Békés Megyei Népújság, 1963. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1963-11-06 / 261. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Három év alatt több mint duplájára társadalmi munka értéke HÍREK Választási gyűlésen Home választókerületében több a birka, mint az ember. —■ Ügy látom, a megjelentek többsége támogatja a megválasztásomat! (Emdrődi István rajza) emelkedett a Több alkalommal beszámoltunk már arról, hogy Békéscsabán az emberek szívesen tesznek városuk szépítéséért. Sokan járulnak hozzá egy-egy létesítmény megvalósításához nemcsak forintjukkal, hanem munkájukkal is. Érdemes néhány számadatot elmondani, amellyel bizonyíthatjuk ezt a fejlődést. 1961-ben 680 ezer forint értékű társadalmi munkát terveztek a községfejlesztési célok megvalósítására. 1962-ben már 700 ezret, és 1963-ban pedig már 800 ezret. A legérdekesebb mégis azonban az, hogy a tervek növekedésével egyre jobban emelkedett a végzett társadalmi munka értéke is. És ezt a kedvező jelenséget az 1964. évi terv készítésekor már úgy vették figyelembe, hogy városunk lakóitól egymillió Ft értékű társadalmi munkát kalkuláltak be. A teljesítések közül az 1962. évi is bizonyítja, hogy szívesen dolgoznak a város lakói, hiszen a vállalt 700 ezer forint értékű társadalmi munkát egymillió 560 ezer forintra teljesítették Most pedig, ebből az évből még csak a három- negyedévi adatok vannak meg, de a vállalt 800 ezer forintos társadalmi munkát máris egymillió 250 ezer forintra teljesítették. — Mennyi lesz a végösszeg? — kérdeztük meg Urban András elv társat, a városi tanács ipari és építési osztályának munkatársát. — A háromnegyedévi teljesítés, de a még hátralévő lehetőségek is arra engednek következtetni, hogy városunkban egymillió 600 ezer forintra teljesítik a vállalt munkát a kerületekben. — Hol a legjelentősebb a társadalmi munka? — Járdaépítés 3200 óra alatt történt társadalmi munkában, aminek értéke 53 637 Ft. Útépítést A Szabadkígyósi Mezőgazdasági Technikum és diákotthon november. 6-án, szerdán délután tartja az iskola épületében iskolai névadó és kollégiumavató ünnepélyét. Ez alkalommal történik a KISZ Központi Bizottsága által a technikumnak adott zászló átvétele is. Az ünnepi megnyitót Tim- kó Béla igazgató mondja, ezt követően a Földművelésügyi Minisztérium küldötte tart avató beszéBékéscsabán 7800 órában végeztek az emberek, s ennek értéke 181 747 forint. A vízvezeték építésére 6000 óra jut, 66 507 forint értékben. A legjelentősebb társadalmi munka azonban mégis a parkosítás. Huszonhétezer óra és 382 074 forint értékben. A KISZ ifjúsági szálló építése ugyancsak jelentős: 526 ezer forintot tesz ki. Jelentős ezenkívül még a Hajnal utcai óvoda szülői munkaközösségének munkája, ahol pancsolót és homokozót építettek. — Kikre lebet támaszkodni elsősorban a társadalmi munkában? — Nehéz lenne ezt így kijelenteni, hogy csak ebben vagy abban az utcában lakók végeznek társadalmi munkát. A munkatervün- ket a tanácsülés által elfogadott tervek alapján készítjük el mi is és a kerületi népfrontbizottságok, a tanácstagok mindig az adott helyzetben kérik a környék lakosságát és azok szívesen segítenek is, hiszen a vízvezeték- hálózat építése, a parkosítás éppen ezt bizonyítja. Különböző intézmények, így például a rendőrség, a postások, de a városi tanács dolgozói is saját épületük előtt közreműködtek a vízvezeték lefektetésében. Külön kell szólni a város fiatalságáról. Itt is különösen a híd- és vízműépítési technikum diákjairól, akik sok száz méter hosszan készítették el a vízvezetéket vagy például most utat építenek. A KISZ-táborban lévő fiatalok is jelentős értékű társadalmi munkát végezték, itt az ipari tanulók jártak az élen, de a Rózsa Ferenc Gimnázium, a közgazdasági technikum diákjai is kitettek magukért. A számadatok tehát bizonyítják a társadalmi munka jelentőségét és már olyan jelenséggel is találAz esemény második részét ünnepi műsor tölti ki, melynek számai közt dalok, versek, táncok szerepelnek az intézet tanulóinak előadásában. A megjelent vendégeknek bemutatják a kollégiumot, majd pedig megnyitják a technikum életét és eddigi tevékenységét képekben és dokumentálisan bemutató kiállítást. koztunk, hogy Szikszavában, a város egyik munkáskerületében a Serbán-portán társadalmi összefogással épült egy cigánycsaládnak családi ház. A parkosításban pedig nagyon sokan úgyis részt vesznek, hogy nem is jelentik be a tanácsnak, hanem, mert örülnek annak, hogy szép az utcájuk, gondozzák a járdaszegélyeket, s virágokat ültetnek. Javítanivaló is akad azonban még a társadalmi munka végzésénél, mert ott, ahol elkezdik a munkát, sokszor félbemarad. Jó lenne, ha a kerületi népfrontbizottságok és tanácstagok együttesen szerveznék úgy a munkát, hogy az ne maradjon félbe. Az elmondottak mind azt bizonyítják, hogy a város lakossága tesz a városa szépítéséért. (Dóczi) műsora November 6-án, este fél 8 órakor Nagymágocson: LILI BÄRÖNÖ November 6-án, este fél 8 órakor Dombegyházán: NADRÁG NOVEMBER 6. Békéscsabai Brigád: Halál a Cukorszigeten. Békéscsabai Terv: A múlt kávéháza. Gyulai Erkel: Foglyul ejtett csoport. Orosházi Béke: Udvari bolond. Szarvasi Táncsics: Hogy állunk, fiatalember? A tv műsora november 6-án, szerdán 10.00 Tv-híradó (ism.) 10.15 Mindennap élünk. Magyar film (ism.) (Csak 10 éven felülieknek! 11.40 Először. Magyar Kisfilm (ism.) 17.20 Hírek. 17.30 Három fehér füst. Magyar kisfilm. 17.50 Falusi dolgokról. 17.55 Ifjúsági műsorkalauz. 18.15 Esti mese. 18.25 Vöröslka tornák, előre!... Magyar kisfilm. 18.50 Közvetítés az Erkel Színházból a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 46. évfordulója alkalmából rendezett díszünnepségről. Kb. 20.00 Tv-híradó. 20.15 Felnőttek iskolája. Tv-játék. (Csak 16 éven felülieknek!) 21.20 Egy kis könnyűzene. Filmösszeállítás. 21.40 Hírek. Tv-híradó (ism.) (MTI) — BŐVÍTIK BÉKÉSEN a bolthálózatot. A meglévő helyiségben 180 ezer forintos költséggel új vegyesboltot alakítanak ki a jövő évben. — ÜNNEPI ÖSSZTÁNCOT rendeznek november 7-én, csütörtökön este 8—12 óráig a Balassi Művelődési Otthonban. — MEGYÉNK TSZ-EI közül 28-ban az összes pénzbeni részesedés 60 százalékánál több előleget osztottak ki. A 60 százalék feletti előlegezés összege meghaladja a 9 millió forintot. — MŰEMLÉKEK BÉKÉS MEGYÉBEN című előadását dr. Tábori György múzeumigazgató november 8-án tartja a békéscsabai Megyei Könyvtárban az „Ismeretterjesztő péntek” keretében. — JÓL BEVÁLT az idén a békéscsabai napközis tábor. Fejlesztésére 1964-ben 200 ezer forintot költenek a községfejlesztési alapból. . —— — BAGDADBAN VASÁRNAP 20 ezer főnyi tömeg tartott tűnte, tő felvonulást és követelte azoknak a földbirtokosoknak szigorú megbüntetését, akik a közelmúltban hét bérmunkásukat megölték. — MEGYÉNK ÉPÍTŐIPARÁNAK 1964. évi terve az ideihez viszonyítva 13,4 százalékkal növekszik. Megtervezték a segédipari termelést is, ami nagymértékben elősegíti a vállalt munkák határidőre történő teljesítését. — A KÖRNYEZETI ÁRTALMAK hatása a gyermek személyiségének fejlődésére címmel november 8-án, pénteken 17 órakor a békéscsabai TlT-klubban előadást tart Bencsik Endre, a Szarvasi Felsőfolcú Óvónőképző Intézet tanszékvezető tanára, a TIT pedagógiai szakosztályának elnöke. — DR. PUSKAS IRÉN magánrendelését fül-, on-, gégebetegek részére Békéscsabán, Vilim utca 2. szám, fsz. 1. ajtó alatt délután 4—5-ig megkezdte. 92469 — AZ INDIANAPOLISI KÓRHÁZBAN meghalt a város jég- színházában csütörtökön bekövetkezett robbanás 68 áldozata. A szerencsétlenségnek a kórházban ápolt sebesültjei közül még 15-en vannak életveszélyes állapotban. \ AHOL SOHASEM ESIK... | S A cannes-i idegenforgalmi 5 ■ iroda a helyi éghajlatról:' „Ha 5 ■ Kora reggel kilép a házból és ■ S vízcseppeket lát a virágszirma- ■ 5 kon, tudnia kell, hogy ez csak S ■ harmat lehet, mert Cannesban, 5 ■ a mi csodálatos éghajlatunk ■ S alatt, soha nem esik az eső. 5 ■ Legjobb bizonyítéka ennek, 5 ■ hogy az utolsó esernyőárus két * S évvel ezelőtt felszámolta üzle- ■ | tét és átköltözött Nizzába”, •■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■»•«■•»«I — az Állatok egészségügyileg jobb elhelyezése érdekében Békéscsaba termelőszövetkezeteiben az állati férőhelyek átalakítása, különösen a sertésférőhelyeké megkezdődött és folyamatosan halad. Az átalakítási terveket az állatorvosnak is megmutatják és véleményt kémek róla, hogy az állategészségügyi szempontoknak is megfelelnek-e, — HEVES FÖLDRENGÉS zajlott le vasárnap éjjel a Csendesóceán térségében. A földrengést Ausztrália északi partjain a Hawaii szigeteken és Köaép-Ame- ri'kában észlelték. — BÉKÉS MEGYE 1964. évi költségvetése 50 millió forinttal több az ideinél. — INGYENES JOGI TANÁCSADÁST tart november 9-én, szombaton délelőtt a Békés megyei Népújság jogtanácsosa. (Békéscsaba, Szabadság tér 17. ITT. e. 12. ajtó.) Enyhe idő Délnyugatról felhőátvonulások, több- leié esővel, egy-két helyen zivatarral. Mérsékelt déli szél. Az enyhe idő tovább tart. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—12, legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Ai MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., □!. em. Telefon: 81—#6, 83—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba n.. Tanácsköztársaság útja 5. T.: 10—21, 10—51. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat, Békéscsába, Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. |uidex^85 05lj det. A Várpalotai Szénbányászati Tröszt férfi munkaerőt vesz fel 18—40 éves korig mélyszinti bányamunkára. Felvételt azok nyerhetnek, akik azt megelőzően orvosi vizsgálaton bányamunkára alkalmasnak bizonyultak. Kedvezményes munkásszállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Nős és családfenntartók évente 64 mázsa ahydrált szenet kapnak térítés nélkül. Útiköltséget felvétel esetén megtérítjük. Felvételhez rendezett munkakönyv, két hétnél nem régibb tanácsi igazolás, katonakönyv, és az előző munkahelyről egészségügyi törzslap szükséges. Jelentkezni lehet 1963, november 20-ig. Várpalotai Szénbányászati Tröszt Munkaügyi Osztálya. m Férfi segédmunkásokat a kampány idejére, február közepéig, cukorrépa-prizmá- záshoz felvesz a Mezőhegyesi Cukorgyár. Üzemi étkezést és munkásszállást biztosítunk. Bérezés megállapodás szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés a cukorgyár munkaügyi osztályán. Névadó és kolléginmavató ünnepség Szabadkígyóson
