Békés Megyei Népújság, 1963. szeptember (18. évfolyam, 205-229. szám)
1963-09-15 / 217. szám
BÉKÉS M Világ proletárjai, egyesüljetekI A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA NÉPÚJSÁG 1963. SZEPTEMBER 15., VASÁRNAP Ara: 80 fillér XVin. ÉVFOLYAM. 317. SZÁM Szárazföldi kikötő | Az ismeretterjesztési évad küszöbén | Egy délelőtt 8 bíróságon | KÖRÖSTÁJ | Dobozon elkezdték A% őszi vetőssántás 38 ssásalékát késsítették el A kukoricát 7489 holdról törték le — Két műszakban 1059 gép dolgozik A megyei tanács mezőgazdaságii osztályára érkezett jelentések sze. rint a termelőszövetkezeteik 87 166 holdon, a tervezett őszi vetés 38,6 százalékán készítették el eddig a magágyat. Mélyszántást a tervezett terület 36,2 százalékán végeztéik, vagyis 122 119 holdon. Valamelyest gyorsult a szervestrágyázás üteme is, de még mindig csak 30 540 holdon, a tervezett terület 41,2 százalékán fejezték be ezt a fontos feladatot. A napraforgóterületnek mindössze 13,9 százalékát takarították be megyénk termelőszövetkezetei az elmúlt hét végéig. A kukoricatörés is elég lassan haladt a nagyarányú ' esőzéseik miatt. Az elmúlt hét végéig mindössze 7489 hold termését törték le, s csak 4045 holdról vágták le a szárat. A gyulai járásban 250, a mezőko. vácsházi járásban 20, Békéscsabán pedig 47 hold kukoricaszár meny- nyiségét silózták be az állatállomány téli takarmányszükségletének biztosításához. A kapásnövények betakarításával párhuzamosan haladt a lucernamag betakarítása és cséplése. Az elmúlt hét végéig a magra meghagyott terület 50,7 százalékát vágták le, vagyis 7373 holdat és ebből 1934 hold termését csépelték el. A mezőkovácsházi járásban 812, a sarkadi járásban 328, a szeghalmi járásban 320 holdról fejezték be a lucemamag-cséplést. A cukorrépa szedése a cukorgyárak ütemezése szerint halad. A múlt hét végéig 3686 holdról szedték fel és szállították be megyénk termelőszövetkezetei a répát. A mezőkovácsházi járásban 753, a gyulai járásban 525, a többi járásokban ennél jóval kevesebb répa termését szedték fel. A betakarítási munkákkal párhuzamosan megkezdődött az ősziek vetése. A békési járásban 856, a gyulai járásban 681, a mezőkovácsházi járásban 568 holdba vetették el az őszi árpát. Megyénkben az elmúlt hét végéig 3361 holdra növekedett az őszi árpával bevetett terület. Ez a tervezett vetésnek 6,7 százalékát teszi ki. Takarmánykeverékből 879 holdat vetettek eddig megyénk termelőszövetkezetei, s emellett 1018 holdon telepítettek lucernát. A megye termelőszövetkezeteiben egyre gyorsabb ütemmel halad a vető- és o mélyszántás. A lösüveg hutájába november 7-én kezdik meg a ternjelést. Az ehhez szükséges svéd gyártmányú IS—6 jelzésű automatagépek öt vagonban szeptember 10-én érkeztek meg. A szerelést vezető két svéd mérnököt 23-án várják Orosházára. Az építészeti munkák a beinduló üzemrészben és a termelést biztosító egyéb létesítményeknél elkészültek, de a befejező és szakipari feladatok végrehajtása még hátra van. A megnyitó ünnepségig 'tehát riíég igen sok munkát kell a Békés megyei Építőipari békési, a mezőkovácsházi és a szeghalmi járásban már 11 ezer holdon felüli az elkészített vetőszántás. Mélyszántásban a orosházi járás termelőszövetkezetei vezetnek 20 272 holddal. Hasonló a mélyszántás mennyisége a me- zokovácsházi járásban is. A további sorrend a következő a mély. szántásban: békési járás 13 384, sarkadi járás 12 148, szeghalmi járás 12 855 hold. A korábbi hetekben dolgozó 800—900 két műszakos traktorral szemben az elmúlt héten már 1059 erőgép dolgozott két műszakban. Vállalatnak és a szerelő vállalatoknak elvégezniük. Az elektromos, gáz- és vízhálózat e hó végéig készül el, majd október 1 és 7 között történik meg a keverőház próbaüzemeltetése. Ennek eredményes befejezése után 8-án, 9-én vagy 10-én gyújtják be a kemencét, amely folyamatosan kerül kiszárításra és üveggel való teleolvasztásra. Ez idő alatt összeszerelik" a három automatagépet, végrehajtják a hidegüzemi, majd november első napjaiban a melegüzemi próbajáratást. A próbaüzemelés csaknem egy hónapig tart, miközben a jelentkező hibákat kijavítják, illetve a termelést akadályozó körülményeket megszüntetik, majd fokozatosan növelik a napi termelést. A gépek egyliteres konzervüveget gyártanak. Az a célkitűzés, hogy decemberben gépenként napi 9000 üveget állítsanak elő, 1964 első negyedévében pedig ezt a számot 33 000-re növelik. A gyártáshoz szükséges anyag rendelkezésre áll. Szeptemberben még száz vagon homok érkezik. A gázt már bevezették a gyárba, az üzembe helyezésre kerülő hutához szeptember 30-ra készül el a belső berendezés. A Békéscsaba—Szeged közötti 35 kW-os országos távvezeték szerelése szeptember 30-án fejeződik be. Erre az időpontra a Budapesti Épület Villanyszerelő Vállalat biztosítja az ideiglenes áramellátást. A munka megkezdéséig kb. 400 férfi és nő felvételére kerül sor. A Il-es öblösüveg-hutában terv szerint jövő év február közepén kezdik meg az üzemeltetést, hasonló automatagépekkel, mint amilyenek az I-es hutában vannak. 900000000000000000000000000000000000000000000000 Erdőtüzek Brazíliában A nem megfelelő ellenőrzés súlyos következményekkel járt és komoly károkat okozott a brazil erdőségekben és kávéültetvényeken. Hatalmas erdőtűz pusztított szeptember elején Parana államban, a tűz átterjedt a kávéültetvényekre is és mintegy 66 falut és várost fenyeget. A közelben lakók igyekeznek megfékezni a tüzet; irtásokat létesítenek a tűz továbbterjedése ellen. , (Rádiókép — MTI Külföldi Képszolgálat) November 7-én kezdik meg a termelést az Orosházi Üveggyárban Már október első felében begyújtanak ' av f*ei öblöeüveg’kemeneébe Az Orosházi Üveggyár I-es öbAz új élet leghűbb mutatója (Képes tudósítás a 3. oldalon.) Fotó: Kocziszky László Orbán László elvtárs látogatása Békés megyében Orbán László elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Központi Bizottság Agitá- ciós és Propaganda Osztályának vezetője Varga Sándor elvtársnak, a Központi Bizottság Párt-és Tömegszervezeti Osztálya helyettes vezetőiének kíséretében pénteken Békés megyébe látogatott. A vendégek délelőtt részt vettek a megyei párt.végrehajtó bizottságának ülésén, majd a megyei pártbizottság vezetőinek társaságában ellátogattak a Békéscsabai Hűtőházba és megtekintették a vásártéri lakásépítkezéseket. Orbán László elvtárs és Varga Sándor elvtárs a délutáni órákban Gyulán, a város és a járás vezetőivel találkozott. Magyar hazafiak szovjet kitüntetése Moszkva Szombaton Moszkvában közzétették a Legfelsőbb Tanács Elnökségének törvényerejű rendeletét, amelyet Leonyid Brezsnyev, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke és Mihail Georgadze, az elnökség titkára írt alá. A Honvédő Háborúi Érdemrend második fokozatával tüntették ki Szántó Imre és Takács István magyar állampolgárokat, a Bátorságért érdeméremmel tüntették ki Szántó Imréné magyar állampolgárt, akik Nagylak község közelében lévő tanyájukon elrejtették a fasiszták elől a súlyosan sebesült Pjotr Mokroguz szovjet őrmestert. Szántóék és Takács István a szovjet őrmestert először egy szalmakazalban, később lakásukon rejtegették és életük kockáztatásával egészen addig őrizték, amíg a felszabadító csapatok meg nem érkeztek. (MTI) Először dolgoznak eloxáló berendezésen Az Orosházi Vas- és Kályhaipari Vállalat ebben az évben vette fel a kapcsolatot a Budapesti Kismotor, és Gépgyár 2-es számú gyáregységével, amelytől a második fél évre 2 és fél millió forint értékű megrendelést kapott. Jár. művek (autóbusz, trolibusz, vasúti kocsi, hajó) alumínium alkatrészeinek befejező munkálataira kerül itt sor: a csiszolásra és elo- xáiásra. Erre a célra a vállalat kü_ lön .műhelyrészt alakított ki az I- es számú mechanikai üzemben. Az eloxáló berendezésben a vegyileg összeállított fürdő és az elektromosság hatására az alumínium felületén rendkívül szilárd oxidréteg képződik, amely egyúttal elektromos szigetelővé is válik. A keletkező réteg biztosítja az utasokat az esetleges áramütésekkel szemben. A munkát nyolc asszonyra bízták, akik alig egy hónapja dolgoznak ebben a műhelyrészben. Az első kb. 160 ezer forint értékű szállítmányt nemrég küldték el a kooperáló vállalatnak, amely azt minőségi kifogás nélkül átvette és egy darab miatt sem reklamált. Ezért különösen Sára Mihálynét, Csöntör Ferencnét, Tomyi István, nét és Nagyalási Gyulánét dicséret illeti, akik rövid idő alatt igen jól elsajátították ezt a munkakört. Egyelőre ugyan még nem érik el a 100 százalékos teljesítményt, de arra törekednek hogv ilyen vonat, kozásban is élenjárók legyenek.