Békés Megyei Népújság, 1963. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1963-11-03 / 259. szám
'A MECYEl PÁRT BIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Határozat a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok termelési versenyéről A KISZ Központi Bizottsága, a MEDOSZ, a Termelőszövetkezeti Tanács és a földművelésügyi miniszter által a mezőgazdaságban meghirdetett ifjúsági termelési versenyek az elmúlt években jelentős fejlődést értek el: elősegítették a parasztifjúság politikai nevelését, szocialista munkaerkölcsének kialakulását, növelték áldozatkészségét és felelősségérzetét a közös gazdaságok iránt. Ezzel megteremtődtek a feltételei annak, hogy a jövőben növekedjék az alsóbb szervek felelőssége és önállósága a versenyek szervezésében, irányításában és értékelésében. A KISZ Központi Bizottsága, a MEDOSZ elnöksége, a Termelőszövetkezeti Tanács titkársága és a földművelésügyi miniszter e tárgyban kiadott együttes határozata éppen ezért kimondja, hogy figyelembe véve a mezőgazdaság sajátosságait, valamint a verseny továbbfejlesztésének a lehetőségeit, az 1964. évtől megszünteti az országos ifjúsági versenyeket. A versenyek szervezését, irányítását és értékelését az illetékes helyi szervek — a KISZ és a MEDOSZ megyei bizottságai, a megyei Termelőszövetkezeti Tanácsok, a megyei tanácsok mezőgazdasági osztályai, az állami gazdaságok és a gépállomások megyei igazgatóságai — hatáskörébe adja át. A határozat a versenyformákkal kapcsolatban megállapítja, hogy azok megválasztásánál mindenkor az üzem, a járás, a megye legfontosabb termelési feladatait, a kialakult munkaszervezetet kell figyelembe venni s ezek alapján dönteni, hogy hol a legalkalmasabb helyi, járási vagy megyei szintű versenyt meghirdetni. Hangsúlyozza a határozat a versenyformák helyes megválasztásának a fontosságát. A határozat felszólítja az ösz- szes érintett szerveket, hogy év közben is törődjenek az ifjúsági brigádok, munkacsapatok gondjaival, keressék fel őket a munkahelyükön, segítsék a nehézségek, akadályok leküzdésében. A fiatal agrárértelmiség megyei tanácsai, valamint a megyei, járási parasztifjúsági tanácsok segítsék elő, hogy minél több szakember vegyen részt az ifjúsági termelési mozgalmak, versenyek szervezésében. A versenyek év végi lezárásakor valamennyi nevezett kollektíva és egyéni versenyző eredményét értékelni kell, akkor is, ha a megyei vagy járási versenyben nem értek el helyezést. A kiválóan dolgozó fiatalok és ifjúsági kollektívák iránti fokozott megbecsülést erkölcsileg és anyagilag egyaránt kifejezésre kell juttatni. (MTI) Megtartotta IV. negyedévi ülését az Eszperantó Szövetség Békés megyei Bizottsága Október 31-én Békéscsabán, az SZMT székházában tartotta meg negyedik negyedévi ülését az Eszperantó Szövetség Békés megyei Bizottsága. Az ülésen DumátQijjßmxii j) Íjáq,ö $Jkjttr£ Ha az ember nyitott szemmel jár, lehetetlen nem észrevenni, hogy hogyan épül, szépül környezete. A napokban, ahogy az utcán velődésügyi osztály és a felügyelő óvónő, Balogh Imréné kérésére a községi tanács kerítéssel elválasztotta az óvoda udvarát a szomszédos lakóház udvarától, azAz elmaradhatatlan játék. Lánc, lánc Eszter lánc .,. mentem, hangos éneklésre lettem figyelmes. Körülnézek, hogy honnan jön a hang. Éppen a gyomai IV. sz. állami napközi otthonos óvoda előtt voltam. (Dózsa György út 33. szám.) Az énekhangok onnan jöttek. Beléptem az óta tudnak ilyen rendet tartani. Az átalakítást társadalmi munkában végezte a szülői munka- közösség. Van itt hajó-, mérleghinta, kosárlabda, futball, színes ernyők, babaház, egyéb játékok és sOk-sok szép virág. Nap mint nap rás Mihály, a megyei bizottság elnöke beszámolt a szófiai 48. Eszperantó Világkongresszusról, melyen 46 országból 3400 eszperan- tista vett részt (Békés megyéből 12). Dumitrás Mihály beszámolója után Szemanyei Bálint, a megyei bizottság titkára adott tájékoztató jelentést a nyáron Belgrádban megtartott nemzetközi konferenciáról, melyen ő, a Magyar Eszperantó Szövetség hivatalos küldöttjeként vett részt. A konferencián húsz ország csaknem^ háromszáz pedagógusa, az eszperantó iskolai oktatásának a módját tárgyalta meg. Az ülésen végül értékelték a Gyulán megtartott négynapos Eszperantó Nyári Szabadegyetem eredményeit és előkészületeket tettek a jövő évben sorra kerülő nyári szabadegyetem megszervezésére. És a játék után jólesik a napozás a késő őszi nap melegénél. óvoda kapuján, mesebeli kép, valóságos virágoskert tárult elém. Az udvar rendezett, példás tisztaság mindenütt. Egy ideig nézegetem, majd a vezető óvónőt, Rajkó Sándornét kerestem. Elmondotta, hogy amióta a műnegyvenöt gyerek találja meg itt szórakozását s a szülők nyugodtan mehetnek dolgozni, mert gyermekeikre gondos kezek vigyáznak. Juhos Sándor Gyoma Köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapám, fiam, bátyám, Salamon Pál temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek, ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mond köszönetét A GYÁSZOLÓ CSALÁD. 92471 HÍREK John Steinbeck a Szovjetunióban Moszkva: John Steinbeck Nobel-díjas amerikai író írók és kritikusok társaságában. Sugár András felvétele (MTI Külföldi Képszolgálat) — PÉNTEKEN 30 tagú magyar parasztasszony-küldöttség utazott a Szovjetunióba. A küldöttség tagjai szovhozok és kolhozok munkáját tanulmányozzák és részt vesznek a moszkvai novem. bér 7-i ünnepségeken. — A JÖVÖ ÉVI beruházásokból előrehozás útján mintegy 12 millió forint értékű beruházást kezdenek meg megyénk tsz-ei még ez évben. Hatvankilenc vasvázas szín és egy 2100 négyzetméteres, gázzal fűthető hajtatóház építéséhez fognak hozzá a közeljövőben. — ANGLIÁBAN 1957 óta a lakbérek 25 százalékkal, a közlekedési költségek 40 százalékkal, az élelmezési költségek pedig 20 százalékkal emelkedtek. — ÍRÓI tiszteletdíjakra, valamint a kiadásra kerülő irodalmi munkák nyomdai költségeire 50 ezer forintot terveztek Békéscsabán 1964-re, a községfejlesztési alapból. — AZ OROSHÁZI JÁRÁSBAN több szövetkezet összesen 1500 holdon termel a jövő évben kertimagvakat. A legtöbbet a nagyszénást Lenin Tsz tervezett — 320 holdat — utána a csorvási Vörös Október következik 260 holddal. — AZ EGYESÜLT ÁLLAMOK munkaügyi minisztériumának adatai szerint az országban 3,5 millió a munkanélküliek száma, azaz az összmunkaerő 5 és fél százaléka. A munkaügyi minisztérium számít a munkanélküliség további emelkedésére. — A WARTBURG ÉS TRABANT gyárak Magyarországon tartózkodó mérnökei november 4- én, hétfőn 18 órai kezdettel Békéscsabán, a városi tanács nagytermében előadás keretében ismertetik a gépkocsik kezelésének módját, szakmai tanácsokat adnak és válaszolnak a feltett kérdésekre. . Férfi segédmunkásokat a kampány idejére, február közepéig, cukorrépa-prizmá- záshoz felvesz a Mezőhegyes! Cukorgyár. Üzemi étkezést és munkásszállást biztosítunk. Bérezés megállapodás szerint. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentkezés a cukorgyár munkaügyi osztályán. — TIZENKÉTEZER méterrel bővítik összesen a villanyhálózatot 1964-ben Medgyesegyházán, Med- gyesbodzáson, Szabadkígyóson, Vésztőn és Déva vány án. WILKINS ÜR ■ NEM KAPHAT ■ VADÁSZATI ENGEDÉLYT • ■ ■ Az amerikai Georgetown bi- S • rósága a következő Indokolás- \ I sál vonta meg Harold Wilkins- ■ jj tői a vadászati engedélyi: S ■ „Harold Wilkins annyira rö- S ■ vidlátó és nagyothalló, hogy \ ; köztudomásúan rálőtt egy ala- ! ■ csonyan repülő négymotoros ■ • bombázóra, mert vadkacsának £ I hitte.* : f * — MEGYÉNKNEK jelenleg 80 piactere van, és vásártartási engedéllyel 24 tanács rendelkezik. — tanácstagi fogadóórát tart Békéscsabán, november 4-én IS— 17 óráig, a 34. választókerületben, Kazinczy u. 26 szám alatt Gavenda Béla, 16—18 óráig a 21. választókerületben, Tulipán u. 2/b. 1. a. szám alatt Pap Sándor, 17—18 óráig az 58. választókerületben, Fürst u. 27 szám alatt Fábián Adám, a 27. választókerületben, Ságvárl «. 24 szám alatt Vizsnyiczai Jánosné, a 97. választókerületben, Szegfű u. 71 szám alatt Iga Istvánná, 18—19 óráig a 17. választó- kerületben, Munkácsy u. 13 szám alatt dr. Molnár Kálmánná, az 57. választó- kerületben, Fürst u. 16 szám alatt Darabos József, a 15. választókerületben Bartók u. 10 szám alatt Eczedi And- rásné, 17—19 óráig a 101. választókerületben, Jósika u. 53 szám alatt Zsíros József, november 6-án 16—18 óráig, a 42. választókerületben, Lenkeyu. 12 szám alatt Valyuch Pálné tanácstag. DR. PUSKAS IRÉN magánrendelését fül-, óit-, gégebetegek részéire Békéscsabán, Vilim utca 2. szám, fsz. 1. ajtó alatt délután 4—5-ig megkezdte. 92469 Enyhe idő Változó mennyiségű felhőzet, sokfelé újabb eső, egy-két helyen zivatar. Időnként élénk déli, délnyugati szél. Enyhe éjszaka. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet északkeleten plusz 4, plusz 7, máshol 8—11. Legmagasabb nappali hőmérséklet 13—15 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. .Főszerkesztő: Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba II., Tanács- köztársaság útja 5. T.: 10—21, 10—5L Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat. Békéscsaba. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 051