Békés Megyei Népújság, 1963. október (18. évfolyam, 230-256. szám)

1963-10-01 / 230. szám

1963. október í.

7

w. í '! í

k

Redd

SPORTSPORTSPORT

Gyula továbbra is negyedik, a IX-ik fordulóban sem tudott győzni a Bcs• Előre as NB Sí-ben

A vasárnapi IX. fordulóban is folytatta jó szereplését a Gyulai MEDOSZ. Csaknem meglepetést okozott, ugyanis már 3:1 arányban vezetett, amikor a vendégek nagy hajrába kezdtek és tíz emberrel is sikerült egyenlíteniük. A látottak alapján a hazai csapat megérdemelte volna a győzelmet. A döntetlen eredmény elsősorban a két fedezet gyengébb játékának tudható be.

Szolnokon az MTE ellen javuló játékot mutatott a Békéscsabai Előre. Lelkesen játszottak, azonban még mindig kapkodás és tervszerűtlenség jellemezte helyenként játékukat. Mezőnyben jól adogattak, de a 16-os tájékán a csatárok képtelenek voltak helyzeteket kidolgozni.

Gyulai MEDOSZ

— Kecskeméti Dózsa 3:3 (1:1)

Gyula, *500 néző, vezette: Almást.

Gyulai Vidó — Szilágyi, Pásztor, Lovász IL — Guti, Rajki •— Lovász I., Himmer IL, Himmer L, Nagy- n., Bo- ruzs. Edző: Vasvári Péter. Dózsa: Goór —Cserkó, Határ, Koltai — Morvái, Borán — Tanács, Kasza, Szappanos, Dobó, Rozgonyi. Edző: Fenyvesi László.

A hazai csapat lépett fel támadólag és egy kapula, valamint több szöglet jelezte fölényét. Ennek ellenére a vendégek értek el váratlanul gólt. A 20. percben Tanács kiugrott a védők között és a hálóba lőtt. A gól megzavarta a hazai csapatot, s mintegy 10 percig kapkodva játszottak. Az egyenlítő gól nagy védelmi hibából született. Egy szögletrúgás alkalmával Koltai kivárt és a szemfüles Himmer IL nem hibázott.

Sorozatos hazai támadások vezették be a második félidőt. Állandóan a Dózsa térfelén folyt a játék. Az 55. percben szabadrúgáshoz jutott a hazai csapat, amelyből Himmer rt. szép gólt lőtt. Két perc múlva újabb gólt ért el a MEDOSZ egy bal oldali támadás során Himmer I. átívelte a labdát a védők fölött és a magasan felugró Lovász I, a hálóba fejelt. Még Lovász előtt volt nagy gólhelyzet, de öt méterről a kapu mellé gurított. Ezután megváltozott a játék. A Dózsa kezdeményezett annak ellenére, hogy a 75. percben Beránt kiállította a játékvezető. Egy váratlan lefutás során Tanács, majd két perccel a mérkőzés befejezése előtt Rozgonyi lőtt gólt.

A látottak alapján a MEDOSZ győzelmet érdemelt volna. A hazai védelem pillanatnyi megingása azonban elegendő volt a jó képességű Dózsának ahhoz, hogy kiegyenlítsen.

Jók: Szilágyi, Nagy n., Boruzs, illetve Goór, Tanács, Dobó.

Szolnoki MTE — Bcs. Előre 3:0 (2:0)

Szolnok, 2000 néző, vezette: dr. Tóth.

Sz. MTE: Tomka — Pintér, Makai, Villányi — Papp I., Sári I. — Dr. Csabai, Fallal, Sári EL, Pálmai, Wíllisch. Edző: Szánthó József. Előre: Krátki — Vári, Frankó, Gulyás — Mitykó, Rieger — Farkas, Török, Balogh, Kerekes, Szita: Edző: Kerekes Imre.

Nagy lendülettel kezdtek a hazaiak és már a 2. percben gólt értek el. A szögletből beívelt labdát Sári II. nagy erővel fejelte a kapura, s az Frankót érintve a hálóba esett. A gyors gól után egymást követték a veszélyes szolnoki támadások. Két pere múlva ismét gólhelyzet adódott a csabai kapunál, de Krátki bravúrosan mentett. Aztán fokozatosan, feljött a nagy akarással játszó Előre ts, de a csabai támadások sorra elakadtak a hazai 16- os vonalánál.

Az Előre csatársora a mezőnyben szépen adogatott, de a befejezéssel mindig késlekedtek, s így a hazai védelem könnyedén hárított. A sok meddő csabai támadás után a 30. percben egy szolnoki formás támadásnál Papp 25 méterről váratlanul nagy erővel kapura lőtt és a labda a jobb sarokban kötött ki. Két perc múlva Pallai ugrott ki, de kapu mellé gurított.

Szünet után a szolnokiak kezdtek Jobban, a 48. percben Willisch 18 méteres szabadrúgása alig kerülte el a kaput. A továbbiak során mind a két csapatnál sok volt a kapkodás, terv- szerűtlenség, rengeteg volt az adogatás, feltűnően kevés a kapuralövés. Az 54. percben Kerekes váratlan lövése jelentett némi szint az egyhangú játékban. A 80. percben nagy kavarodás volt a hazai kapu előtt, de a csabai csatárok elügyetlenkedték a kínálkozó gólszerzési alkalmat. Azután újból a szolnokiak veszélyes percei következtek. A 72. percben egy gyors hazai támadásnál Sári n. kitört a védők gyűrűjéből és a 16-osróI védhetet- len gölt lőtt a jobb felső sarokba. A gól után az Előre támadott többet, de csatáraik nem tudták áttörni a szolnokiak védelmi vonalát.

Jók: Danka, Villányi, Willisch, illetve Krátki, Mitykó, Szita.

További eredmények:

Kisterenyei Bányász—Kistext 1:0, Jászberény—Bp. Előre 3:2, Szeged—Izzó 3:2, Nagybátony—Egri Dózsa 1:1, Bp. Spartakusz—Baglyasalja 2:2, Miskolc— Szolnoki MÁV 2:1, Nyíregyháza—Debrecen 2:2,

Iz NB U állása

1. Szegedi VSE

•

7

1

1

20:7

15

2. Egri Dózsa

9

5

3

1

16:8

13

3. Kecskemét

9

5

2

2

24:8

12

4. Gyula

$

5

2

2

17:13

12

5. Nyíregyháza

9

5

1

3

20:18

11

6. Jászberény

9

S

1

3

14:13

11

7. Szolnoki MTE

9

4

2

3

22:14

10

8. Vasas Izzó

9

3

3

3

16:13

9

9. Bp. Spartakusz

9

3

3

3

18:21

9

10. Miskolc

9

4

1

4

12:23

9

11. Bp. Előre

9

3

2

4

13:11

8

12. Kisterenye

9

3

2

4

14:15

8

13. Kistext

9

3

1

S

12:13

7

14. Nagybátony

9

2

3

4

7:9

7

15. Debrecen

9

2

3

4

14:21

7

16. Baglyasalja

9

3

1

5

13:25

7

17. Szolnoki MAY

9

1

2

6

14:22

4

18. Békéscsaba

9

—

3

6

9:21

3

A békéscsabai NB lll-as csapatok folytatják jé szereplésüket

Örvendetes, hogy az elősö vasárnapihoz képest mind a két csabai NB III-as csapat játéka javult. A Bcs. Honvéd Törökszentmiklósról hozta el mind a Két pontot. Jóllehet, öngóllal jutott vezetéshez a T. Vasas, de ItlHM mérkőzés állásnál egy ll-est hibáztak a hazaiak. Ez volt a mérkőzés fordulópontja! Hiszen annyira fellelkesült a Honvéd, hogy a győzelmet is kiharcolta.

Békéscsabára a Mezőhegyes! MEDOSZ teljesen tartalékosán utazott, mivel otthonában ugyanakkor nemzetközi mérkőzést játszottak egy jugoszláviai csapattal. A fiatalokkal kiálló M. MEDOSZ feltűnően jól tartotta

Nagykőrösi Kinizsi — Orosházi Kinizsi 3:2 (2:1)

Nagykőrös, 000 néző, vezette: Mihályi.

Nagykörös: G-ömöri — Vass, Kiss,

Baranyai — Gsáikós II, Lányi — Karrt yik, Rácz, Csikós I, Taricsíka, Kiérő vits. Edző: Dr. Hertelendi Géza,

Orosháza: Rimovwzky — Fiám, Békési,

Ufc1>án — Szűcs, Bogár — Bokity, Berta, Forgács, KoJdár, Petrteta. Edző:

Csonka Béla,

Meglepően Jól kezdtek a vendégek.

Az orosházi csapat első támadásánál a kapu felé tartó iaibda az egyik hazad védőiről a háló'ba került. A váratlanul jött gyors gól felélénkítette a játékot. Mindkét oldalon veszélyes támadások következtek. Az 5. percben egy hazad formás támadás végén Kle- novics kiegyenlített. Váltakozó, élénk lett a játék. A védők sokáig bírták az ismétlődő rohamokat. A 20. percben a remekül játszó Klenovits szép góljával megszerezte a vezetést. A félidő utolsó negyedórájában esett a játék irama.

Fordulás után egy ideig váltakozó,

kiegyensúlyozott volt a játék. A 63. percben a vendégek Kollár révén váratlanul kiegyenlítettek. Ezután nagy küzdelem alakult kd a győztes gólért, míg végül a gyors Kornyiknak sikerült a győzelmet jelentő gólt belőni.

magát, nagy akarással, hatalmas lelkesedéssel védekezett, de a támadások indításával sem maradt adós. A második félidőben azután felülkerekedett a VTSK és szép játékkal biztosan győzöeté A VTSK csatársora a második félidőben helyenként szépen játszott.

Nagykőrösön is öngóllal indult a mérkőzés, itt Is a vendégek jutottak vezetéshez. A lelkesen játszó hazaiak azonban hamar kiegyenlítettek, sőt a félidő végéig a vezetést is megszerezték. Orosháza szünet után jól játszott és kiegyenlített. A küzdelmet a hazaiak bírták jobban.

32. percben a sok meddő csabai támadás után Borzai kb. 30 méterre a hazaiak kapujától váratlan nagy erővel kapura lőtt, s a labda a hálóba esett.

Szünet után a Vasas kezdett jobban. Hosszú ideig a vendégek térfelén folyt a játék. Az 57. percben Mélegya csak Szögletre tudott hárítani, az összecsapásnál azonban megsérült és a mér^ kőzés végéig a szélen statisztált. A 76. percben egy hazai támadásnál Fekete nagy erővel kapura lőtt, a védők kézzel értek a labdához, de a megítélt ll-est Darvasi kapu mellé lőtte. Ez fellel kosi tette a Honvédőt, nagy erővel támadott. A 86. percben egy hosz- : szú, élőrenigott labdát Rajna megszerzett, a védőket kicselezve megszerezne a győzelmet jelentő gólt.

Jók: Vadnad, Gazdag, Decsy, illetve: Kuczkó, Papp, Németh.

Bcs. VTSK — Mezőhegyes 3:0 (0:0)

! Békéscsaba, 800 néző, vezette: Rácz, VTSK: Csepregi — Litauszlkl, Bla- hut, Dobó — NováJt, Kiss — Bakó, Lonovlcs, Szurgent, Schneider, Balogh. Edző: Szombati György. Mezőhegyes: Balogh — Kocsis, Ja.novics, Varga — Borbély, Csigér — Keresztes, Pozsonyi, Gábor, Kovács, Balogh n. Edző: Szabó János.

Mindjárt a hazai csaipat veszélyez- A tetett és Szurgent előtt adódott gólJók: Klonovics, Lányi, Vass, illetve: Kollár, Szűcs, Békési.

Bcs. Honvéd

— Törökszentmiklósi Vasas 2:1 (1:1)

TörökszenimiMós, 500 néző, vezette: Pethő.

Honvéd: Vádnál — Melegya, Gazdag, Várnai — Laczkó, Borzai — Kerekes, Decsy, Rajna, Bcrenyl, Huszenda. Edző: Urbán Vilmos. T. Vasas: Vasas •— F. Kiss, Likker, Balázs — Kuczkó, Szabó — Darvasi, Papp, Fekete, Németh, Kiss. Edző: Korom Pál.

Mind a két csapat óvatosan kezdett, az első tíz perc eseménytelen mezőnyjátékkal telt el. A 11. percben egy hazai támadás végén Darvasi került gólhelyzetbe, a szélső már csak a kapussal állt szemben, de annak kezébe lőtte a labdát. Két perc múlva Vezették az első támadásukat a Honvéd csatárai. Mind a két oldalon sok érdekes kezdeményezés akadt, a befejezéssel azonban bajok voltak. A 25. percben Fekete vitte fel a labdát, elfutott a balszélen, beadása azonban egy védőbe ütközött és a labda a hálóba esett. Az öngól egy rövid ideig Zavart okozott a Honvéd-csapat soraiban, de a Vasas ezt nem tudta kihasználni. Azután egymást követték a Veszélyes Honvéd-támadások, a hazai védelemnek sók munkája akadt,

Ismét megállták helyüket a Békés megyei atléták az országos bajnokságon

Mint már arról vasárnapi számunkban megemlékeztünk, az országos atlétikai bajnokságon Medovarszkl János 2 méteres ugrásával megnyerte az 1963. évi országos bajnoki címet a magasugrásban. Medovarszkl ezzel az eredményével ismét jogot nyert a válogatottságra, s így szerdán és csütörtökön az angol válogatott elleni magyar atlétaválogatott tagjaként szerepel.

Megyénk többi atlétái, ha elsőt nem is, de értékes helyezéseket szereztek, s ismét bebizonyították, hogy a legjobbak között a helyük. Szombaton a női 400-asok döntőjében Such Margit új egyéni csúccsal, 60.1-el a hatodik helyen végzett, míg Kalász Erzsi 80,6-tal hetedik lett. Szombaton bonyolították le a férfi távolugrás döntőjét Is, ahol

a Gyulai MEDOSZ versenyzője, Puczko 7 méteres ugrásával harmadik lett. Vasárnap pedig a hármasugrásban a hetedik helyet szerezte meg. A vasárnapi verseli yszámok közül a női 800-asok versenyében voltunk érdekeltek Such Margit és Zsilák Ilona révén. Az előbbi 2:l5,7-es eredménnyel hatódik, az utóbbi egytized másodperccel gyengébb eredménnyel a hetedikként ért célba. Említésre méltó még Huszár 9. helyezése 50*0 méteren. Huszár idei legjobb eredményét futotta ezen a versenyen.

Megyei atlétáink közül a Törekvés

országos ifjúsági versenyén szerepelt még Szepesi, a Békéscsabai Dózsa versenyzője. A fiatal magasugró szép sikert ért el 183 cm-es ugrásával az első helyet szerezte meg.

Kristóf megnyerte az országos vidéki cselgáncsbajnokságot súlycsoportjában

Pécsett népes mezőnyök indulták a vidéki felnőtt egyéni bajnokságon szombaton és vasárnap. A szombat délután kezdődött selejtezők során tíz egyesület 97 versenyzője rajtolt. A mezőnyből elsősorban a Kecskeméti Dózsa és a Tatabányai Bányász versenyzői emelkedtek ki, akik a legtöbb első helyezést érték el. Megyénkből a

Békéscsabai DAzsa színeiben Kristóf és Fellegi ért el jő eredményt. Kristóf már a szombati selejtezők során Is Jő formát mutatott. Vasárnap folytatta Jó szereplését és valamennyi ellenfelét legyőzve, a nehézsúlyban megnyerte a bajnokságot. Fellegi is jó eredményt ért él, ugyanis az abszolút bajnokságban harmadik lett.

Németh József az országos iljósági kötöttfogású birkózás lepkesúlyú első helyezettje

Vasárnap Cegléden a CVSE országos ifjúsági kötöttfogású birkózóversenyt rendezett, amelyen mintegy ötvennégy induló vett részt. Orosházáról Németh József, a Spartakusz versenyzője nagyszerűen versenyzett és lepkesúlyban

valamennyi ellenfelét legyőzve első lett. A fiatal versenyző eredménye annál Is inkább értékes, mert az NB I-es bin- kózócsapat egyik utánpótlás reménysége.

Negyedik lett a Gyulai Vörös Lobogó a Hírős-Kupa röplabda döntőjében

Kecskeméten rendezte meg a Bács- Kiskun megyei Röplabda Szövetség ez

helyzet, de lövése kapu meifté szállt. Mintegy félórás hazai mezőny fölény után a vendégek is feljöttek, támadtak, s csak a kapufa mentette meg Csepregi hálóját á góltóL

Szünet után nagy iramot diktált a hazai együttes. Az első támadás után Bakó erős lövésé a kapufán csattant. Az 61. percben Vargát a játékvezető utámrúgásért kiállította, s így a tíz főre apadt mezőhegyesiek védekezésre rendezkedtek be. Állandósult a hazai fölény és az 55. percben Schneider megszerezte a vezetést. Több szöglet jelezte a VTSK fölényét és a 66. percben Schneider szögletből érintés nélkül rúgta a második gólt Ezután még nyugodtabban játszott a házai csatársor. A 75. percben Lonovlcs kicselezte védőjét és a 16-oeról gólt lőtt B ezzel beállította a végeredményt.

Jók: Blahut, Nováik, Lonovlcs,

Schneider, illetve: Balogh. Janovics, Kovács.

További eredmények:

Kecskeméti TE—Martfűi MSE 1:0,

Kiskunhalasi MEDOSZ—Csongrádi Petőfi 2:0, Makói Vasas—Üjszegedi TC 2:0, Mezőtúri Honvéd—Hódhie2ővásárhelyi MEDOSZ Szegedi Építők

Jászberényi Vasas 3:L

Az NB III állása

1. Hmvásárhely

8

6

1

1 19:6

13

2. Kecskemét

8

5

2

1 16:7

12

3. Bcs. Honvéd

8

4

3

1 17:11

11

4. Bea. VTSK

8

4

2

2 16:9

10

5. Kiskunhalas

8

4

1

3 18:12

9

6. Martfű

8

4

1

3 16:11

9

7. Szegedi Ep.

8

4

1

3 15:12

9

8. Csongrád

8

2

4

2 13:13

8

9. Makó

8

4

—

4 13:16

8

10. Nagykőrös

8

3

2

3 12:16

8

11. Jászberény

8

3

2

3 12:17

8

12. Újszeged

8

3

l

4 12:19

1

13. Mezőtúr

8

2

1

5 19:23

5

14. Törökszentmiklós

8

1

2

5 10:14

4

15. Mezőhegyes

8

1

2

5 10:21

4

16. Orosháza

8

1

1

6 12:22

3

évi Hírős-Kupa döntőjét a féríicsa- patok részére. A versenyen hét csapat vett részt és csak hármas holtverseny után dőlt el a kupa idei sorsa. Megyénket a Gyulai Vörös Lob >gő röp- tabdásai képviselték. Igen jól játszottak és a Szolnoki Dózsa, a Budapesti Röltex és az Érdi Traktor mögött a negyedik helyen végeztek.

A tv műsora

október 1-én, kedden:

17.20 Hírek. 17.30 Kína tájain... Klsfilm 17.40 Vadászemlékeim. Széchenyi Zsig- mond fényképalbumából. 18.00 A közlekedés múltjából. Az Intervlziő műsora a prágai műszaki múzeumból. 18.50 Az atom az ember szolgálatában. Angol klsfilm. 19,10 Sürget a zldő... Klsfilm. 10.30 TV-Híradó. 19.45 Beszéljünk róla. 19.50 Szép álmokat gyerekek! 20.00 Sziget, melyet a tenger szült. Csehszlovák kisfilm. 20.10 Szerencselovag. Magyarul beszélő nyugatnémet film. 1* éVeh félülieknekt 21.40 Hírek. TV-Hír- adő (istn.) (MTI)

Apróhirdetések

Papagájok —- beszédtanításra, tenyésztésre — kaphatók. Békéscsaba, Gare! utca 10. Szabó. 53324

Gépírást és német fordítást vállalok. Baditz, Miskolc, Tass u. 15. gjj

Újváriban Szőlőskert utcában 770 négyszögöl föld viz mellett, termelőnek alkalmas eladó. Érdeklődni Gyula, Nagyváradi üt 56. 6124«

4000 km-et futott piros burkolt Pannónia ósaládl okok miatt sürgősen eladó. Gyula, Mentőállomás. 61248

Családi ház eladó. Érdeklődni a Gyula! Fényképészt! Szövetkezetben. 61241

Gép- és gyorsírónö elhelyezkedne azonnal ,.Vidékre is’* jeligére Szarvasi Hirdetőbe. 13375