Békés Megyei Népújság, 1964. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-09 / 107. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A~ MEGY El TAN ÁCS LAPJA Teljesítették vállalataink elmúlt évi tervelőirányzataikat Ülést tartott a Békéscsabai Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága Tegnap délelőtt tartotta ütését ■Békéscsabán a városi tanács vb. ahoi megtárgyaltáfc *a pénzügyi osztály jelentését a tanácsi vállalatok 1963. évi terv-teljesítéséről és a* 1964. évi vállalati gazdálkodási feladatokról. Nemcsak a jelentés, c(r a »b is megállapította, hogy a városa tanács vállalata, a kertészeti ée köztisztasági vállalat az elmúlt évben eredményesebben dolgozott a korábbi éveknél. Tervüket 108 százalékra teljesítették. Az elmúlt évben kiemelkedően működött a fürdő is. hiszen az előző évekhez viszonyítva 47.2 százalékkal teljesítette túl tér-vét. abbén szerepel játszott az is, hogy az új strandmedence létesítésével a látogatottság növekedett, éppen erre hívta fel a figyelmet a végrehajtó bizottság, hogy most is meg kell tenni mindent —- ezért '«ásította az építési, közlekedési osztályt, hogy a fürdő jelenleg folyó építési munkálatai határidőre befejezést nyerjenek: A végrehajtó bizottság foglalkozott az Emberölés Békésen Halva találták május 6-án, szerdán délután 6 óra körül Békésen, Kopasz utca 52. szám alatti lakásán Fűfa Mihálynét, 43 éves egyedül élő lakost. A rendőrség megindította a vizsgálatot, és az eddigi megállapítások szerint Főtané bűncselekmény áldozata lett: feltehetően egy nagyobb pengéjű késsel oltották ki életét. Ezúton is kéri a rendőrség a lakosság támogatását, amennyiben a bűncselekménnyel kapcsolatban bármilyen adatot tudnak, azt a békési járási rendőrkapitánysággal közöljék. ingatlankezelő vállalat házkezelési és ingatlanközvetítői tevékenységével is. Megállapították, hogy javult a vállalat munkája és az állagmegóvás és felújítási munkálatokat ma már egyre meg- bizhauibbari végzik el. A vb ezután a termelőszövetkezetekben a nyári tűzrendészeti munkára való felkészülést tárgyalta meg, majd a bejelentések után Uhljár JVJihálynak, a vb elnökének zárszavával ért véget az ülés. Ilatvanhároni új kiadású mű a könyvit élen a, válogat hal Közeledik a május 23-tól 31-ig tartó Országos Könyvhét ideje. Az irodalom, a könyvkultúra hagyományos hazai eseménye ez. Megyénkben a könyvesboltok és könyvtárak szorgalmasan készülnek az olvasók méltó fogadására azzal, hogy raktáraikat igyekeznék még több, még változatosabb anyaggal feltölteni. Felhívtuk telefonon az Állami Könyvterjesztő Vállalat Radnóti Miklósról elnevezett békéscsabai könyvesboltjának vezetőjét, Porosz-Iái Sándort, hogy olvasóinknak a felkészülésről ízelítőt adhassunk, — A könyvinapon 63 mű jelenik meg — hangzott a vonal túlsó végén. *— Milyen jellegűek, lesznek? — A hazai és világirodalomból valók, politikai, szakmai, szépirodalmi művek vegyesen. Központban a mai magyar irodalom alkotásai állnak. A szállítások megkezdődtek. Az előző évi nagy kereslet alapján most nagyobb a példányszám is. Érdekességet is mondihaKÖRÖS-ban ÖTVF.N SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNNYEL háztartási GRÁNIT-VÁSÁR MÁJUS ÍI-Töt. Méiy es 'topos tányérok 1,70, 1,80, 1,90 Ft Bordás tálak 2,ít>, 3,—, 4,—. 5,50, 5,80 Ft Kapcsok 6,50, 7,30 Ft Bögrék 1.80, 1.90 Ft Siiltes tálak ( 5,60, 6,50, 7,70 Ft EZZEL EGY1DÖBBN FÉRFI-. NŐI ÉS .GYERMEKKONFEKCIÓ-ÁRUK KB. 30 SZÁZALÉKOS ÁRENGEDMÉNNYEL AZ ÁRUHÁZBAN IS KAPHATÓK. Férfi cowerco öltöny 380,— helyett 190,— Ft Férfi ballonkabát 445,— helyett S50,— Ft Férfi baUondüftín lumberjack 390,— helyett 300,— Ft Kiskamasz nadrágos ssBövetöltöny Női tweed kosztüm Női fehér köpeny Bakfis szövetruha Bakfis rakott alj SIESSEN ÖN 258,— helyett 185,— Ft 290,— helyett 205,— Ft 306,— helyett 215,— Ft 7/8-os 530,— helyett 350,;— Ft 600,— helyett 320,— Ft 255,— helyett 130,— Ft 200,— helyett 110,— Ft IS, AMÍG A KÉSZLET TART! 80487 csabai közönség tok. Az idei könyvhét programjának színesítése, változatossá tétele céljából könyvtombolát rendeznek. Öt százhat van nve remén ytárgy at sorsolnak ki 200 ezer forint értékben. Minden 20 forint értékű könyvvásárlás már ingyen tombolajeggyel párosul. — Hány helyen árusítanak « városban? — Harminc helyen: üzemekben.; közületeknél és így tovább. A Csaba-szálló előtt lesz a fő könyvsátor, azonkívül a többi. „ kerületben is állítunk sátrat. Olyan régi és lelkes árusítók lesznek, mint a Hazafias Népfront, a nőtanács és a többi tőmegszei'vezet könyv- propagandistái.-— Ha már ennyire belemerültünk a témába, arra is kiváncsiak lennénk, hogy nemcsak a közeledő könyvhéttel kapcsolatban, de általában is milyen az érdeklődés az olvasmányok iránt? — Nagy. Sokan, megszokták; megszerették a csabai könyvesboltot. Még vidékről is vannak törzsvendégeink: egyének, közü- letek. Nemrég egyetlen napon 1000 forint értékben vásároltak vidékiek könyvet. Persze, ez nem spontánul történik; Vevőinkkel, éljenek, lakjanak bárhol, állandó kapcsolatot tartunk. Értesítéseket küldünk nekik minden újdonságról és ünnepek alkalmával kölcsönös jókívánsággal lepjük meg egymást postán. Ennyire közvetlen, emberi már a kapcsolat esetünkben a vásárlók és árusítók közt. — Egy izgalmas kérdést befejezésként: a termelőszövetkezetek is vásárolnak? •— Igen. A csabai tsz-ektől állandóan felkeresnek bennünket. Év elején különösen nagy volt a forgalom. Akkor töltötték fel a tsz-könyvtárak állományukat. Különösen a Kossuth Tsz tett ki ma. gáért, nagy tételekben vásárolt mezőgazdasági szakkönyveket, de a Lenin Tsz és a többiek sem kerülték el boltunkat. — Mindezt jó hallani! Sikeres könyvhetet és sikeres évet! H. R. HÍREK — HÁROMEZER FACSEMETÉT ÜLTETTEK EL az idén a békésszentandrási Rákóczi Termelőszövetkezet központi majorjának környékén. — ZENÉS SÖRDé'LUTANT tartanak Békéscsabáin, a Fegyveres Erők Klubjában. A május 10-én, vasárnap délután 5 órákor sorra kerülő rendezvényen közreműködik a helyőrség fúvószenekara Ötvös Nándor százados vezényletével. — ELZÁRJÁK A FORGALOM ELÖL május 12-én reggel fél 8 órától május 14-én délután fél 6 óráig' az algyői közös közúti—vasúti hidat. Ez idő alatt a szegedi 10. számú AKÖV a 3735 Debrecen — Szeghalom — Békéscsaba —* Szeged útvonalon közlekedő 9-es és 6-os számú járatok forgalmát csak Orosházáig', és onnan Debrecenig tartja fenn. — TÜZOLTÖBÁLT RENDEZ a békési önkéntes tűzoltó testület május 16-án, szombaton este 7 órai kezdettel a helyi járási művelődési otthon nagytermében. A bál bevételéből kulturális felszereléseket vásárolnak. — „GYŐZEDELMESKEDJÉK A JÓZAN ÉSZ A HÁBORÚ FELETT!” Ezzel a címmel adta ki a Szovjet Politikai Kiadó N. Sz. Hruscsov 1963. évi beszédeit és nyilatkozatait a Szovjetunió külpolitikájáról és a nemzetközi helyzetről. — A .TÁRÁS KÖZRENDÉSZE- TI HELYZETE az egyik napirendi pontja a Gyomai Járási Tanács V. B.-ülésének. Máj. 15-én, pénteken tárgyalnak még a növényápolási munkák végzéséről is. — ISMERETTERJESZTÉS SZEREPE. lehetőségei az országjárásban címmel tart előadást május 13-án, szerdán délután 3 órakor Békéscsabán, a TIT földrajzi szakosztályának előadói konferenciáján Ilursán György, a TIT megyei természettudományi titkára. — BÉKEGYÜLÉST TART május 9-én, szombaton este Nagyszénáson Papp István, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke. A becsületes tolvaj A portugáliai Pazaré városkában ezelőtt három évvel egy Rainba nevű kereskedőnek ellopták a pénztárcáját. Nemrégiben a posta kézbesítette a pénztárcát: benne voltak az iratok és a pénz. De a pénz más címletekből állt. A mellékelt néhány sor szerint igénybevevőjének sürgősen pénzre volt szüksége és ezért folyamodott ehhez a „kémyszerfcölcsön- höz”. Most köszönettel visszakül- I dí a „kölcsönvett” pénztárcát. A TÓTKOMLÓS! HALADÁS TERMELŐSZÖVETKEZETBEN nagy mennyiségű nád eladó ! Érdeklődni a termelőszövetkezet központi irodájában. • Tótkomlóson, telefon: 40; ♦ - X A lottó nyerőszámai: 13, 21, 33, 49, 90 ■■■■■■•■■••■•■«•■a« Ö A SZÍNÉSZ. A színésznek a darabban el keil égetnie egy kompromittáló Levelet. Pillanattal később belép a gyanakvó szereplőtárs és így kiált fel: „Egeit papír- szagot érzek”g Egy este « színész elfelejtett gyufái tenni a zsebébe. Kétségbeesésében nem tehetett egyebet, minthogy apró darabkákra tépte a levelet. A partnere nem jött zavarba: Tépett papírszagot érzéki” kiáltotta. — A KENYAI FŐVÁROS TANÁCSA úgy döntött, hogy eltávolítja V. György, angol király nairobi központjában felállított szobrát. Ez az intézkedés hozzátartozik az angol gyarmati uralom maradványainak felszámolásához. — KÉT PEDAGÓGUS SZOLGÁLATI LAKÁST vásároltak a közelmúltban Szarvason. A Szabadság és a Lenin úti házak megvételére összesen mintegy 400 ezer forintot költöttek a község- fejlesztési alapból. — A FILMEK FORGALMAZÁSÁVAL foglalkozó indonéz tanács bejelentette, hogy bojkottáI- ni fogja az amerikai filmeket, tiltakozásul a 7. am erikái flotta hajóinak az Indiai óceánra történt behatolása miatt. — ÁRAMSZÜNET. Közölj Ült fogyasztóinkkal; hogy nagyfeszültségű vezeték karbantartása miatt áramszünetet tartunk. V. 10-én 7—lti óráig: Békési út. Szarvasi, Jókai, Tömöri. Rákóczi, Szarvasi; Treíort, Kisszík. Szerdahelyi, Szabok®, Szarvasi u.j budapesti vasút, Körgát által bezárt területen, továbbá a Ságvári úton és a Lenin u. páros oldalán. V. 12-én 7—1« óráig: Bartók B, «., Temető-sor, Kétegyházi u.; körgát. Felsökörös-sorj Vilim u. és a Dózsa Gy. út által bezárt területen. Kérjük a kikapcsolás ideje alatt a vezetékeket feszültség' alatt állónak tekinteni, mivel a munka befejezésétől függően; a közölt időnél hamarabb is visszakapcsolhatunk. 35« Meleg idő Kisebb felhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen, inkább az ország nyugati részén záporeső, zivatar, időnként élénk délnyugati, nyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—12 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG A« MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál, Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., ül. em. Telelőn: 81—se, ti—SS. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba ti.; Tanácsköztársaság útja 5. T.: 10—Zl, 10—31. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Békés megyei Nyomdaipari Vállalati Békéscsaba. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél indes: 25 »51