Békés Megyei Népújság, 1963. október (18. évfolyam, 230-256. szám)
1963-10-19 / 246. szám
A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1963. OKTÓBER 19., SZOMBAT Ar» 50 fillér XVIII. ÉVFOLYAM, Világ proletárjai, egyesüljetek! Emberek és a nyereség | Esti beszélgetés | „Nyíltan nézni mindenki szemébe" | Sportműsor | Száraz idő Továbbra is versenyben Szaporodik azoknak a szövetkezeteknek a száma, amelyek már befejezték a vetést. Zömükben azonban még sok betakaríta- nivaló állja útját a magágykészítésnek, s nemcsak szállítójárművekre, szántótraktorokra, hanem kézi erő segítségre is szorulnak. Erőfelesleg azonban nemigen akad azokban a szövetkezetekben sem, ahol a vetés már befejeződött, mert még sok a be- hordanivaló kukorica, cukorrépa s a gépekre sok mélyszántani való vár. Annyira sok, hogy a munka ütemét ezután sem szabad lassítani egyetlen szövetkezetben sem. A füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz-ben, ahol még sok, holdanként 25—45 mázsa közt termő kukorica, 220—290 mázsa közt termő cukorrépa szedése, hordása van hátra, elhatározták, hogy versenyre hívják a megye termelőszövetkezeteit. Vállalják, hogy a betakarítást november 7-ig, a mélyszántást pedig november 15- ig maradéktalanul elvégzik. A füzesgyarmatiak versenyfelhívása csak ezután jut el megyénk szövetkezeteihez, de máris biztosra vehető, hogy egymás után jelentik be csatlakozásukat. Ezzel a versennyel ugyan nem lehet díjat, jutalmat nyerni, viszont mindennél többet érő nyereség , lesz az igyekezet nyomán az, hogy nem takarja majd le a hó a kukoricát, nem fagy földbe a cukorrépa, mint tavaly egynéhány helyen, s a mélyszántás maradéktalan elvégzésével pedig ele- * ve megteremtik a jövő évi jó termés alapját. Ehhez a versenyhez bizonyára minden további nélkül csatlakoznak azok a szövetkezetek, amelyek kézi és gépi erővel „jól állnak” s előrehaladtak az összes őszi munkákkal. De mi történjen azokkal a szövetkezetekkel, amelyek a maguk gyengécske erejéből a búzavetéssel sem tudnak időre megbirkózni, nemhogy november 7-re a betakarítással és Í5-re a mélyszántással? Az, hogy a gépállomások szállítói árműveit és erőgépeit elsősorban a nagyon lemaradni látszó szövetkezetekbe kell csoportosítani. Emellett segítsenek az ilyeneknek azok a szövetkezetek is, amelyek annyi erőgéppel rendelkeznek, mint korábban egy-egy gépállomás, s ezért jól haladtak az őszi munkákkal Már eddig is tapasztalható megyénkben kölcsönös segíteni akarás a szövetkezetek között, de tapasztalható húzódozás is. Egyikmásik szövetkezet vezetői azt mondják: Mi is idejében akarunk végezni a még hátralévő sok munkával A füzesgyarmati Aranykalász Tsz-nek sem kell a szomszédba menni munkáért, de már e hét eleje óta három erőgéppel segíti az egyik lemaradt bucsai szövetkezetét. Ha akarnak, tudnak, s kell is hogy segítsenek a többi erős szövetkezetek is, hogy a búzavetés után lehetőleg egyszerre, idejében fejeződjön be megyénkben a betakarítás és az őszi mélyszántás. K .1. Ülést tartott % a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága pénteken kibővített ülést tartott. Az ülésen részt vettek a Központi Bizottság tagjain és póttagjain kívül a Központi Revíziós Bizottság, a Központi Ellenőrző Bizottság, a foradalmi munkás-paraszt kormány tagjai, a Magyar Szocialista Munkáspárt megyei bizottságainak első titkárai, a Budapesti Pártbizottság titkárai, a budapesti kerületi pártbizottsáLapzártakor érkezeit: Befejezték a búzavetést A körösladányi Dózsa Termelő- szövetkezet telefonon jelentette lapunk szerkesztőségének, hogy október 18-án, 1051 holdon, a felemelt 5 százalékkal együtt befejezte ez évi kenyérgabona vetéstervét. „Október 18-án, 1400 holdem befejeztük a búza vetését” — közli A Szovjetunióban fellőtték a Kozmosz—20-at Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunióban pénteken fellőtték a Kozmosz—20 jelzésű mesterséges holdat. A szputnyikon tudományos műszereket helyeztek el, amelyek segítségével folytatják a világűrkutatást, a TASZSZ által 1962. március 16-án bejelentett programnak megfelelően. Erőfeszítéseket kell tenni a lakosság javítá-szolgáltatá igényének kielégítésére Ütést tartott a megyei tanács végrehajtó bizottsága Tegnap délelőtt tartotta ülését a Békés megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága. Papp Istvánnak, a vb elnökének megnyitója után megtárgyalták a lakosság részéről jelentkező ipari és kommunális szolgáltatások iránti igények kielégítésének helyzetét. hogy mit tudunk megvalósítani az 1964-es évben. Ezután a vb jelentést hallgatott meg az őszi kenyérgabona-vetés helyzetéről. A legutóbbi jelentések szerint megyénkben 78—80 százalékban elvetették a kenyér- gabonát. Legjobb eredményt edgok első titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai és a sajtó képviselői. Az ülésen Kádár János elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára tájékoztatta a résztvevőket néhány időszerű külpolitikai kérdésről. A tájékoztatót a Központi Bizottság egyhangúlag tudomásul vette. Megtárgyalta a Központi Bizottság a Politikai Bizottság előterjesztését és Nyers Rezső elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának referátumát az időszerű gazdasági tennivalókról. A Központi Bizottság vita után egyhangú határozatokat hozott. táviratában szerkesztőségünkkel a mezőgyáni Magyar—Bolgár Barátság Termelőszövetkezet. A szeghalmi Rákóczi Termelőszövetkezet is táviratban közölte a Népújság szerkesztőségével, hogy a felemelt 5 százalékkal együtt teljesítette ez évi kenyérgabona vetéstervét. Október 18-án fejezték be 1157 holdon a vetést. A megyei tanács mezőgazdasági osztályára érkezett jelentések szerint október 17-én estig negyvenre növekedett megyénkben azoknak a termelőszövetkezeteknek a száma, amelyek befejezték a búza vetését. Ezek között szerepel a sarkadi Kossuth. A dombegyházi Petőfi és Dózsa Tsz a korábban tervezett 1735 hold helyett 1823 hold búzát vetett el együttesen 18-án reggel 7 óráig. (MTI) 3GCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOQOOCOGOOOOOOOOGOOOOOOOO Fidel Castro a hurrikán sújtotta vidéken Az ülés elé terjesztett jelentés hivatkozik az MSZMP VIII. kongresszusának határozatára, amely kimondta, hogy a lakosság részére nyújtott különféle szolgáltatások körét és mértékét tovább kell növelni. Erre a célra megyénk is évről évre nagyobb ösz- szegeket fordít. A jelentés több számadatot is ismertet. Többek között például a Békés megyei Víz- és Csatornamű Vállalat megalakulásával 1964. évi tervjavaslat alapján 30 millió forintot fordít. A vita során a vb megállapította, hogy a lakosság igényének kielégítése több nehézségbe ütközik. Elsősorban a szövetkezeti ipar termelési tevékenységet folytat, éppen a szolgáltató tevékenység rovására. Még mindig találhatók a megyében olyan községek, amelyek ellátatlanok, ahol problémát okoz akár a háztartási gépek vagy egyéb, a lakosság igényeit szolgáló cikkek javítása. A feladat az, mint ezt a vb is megállapította, hogy fel kell mérni a meglévő lehetőségeket, az ellátatlan területeken felvevőhelyeket létesíteni. A végrehajtó bizottság határozatot hozott, hogy az érdekelt osztályok december végéig újra mérjék fel az igényeket és a lehetőségeket, figyelembe véve az ötéves terv fejlesztési lehetőségeit, s még egyszer jelentésben adjanak számot arról, dig a szeghalmi járásban értek el, ahol a felemelt tervet már 92 százalékra teljesítették. A mezőkovácsházi járásban már három termelőszövetkezet, az orosházi járásban ugyancsak három termelőszövetkezet befejezte a vetést. Városok közül Békéscsaba már 93 százalékra teljesítette vetési tervét, itt is három termelő- szövetkezet fejezte be az őszi búza vetését. A végrehajtó bizottság ezután elfogadta Békés megye 1964. évi összesített és központi költségvetésének tervezetét, amelyet a legközelebbi tanácsülés tárgyal majd meg. összegében az 1964. évi költségvetés 48 millió forint emelkedést mutat az előző évivel szemben. Külön érdemes meg. említeni, hogy az előző évi költségvetésekhez viszonyítva ebben az évben fordít megyénk legtöbbet mezőgazdasági szakember- képzésre. Költségvetésben erre a célra 12 millió forintot irányoztak elő. Külön érdemes megemlíteni azt is, hogy Békéscsaba évi költségvetési összegén felül még további három és fél millió forintot kap a város szépítésére; a városrendezési tervek megvalósítására. A végrehajtó bizottság ezután meghallgatta az előterjesztéseket és a bejelentéseket, majd Papp István elvtárs zárszavával befejezte munkáját Oriente tartomány: Fidel Castro kubai miniszterelnök ellátogatott a Flora hurrikán sújtotta vidékre, ahol a mentőosztagokkal és az emberekkel elbeszélgetett. Oriente tartomány: A szélvihar következtében támadt ár gazdaságokat, parasztházakat és állatokat pusztított el. (MTI Külföldi Képszolgálat)
