Békés Megyei Népújság, 1963. szeptember (18. évfolyam, 205-229. szám)
1963-09-10 / 212. szám
A MEGYEI PÁRTilZOTTSÁG ÉS A MEGYEI TANÁCS Í.AP,JA Hetenként kétezer sertést vágnak Az összevonás után 35—40 vagon csabai paprikás szalámi és 150 vagon gyulai kolbász készítését tervezik Rekonstrukciós tanulmány a gyulai húsüzemről Néhány hónappal ezelőtt a megyében lévő húsipari vállalatokat egyesítették. Létrehozták a Békésmegyei Húsipari Vállalatot. A vállalat igazgatásával Kolumibán József, a gyulai húsüzem volt igazgatóját bízták meg. Az átszervezést több gazdasági intézkedés követte. Orosházán megszüntették a vágóhidat, mert a termelés nem volt gazdaságos. Néhány héttel ezelőtt a békéscsabai vágóhíd megszüntetésének ügyére is pontot tettek. Ezentúl sertést és szarvasmarhát csak a gyulai vágóhídon vágnak. Ennek megfelelően némi korszerűsítést hajtottak végre. így naponta 300 350 sertést tudnak a kettéhasítá- sig feldolgozni. A továbbiakban azt tervezik, hogy 35—40 vagon csabai paprikás szalámit készítenek. Az Élelmezésügyi Minisztérium egyelőre ennyi árut kér a múlt esztendei kóstolónak termelt 6 vagon csabai paprikás szalámiból. Egy évvel ezelőtt az orosházi vágóhídon kétféle változatban készítették a paprikás szalámit. Az egyik fajta erőspaprikával készült. A vásárlóközönség megkedvelte ezt a készítményt. A húsipari vállalat másik készítménye marad továbbra is a gyulai kolbász. Jövő tavaszig 150 vagonnal gyártanak. Ennek egy részét a belföldi piacon, a másik részét pedig export útján hozzák forgalomba. A békéscsabai vágóhíd rekonstrukciójához a jövő év tavaszán kezdenek. Itt a hűtőház szomszédságában egy modern vágóhidat készítenek. A rekonstrukció befejezése után csak Békéscsabán vágnak sertést, szarvasmarhát, juhot. Innen látják el az egész megyét tőkehússal és hentesáruval. A lakosság szükségletén felüli húsból pedig Gyulán paprikás szalámit és kolbászt készítenek. Az Élelmezésügyi Minisztérium illetékesei a gyulai húsüzem rekonstrukciójáról tanulmányt állítottak össze. Itt nagyobb építkezést nem terveznek, hanem a termelési folyamatok gépesítését, a hűtő- és érlelő kamrákat, továbbá a munkahelyeket légkondicionáló berendezéssel szerelik fel. Az okányi parasztmilliomos ajándéka a gyulai József Szanatóriumnak Pénteken a déli órákban Gyulára érkezett idős Bujdosó Antal, a lottó 33. játékhetének öttalálatosa, a megye első parasztmilliomosa. A József Szanatóriumból jött töb- bedmagával és az iparcikk kiskereskedelmi vállalat rádió szaküzletében egy Álba Régia típusú televíziót vásárolt teljes felszereléssel. Bujdosó Antal, az Álba Régiát a József Szanatórium mindenkori betegeinek ajándékozta. Pusztít a víz és a tűz Dél-Amerikában Rio De Janeiro Amíg Brazíliában dühöng a mindent felemésztő paranai erdőtűz, Argentínában áradással fenyeget a Rio de La Plata folyam. Az AFP jelentése szerint a tizenegy napja tartó esőzés nyomán több mint 3000 családot telepítettek át szombaton és vasárnap a déli partokról a víz szintjének rohamos emelkedése miatt. Brazíliában a Paranát sújtó tűzkatasztrófa egyre növekszik és a lángokkal harcoló erők egyik parancsnoka, Italo Conte ezredes szerint „csak nagyszabású esőzés akadályozhatja meg a tűzoltók teljes vereségét”. Az AFP tudósítójának helyszíni jelentése szerint a tűzvonal 120 kilométeres szélességben nyomul előre. Sokan iszonyú égési sebeket szenevedtek. A tűz számos községet elnyel. A 40 kilométeres sebességgel előrenyomuló lángok felfalják a faházakat. (MTI) Rendőrségi feiiiívás 1963. augusztus 31-én 9 óra 55 perckor a Kerecsend-Kápol- na közötti 3. számú főútvonalon súlyos közlekedési baleset történt. Közvetlenül a baleset bekövetkezése után a helyszínre érkezett egy személy Csepel gyártmányú, 250 köbcentiméteres motorkerékpárral, akit orvosért küldtek. Az ismeretlen motorkerékpáros a kérésnek eleget is tett, de a helyszínre nem tért vissza. Kérjük, hogy a motorkerékpár vezetője és mindazok, akik a baleset bekövetkezésekor a helyszínen voltak, de a rendőrség még nem hallgatta ki őket, sürgősen jelentkezzenek a Heves megyei Rendőrfőkapitányság vizsgálati osztályán, Eger, Szabadság tér 1—3 szám alatt vagy a lakóhelyükhöz legközelebb eső rendőri szervnél. (MTI) Gázolt a részeg motoros - meghalt Úja bh balesetek a megyében Szombaton este a Békéscsaba és Kondoros közötti útszakaszon Kindli Pál, kamuti lakos erősen Férfi segédmunkásokat 18 éven felül idénymunkára (1963. szeptember 1-től 1964. január 15-ig) felvesz a Mezőhegyesi Cukorgyár. Napi egyszeri étkezést, munkásszállást biztosítunk. Jelentkezés a cukorgyár munkaügyi osztályán. 407 ittas állapotban vezette KC 21— 74 forgalmi rendszámú motorkerékpárját, s elütötte a vele egy- irányban, szabályosan kerékpározó Szász G. Pál kétsopronyi lakost. A karambol következtében a kerékpáros könnyű, a motorkerékpár vezetője életveszélyes sérüléseket szenvedett, s kórházba szállítás után meghalt. A motor- kerékpár pótutasa — aki ugyancsak részeg volt —, könnyű sérüléssel megúszta a balesetet. Ugyancsak nagyobb mennyiségű ital hatása alatt vezette motorkerékpárját szombaton Barabás Nándor gyulai lakos. A Békéscsaba és Gyula közötti útszakaszon elvesztette uralmát a járműve felett, s a sáros útpadkára hajtott. Itt elesett, s a motorkerékpár pót_ utasa — Barabás édesanyja — az esés következtében karját törte. A rendőrség mindkét ügyben megindította az eljárást. fi R E K Meglepetés — Jó napot kívánok. A nevem: Lőrinc. (Balogh Bertalan rajza)----------------------------o---------------------------— BALATONI IBUSZ—TIT társasutazáson vesz részt szeptember végén a vésztői Béke Tsz 100 tagja. Háromnapos utazásuk költségeit jó munkájuk jutalmául a termelőszövetkezet fizeti. — A MEZŐGAZDASÁGI VERSENYMOZGALOM támogatására 20 ezer forintot szavazott meg a Békéscsabai Városi Tanács a Hazafias Népfront városi bizottsága kérésére. — ŰJ BOLGÁR bélyegsorozatot ad ki a bolgár posta a Paiszij Hi- lendarszki Szláv—Bolgár Történelme megírásának 200. évfordulója alkalmából. — MINTEGY 55 EZER köbméter földet mozgatnak meg az Orosháza környéki belvízlevezetőcsatornák felújításánál az elkövetkezendő időben. — TÖBB MINT 682 EZER forintot fordítanak jövőre járdaépítésre a szarvasi járás községeiben. Az építésekhez jelentős társad al- mimunka-vállalással járulnak hoz. zá, a lakosok. — NŐTT AZ ÁLLATÉRTÉKE- SlTÉSI terve a békési járás közös gazdaságainak. Az állatállomány csökkenése ellenére hízott sertésből például 814 darabbal adtak át többet az év első felében a felvásárló szerveknek, mint az elmúlt év hasonló időszakában. — VIHAROS IDŐBEN motor- kerékpárral közlekedett Sebestyén Mihály mezőberényi lakos. Motorjába villám csapott, s ő és a motor utasa meghalt. A szerencsétlenül járt gépjárművezető hozzátartozóinak 44 ezer forintot, utasa hozzátartozóinak pedig 15 ezer forintot fizetett ki az Állami Biztosító. — MAJDNEM KILENC SZÁZALÉKKAL növekedett a Békés megyei Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat gyulai járási üzleteinek forgalma az idén az első fél évben a múlt év hasonló időszakához viszonyítva. — ÉRTESÍTJÜK fogyasztóinkat, hogy folyó hő 12-én és 13-án reggel 7 h-tól—16 h-ig az V. kerületben (F.r- zsébethely) a nagyfeszültségű vezetéken végzett karbantartási munkák miatt áramszünetet tartunk. A fent közölt időben villamos berendezések feszültség alatt állóknak tekintendők, mert a visszakapcsolás a közölt idő előtt is megtörténhet. Délmagyarországi Áramszolgáltató V. Békéscsabai Üzletigazgatóságának Békéscsabai Üzemvezetősége. 741 — ÉPÍTÉSÜGYI EGYESÜLÉSEKET alakítanak meg 9 lengyel vajdaságban a mezőgazdasági üzemek tervszerű fejlesztéséért. HÍZELGŐ KRITIKA Whistler angol festőhöz egy nap gazdag gyáros jött, aki óriási képgyűjteményt vásárolt össze és a művész tanácsát kérte, melyik jótékonysági intézménynek adományozza a műkincseket. Whistler megtekintette a szakértelmére büszke gyáros gyűjteményét, majd kijelentette: „Legmegfelelőbbnek a vakok intézetét tartom”. — JÓL BEVÁLT a baromfitenyésztés a gyomai termelőszövetkezetekben. Az Alkotmány Tsz- ben jelenleg például nyolcezer baromfit nevelnek, amelyekre szerződést kötöttek a BARNEVÁL- lal. — NÖVELTÉK A DÉL-KOREA militarizálását elősegítő dél-koreai honvédelmi minisztérium katonai kiadásait. Az idén 21,25 milliárd vont költenek fegyverkezésre, 1,6 milliárd vonnál többet, mint tavaly. — TANÁCSTAGI FOGADÓÓRÁT tart Békéscsabán szeptember 11-én, délután 6 órakor a 17- es számú választókerületben, Munkácsy utca 13 szám alatt, dr. Molnár Kálmánné tanácstag. Eső, zivatar Fokozatosan csökkenő felhőzet, még sokfelé esővel, a keleti megyékben zivatarokkal. Mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet 18—22 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztőt Cserei Pál. Szerkesztőség: Békéscsaba. Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—96. 22—96Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba a.. Tanácsköztársaság útja 5. T.t 10—21. 10—5L Felelős kiadó: Lehoczky Mihálv Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 051 Medgyesegyházi Vas- és Faipari Kisipari Szövetkezet a lakosság szolgálatában Telefon: Medgyesegyháza: 6. Szövetkezetünk rövid határidőre vállal mindennemű háztartási kisgépek, kerékpárok, motorkerék, párok javítását, valamint vaskapuk, vaskerítések és új kerti bútorok készítését. Állandó rádió- és televízió-szervizszolgálat! ÁLLAMI GAZDASÁGOK, TERMELŐSZÖVETKEZETEK FIGYELEM! Mezokovácsházán új részlegünk nyílt meg, ahol mindennemű motor tekercselést szakszerűen vállalunk. 426