Békés Megyei Népújság, 1963. november (18. évfolyam, 257-281. szám)
1963-11-19 / 271. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek I A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA NÉPÚJSÁG 1963. NOVEMBER 19., KEDD Ara 60 fillér XVIII. ÉVFOLYAM, 271. SZÁM Ilyen lesz a házunk | Amire nincs törvény | Nincs sorban állás — Javult a tüzelőellátás Békéscsabán | Az NB II. eredményei Wladyslaw Gomulka, a Lengyel Józef Cyrankiewicz, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Népköztársaság Bizottságának első titkára. miniszterelnöke. Köszöntjük lengyel barátainkat Három és fél évvel ezelőtt Var. só és Szilézia népe lelkesen fogadta a Kádár János elvtárs vezette magyar párt- és kormány- küldöttséget. Most a magyar nép köszönti testvéri szeretettel a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a Lengyel Népköztársaság kormányának küldöttségét, amely Wladyslaw Gomulka elvtárs, a Központi Bizottság első titkára és Józef Cyrankiewicz elvtárs, miniszterelnök vezetésével hazánkba érke. zett A szocializmust építő két testvéri nép pártjának és kormányának vezetői ülnek össze, hogy tájékoztassák egymást az építőmunka eredményeiről, gondjairól, tapasztalatairól, véleményt cseréljenek országaik sokoldalú kapcsolatának továbbfejlesztéséről, egyeztessék nézeteiket a nemzetközi helyzet és a kommunista ví- lágmozgalom közös érdekű kérdéseiben. A magyar és a lengyel nép évszázadok óta jár együtt a történelem országútján. Magyar és lengyel hazafiak vére öntözte a csatamezőt a szabadságért és a függetlenségért vívott küzdelemben, a szolidaritás erős kötelékei fűzték össze a XIX. század magyar és lengyel szabadságharcosait. A nemes eszmék közös szolgálatában fogant barátságot a magyar földesúr és a lengyel pán, Horthy és Pilsudszky megpróbálta saját nacionalista céljaira felhasználni. Népellenes törekvésük azonban nem járt sikerrel, mert történelmi múltjuk minden tapasztalata arra intette a magyarokat és a lengyeleket, hogy csak a haladás szent ügyének közös szolgálatában találhatják m§g felvirágzásuk útját. S amikor a szovjet katonák győzedelmes harcai nyomán Magyarországon és Lengyelországban felvirradt a szabadság napja, és a nép vette kezébe a hatalmat, céljaink azonossága, eszmei egységünk, közös proletár- internacionalista elveink minden eddiginél gazdagabb tartalommal töltötték meg történelmi hagyományokon nyugvó barátságunkat. Közös nemzeti érdekeinkből fakadóan a magyar nép örül a Lengyel Népköztársaság sikereinek, amelyeket a saját és az egész szocialista tábor vívmányainak tekint. A lengyel nép határtalan élni akarásával és alkotó erejével felemelte hazáját a háború romjaiból és gazdaságilag fejlett országgá változtatta. Ezt a nagy utat jelképezi a korszerű városnegyedekkel és széles sugárutak- kal büszkélkedő Varsó, az évi félmillió új lakás, a gyorsan fejlődő kereskedelmi flotta, a 16,7 mázsás hektáronkénti gabonatermés vagy az állandóan emelkedő acéltermelés. Az előrehaladást fémjelzi a mai lengyel irodalom és művészet, a tudomány és technika megannyi vívmánya is. Talán nincs a világon még egy nép, amelynek háború utáni krónikája olyan gazdag lenne a földig rombolt ország felvirágoztatását, megtizedelt lakosság boldogulását célzó tettekben, mint a lengyeleké. A mai Lengyelország minden terve, sikere és reménysége a szocializmust élteti. Pártjainkat, kormányainkat és népeinket azonos tervek és célok vezérlik. Ez az alapja immár több mint másfél évtizede eredményesen fejlődő együttműködésünknek, amely az élet minden területére kiterjed. Kapcsolataink ki- szélesítésében következetesen tartjuk magunkat a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagállamainak közösen meghatározott, céljaihoz és terveihez. Együttműködésünk mindennapi tényei pártjaink és kormányaink korunk nagy kérdéseiben elfoglalt azonos marxista—leninista álláspontjára utalnak. A lengyel párt- és kormányküldöttség magyarországi látogatása — csakúgy, mint a Kádár János elvtárs vezette magyar párt- és kormányküldöttség 1960. évi lengyelországi látogatása, valamint Kádár és Gomulka elvtárs idei eszmecseréje — feltétlenül hozzájárul népeink kapcsolatainak fejlesztéséhez, országaink, a szocialista világrendszer és a kommunista világmozgalom javára. Az ennek érdekében folytatandó tanácskozásokhoz kíván eredmé. nyes, jó munkát hazánk népe, amikor meleg szeretettel köszönti hazánk földjén a testvéri lengyel nép vezetőit Wladyslaw Gomulka és Józef Cyrankiewicz vezetésével Budapestre érkezett a lengyel párt- és kormányküldöttség Hétfőn délelőtt Budapestre érkezett a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és a Lengyel Népköztársaság Izor- mányának küldöttsége, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány meghívására baráti látogatást tesz hazánkban. A küldöttséget Wladyslaw Gomulka, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Józef Cyrankiewicz, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság kormányának elnöke vezeti. A lengyel vendégek fogadására ünnepi díszbe öltözött a ferihegyi repülőtér. Magyar, lengyel zászlók, vörös lobogók díszítették a repülőtér főépületét, amelynek homlokzatán lengyel és magyar nyelvű felirat köszöntötte a küldöttséget. A repülőtér betonján mintegy 8000 budapesti dolgozó, a fővárosi gyárak, üzemek, himtalok és intézmények küldöttei gyűltek össze a Lengyel Népköztársaság párt- és kormánydelegációjának köszöntésére. Megjelent a fogadtatáson Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-%>araszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fock Jenő, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Nemes Dezső,' Rónai Sándor, Somogyi Miklós, Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Lengyel és magyar zászlók, üdvözlő feliratok emelkedtek a magasba, amikor a delegáció vezetői Kádár János társaságában elhaladták a budapestiek sorfala előtt. Ezután Kádár János mondott üdvözlő beszédet Kedves Gomulka Elvtársi Kedves Cyrankiewicz Elvtársi Elvtársak, Barátaink! őszinte örömünkre szolgál, hogy meghívásunkat elfogadva megérkeztek hozzánk kedves lengyel vendégeink. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kormánya nevében testvéri szeretettel köszöntőm a magyar földre érkezett lengyel párt- és kormányküldöttséget, a küldöttség vezetőit, Wladyslaw Gomulka és Józef Cyrankiewicz elvtársakat, a kíséretükben lévő valaAz argentin közvéleményt megelégedéssel tölti el, Washingtont súlyosan aggasztja a kőolajvállalatok államosítása Buenos Aires A TASZSZ Buenos Aires-i tu- dúsítása szerint az argentin közvélemény szinte egyhangúlag üdvözli lllia elnök kormányának azt a döntését, hogy államosítja a külföldi, főleg amerikai kőolaj vállalatokat. Jeronimo Alvarez, az Argentin Kommunista Párt Központi Bizottságának elnöke pártja nevében az elnöknek küldött táviratában „történelmi jelentőségű döntésnek" minősíti az államosítást. A Szocialista Párt balszárnya ugyancsak nyilatkozatban üdvözli az államosítást, de hozzáfűzi, hogy „ez csak a felszabadulási folyamat kezdetét jelenti”. A kormány határozatát támogatja még a Keresztény DemokratiI kus párt, a Haladó Demokratikus Párt és több más párt. A DPA washingtoni beszámolója szerint az amerikai kormány- 1 tisztviselőknek az argentínai államosításokkal kapcsolatos kijelentéseiből aggodalom csendül ki a „Szövetség a Haladásért” amerikai segélyprogram sorsáért. Legújabb hírek szerint ugyanis Argentína után Peru is fontolóra vette a külföldi olajvállalatok államosítását. A New York Times Sao Pauló-i tudósítója arról ad hírt, hogy Harriman amerikai külügyminiszter-helyettes Eduardo Seoa- ne Corraloes perui alelnökkel tárgyalt a International Petróleum Company sorsáról. Peru ugyanis felmondta korábbi szerződését ezzel az olajvállalattal. Ezerszázhét vagon cukorrépát szállított a dobozi Petőfi Tsz Telefonon jelentette szerkesztőségünknek a dobozi Petőfi Termelőszövetkezet, hogy november 16- án befejezte a cukorrépa szedését és szállítását. A szövetkezet az idén 551 holdon termelt cukorrépát, s holdanként átlagosan 201 mazsa termést takarítottak be. A i Sarkadi Cukorgyárnak összesen | 1107 vagon és 63 mázsa cukorrépát szállítottak november 16-ig. A mélyszántást eddig 3370 holdon végezték el, öt Sz—100-as és egy DT dolgozik a földeken két műszakban. Hátravan még 700 hold mélyszántás. mennyi vendégünket. (Taps.) Mi magunk, s az egész magyar nép, az Önök személyében a velünk közös úton haladó, szocializmust építő testvéri lengyel népet, annak munkásosztályát és forradalmi pártját köszönti. (Taps.) A lengyel és a magyar népet történelmi barátság fűzi össze, s ez a régi barátság korunkban új tartalmat kapott, megbonthatat- lanná és teljessé vált a népi hatalom kivívásáért, a szocialista társadalom felépítéséért, a béke vé- (Folytatás a 2. oldalon) 8200 vagont adott a lengyel ipar a MÁV-nak Kiváló kapcsolat alakult ki az évek során a MÁV és a Lengyel Államvasutak között. A két vasút részben az OSZZSD, a szocialista országok vasútjainak nemzetközi szervezetében, részben közvetlenül cseréli ki tapasztalatait. Az együttműködés nagyon gyümölcsöző — sok tudományos kutatási eredményt cseréltünk ki —, de talán még nagyobb az a segítség, amit a lengyel ipar nyújt a MÁV- nak. Elsősorban a lengyel szénbányászat segíti a magyar vasutat évek óta a hazai szenek feljavításában. Kitűnő minőségű szén érkezik Lengyelországból a magyar fűtőházakba. Keverve a lengyel szenet a hazaival, a MÁV gőzmozdonyai kedvezőbb adottságok között termelhetik a gőzt, növekszik a mozdonyok teljesítőképessége. Az idei télre jobban felkészülhet a MÁV, mert például a harmadik negyedévben 97 000 tonna szenet kapott a lengyel bányákból. A MÁV-nak az évtizedek során eléggé tönkrement a kocsiparkja, tehát folyamatosan fel kell újítania. Itt is segítséget nyújt a lengyel ipar, 1950-től folyamatosan szállít vagonokat, különösen jelentős számban az utóbbi években. A lengyel járműipar eddig 8200 vagónt adott a MÁV-nak, zömmel 20—28 tonnásakat, fedett és nyitott kocsikat, továbbá olaj- szállító tartályokat és egyéb speciális vagonokat. Elismeréssel szólnak a lengyel ipar termékeiről a MÁV járműjavító vállalatok dolgozói is. A járműjavítókban tíz „Rafamet” típusú speciális lengyel kerékeszterga működik, igen kitűnő eredménnyel. Jól beváltak a lengyel keréktengely-megmunkálók is, amelyeket már minden járműjavítónk sikerrel használ. Természetesen a magyar szakemberek is átadják tapasztalataikat, s kölcsönös együttműködéssel gyorsítják a vasúti közlekedés fejlődését. (MTI)
