Békés Megyei Népújság, 1964. május (19. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-16 / 113. szám
BÉKÉS MEGTEL Világ pro!tárjál, •gyesüljetek I A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1964. MÁJUS 16., SZOMBAT Ara 60 fillér XIX. ÉVFOLYAM, 113. SZÁM NEPÚJSÁCm I Isz-jáftszerwiftek wraitese Bélfal a közés pzitesagok általános megerősödése sem várható | Az áj elnök gondjai | Sportműsor | Hűvös idő Nemzetközi gazdasági seregszemle A már hagyományosan minden év május második felében sorra kerülő Budapesti Nemzetközi Vásárt ez évben a szokottnál is nagyobb érdeklődés előzi meg országszerte, sőt —• túlzás nélkül mondhatjuk — nemzetközi viszonylatban is. Ennek egyik alapvető oka az a rendkívül gyors ütemű fejlődés, amelynek során a vásár a néhány év előtti szerény keretből ma már számottevő nemzetközi kereskedelmi találkozóvá, gazdasági eseménnyé bővült. Külön érdekessége az idei vásárnak, hogy azon első ízben szerepelnek nagyobb számban a nemzeti önállóság útjára lépett fejlődő országok, mint az Egyesült Arab Köztársaság, Etiópia, India, Indonézia, Nigéria és Tanganyika— Zanzibar. Az is figyelemre méltó, hogy hivatalos nemzeti kiállítóként megjelent a vásáron Bolívia s egyéni kiállító cégek érkeztek Argentínából is. Ebben, a ma már igen számot- levő nemzetközi érdeklődésben több tényező játszik közre. Elsőnek említhetjük, hogy Magyarország, amely ma már mintegy 100 országgal tart fenn rendszeres kereskedelmi kapcsolatot. Külkereskedelmi forgalma az utóbbi öt évben csaknem megkétszereződött s az elmúlt évben már mintegy három és fél milliárd dollárt tett ki. Érthető tehát, hogy egyre több nem szocialista ország üzleti köreiben is nő a Budapesti Nemzetközi Vásárnak, mint olyan kereskedelmi találkozónak a vonzóereje, ahol kedvező lehetőség nyílik előnyös üzleti kapcsolatok létesítésére. Alátámasztja ezt a vásár alkalmából lebonyolódó üzletkötések évtől évre növekedő volumene is. Az elmúlt évben például a külkereskedelmi szerveink által — mind exportban, mind pedig Importban — létesített üzletkötések összege már mintegy 800 millió devizaforintot tett ki — több mint kétszer annyit, mint 1962-ben. Egészen természetes azonban, hogy a vásár eredményességét korántsem mérhetjük le csupán a konkrét üzleti forgalom számadataival. Legalább olyan fontos eredménye a vásárnak minden év- b^n a termelők és felhasználók közvetlen találkozása, a kölcsönös tájékozódás, ami — mint számos tapasztalat mutatja — igen sok gyümölcsöző üzleti kapcsolat alapja volt eddig is s még inkább lesz a jövőben. Végül nem feledkezhetünk meg arról sem, hogy a vásárnak évről évre mintegy 1 millió látogatójának nagyrészét különösen érdeklik azok az új, korszerű fogyasztási cikkek, amelyekkel ezután fog az üzletekben találkozni. Az idei vásár ebben a vonatkozásban is felülmúlja az eddigieket. Biztosra vehetjük, hogy az idei vásár sikerét, eredményességét tekintve méltó lesz eddigi hagyományaihoz, a megelőző hónapok gondos felkészüléséhez, s tovább fogja öregbíteni népgazdaságunk, egész országunk nemzetközi tekintélyét r Dj szezonjára készül a Békéscsabai Konzervgyár Kétszáz vagon borsó feldolgozására számítanak Épülő nagyüzemünk, a Békés- | aszfaltozást talán csak a jövő hé- csabai Konzervgyár, új feldolgo- ten kezdhetik meg. A négy borsózó szezonjára készül. Az építkezés miatt egyelőire nehéz áttekinteni a „terepet”, nehéz megállapítani, hogy a borsószezon kezdetére ^ikerül-e minden feltételt megteremteni a mimikához. A konzervgyár vezetői aggódnak az útépítés lassúsága miatt. Kardos Ernő főmérnöktől hallottuk, hogy az újkígyósi Aranykalász Tsz-ben 32 holdon mór el- virágzobt a borsó, virágzik másutt is, május végére várható a borsószállítás megkezdése. Ahogy azt Béres János, a termeltetési osztály vezetője elmondotta: az 1355 hold leszerződött területről 207 vagonnyi szemes borsót, illetve hüvelyes borsót várnak. Ezer hold termését tíz szövetkezetben a gyártól kapott gépekkel csépelik, 355 holdról hüvelyesen, kézzel szedik le a borsót. A beszállításhoz 11 tehergépkocsi áll rendelkezésre állandóan, de, ha szükséges, többet is biztosítanák. Ládából nines hiány. A szezonkezdetre járható utakra, az új bejáratnál hídmérlegre, üzemképes borsóvonalakra, kész sterilezőre, raktárakra van szükség. Az előkészítő és az üzemépület közötti út készítése csütörtökön erőltetett ütemben haladt, pénteken az esőzés miatt csaknem teljesen szünetelt. Az vonal műszaki próbáját május 25-ón tartják. Addig le kell vizsgáztatni gyakorlatból a steril- üzem tizenöt új darukezelőjét is. Az új szezonban ebben az üzemrészben nem kézzel, hanem dalaival emelgetik az autoklávokból a kosarakat. Húszadika táján az Orosházi Üveggyárból megkezdik a kon- zervüveg szállítását. Az új szezonban és azt követően mindig Orosházáról látják el üveggel a konzervgyárat. (p. r.) Ünnepélyesen megnyílt a Budapesti Nemsetkösi Vásár Pénteken reggelre ünnepi díszbe öltözött a Budapesti Nemzetközi Vásár és a vásárváros főterén felállított árbócsoron 29 ország nemzeti lobogóját lengette a szél. Kilenc óra előtt sorra érkeztek a vendégek az ünnepi megnyitóra, akiket, mint házigazda, Bíró József kiUkereskedelmi miniszter, a vásáribizottság elnöke és dr. Vitéz András, a vásár igazgatója fogadott. Az ünnepi megnyitón megjelent Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a kormány elnöke, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Apró Antal, Fehér Lajos, Fock Jenő, a Minisztertanács elnökhelyettesei, Somogyi Miklós, a SZOT elnöke, a párt Politikai Bizottságának tagjai. Ott volt a magyar politikai, gazdasági és kulturális élet sole képviselője. Részt vettek a megnyitón a Budapesti Nemzetközi Vásár alkalmából hazánkba érkezett kormányküldöttségek, a külkereskedelmi miniszter meghívására érkezett külföldi delegációk és vendégek. Ott voltak a diplomáciai testület vezetői és tagjai, a vásárpavilonok igazgatói. A Himnusz elhangzása után Biró József külkereskedelmi miniszter mondotta el ünnepi megnyitóját. (MTI) Kötésig érő őszi árpát, gyommentes határt láttak csehszlovák vendégek Eleken A Hazafias Népfront csütörtökön magyar—csehszlovák barátsági napot rendezett Eleken Csehszlovákia felszabadulásának 19. évfordulója, valamint a magyar— csehszlovák barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának évfordulója alkalmából. A barátsági napon csehszlovák vendégek étkeztek a faluba dr. Holcsik Rudolf, a Csehszlovák Kultúra igazgatójának vezetésével. A vendégeket elkísérte dr. Szakmán Gyula, a Hazafias Népfront Békés megyei elnöke és Gácsér József né, a népfront megyei bizottságának munkatársa. Elek község vezetői meleg barátsággal köszöntötték a kedves vendégeket s nem kis büszkeséggel mutatták meg az országos hírű Lenin Tsz majorját és határát. Nagyon tetszett a jól tejelő tehénállomány, az itatásos borjúneBoronálják a kukoricáiöidel. Fotó: Kocziszky Lasotó velés, de még nagyobb volt a meglepetés kinn a határban. A Lenin Tsz nagy tábláin, kötésig érő őszi árpát, szárba szökkent, haragoszöld külföldi búzát láttak. Oly bulyák a gabonák, amilyet nem látták még ezen a vidéken. De nem maradt el mögöttük a tavaszi vetés sem. Gyomtalan, tiszta a kukorica, cukorrépa és egyéb kapásnövény földje. A csehszlovák vendégek — akik saját hazájukban és Magyarországé«! számos termelőszövetkezetet láttak már — elragadtatással nyilatkoztak a rendről, a tisztaságról, a. szép munkáról. Nagyon érdekelte őket, hogyan dolgoznak, milyen módszerekkel érik el a jó eredményeket. Borgye György tsz-elnök elmondotta, hogy sokat köszönhetnek a jól működő mezőgazdasági szakkörnek és a szorgalmas ifjúságnak. Náluk ugyanis háromszáznál több fiatal dolgozik. Egyébként az egész tagság átlagos életkora harmincnyolc év. Fiatalos lendülettel, vidám jó kedvvel dolgozik mindenki. Elmondotta az elnök azt is, hogy a mezőgazda- sági szakkör sok érdekes módszert toiirisérletezett az elmúlt években s nagyüzemileg hasznosítják a tapasztalatokat. Igen bátrak az új módszerek alkalmazásában s ez a termésátlagban megmutatkozik. Este a csehszlovák vendégek barátsági békegyűlésen találkoztak a falu lakóival. A csehszlovák nép életéről, munkájáról és a szép tájakról filmet vetítettek. Nyisz- tor György, a művelődési ház igazgatója pedig a fal« oktatási helyzetéről, kulturális munkájáról, szórakozásáról tájékoztatta a vendégeket. A csehszlovák barátok azzal búcsúztak Elektől, hogy rég jártak ilyen szépen gondozott határban s igen nagyra értékelik a kollektíva munkáját. — Ary —
