Békés Megyei Népújság, 1963. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1963-11-22 / 274. szám
196S. november 22. 6 Pfntek RADIO MŰ S Hétfő NOVEMBER 25. 1963. november 25-től december 1-ig Állandó műsor KOSSUTH RADIO: 4.26 Rákóczi induló. 4.30 Hirek. Idöjárásjelentés. 4.35—7.54 Vidáman, frissen! Zenés műsor. Közben: 5.00 Hirek. Időjárásjelentés. 5.05 Falurádió. 6.00 Hirek. Időjárásjelentés. 6.20 Sport- és totóhírek. 6.35 Hirdetőoszlop. 6.59 Pontos időjelzés. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.05 Üj könyvek. 7.30 A budapesti színházak és mozik műsora. 8.00 Műsorismertetés. Időjárásjelentés. 9.59 Pontos időjelzés. 10.00 Hírek. Totóeredmények. Időjárásjelentés. 11.59 Pontos időjelzés. 12.00 Déli harangszó. Utána: Hírek. Idő járásjelentés. 12.57 Vidéki színházak műsora. 14.00 Hírek. Idöjárásjelentés. 16.00 Hirek. 17.56 Műsorismertetés. 17.59 Pontos időjelzés. 18.00 Hírek. Időjárásjelentés. 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. Időjárásjelentés. 22.00, 24.00 Hírek. Időjárásjelentés. 0.30 Himnusz. Utána: Víz- jelzőszoigálat. PETŐFI RADIO: ♦ 5.00—8.00: Reggeli zene. Közben: 6.10 Torna. 6.30 Hirek. Idő járás jelentés. 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.05 Műsorzárás. 13.50 Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 14.10 Időjárás- és vízállásjelentés. 15.00, 17.00, 19.00,21.00, 23.00: Hirek. Időjárásjelentés. Kossuth rádió: 8.10 Reggeli hangverseny. 9.00 Villanófényben: Téli felkészülés. 9.05 Lányok, asszonyok.. 9.20 Tánczene. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Operarészletek 11.00 Nyitott borítékban... 11.05 Brody Tamás műveiből. 11/24 ítádióls- kola. 12.10 Mindenki kedvére. 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.05 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20 Népi muzsika. 16.10 A Gyermekrádió műsora. 16.50 ötórai tea. 18.15 Muzsikáló képeslapok. 16.35 Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.55 A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 19.00 A Bécsi Filharmonikusok Zenekara játszik. 20.25 Családi körben... 22.30 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 23.05 Kamarazene. Petőfi rádió: 14.00 A Berlini Rádió ajándéktekercseiből. 14.25 Könnyű dallamok. 14.50 Aktuális műsor. 15.05 Sosztakovios: VI. szimfónia. 15.40 Szép magyar novella. 16.00 Operettrészletek. 16.50 Iskolarádió 17.05 Rádióegyetem. 17.55 Zenés műsor. 18.14 Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.34 Liszt: Hat Paganini etűd. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 Tánczene. 19.40 Gazdaszemmel hazánk mezőgazdaságáról. 19.55 Fdes anyanyelvűink. 20.00 Amerikai népdalok. 20.20 Esti hangverseny. 21.05 Könnyűzene. 22.15 „Ö lámpafény, 0I3P szép vagy.” Bogdán István írása. 22.35 A Magj*.r Rádió és Televízió Énekkarának műsorából. NOVEMBER 26. Kossuth rádió: 8.10 Harsan a kürtszó. 8.50 Könnyűzene. 9.40 Villanófényben: A téli felkészülés. 9.45 Magyar szerzők kórusművei. 10.10 Családi körben... 11.45 Sokszemközt... 11.50 Fúvószene. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.28 Operarészletek. 14.10 Operettrészletek. 14.40 Törvény- könyv. 15.00 Kamarazene. 15.40 Asszonyszöktetés. 16.10 Iskolarádió. 16.30 A Gyermerádió műsora. 16.45 Színes népi muzsika. 17.23 Rádióiskola. 18.15 Josephine Baker énekel, a Chackesfield zenekar játszik. 18.45 Esti dalok. 19.00 Bach: II. szvit. 19.25 A Szabó család. 20.25 A Stúdió 11. játszik. 20.40 Benjamino Gigli énekel. 21.02 Mozi NOVEMBER 22. Békési Bástya: Ordasok között. Békéscsabai Brigád: Az ötrdög és a tízparancsolat. Békéscsabai Szabadság: Ketten a túlvilágról. Békéscsabai Terv: Mindennap élünk. Gyomai Szabadság: Hogy állunk, fiatalember? Gyulai Erkel: Elektra. Gyulai Petőfi: A púpos. Mezőkovácsházi Vörös Október: Re- vüparádé. Orosházi Béke: Én és a gengszter. Orosházi Partizán: Fotó Háber. Sarkadi Petőfi: Papát vásároltam. Szarvasi Táncsics: Én és a gengszter. Szeghalmi Ady: Mr; Hobbs szabadságra megy. A tv műsora november 22-én, pénteken 10.00 Tv-Híradó (ism.). 10.15 Telesport (ism.) 10.30 Nagy nevettetek. Utyészovtól Rajkinlg (Ism.). 11.20 Klsfllmek. Jegyze- tek egy tó történetéhez. Az öreg nyárfa lakói. 11.50 A jövő hét műsora. 15.55 Magyar—lengyel barátsági nagygyűlés. Közvetítés a Sportcsarnokból. Beszédet mond: Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Wladyslaw Gomul ka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsá gánaik első titkára. (MTI) Búcsú a gyalogostól. 21.44 Bartók: Táncszvit. 22.15 Mai szemmel. 22.25 Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. 23.15 Odüsszeusz és a szirének. 23.40 Szép esti dallamok. Petőfi rádió: 14.00 A Koltay— Papp-együttes játszik. 14.25 Zenekari muzsika. 15.05 Észak Körösi Csornája. 15.20 Verbunkosok, katonadalok, cigánydalok. 15.50 Margarita Seidlhofer énekel, zongorán kísér Bruno Seidlhofer. 16.10 Tíz perc világ- gazdaság. 16.20 Táncdalok. 16.45 Iskolarádió. 16.54 Az Ifjúsági Rádió műsora. 17.05 Eszmények és eszményképek. 17.25 Hangverseny az Opera útja című műsor hallgatóinak. 18.15 Afrikai vagyok. 18.35 Magyar fúvósmuzsika. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 A három testőr. 20.02 Sibelius fesztivál, 1963. 20.50 Üj versek. 21.40 Népi muzsika. 22.25 A hipochonder utazása. Elbeszélés. 22.35 Tánczene. NOVEMBER 27. Kossuth rádió: 8.10 Könnyűzene. 8.50 A pénz nem számít. 9.10 Rádióegyetem. 10.10 A Gyermekrádió műsora. 10.20 A szegedi Ságvári Endre Gimnázium vegyeskara énekel. 10.50 Villanófényben: A téli felkészülés. 10.55 Időszerű nemzetközi kérdések. 11.05 Két operanyitány. 11.25 A Szabó család (ismétlés). 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.15 A New York-i Filharmonikusok Zenekara játszik. 14.10 Mario Lanza filmdalokat énekel. 14.25 Lányok, asz- szonyok... 15.00 Operarészletek. 15.40 Nyelvi kacatok. 16.10 Könnyűzene. 17.00 Heves megyei műsor. 18.15 Tánczene. 18.40 Szép ez is! Koszorú és kalpag. 19.00 Székely Mihály felvételeiből. 19.34 Adagio és scherzo. 20.25 Rivaldafényben. 21.20 Élők és holtak. Folytatásos rádiójáték. 22.40 Brahms: Német requiem. Petőfi rádió: 14.00 Madrigálok. 14.25 Népi muzsika. 15.05 Galagonya. 15.20 Tánczene. 16.10 Iskolarádió. 16.25 Barokk muzsika. 17.05 15 éves a Pénzügy- őrzfinekar. 17.35 Orvosi tanácsok. 17.40 Hirdetőoszlop. 18.00 A KISZ Központi Művészegyüttes énekkarai énekelnek. 18.15 Rádió-szabadegyetem. 18.40 Könnyűzene. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 Népi muzsika. 19.50 Erőművek a Dunán. 20.00 A Weiner vonósnégyes nyilvános hangversenye a stúdióban. 21.05 Magyarországi útiképek. 21.45 Operettrészletek. NOVEMBER 28. Kossuth rádió: 8.10 Rossini operáiból. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Iskolarádió. 9.20 Könnyű dallamok. 10.10 Ali baba és a negyven rabló. Mesejáték. 10.55 Villanófényben: A téli felkészülés. 11.00 Zenekari muzsika. 11.32 Rádió-szabadegyetem. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.20 Nótacsokor. 13.45 A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa énekel. 14.10 Hétfőtől szombatig. 14.45 Gazdasági könyvespolc. 14.55 Operarészletek. 15.40 Albánia nemzeti ünnepén. 16.10 A Rádióiskola hallgatóinak. 17.06 Szvja- toszlav Richter zongorázik. 17.40 „Számjeltávirat valamennyi magyar királyi követségnek.” Előadás. 18.15 Népi muzsika. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Könnyűzenei híradó. 20.25 Bach—Mozart—Bartók ciklus. Kb. 21.2^0 Legkedvesebb verseim. 22.15 Operettrészletek. 23.12 A csodagyerek. 23.30 Népi muzsika. Petőfi rádió: 14.25 Táncmelódiák. 15.05 A Gyermekrádió műsora. 15.21 Zenekari muzsika. 16.26 Fúvószene. 16.50 Mi a feladat? 17.05 Tánczene. 17.38 Liszt utolsó rapszódiáinak jövendölései. Előadás. 18.10 Találkozás egy távoli délkörön. 18.40 Az első szívdobbanás. Operettrészletek. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 A Zeneművészeti Főiskola énekkarának hangversenye a stúdióban. 19.40 Ikarosz szárnya. Drámai legenda. 20.52 Csárdások. 21.05 Hitler Adolf útja a kancellári székig. 21.15 Zenés est Kozma Józseffel. NOVEMBER 29. Kossuth rádió: 8.10 Villanófényben: A téli felkészülés. 3.15 Tánczene. 9.00 Kövek és kalendáriumok. 9.15 Chopin-zon- goraművek. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Operettdalok. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 ősz húrja zsong. Versek. 11.25 Zenekari muzsika. 12.15 Népi muzsika. 12.50 Iskolarádió. 13.05 A vidéki színházak műsora. 13.08 Operarészletek. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mező- gazdaságáról. 14.10 Tánczene. 14.29 Az Ifjúsági Rádió műsora. 14.45 Délutáni frissítő. 15.40 Istennő alkonya. 16.10 Lalo: Spanyol szimfónia. 16.45 Világgazdasági híradó. 17.00 ötórai tea. 18.15 Magyar népköltészet — magyar népdalok. 18.35 Jugoszlávia nemzeti ünnepén. 19.05 Galina Visnyevszkája. Nicolai Gedda és Tito Gobbi énekel. 20.23 Rokonok. Rádiójáték. 22.20 Könnyűzene. 23.14 Zenekari muzsika. Petőfi rádió: 14.25 Kamarazene. 15.05 Vasaltnadrágosok. 15.25 Operarészletek. 16.10 Köny- nyűzenei híradó. 17.05 Bach-or- gonaművek. 17.33 Az Ifjúsági Rádió irodalmi műsora. 18.00 Fúvósátiratok. 18.15 Ismeretterjesztő előadás. 18.30 Bécsi vér. Részletek Strauss operettjéből. 19.00 Mi történt a nagyvilágban? 19.15 Magyar muzsika. 19.40 Láttuk, halottuk... 20.00 Bartók művészi pályája. 20.30 Utazás muzsikával. NOVEMBER 30. Kossuth rádió: 8.10 Lányok, asszonyok... 8.30 Dallal, tánccal a világ körül. 9.05 Villanófényben: A téli felkészülés. 9.10 Zenekari muzsika. 9.54 Előfordul, hogy... 10.10 RivaldafényORA ben. 11.05 Csatlakozás 13.09- kor. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Czine Mihály könyvszemléje. 13.15 Fehér Sándor népi zenekara játszik. 14.10 Operakórusok. 14.35 Ifjúsági Magazin. 15.00 Könnyűzene nyugdíjasoknak. 15.20 Zengjen dalunk. 15.50 Hét nap a külpolitikában. 16.10 Hétvége,.. 18.10 Gondolat. 18.50 Schubert: V. szimfónia. 19.20 Népi muzsika. 20.25 Amiről nem beszélünk... Politikai kabaré. 22.15 Táncoljunk! Petőfi rádió: 14.25 Tudósítás az ENSZ-bői. 14.40 Népi muzsika. 15.05 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.20 Operettrészletek. 15.59 Hold a Tisza felett. Rádiójáték. 16.55 Orvosi tanácsok. 17.05 Dőry Zoltán, Kertész Lajos és Hepke Péter hangversenye a stúdióban. 17.47 Turisták ötperce. 17.52 Könnyűzene. 19.05 Tudósaink arcképcsarnoka. 19.20 Mozart: Figaro házassága. Az I. felvonás után: Anteusz. Ily- lyés Gyula verse. A II. felvonás után: Színházi élet Győrött, DECEMBER 1. Kossuth rádió: 8.10 Operarészletek. 9.05 Édes anyanyelvűnk. 9.10 Mukica az iskolában. Rádiójáték gyermekeknek. 10.00 Szivárvány. 11.56 Hallgatóink figyelmébe! 12.15 Tánczene. 13.40 Van új a nap alatt! 14.00 Művészlemezek. 14.45 Üj művével jelentkezik Csanádi Imre. 15.00 Könnyűzene. 16.07 Üj Zenei Üjság. 16.42 Operettrészletek. 17.05 Olvasónaplómból... 17.20 Ádám Jenő népdalfeldolgozásaiból. 18.05 Montreux-i fesztivál, 1963. 20.10 Novemberben hallották először. 20.56 Hajónapló egy őszi viharról. Rádiónovella. 22.30 Részletek Verdi műveiből. 23.08 Himnusz a Nílushoz. 23.18 Könnyűzene Hamburgból. 23.45 Szórakoztató orgonamu zsika. Petőfi rádió: 7.30 A református egyház félórája. 8.30 Miska bácsi lemezesládája. 9.05 Operakalauz. 10.05 Népdalcsokor. 10.40 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 10.55 Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. A szünetben: Gondolatok filmekről. Kb. 12.50 Magyar hírmondó. 13.20 Schubert: Téli utazás. 13.50 Könnyű fúvósmuzsika. 14.25 Spirituálék. 15.05 A becsvágy védelmében. 15.15 A könyörtelenek bálja. Egyfelvonásos opera. 16.05 Magyar nóták. 16.40 Miloje bácsi. Elbeszélés. 17.00 A dzsessz kedvelőinek. 17.20 Mikrofonnal a föld körül. 17.50 Üj kórusfelvételeinkből. 18.05 Közvetítés a Petőfi Színházból. Olympia Vígjáték három felvonásban. 20.31 Csárdások. 20.38 Látogatás a Filozófiai Intézetben. Beszélgetés. 21.00 Operet^hangverseny. 21.50 Edwin Fischer zongorázik. 22.30 Tánczene. (A Magyar Rádió a műsorvál toztatás jogát fenntartja.) Rádió- és televízió - bemutató Békéscsabán, a Tanács köztársaság úti műszaki boltban rádió- és televízióhónapot rendeznek novemberben. E hónapban minden kedden, szerdán és csütörtökön 18-tól 19 óráig műsor közben mutatják be a televíziókészülékeket, melyekhez Szudár Pál boltvezető ad szaktanácsokat. Az érdeklődök és vásárlók hétféle televíziókészülék és tizennyolc különböze típusú rádió közül választhatják ki a számukra legmegfelelőbbet. A bemutató utolsó napja november 28 án, csütörtökön lesz. Elektra Az Élektra-témát feldolgozta mindhárom nagy görög drámaíró: Aiszkhülosz, Sophoklész és Euripidész, akinél a tragédia emberi és természetes, Oresztész bűntette elkerülhetetlen. Nem meglepő, hogy Michael Kakoyannis rendező Euripidészhez fordult a tragédia filmre alkalmazásánál, realisztikus stílusa és környezete miatt: a cselekmény a szabad ég alatt játszódik. (Bemutatja a gyulai Erkel mozi, november 22—24-ig.) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Magyarországon minden tizenegyedik ember beszél idegen nyelvet Németül, szlovákul és oroszul tudnak a legtöbben A pedagógusok sokéves tapasztalatai szerint a különféle tanfolyamok közül a nyelvórákon tanulnak a legszorgalmasabban a hallgatók. Évente most már Löbb mint tizenkétezren teszik le a nyelvvizsgát, de magánúton is sokan ismerkednek az idegen szóval. A Statisztikai Hivatal most elkészült adatai szerint hazánkban 863 508-an Ami jár, az jár Jim Grispin visszaeső bűnözőt Ausztráliában kétévi börtönbüntetésre és 20 nyírfavesszö-ütésre ítélték. A bírók azonban nem gondoltak arra, hogy Ausztráliában nincsen nyírfa, Grispin pedig nem volt hajlandó másfajta vesszőzést vállalni. Ezért Angliából rendeltek távirati úton nyírfavesszőt, a kért küldemény 1—2 nap múlva repülőgéppel megérkezett s a bíróság ítéletét maradéktalanul égrehajtották. beszélnek legalább egy idegen nyelvet, 127 000-rel többen, mint 1949-ben. Minden tizenegyedik lakos tehát külföldiekkel is meg tudja érttetni magát. Anyanyelvükön kívül a legtöbben — 431000-en — a németet beszélik, szlovákul 138 000-en tudnak. Az elmúlt 14 év alatt kétszeresére, 68 500-ra növekedett az oroszul beszélők száma, kisebb mértékben, de terjedt az angol nyelv is, amelyet 43 000-en beszélnek. Az olasz és a francia nyelv viszont némileg veszített népszerűségéből, olaszul tizenegyezren, franciául negyvenötezren értenek Magyarországon, néhány ezerrel kevesebben, mint azelőtt. A számok bizonysága szerint a nők szorgalma, kitartása a nyelvtanulásban is felülmúlja a férfiakét. Az elmúlt 14 év alatt majdnem 70 000 nő, s csupán 57 000 férfi sajátított el valamely idegen nyelvet. Békés megyei zenés műsor pénteken a Petőfi rádióban A Petőfi rádió november 22-én, ma délután 16.40 órai kezdettel megismétli A muzsikáló képeslapok sorozatban a Kos- suth-adón már elhangzott Körös menti üdvözlet című műsorát. A műsorban a Békéscsabai Általános Munkásdalkör, Ottlakán Flóra, Andó Mihály népdalénekesek, Palotai Miklós és zenekara, Vincze Dezsőne népdalénekesnő, a Békéscsabai Liszt Ferenc Kamarakórus, Szász Zsuzsanna békéscsabai gimnazista, Led- zényi Mátyás, a Balassi Művelődési Otthon áncdal- énekese és a Mezőberényi Petőfi Sándor Községi Művelődési Otthon 65 éves vegyeskara szerepelnek.