Békés Megyei Népújság, 1964. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-10 / 108. szám
Az men egymillió forintot költenek műszaki fejlesztésre a Szarvasi Építőipari Ktsz-ben Mint xnfeäden évben, igy ae idén is jelentős összeget fordítanak a Szarvasi Építőipari Ktsz-ben műszaki fejlesztésié. Étről a napokban beszélgettünk Kulacsaik Már- íom elvtánasal, a sabwetkezet elnökével. — A szövetkezét dolgozóinak évről évre nagyobb és nagyobb feladatokat kélá megoldaniuk. A növekvő igényeket, csak úgy tudjuk kielégíteni, ha a munkánk során új gépeket, eszközöket átka imaaunk. amelyekkel fokozni tudjuk a munka termelékenységét. A meglévő gépparkot az idén is bővítjük. Egy betonkeverőt, egy szalagfűrészt, egy szállító liftet és egy darut állítunk üzembe. Dolgozóink eddig kézzel végezték a parkettcsiszolást, ez évben ezt a munkafolyamatot is gépesítjük. Halálos közlekedési baleset Szarvason Péntek délután öt ólakor a szarvasi főúton Bruncsák János 71 éves kerékpáros szabálytalanul akart bekanyarodni, és egy háta mögött haladó budapesti AKÖV gépkocsi, mely előzni akart, halálra gázolta. Cserbenhagyta áldozatait Május 3-án, este a Békéscsaba —Gyula közti országúton Dinya Sándor autójával elütötte Puskás Sándor motorkerékpárost és a pótülésen ülő Dézsi Istvánt. A gépkocsi vezetője otthagyta áldozatait. kik közül Puskás Sándor megsérült. Dinya Sándor jelenleg vizsgálati fogságban van. A SZIM esztergomi marógépgyára tel vesz lakatos-hántolásra betanuló férfimunkásokat 30 éves korig. Előzetes megkeresés után a részletes feltételeket írásban megküldjük. Felveszünk forgácsoló és ( lakatos szakmunkásokat. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. M unkásszállón elhelyezést, üzemi konyhán étkezést biztosítunk. 74376 Kulacsaik elviére ezután elmondta, hogy a ktsz központi leiepén egy lőO négyzetméternyi alapterületű raktárt építenek, ahol csempét, parkettét, festékeket és cementet tárolnak majd. Az irodahelyiségeket asztalos- műhelyé alakítják át, az új irodaházat pedig a tervek szerint ez év végéig felépítik; Itt különböző szociális létesítmények is helyet kapnak, a klubszobában rádió, televízió és társasjátékok biztosít ják a szórakozást. — A fent említett gépekre és épületekre, melyekre mintegy egymilliót költünk, — folytatta a szövetkezet elnöke — annál is inkább szükség van, mert első negyedévi tervünket az időjárás viszontagságai miatt nem tudtuk teljesíteni, s 1964-ben pedig II millió 700 ezer forint értékű munkát kell végeznünk. A Szarvasi Vas- és Fémipari Kfsiz részére öt családi házat építünk, elkészítjük a gépkocsi, és kismotor szerviz- állomást, s a húsdaráló üzemet is. A Szarvasi f’m&z-nek kisvendéglőt és vegyesboltot, Békés- szén tanóráson javítókombinátot, Gerendáson pedig egy vas-műszaki boltot építünk. W. s.)) Forgalomkorlátozás a Tisza-hídon Már egy éve épül az algyői Ti- sza-híd. Most a MÁV Szegedi Igazgatóság arról értesített bennünket, hogy a felújítási munkák miatt május I2-én, 13-án és 14-én reggel fél 9 órától délután 5 óráig a Tisza-hídon szüneteltetik a vonatforgalmat. Ebben az időszakban a személyszállító vonatoknál az utasforgalmat a Tisza-híd között átszállással és a Tisza-hídon át gyalogosan oldják meg. A menetrendben csak annyi változás lesz, hogy a Szeged személypályaudvar Algyő—Tisza-hídíő között változott menetrend szerint közlekednek a vonatok, de Békéscsaba és Kopáncs—Tisza-híd között változatlan menetrendben indulnak. Kösseönetnyilváuítás Köszönetét mondunk mindazon kedves rokonainknak, barátainknak és ismerőseinknek, akik felejthetetlen halottunk, jó édesapánk, Hajdú József temetésén megjelentek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek és drága édesapánk emlékét velünk együtt szívükben megőrzik. A gyászoló Hajdú család, Dévaványa. 1389 Sikeres kiállítások a Szovjetunióról A Magyar—Szovjet Baráfti Társaság Békés megyei szervezete Szovjetuniót bemutató képkiállításának kiemelkedő sikere volt 1964 első negyedévében megyénk, ben. Ezt példázzák a következő adatok js. A baráti társaság huszonegy helyen mutatta be a kiállítást, amelyet 19 ezer látogató tekintett meg megyénk községeinek művelődési otthonaiban, moziaiban, tsz-klubjai ban. üzemi kultúrtermeiben és a MAV-nál. Az önzetlenség példája Igazi példája volt az önzetlenségnek a május 6-án. szerdán Kö- tegyántoan meg tan’lőtt, önkéntes véradónap, a Gyulai Megyei Kórház vérellátó osztály, valamint a járási és helyi Vöröskereszt rendezésében. Százul verik etten adtak a község lakói közül díjtalanul 52 liter vért ezen a napon, s különösen a Vörös Csillag és a Táncsics Termelőszövetkezet dolgozóinak nagy számú megjelenésének köszönhető ez a szép eredmény. A vérvétel zöltkenömentes lebonyolításában kitűnő munkát végeztek a helyi Vöröskereszt aktivistái és az egészségügyi dolgozók, akik '— élükön dr. Turner István körzeti orvossal — hivatásukhoz méltó segítséget nyújtottak a vérellátó dolgozóinak. A kótegyámi véradőnap is bizonyítja, hogy egyre jobban növekszik azoknak a száma, akik díjtalanul adnak vért, segítenek a rászorultakon. és ezzel az önzetlenség nagyszerű példáját mulatják be. KöszöneliiyilváHÍlás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a közeli és távoli rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapánk és nagyapánk, itl. Kokatec* János temetésén meg jelenteik, részvétükkel mély fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. 80433 * I ■ I Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, leik szeretett feleségem, drága jó édesanyánk, nagymamánk, testvérünk és rokonunk, Zahorán Györgync szül, Maczák Dorottya temetésén megjelentek, s részvétükkel soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetét A GYÁSZOLÓ CSALÁD. 1405 HÍRÜK Az állattenyésztés csodája. — INGYENES JOGI TANÁCSADÁST tart má jus 16-án, szombaton délelőtt a Békés megyei Népújság jogtanácsosa. (Békéscsaba, Szabadság tér 17. in. cm. 12. ajtó.) — A BÉKÉSCSABAI TEJÜZEM BŐVÍTÉSE, illetve rekonstrukciója a múlt évben kezdődött, és előreláthatóan ez év július 1-re fejeződik be. Ezen után a lakosság palackozott tejjel való altatása biztosítva lesz. —- A TÜKÖR 6. SZÁMÁBAN nagy rejtvénypályázat indul „Tengerre magyar!” címmel. A pályázat nyolc héten át tart. minden héten nyoic kérdésre keü a pályázóknak felelni, és hetenként 35 jutalom tárgy kerül majd ki- sorsolásra. Ezenkívül a legtöbb pályázati pontot elérők, között a nyolc hét után 25 nagydijat is kisorsolnak (IBUSZ utazás, televízió, háztartási gép). — MINDEN IGÉNYT KIELÉGÍTŐ vas-vegyesboltot adtak át rendeltetésének Ecsegfalván. A 35 ezer forint költséggel korszerűsített bolt a réginél sokkal nagyobb áruvúia szt ókkal várja a koz,ség lakosságát. — BÉKENAP ÉS BÉKEGYÜl.ÉS. Május 10-én, vasárnap délután 3 órakor békenapol tartanak Dévaványán, s hasonló rendezvény lesz a május 11-én, hétfőn este sorra kerülő biharugrai békegyűlés. amelyen Dezséri László is részt vesz. — A MUNKAÜGYI MINISZTÉRIUM adatai szerint az Egyesült Államokban áprilisban az össamuinkaarő 5,4 százaléka volt 1 munka nélkül. . —FÉRFI—nős ruha vasalásban jártas vasalónőt keresek. Békéscsaba. Táncsics w. 18. 1418 — TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁT tart Békéscsabán, május 13-én 18-tói lő óráig a 38-as számú választókerületben, Berényi út 23 szám alatt Szabó Jánosaié tanácstag. — HIRDETMÉNY! Békéscsaba Város Tanácsa V. B. Építési és Közlekedési Osztálya közhírré teszi, hogy a Bartók Béla úton épített vasbetonoszlopos kisfeszültségű hálózat áram alá lett helyezve, ezáltal a vezeték és az ott elhelyezett tárgyak érintése halálos. 4070 — köszönetnyilvánítás. Mindazoknak. akik WINKLER FERENC temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek vagy részvétüket nyilvánították, ezúton mond hálás köszönetét a Winkler család. Gyula, 1964. máj. hó. 102246 (Balogh Bertalan rajza) — ÉVENKÉNT RENDSZERESEN megjutalmazzák megyénkben a jól tevékenykedő népművelési dolgozókat: pénzjutalommal, külföldi utazással és oklevéllel jutalmazzák meg őket A SZABÓ FIA ■ ■ • Hogyan csináljuk, meg a • ; szorzás próbáját? • • —* Leveszed a ménékei és met ; » mondod neki, hogy jöjjön visz- 5 5 sza egy hónap múlva. • * — TEJCSÁRDAT NYITNAK meg a tervek szerint Békéscsabán, a Tanácsköztársaság útján,, s a III. kerületben egy tojboítot aiatótanak ki. Megnyitásukra a megfelelő helyiség biztosítása »tán kerüü sor. — MEGYÉNK KÉT MEZŐGAZDASÁGI szakmunkásképző iskolájában — a békésiben és az e&e- kibert — összesen 510-ea tanainak. A kihelyezett: osztáílyokbaB IS* tanuló vesz részt az oktaiásbaga. — MEGELŐZŐ TŰZRENDÉSZET! ELLENŐRZÉSEKET végeztek az idén a Békéscsabai Má» rosi Tűzrendész éti Alosztály parancsnokság dolgozói. Ezek során összesen 4768 lakóházat eflen- őrizteb, melyekből 451-ben taíáft- tak tűzrendészet! hibákat. — Új MŰSORÁT MUTATTA BE tegnap este Kertészszigetem, a központi iskola kultúrtermében a szeghalmi járási művelődési otthon színjátszó csoportja és tt Sárréti Népi Együttes. Többfelé eső Felhős idő. Többfelé esővef, mécseken szél. Várható legalacsonyabb* éj- szakai hőmérséklet: 3—tfl. Legmagasabb nappali hőmérséklet tő—29 fok kozott. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanáes lapja. Főszerkesztő: Cserél Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., ill. em. Telefon: 21—36, 23—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba n.g Tanács- köztársaság útja 5. T.: 10—21, 10—51. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat« Béli és csaba. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 35 051 Zenés jubileutni ár up arádé. 1964. MÁJUS 17-ÉN, VASÁRNAP DÉLUTÁN 3—7-IG BÉKÉSCSABÁN, a KÖRÖS ÁLLAMI ÁRUHÁZBAN Ruha- és fürdőruha bemutató! A háztartási kisgépek és híradástechnikai eszközök működés közben tekinthetők meg. A ZENÉT KÚTE ÁRPÁD TÁNCZENEKARA SZOLGÁLTATJA . 80490
