Békés Megyei Népújság, 1963. december (18. évfolyam, 282-304. szám)
1963-12-12 / 291. szám
1*63. december 13. 7 csötoim SPORTSPORTSPORT Az Orosházi Spartakusz birkózói nyerték ismét a November 7 Kupát A különböző területi bajnokságok és az egyébként is túlzsúfolt műsor miatt a megyei birköző-szövetség csak most rendezte meg a November 7 Kupát. A gyulai versenyen hatvanhárom birkózó, illetve négy csapat vetélkedett a kupáért. Végig izgalmas és eléggé színvonalas mérkőzéseket láthattak a rézök. Már-már úgy nézett ki, hogy ezúttal megszakad az orosháziak sorozatos győzelme, azohban az utolsó pár mérkőzésén az addig veretlen gyulai Sztvorecz vereséget szenvedett a mezőhegyes! Tóthtól és Így az orosházi joó került az első helyre, ami egyben az Orosházi Spartakusz csapatának az első helyezést jelentette. Így a November 7 Kupa védője 1963-ban, immár egymás után negyedszer, az Orosházi Spartakusz birkózói lettek. Ami még említésre méltó e versenynyel kapcsolatban, az a mezőhegyeslek vártalan betörése a legjobbak közé. EREDMÉNYEK! 50 kg: i, Török (Oh.), 3. Hercegh (M- hegyes), 3. Lukács (Mh.). 53. kg: 1. Nagy (Oh.), 2. Becsei (Mh.), 3. Darófc (Mh.). 56 kg: i. Nágy (Gyula), 2. Nagy János (Oh.), 3. Árus (Oh.). 5» kg: 1. Gyarmati (Gy.), 2. Lábát (Mh.), 3. Tóth (BCs. ITSK). 62 kg: 1. Klnyó (Mh ), 2. Pálinkás (Bcs.), 3. Zalai (Oh.). 66 kg: 1. Putakl (Oh.), 2. Gellén (Gy.), 3. Gulyás (Mh.) 70 kg: 1. Joó (Oh.), 2. Tóth (Mh.), 3. Sztvorecz (Gy.). 74 kg: 1. Illyés (Oh.), 2. Debreceni (Gy.), 3. Erdélyi (Bcs.) 79 kg: 1. Lipták (Bcs.), 2. Zalai (Gy.), 3. Fejes (Oh.) Nehézsúly: 1. Gaál (Gy.), 2. Szatmári (Gy.), 3. Koda (Oh.) Csapatversenyben: 1. Orosházi Spartakusz 31, 2. Gyulai MEDOSZ 28, 3. Mezőhegyest MEDOSZ 20, 4. Bcs. ITSK 10 pont. Megyénk sportéletének Irányitéi Talán az asztalitenisz-sport az, amely eddig leghevesebbet hallatott magáról megyénkben. Pedig nem kihalt e sportág, s nem is akármilyen múltja van. Sok neves versenyző került ki megyénkből és nőttek fel a világ legjobbjai közé. De nemcsak múltja, hanem jelene, sőt komoly jövője van az asztalitenisznek. A rendszeres megyei bajnokság, a közép- és általános iskolai versenyek, a különböző kupaversenyek és az úgynevezett öntevékeny csapatok találkozói ezt bizonyítják. Csak valahogy keveset törődött ezzel a sportággal a megyei TST, s ezen keresztül maga a szövetség is. Az új vezetőknek, avagy az ismét megválasztott szövetségi tagoknak itt jelentkezik a feladat. Nagyobb propagandával, szervezéssel új híveket kell szerezni, hogy kellő számú versenyző vetélkedéséből egyre jobbak nevelődjenek ki. A szövetségnek arra 1» gondolnia kell, hogy megfelelő számú és tudású szakembereket neveljen ki. Ennek egyik módjaként helyes lenne versenybírói tanfolyamot szervezni, de ezenkívül számos más olyan oktatási módra van lehetőség, amely egyik jelentős lépése lenne a holtpontról való elmozdulásnak. Biztosak vagyunk abban, hogy Skultéti András elnökletével Szilágyi István elnökhelyettes, Györgydeák Zoltán főtitkár, Hercegh János és Szász András elnökségi tagok mindent megtesznek annak érdekében, hogy megyénk asztalitenisz-sportjának színvonala ismét utolérje a többi megyéét. . DECEMBER 12. Békési Bástya: Fotó Háber. Békéscsabai Brigád: Az aranyfog. Békéscsabai Szabadság! Horgász a pácban. Békéscsabai Terv: Hogy állunk, fiatalember? Gyomai Szabadság: Egy évig tartó út. Gyulai Petőfi: Babette háborúba megy. Mezőkovácsházi Vörös Október: Amerika egy francia szemével. Orosházi Partizán: Farkasok közt, véd telein. Sarkad! Petőfi: Születési bizonyítvány. Szarvasi Táncsics: A hetedik esküdt. Szeghalmi Ady: Sámson. Önfus Néhány héttel ezelőtt félbeszakadt a Battonya—Szarvas megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés. Félbeszakadt egy ,.nyakl§ves” miatt, amelyet egy Indulatos néző adott a partjelzőnek. Ezúttal nem azt boncolgatjuk, hogy igaza volt-e a partjelzőnek, tévedett-e vagy sem, csupán azt, hogy valójában kire sújtott le a magáról megfeledkezett nézőt KI kapta tehát a szóban forgó A tv műsora december 12-én, csütörtökön 17.60 Hírek. 18.00 Beszélgessünk oroszul. Nyelvtanfolyam haladóknak. 18.20 Kicsinyek műsora: 1. Aranydió, ezüst- j.ipir... Karácsonyfadíszek készítése. 2. Annuska és az orrszarvú. Vidám lábjelenet üvegszereplőkkel. j8.50 A j 5yő hét műsora. 19.00 Házunktája... 1 lágyan kezeljük az Idei borokat? 19.05 7'elesport. 19.30 Tv-hlradó. 19.45 Szép ílmokat, gyerekek! 19.55 Bűnös an- í yal. Magyarul beszélő szovjet film. 21.25 Egy tenger — tíz ország. Boldi- i sár Iván műsora. 21.35 Szülök, nevelik egymást közt. Az ifjúkor küszöbén. I lőadó: dr. Radnai Béla pszichológus. 21.55 Hírek. Tv-hiradó (Ism.) Közület munkaerőigénye Békés megyei viz. és Csatornamű ' állalat 1964. Január 1-1 belépésre ke- i is békéscsabai munkahelyre mérleg- I épcs belső ellenőrt, számviteli képett- 1 issei és több évi gyakorlattal rendel- I ező utókalkulátort, leírókönyvelőt, ! -.imlA/ót, bérszámfejtőt, valamint bé- I éscsabal és békési munkahelyre I yakorlott gépíró-adminisztrátorokat. i. jelentkezés írásban f. hó 15-ig megI Uldendő a vállalat Békés, Serényi II 33. számú központjába. 6162 „nyaiklevest”? Az egyesület. A Battonyai MEDOSZ. Az a sportkör, amelynek tagjai és barátai mindent megtettek, hogy feledtessék az egy év előtti bíróverést. Egy év alatt minden lehetőséget felhasználtak, hogy az ne fordulhasson újból elő. Feledtetni akarták a csúfos esetet, visszaállítani a régi, jó hírnevüket. Anyagi gondokkal küzd a battonya! sportkör és soha annyira nem volt rászorulva a barátok támogatására, mint most. Nyugalmat, tisztaságot igényelt a sportkör. És íme Ismét felbolygattak mindent. Egy év munkája veszett a semmibe. A megtörtént eset után számtalan álmatlan éjszakája volt a sportkör vezetőinek. Igyekeztek mérlegelni a dolgot, tisztázni szerették volna e szégyent. Békéscsabára utaztak, hogy megmagyarázzák, tisztázzák a Magyar Testnevelési és Sportszövetség Megyei Tanácsa előtt a magáról megfeledkezett szurkoló „nyaklevesét”. Váltig bizonygatták, hogy nem tudtak közbelépni, oly gyorsan történt mindet!, hogy nincs kerítés. Ném lehet egy ember bűnéért sújtani egy egész kollektívát, a sportkört — mondották. Az elnök más véleményen volt. Szerinte meg lehetett volna akadályozni a botrányt. De hiányzott egy olyan rendező gárda, amely már a túlfűlött hangulatú szurkolóikat le-hfltötte volna. Ilyen nem volt. Pedig a karszailagos rendezők ottléte elejét vethette volna annak, hogy a Battonyai MEDOSZ neve ismét a „fekete listára” kerüljön. A szurkoló tehát rosszul irányította az ütést. Az ezúttal visszaütött. Bár nem a sportkör versenyzői, nem a vezetők, s nem is az igazi barátok részéről történt ez, mégis öntus volt. Figyelem! Figyelem! Férfi és nfii segédmunkásokat, kubikosokat, önálló kubikosbrigádokat I budapesti munkára, azonnali belépéssel felveszünk. Szociális juttatásokat a törvényes keretek között biztosítunk. Jelentkezés személyesen: ÉM. 43. sz. Állami Építőipari i Vállalat, Budapest V., Kossuth ; 'Lai'-'s t*r 4. fsz._______________ X Újszerű szolgáltatást vezetünk be, mellyel sok pénzt és bosz- szúságot takarít meg minden háztartási gép-tulajdonos. Negyedévenként lakásán karbantartjuk, előnyös feltételek mellett háztartási gépét. (Mosógép, padlókefélő stb.) 1964. I. negyedévre lehet még karbantartási szerződést kötni december 12-én, 13-án, 14-én és 16-án az Orosházi Lakatos és Gépjavító Ktsz irodáján (hatósági hússzék mellett). 88991 Farkasok közt védtelen Farkasok közt védtelen Bruno Apitz ismert regényét vitte filmre Frank Beyer rendező Farkasok közt, védtelen címmel. Az NDK-film főszerepét Erwin Geschonneck alakítja, akit a nagy sikerű A lelkiismeret lázadása című filmből ismertünk meg. (Bemutatja az orosházi Partizán mozi, december 13—13-ig.) Apröhin KönyVkötőprém vennénk 50—70-ee vagy ennél nagyobb méretben, könyvjóváírásra vagy a Bizományi Áruházon keresztül. Kartográfiai Vállalat, Budapest, V., Guszev u. 25. Anyaggazdálkodás. 4373 jetések Utcai, külön bejáratú bútorozott moha két vagy három személy részére kiadó. Orosháza, Székács József utca 38. 88985 Elcserélném Orosháza, Kossuth Lajos utcában lévő szoba-konyhás lakásomat hasonlóért. A belterületen „Csak államosított házba 86983” Jeligére az Orosházi Hirdetőbe. 88968 Pannónia motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Felsőkörös sor 21, Abrahám. 92802 200 négyszögöles porta eladó. Orosháza, Szarvasi út mellett. Érdeklődni: Huba utca 34, Huba utca 34 a. 88082 LUrur: hasznait bútorok, rádiuasztai, szekrények, párnázott fotelek, nagyobb asztal, krédene, matracok, nagyobb függőlámpa. Orosháza, Ady Endre utca 14. 80000 Termelői bor kapható literenként 15.— Ft, 25 literén felül. Orosháza, Táncsics Utca 9 (bírósással szemben). 88868 Kétcolos cső szülővel, szivattyú és gyűjtőfej eladó. Orosháza, Tehénjárás 9 szám. 88988 Két darab 150—160 kg-os hízó eladó Békéscsaba, Alsókörös sor 4/1. 1093 Borok saját termésű, príma minőségű, 16 forintért. Orosháza, Lehel u. 63. 91171 ikí&.u stiT.esL veszeK. AjaniaioKat orosházi háztartási boltba. 86987 Egy darab fiatal, 200 kilós hízó eladó. Orosháza, Székács József utca 48 szám alatt. 88982 Kissé nagyothalló 52 éves férfi keres hozzávaló, megértő feleséget, 40—12 évest. Házam van. Csorvás, Ady E. utca 37. 9070 Szántó tol a kiadó. Orosháza, Szent István Út 88. 88986 Orosháza, Teleki utca 8 számú ház eladó, telje« egészében beköltözhető. Értekezni: hétfőin, csütörtökön 10 órától 1 óráig. 83974 Kisméretű csempekályha, zománcos asztal tűzhely eladó. Orosháza, Székács József utca 49. 88984 Üj, festett hálószobabútor, ágyak, asztalok, székek, konyhabútor, gyalupad eladók. Orosháza, Deák Ferenc utca 26. 88081,* Melegágy-ablakok és MIA motor eladó. Orosháza, Szent István út 30. 88977 Orosházán, Páva utcában eladó 200 négyszögöles termő-gyümölcsfás házhely. Érdeklődni: Varga Lajosnál, Mo- nori ugarok 82. 88970 Orosházán, Vereekd utcában 1080 négyszögöl szántóföld haszonbérbe kiadó. Értekezni: Zombai utca 43 szám alatt. 8896E Beépített, nagy csempekályha eladó. Orosháza, Szabó Dezső utca 9. Érdeklődni: Ady Endre utca 28. 88976 20 mázsa teherbírású, gumikerekű kocsi eladó, kitűnő állapotban. Csepregi, Pusztaföldvár, Tanya 217/a. 88973 Egy darab 18» kg-os malac-hízó eladó. Orosháza, Damjanich Utca 9. 86079 SZEGHALOM ÉS VIDÉKE | KÖRZETI FMSZ termelő cukrászt keres azonnali felvételre. Működési és erkölcsi bizonyítvány kötelező. X eladó kisméretű csempekályha. Orosháza, Martinovics utca 8. ^ 88972 DKW személygépkocsi minden elfogadható áron eladó. Sarkad, Szalontaj Utca 2. 92790 Fekete suba eladó. Orosháza, Zöldfa utca 4 szám. 88071 Jószágnak való burgonya, - hereldszt, nyúlnak való sárgarépa kapható. Orosháza, Táncsics utca 9. 86962 GJépkocsi-nyereményebetéttel nyert, 0 kilométeres Wartburg Limousine személygépkocsi eladó. Csorvás, Kisfaludy utca 11. 88975 Gyoma és Környéke Építőipari Kisipari Szövetkezet a lakosság szolgálatában Már most jelentse be szövetkezetünknél jövő évi családi lakóház építési és tatarozási igényét, hogy azokat a beérkezés sorrendjében előjegyzésbe vehessük, Költségvetést és tervkészítést elkészítjük, építési engedélyt megszerezzük. A felépítést kulcsátadásig vállaljuk OTP-kölcsönnel vagy anélkül. t Keresse fel mielőbb szövetkezetünket! CÍMÜNK: Gyoma, Dózsa György u. 10. Telefon: 133. Endrőd, Vöröshadsereg útja 17. Tel.: 23. Hunya: a plakátokon megjelölt helyen és időben.