Békés Megyei Népújság, 1963. november (18. évfolyam, 257-281. szám)

1963-11-20 / 272. szám

5 194S. november 20. Szerda SPORTSPORTSPORT Csak az utolsó fordulóban dől el a megyei L osztályú labdarúgó-bajnokság első helyezése Sok volt a kiállítás a 16. fordulóban Már csak egy forduló van hátra a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban, s még mindig nyílt az első hely kérdése. A bajnokságra aspiráló két csapat (Szarvas és a Mezőhegyest Kinizsi) biztos győzelmet aratott vasárnap. A jelenleg vezető szarvasiak Gyulán, inig a mező hegy ősiek otthonukban nyertek. Ezek see- i-int • íélfordulós, úgynevezett „tét nélktüi” bajnoktág utolsó fordulójának mégis van tétje. A szarvasiak Bat- ; v*nvara utaznak, ahol nem lenne meglepetés a dön­tetlen, esetleg a hazaiak sikere. Ebben az esetben a Mezöbegyesi Kinizsi lenne a bajnok, ha a kondorosaik ellen győznének. A IS. fordulóban egyébként különösebb meglepetés nem született. Két mérkőzés kivételével a hazad csa­patok győztek vagy legalább döntetlent értek el. Ki­vétel ez alól a Gyula IL—Szarvas és a Sarkad! MSE— Mezőkovácsháza találkozó, ahol a vendégcsapatok hagyták ed győztesen a pályát. A többi mérkőzéseken a papírforma érvényesült, némi meglepetés csupán a mezőhegyesnek nagy gólarányú győzelme Békés dien, illetve a gyomai együttes 7:1 arányú győzelme a ha­todik helyezett Medgyesegyháza ellen. Igen sok baj volt ebben a fordulóban a sportszerűséggel. Nyolc já­tékos került a kiállítás sorsára. Általában a durva Já­ték miatt történt kiállítás, ami arra enged következ­tetni, hegy néhány csapatnál a hajrában már nincs erőnlét. Egy esetet kivéve ennek tudható be az em­berre menő játék. Ez alól kivétel a Sarkadi MSE—Mező- kovácsháza találkozó, ahol a játékvezető határozatlan­sága miatt fajult el a játék, A durvaságokat már az első félidőben megakadályozhatta volna. Mezökovácsháza — Sarkadi MSE 2:0 (1:0) Mezökovácsháza: Budácsik n — Csepregi, Gigaez, Bányák n — Budá­csik: fii, Bitnyik X — Tóth, Gajdos, Sztibereiliz, Kertmegi, Pauló, Edző: Amóezki József. Sarkad: Papp — So­mogyi, Barna, Boldogít — Sajti 1, Ko­vács IX — Görgioze, Varga, Sajti 0, Kovács in, Rúzsa. Edző: Tamási Ká- roly. Már az első percekben veszélyes tá­madásokat vezettek a mezőkovác^há- ziak és Sajti' II csak szögletre tudott tisztázni Szilöereisz elöl. majd Gajdos hatalmas lövése alig szállt kapu fölé- Ezután a helyiek Is támadtak és a 7. percben Budácsik in üggyel-bajjal tudta szerelni gólhelyzetben Vargát. A szórványos hazai támadások ellené­re a vendégek voltak mezőnyfölény­ben, sokat támadtak,- de a lövésekkel nem volt szerencséjük. Mintegy ne­gyedórás meddő vendégfölény után Kertmegi megszerezte a vezetést. Ez- iitán kiegyensúlyozottabbá vált a já­ték, hol az egyik, hol a másik kapu forgott veszélyben. A változatos játék durva, túl kemény belemenésekkel pá­rosult, s a játékvezető megengedte ezt. - ' ■!-- "•* Szünet után folytatódott a váltakozó játék. Mindkét csapat támadott, de a védelmek jól álltak a lábukon. A tá­madások eredménytelensége elsősor­ban mindkét oldalon megnyilvánuló emberre menő játéknak tudható be. Az első félidőben megengedett durva játék tovább folytatódon és a játék­vezető most már csak kiállítással tudta a súlyósabb sérüléseket megakadályoz­ni. Három perc alatt három játékost állított ki. A hazai csapatból Vargát és Sajti n-őt, mig a vendégeiktől Gaj­dost. A kilenc főre csökkept hazaiak támadtak, gólhelyzetük IS volt, azon­ban a jól védő Budácslknak nem tud­tak gólt lőni. A 78. percben született meg a vendégek második gólja. Kert­megi egyéni játék után beállította a végeredményt, Mezfthegyesi Kinizsi — Békés 6:0 (2:0) Mezőhegyes: Árgyelán — Sajti I, Csete I, Kiss — Sajti H, Kemény — Dúl, Nyárt, Császár, Sülé, Fejes. Ed­ző: Otrok Mihály. Békés: Jenel — Sza­bó, Arató, Kocsor — Püski, Balogh — Kopárdi, Pikó, Tuska, Pataki, Mé­hes. Edző; Perdi ..József. A vendégek késése miatt csaknem egy órával később kezdődött a mér­kőzés. A hazaiak kezdtek jobban, de az első veszélyes támadást a vendégek vezették. Méhes elfutott a bal szélen, beadása túl mélyre sikerült, a labda a kapufa belső lapjától kipattant és a védők felszabadítottak. Nagy iramú, színvonalas veit ezután a mérkőzés, elsősorban a hazaiak veszélyes táma­dásai miatt. A Kinizsi két gólhelyzetet hagyott ki. Élvezetes húszperces játék után Sülé és Nyári góljával 2:0-ás ve­zetést szerzett a hazai együttes. Szünet után mindjárt az első perc­ben gól született. Sajti I szabadrúgá­sát Császár lőtte a hálóba. Változatos, élénk iramú volt továbbra Is a mérkő­zés. A hazaiak jól hajráztak és Sülé mesterhármasával 6:0 lett az ered­mény. Nyomasztó fölényben játszott továbbra Is a hazai csapat. A színvo­nalas, végig izgalmas és sportszerű mérkőzésen a játékvezető jól műkö­dött. ' : Szarvasi SC — Gyula ll< 3:1 (2:0) Szarvas: Hévízi — Csemus, • Ficzere I, Cziglédszki — Patkós, Rezére II — Antal, Járó, Rohony, Tolev, Burézs. Edző; Bancsik Mihály, Gyula 0.: Vö­rös — Lindenberger, Kiss, Sail — Gáti, Lukoviczki — Pintye, Mészáros, Fábrí, Szabó, Petrovszkl. Edző: Vasvári Pé- ter, A vendégcsapat Igazolta előkelő he­lyezését és minden tekintetben jobb volt ellenfelénél. Az első félidő 30. percében Kiss a kaputól 20 méterre kézzel ért a labdához és a szabadrú­gásból Ficzere I szép gölt lőtt. A gól Után állandósult á szarvasiak fölényé és Ficzere n 25 méteTes váratlan lö­vése a második szarvasi gólt Jelen­tette, ; Szünet után jól kezdett a hazai csa­pat, de nem tudták bevenni Hévízi hálóját. A 60. percben - Mészá­rost gólhelyzetben ellökte Rczere T és a büntetőt Gútí értékesítette. Ezután mintha a hazaiak veszélyesebben tá­madtak volna, Hévízi azonban nagyon jól védett. A sorozatos hazai támadá­sok után Váratlanul, Védelmi hibából Rohony lőtt a hálóba. Ezután Inkább labdatartásra törekedett a vendégcsa­pat, a veszélytelen hazai támadásokat könnyen hárította. A játékvezető jól kezében tartotta az egyébként Is sport­szerű mérkőzést. Jók: Hévízi, Csernus, Tolev, illetve: Kiss, Lindenberger. Totótippjeink 1. Szeged—Ferencváros x 2 2. Komló—Bp. Honvéd 1x2 3. Dorog—MTK 1x2 4. Győr—Csepel 1 5. Debrecen—Tatabánya 1 x 6. Borsodi B.—Egyetértés x 2 7. Salgótarján—Ózd 1 8. Dunaújv.—Székest. 1 9. Oroszlány—MAV-DAC 1 x 10. Miskolc—Szállítók 1 x 11. Messina—Internazionale 2 12. Milan—Juventus 1 x A pótmérkőzésekre 1, 1, x, 1 a tippünk. Bcs. MÁV — Kondoros 1:1 (1:1) MÁV: Unyatyinszkl — Hankó, Kein- holcz, Gyurkó XT — Gáli, Gáli — Andó, Palyusik, Seregi, Gyurkó I, Belanka. Edző: Weiner Fái, Kondoros: Gábor — Hajdú, Vasas, Ágfalvi — Kásái, Jan- kovics — Vass, Éliás, Sárost, Plesovsz- ki, Tinka. Edző: Sípos András. Élénk iramban kezdődött a játék. Hol az egyik, hol a másik kapu előtt adódott veszélyes helyzet. Mintegy fél óráig meddők maradtak a támadások, amikor Belanka kapáslövésből meg­szerezte a vezetést. A vendégek ve­szélyes támadásai következtek ezután és a 43. percben a késlekedő védelem mellett Sárost kiegyenlített. Szünet után a sérült Reinholcz miatt átszervezték a hazai csapatot, a játék keménnyé vált. A hazai csapat vala­mivel jobban játszott, de a vendégek jól álltak lábukon. A 76. percben Ág- íalvlt utánrúgásért kiállította a játék­vezető. A hazai csapatnak ezután két­szer is volt gólszerzési alkalma, de nem tudta kihasználni azt. MÁV-fö- lénnyel ért véget á mérkőzés. A já- tékvézetö nllndkér csapat terhére több esetben tévedett. i.lók»- Gall,:. Oá!’.. Gyürke r. illetve: Vass, Jankovics, Tinka. Gyoma — Medgyesegyháza 7:1 (3:0) Gyoma, 300 néző, vezette: Szarvas. Gyoma: Megyeri — Szendrei, Já- novszki, Hóiúsz — Gonda, Varjú — Bácsi, Bene, Putnokl, Németh, Gyar­mati. Edző: Vatai Albert. Medgyesegy. háza: Plástylk I — Kelemen, Balázs, Holecz l — Pete, Holecz XI — Varga II, Juhász, Bódi, Plástylk II, Jakab. Edző: Gál János. Gyomai támadásokkal kezdődött a mérkőzés és az első negyedórában több gólhelyzetet kiliagytak. Mezőny­ben jól játszott a vendégcsapat, de ka­pura nem volt veszélyes. A 35. perc­ben született meg az első hazai gól. Putnokl beadását Bene fejelte a háló­ba. A 42. percben Gonda szöktette Be- nét, aki ezúttal sem hibázott. A félidő utolsó percében a nagy kedvvel játszó Bene egyéni játék után szerezte meg a harmadik gólt. Szünet után továbbra is a hazaiak maradtak támadásban és az 54. perc­ben Putnokl átadásából Németh, majd 10 perc múlva Németh beadásából Be­ne volt eredményes. A 74. percben egy formás medgyesegyházl támadás után Bódi szépített az eredményen. Nem sokkal ezután esett a mérkőzés leg­szebb gólja. Bácsi elfutott a jobb szé­len és beadását Németh csukafejessel küldte a halóba. Állandósult ezután a hazaiak fölénye és Bene végigcselezte a védelmet, és a kifutó kapus mellett beállította a végeredményt. A játék­vezetőnek nem volt nehéz dolga és azt kifogástalanul látta el. Orosházi Honvéd — Sarkadi Kinizsi 3:0 (3:0) Honvéd: Gerhát — Juhász, Strasser, Molnár — Révész, Baka — Hudák II, Debreceni, Kopcsák, Szugyinszki, Baf- fia. Edző: Glózik Pál. Kinizsi: Varga — Mózes, Juhász, Zsilák — Gurzó, Szabó IH — Lovas!, Kótai, Tóth, Pozojevics, Fábián. Edző: Házi István. Jó, változatos küzdelmet hozott a két csapat találkozója, amelyből eredmé­nyesebb csatárjátékuk révén az oros­háziak kerültek ki győztesen. Honvéd­támadásokkal kezdődött a mérkőzés és a 18. percben Kopcsák alig lőtt mellé. Nem sokkal ezután nagy kapushibá­ból Révész megszerezte a vezetést. To­vábbra Is a hazaiak támadtak, s Deb­receni 22 méteres szabadrúgása nyo­mán 2:0 lett az eredmény. Kezdés után Hudák H futott el a jobb szélen és szép gólt lőtt. Szünet után váltakozó lett a játék és a 60. percben Szugyinszkit, valamint Fábiánt a játékvezető kiállította. A vendégek nem nyugodtak bele az eredménybe, támadtak, de Gurzó ka­pufáján kívül veszélyes lövést nem­igen küldtek kapura. A játékvezető jól vezette az iramos mérkőzést. Jók: Strasser, Molnár, Debreceni, Bákésszsntandrás - Bcs. Elírt II. 2:2 (1:0) Békésszentandrás: Nagy — Szalai, Mresut, Koppányi — Kiss H, Ba@l — Babáik, Tóth, Bencsik, Kiss I., Major. Edző: Sinka István. Előre EU: Ujj — Géczy, Ambrus, Radnal — Urban, Láza — Valyuch, Kuba, Schäf- ier, Rakoncós, Szita. Edző: Pécsi Ele­mér. Gyenge irammal kezdődött a mérkő­zés. Az eteő veszélyes helyzet a ha­zaiak kapuja előtt adódott, de Ra- konczás közeli nagy lövését a kapus hárította. Az első negyedóra után élénkebb és változatosabb lett a játék. Ebben a játékrészben a helyiéi: táma­dásai valamivel veszélyesebbek vol­tak. Előbb Major lövését kellett Ojj- nak hárítania, majd a védők között kiugró Tóth lövése ellen már nem volt orvosság és a hazaiak megszerezték a vezetést, Szünet után mintegy negyed óráig a helyiek kezdeményeztek és Kis« I. góljával növelték az előnyt. Ezután fölénybe kerültek a vendégek, jól játszottak és előbb Schaffer, majd Láza talált a hálóba. Visszaesett a hazai csapat és a vendégeik gyors, pontos adogatásai ellen túl kemény já­tékkal védekeztek, amiért a közönség saját csapata ellen drukkolt. A játék­vezető különösebb hibát nem vétett. Jók: Mrena, Kiss I., Major, illetve: Urbán, Láza, Valyuch. Battonya — Elek 1:0 (1:0) Battonya: Berki — Podlna, Kabát, Farkas — Petid, Csizmadia — Restás, Csordás, Nyírna, Annán JS, Somogy- várí. Edző: Túri Mihály. Elek: Szilá­gyi — Kun, Gavara, Miszlai — Köteles, Kovács I. — Gyebrovszkl, Bender, Halasi I( Varga, Kovács II. Edző: Kun László. Hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés, a vendégeik valamennyien védekeztek. Ennek ellenére a 11. perc­Apróhirdetések Könyvbarátnak szívesen küld árjegy­zéket: ANTIKVÁRIUM, Budapest XII., Kiss János altb. utca 54. Közölje ér­deklődési körét! 7666 2000 kéve nád van eladó. Tótkomlós, Lenin 43. 5571 Orökbefogadnék idősebb házaspárt vagy életjáradekot fizetnék részletre. „Nyugodt élet 9J655” jeligére Magyar Hirdető, Békéscsaba. 92555 ben Nyírna lövése Kun lábán irányt változtatva a hálóba került. Továbbra la a helyiek kezdeményeztek, de egy ellentámadás során csaknem kiegyen­lítettek a vendégek. A 39. percbe: Farkas M-est vétett, a büntetőt azon­ban Berki kivédte. Fellelkesítette a hazaiakat a kivédett büntető és két kapufa is jelezte fölényüket. Szünet után Is a hazaiak irányítot­ták a játékot, gólt azonban nem tud­tak elérni. A «. perctől kezdve vál­tozatos lett a játék, Csordás, majd Nyírna elfutása jelentett izgalmat, míg végűi is Kovács II, hibázott nagy helyzetben. A játékvezető igen jól ve­zette a mérkőzést, Tótkomlós — »égegyháza 3:0 (1:0) Tótkomlós: Pauiilc II. — Kerayó, Miklós, Gyivicsán — Antalik, . Paulik I — Ácsai, Matajsz, Petrína, Doróto- vícs, Nagy. Edző: Nyíregyházin Már­ton. Végegyháza: Szemén — Loss V Engelhardt, Nagy I — Pasék II, Pite- kin — Nagy n, Farkas, Kerekes, Fa­ragó, Mikuis. Edző: Deák Sándor. A vendégcsapat védekezésre rendez­kedett be, s igy a hazaiak kerültek fölénybe. A 12. percben Dorotovic* nagy gólhelyzetet hagyott ki. Már a. kifutó kapus mellett is elhúzott, azon­ban hosszan szöktette magát és a bér. futó Nagy I menteni tudott. A ‘ ven­dégek szórványos lefutásokkal kísér­letezték, sikertelenül. A a. , percben Mikute lapos lövése a kapufát súrol­va hagyta el a játékteret. Nem sok­kal ezután Ácsai lövését lábbal men­tette Szemén. A 38. percben született meg az első gól. Ácsai beadását Ma­tajsz lőtte a hálóba. Szünet után továbbra is a hazaiak maradtak támadásban és már a 46. percben gólt értek el. Matajsz lövése Szemántól Nagy elé pattant, aki a há­lóba lőtt. Ezután esett a játék szín­vonala. A 80. percben Antalikot sport­szerűtlen játékért a játékvezető kiál­lította. A 88. percben a vendégek el­len a játékvezető büntetőt ítélt, ezt Matajsz értékesítette. Ezután Frtskln megsértette a játékvezetőt sóé a ki­állítás sorsára jutott. A játékvezető ha­tározottsága megakadályozta a mér­kőzés eldurvulását. Ifjúsági eredmények: Elek—Battonya 1:0, Tótkomlós—Vég­egyháza (a végegyháziak ki nem állá­sa miatt elmaradt), Bcs. Élőre—Bé- késszentandrás 3:1, Gyoma—Medgyes- egyháaa 3:1, Bcs. MÁV—Kondoros 4:1, Gyula—Szarvas 1:1, Mezőhegyes—Bé­kéé, a békésiek késése miatt elmaradt. Mezökovácsháza—Sarkadi MSE 1:0. I bajnokság állása 1. Szarvas Iß 13 3 — 53:13 29 2. Mezőhegyest K. 1« 13 2 1 63:12 28 3. Mezökovácsháza 16 12 2 2 37:15 2« 4. Gyoma 16 8 5 3 48:29 21 5. Tótkomlós 16 9 3 5 38:33 20 6. Medgyesegyháza 16 7 4 5 35:36 18 7. Békés 16 5 7 4 36:40 17 8. Oh. Honvéd 15 7 2 6 29:20 16 9. B.-szentandnás 16 6 4 6 30:30 lfc 10. Bcs. MÁV 16 4 8 4 24:25 16 11. Bcs. Előre 0. 16 5 5 6 37:36 15 12. Gyula II. 15 6 3 6 34:35 15 13. Sarkadi Kinizsi 16 5 5 6 24 :32 13 14. Sarkadi MSE 16 3 6 7 22:33 12 13. Kondoros 16 2 5 9 29:44 9 16. Battonya 16 2 3 11 16:38 : 17. Elek 16 1 1 14 16:44 3 18. Végegyháza 16 1 1 14 15:68 3 Köxületek munkaerőigénye A vízügyi építő vállalat üzemelés­vezetősége, Szolnok, változó munka­helyre felvételre keres kotró-, lánctal­pas és építőipari gépkezelőket. Megfe­lelő szakmai gyakorlat megszerzése esetén nehézgépkezelői tanfolyamon vajó részvételt biztosítunk. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Jelentke­zés: Szolnok, VOröshadsereg u. I. 5210 A <4, sz. Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz budapesti munka­helyekre tsz-tagokat szerződéssel, to­vábbá kubikosokat és férfi segédmun­kásokat. A vállalat a dolgozó klváutá- gára szerződést kőt. Szállást, napi két­szeri étkezést, családfenntartóknak kü­lönélés! díjat biztosítunk. Munkaruha, tanácsigazolás, tsz-tagoknak a tsz- vezetőségtől Igazolás szükséges. Je­lentkezés: Budapest- v„ Kossuth La­jos tér 13—15. 508 A 8. számú AK.OV (Békéscsaba) fel­vételre keres női és férfi kalauzokat. Jelentkezés: Békéscsabán, Hunyadi tér, személyforgalmi osztály. »2566 A MEZŐHEGYESI IPARITANULŐ-INTÉZET felvéteilre keres KÉT FŐ MŰSZAKI ÜGYINTÉZŐT és EGY Fő SZAKOKTATÓT mezőgazdasági gépésztechnikusi végzettséggel. Fizetés a 173/1960 MŰM sz. rendelet szerint. Jelentkezés személye­sen az intézet igazgatójánál, Mezőhegyes, Kozma Ferenc utca 23. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 92558 ÉM. 31. Állami Építőipari Vállalat állandóan felvesz szegedi munkahelyre kőműves, állványozó, kubikos és férfi segédmunkásokat. Jelentkezni lehet a munkahelyen és a járási-városi tanács munkaügyi előadóinál. 1047

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom