erősödésük, fejlődésük útját. Azt is tudjuk, hogy egyes szövetkezetek vezetői csak a járási tanács beleszólási jogát ismerik el, csak annak van előttük tekintélye, súlya Azért, mert onnan várhatnak és kaphatnak épület, és gépi beruházási hitelt, vetőmagot, szakembert és minden mást. Ez igv igaz. Azonban a községi tanáfcsok az adottságok és lehetőségek közvetlen ismeretében sok olyan segítséget adhatnak, amire a járási tanácsnak nincs módja, ideje. Az Endrödön hozott határozatok is ezt bizonyítják, s azok végrehajtásáról szóló beszámolók pedig azt, hogy a tsz-ek előtt van tekintélye a községi tanácsnak, észrevételeire, határozataira nem kézlegyintéssel, vállrándítással, hanem intézkedésekkel válaszolnak. Legelőször is az tűnik a jegyzőkönyvekben tallózó szemébe, hogy a vb- és a tanácsülések nem vesznek akármit csak úgy íejbólintgatással tudomásul. De beszéljenek erről a tények. Ez év februárjában a tanácsülésen elhangzott egy értékelés a község termelőszövetkezeteinek múlt évi eredményeiről és hibáiról. De mivel az állattenyésztéssel csak általánosságban foglalkozott, újabb értékelést kértek. Nagyon helyesen, mert abból kiderült, hogy az 1962. évhez képest csökkent a község termelőszövetkezeteiben az állatállomány. Többek között a tehenek száma is: tizennégyezer hold földön mindössze 374-et tartanak. A kocák száma nemcsak a tervezettnél, de a szükségesnél is kevesebb. Ez az értékelés — hogy úgy mondjuk — megszabta a községi tanács végrehajtó bizottságának munkáját. Erre vall az április 1- én hozott határozat, amely kimondja: megbeszélésre kell hívni a községi és termelőszövetkezeti állatorvosokat, az állattenyésztési szakembereket, s meg kell beszélni velük az állatállomány fejlesztésének, az állategészségügy javításának módjait. Az állatorvosokat külön fel kell kérni, hogy erről a két témáról is, de a téli csibenevelés követelményeiről is tartsanak minél több előadást az év folyamán az állatgondozóknak. Erniek a határozatnak a végrehajtása még folyamatban van. Az azonban megvalósult, amely felszólította a Szabad Föld Tsz vezetőit, hogy ez évre olyan premizálást dolgozzanak ki, amely megszünteti a tavalyi túlzott részes- művelést. A túlzott részesművelés ugyanis a múlt évben sok ellentétet váltott ki a Szabad Föld Tsz tagjai között, mert kiderült, hogv a résziben dolgozó növénytermesztők munkaegysége 50 forint értéket is elért a sok természetbeni juttatás következtében, az állatgondozók munkaegysége viszont csak 20 forintot. A határozat nyomán a Szabad Föld Tsz vezetői írásban közölté!» a községi tanáccsal, hogy az idén a kukoricát családi művelésre adták ki, s akik legalább kétszer megkapálják, betakarítják, s behordják a termést meg a szárai azok a holdanként járó tíz munkaegységen felül az össztermés 20 százalékát kapják meg természetben. Hasonló feltételek mellett termelik a többi kapások jó részét is, s így arányos lesz a növénytermesztők és az állatgondozók jö vedelme. Tavaly a Dózsa Tsz gazdái kodásában is sok volt a kifogás Kevés volt a munkaerő, nem pre mizáltak, s ráadásul egyetlen mezőgazdászuk van, s az is fiatal még. Ezek és más okok miatt késtek a betakarítással, az őszi szántással, vetéssel. Most március 4-én olyan határozatot hozott a községi tanács, hogy a vb tagjai kísérjék megkülönböztetett figyelemmel a Dózsa Tsz tavaszi és egész évi munkáját, s adjanak hathatós segítséget a munkaerőhiány megszüntetéséhez és a közös tulajdon fokozott védelméhez. Ezeket, s még egy sor vb- és tanácsülési határozatot nem kell különösen magasztalni, mert hiszen eléggé dicsérik azok önmagukat. Hanem a határozatok végrehajtásának ellenőrzését egy kicsit el kell marasztalnunk. Azért, mert ez rendszerint csak a vb függetlenített tagjaira, vagyis az elnökre és a helyettesére vár. A tavaszi vetés idejében és jó minőségben történő végrehajtásának az ellenőrzését is csak két személy eszközölte határjárással. Oda kell hatni, hogy a vb többi tagja is ellenőrizze a határozatok végrehajtását Azért, mert a végrehajtó bizottság ismerete így lényegében csak néhány személy meglátására, véleményére korlátozódik, s a hozott határozatoknak nincs olyan súlya, mint ha a szövetkezetek tagjai, vezetői azt látják, hogy nemcsak a vb-elnök és helyettese, s nemcsak a mezőgazdasági állandó bizottság elnöke és titkára, hanem a vb és az állandó bizottság egész testületé igyekszik segítséget nyújtani az előforduló hibák kijavításához, az eredmények növeléséhez. K. I. A BÉKÉS MEGYEI TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI ÍS TATAROZÓ VÁLLALAT azonnali felvételre keres Békéscsabán, helyi munkákon és vidéki munkahelyem, rövidebb időre szóló szerző- déssel is kőműves, ács, festő, lakatos, vízvezetékszerelő szakmunkásokat és segédmunkásokat, valamint technikumot végzett, gyakorlattal rendelkező műszaki dolgozókat, időmérő vizsgával rendelkező teljesítményelszámolókat. 570
