Békés Megyei Népújság, 1963. szeptember (18. évfolyam, 205-229. szám)
1963-09-24 / 224. szám
1963. szeptember a4. 7 Kedd SPORT» SPORT Két győzelem, két döntetlen a mérleg a Magyarország—Szovjetunió labdarúgó- válogatottak találkozóján Szombaton és vasárnap négy labdarúgó-csapatunk találkozott Szovjetunió válogatott csapatával. Szombaton Moszkvában az utánpótlás válogatottunk 4:3 arányban győzött, míg az Ifjúsági válogatottunk Tatabányán 1:1 arányú eldöntetlen eredményt ért el. Vasárnap került sor a nagyválogatottak, Illetve a B válogatottak találkozójára. Debrecenben a B válogatottak mérkőzésén Bene góljával 1:0 arányban a magyar csapat győzött. A nagy érdeklődéssel várt moszkvai találkozón, nem valami magas színvonalú mérkőzésen, a magyar csapat 1:1 arányú eldöntetlen eredményt ért el. Szerdán Békés megye — Csokráé megye ifjúsági, csütörtökön Bcs. Előre—Bcs. Konvéd labdarúgó-mérkőzés Békéscsabán Szeptember M-én, srerdán délután 3 i Órakor Békéscsabán, a Kórház utcai sporttelepen Ifjúsági bajnoki labdarú- ' Só-mérkőzést rendeznek. Békés megye és Csongrád megye legjobb ifjúsági labdarúgói találkoznak ezen a mérkőzésen. A Békés megyei csapat a következő összeállításban kezd: Kere- peczki (Bcs. VTSK) — Kohut (Mező- berény), Ambrus (Bcs. Előre), Szenü- rei (Bcs. VTSK) — Ha konc sás (Bcs. Előre), Szilágyi (Bcs. VTSK) — Szen| teczkl (Mezőberény), Schneider (Bcs. VTSB), Kotlán (üjkigyós), Karekes I (Bcs. Előre), Kővágó (Szarva»), A keret tagjai még: Mihalik, Gál (Bcs. MÁV), Kiss (Orosháza), Zolnai (Mezö- berény), Láza (Bcs. Előre). Csütörtökön, szeptember 23-án délután fél 4 órakor a Kazinczy utcai sporttelepen barátságos labdarúgó- mérkőzést rendeznek a Békéscsabai Előre NB n-es és a Békéscsabai Honvéd NB XUnas csapatait között. Orosházi sikerek az országos vidéki szabadfogású birkózó-bajnokságon Nagy érdeklődés mellett két szőnyegen, szabadtéren rendezték meg Cegléden az országos vidéki szabadfogású blrkőző-bajnokságot. Nemcsak az érdeklődők, de az indulók is szép számmal vettek részt a vidék legjobb birkózóinak találkozóján, ugyanis a nyolc súlycsoportban 83 versenyző Indult. Az időnként színvonalas és izgalmas versenyen részt vett valamennyi számottevő vidéki versenyző. Megyénkből elsősorban az orosháziak szereplését kísértük figyelemmel, akik ezúttal sem okoztak csalódást. A lep- i kesúlyban tíz Induló között Bodies j biztosan szerezte meg az első helyet. Nehezebb dolga volt a pehelysúlyban Farkasnak. Ebben a súlycsoportban ugyanis tizennégy birkózó vett részt, de Farkas nagyszerűen vette az akadályokat és bajnok lett.#Első helyezést szerzett még a félnehéz súlyban Botoná. Az orosházi versenyző ezúttal Is bebizonyította, hogy nemcsak a vidéki, de az országos bajnokságon is nagyszerűen megállja a helyét. Kis különbséggel lett második a könnyű- súlyban Szenuedi. Az orosházi ver- I senyzők így három első és egy má- | sodik helyezést értek el. Farkasvölgyi és Tobak első lett Egerben a Dobó István emlék-teniszversenyen A Heves megyei Tenisz Szövetség Egerben első Ízben rendezte meg a Dobó István meghívásos egyéni teniszversenyt. A hagyományos viadalon a Békéscsabai VTSK teniszezői az ifjúsági számokban nagyszerűen megálltak a helyüket, s mind a fiú, mind pedig a lány számban elsők lettek. A fiú egyesben Farkasvölgyi Ákos, míg a leány egyesben Tobak Erzsi lett első. Tobak Erzsi egyébként Indult a felnőtt női páros versenyen Is, ahol az Egri Dózsa versenyzőjével,’ Badócziva 1 a harmadik helyen végzett. Ne a tévét szidd Temérd«k már az eíiajnerendő és dicsérendő dolog ebben a ma világunkban, de sBidnivaJő is akad még elég. Nem csoda. Ugyanis látván azt. hogy milyen tudomány«* pontossággal Képes az ember űrrakétáikat bonyolult pályáikra küldeni, méltán fog el bárkit á fuldokló dühroham, mikor * helyiérdekű vicinális félórákat késik, a vízcsap néhány heti használat utón tönkremegy ég ónak mindéin ötödik szál gyufa gyullad meg vagy nem törik el. Persze a dühöngés és szidás nem segít, de mivel az indiuiatkltörés mindig Olosóbb, kéznél lévöbb a hi- hák és a hibázök felkutatásánál a bajoknak gyökerükben való megszüntetésénél, ml sam természetesebb, hogy minden bosszantó esetben, nagy a rotációval dühöngünk és átkozod unit. A tévé esetében sincs ez mákként. Hányszor torzulnak el az arcok és eroelkednek öklök a magasba, mikor látszólag ok nélkül elsötétül a kép, U>- (ásdaddá válik az isteni énekesnő feje éa mJAkolóvá kedvenc bemondónk rokomazenve* hangja. Csak akkor enyhülünk, mikor a gombok vad csavargattam közben megjelenik a képernyő« a klasszikussá nemesül! mo-ndaf ,,A hiba n«m az ön készülékében van.” Egy időben divattá vált — különösen a mozi szakmabeliek részéről — kitartóan szidni a tévét azért, mert el- azipikázza a moziktól a közönséget. A sportrendezvények felelősei is hasonló álláspontra helyezkedtek. Magam is beleestem a problémák megoldásának eme kényeimé«. de hasznavehetetlen gyakorlatába. Már csak az hiányzott, hogy a mezőgazdaságiak is rárontsanak a tévére, mondván, hogy azért van szárazság, mert a felhők nem úsznak mér a mezők fölé. hanem otthon, a készülék előtt ülve bámulják a kapásokat. Akadt azonban egy embertársam, egy szenvedélyes mozilátogató. Ez a kedves tünemény egy szempillantás alatt kigyógyltott ama gyatra hibámból, hogy például az üres mozásaék- aorok miatt a Magyar Televíziót szidjam. Ismétlem: tökéletesen kigyógyított. holott nem rontott rám azzal, hogy: — Rezsőké, ne a tévét szidd! Brrőa a kitűnő találmányról említési sem tett. Ellenben lelkendezve beszélt arról, hogy legutóbb milyen nagyszerű filmet látott. Először el sem akart menni megnézni, de mikor hallott*, hogy napok óta telt ház előtt pergetik, rászánta magát. Elárult«, hogy régóta csinálja Így. Telt ház? No, akkor gyerünk moziba! Valóban érdekes és egyszerű igazság ez. Ha jo a film, zsúfolt a mozi, ha zsúfolt a mozi, akkor a mozisoknak eszükbe sem jut szidni a tévét. Bezzeg, ha gyenge a film! Akarom mondani, ha üresek a széksorok. De hát énről mit tehet a tévé, hlseen a hiba nem az ő stúdiójában van. És egyébként ist ha vajutiris ókok miatt nem a filmművészet termékeinek a javót vásárolj,uk, avagy rendezői és forgatókönyvírói gyengébb érőnlét miatt nem minden magyar film sikerül, ml köze ennek a képernyőhöz? — húr Kosárlabda NB II. Békési FMSZ Vörös Meteor - Szolnoki MftV 60:30 130:21) Szolnok, vezette: Szécsi és Mercz. Békés: Mucsiné, Molnámé, Bel- lus, R. Nagy, Pataki. Csere: Rig- lemé, Hajcsik. Szolnok: Dobos, Vigh, Taró, Szedlák, Kiss. Csere: Kálmán, Barát, Nagy, Szabó, Pa- cali. Hiányos sportorvosi bejegyzés miatt a- játékvezetők három békési játékost nem engedtek játszani, amiatt a Meteor idegesen kezdett és a hazaiak szereztek 6—8 pontos vezetést. A félidő második részében már megnyugodtak a Meteor játékosok és sikerült a félidő végére a vezetést is megszerezni. A második félidőben pedig végig irányították a játékot és biz- _osan szerezték meg a győzelmet a visszaeső hazaiak ellen. Kosárdobók: Mucsiné (18), Mol- nárné (15), Riglerné, R. Nagy (10 —10), Pataki (5), Bellus (2). Négyezren fürödtek vasárnap Gyulán Az ősz első hivatalos vasárnapján, szeptember 22-én egész nap kellemes jó idő volt a gyulai Vérfürdőben. A környék lakói örömmel fogadták a természet kedves ajándékát s reggeltől estig televoltak a medencék fürdőzőkkel. A verőfényes őszi vasárnapon négyezren fürödtek Gyulán. Kóstolja meg új cukorka- készítményeinket! Értesítjük kedves fogyasztóinkat, hogy a kedvelt gyógypemetefű cukorkán kívül újabb kétféle árut hoztunk forgalomba: méz-és malátacukorkát 10 dkg-os dobozban, 2,80 forintos árban. Készítményeink kaphatók az állami és szövetkezeti boltokban. Ha egyszer vesz, állandóan vevőnk marad. Gyártja: Országos Méhészeti Szövetkezeti Központ Mézeskalács és Cukorkaüzeme. Békés. x Miért nem működik már a gerlai törpevízmű? Egy esztendővel ezelőtt elhatározták a gerlaiak, hogy törpevíz- művet létesítenek. Alapos okuk volt erre. A házaknál lévő ásott kutak ugyanis legfeljebb az állatok Itatásához alkalmas vizet adtak. Igaz, hogy a tanácsháza előtt áll egy öreg artézi kút, s még jól bírja szusszal, de a mind jobban terjeszkedő község szélsőbb házaitól már nagyon messzire esik és különösen rossz időben nehéz a megközelítése. A tv műsora 1963. szeptember 34-én kedden 11.43 Hírek. 1T.S0 Ifjúsági filmklub. „Kopár sziget” című japán film vitája. 13.50 A Pm 28-ás központ. Látogatás aa Orion gyárban. 13.05 Dán falvakban. A magyar tv riportfilmje. 13.30 TV-Híraüá. 19.45 szép álmokat gyerekek! 13.53 Belépés csak tv-nézőknek. Látogatás egyik harckocsizó egységünk esti lőgyakorlatán. 20.15 Füttyszó nyolckor. Jugoszláv revűfilm. 21.35 Az orvos válaszol. Tormából — tornából letmentve ... 31.46 Hírek. TV-Hirmló (ism.) Megkezdődtek az építési munkák. A Békési Vízműépítő Vállalat részéről vállalták, hogy ez év augusztus 30-ra üzemképes állapotban lesz a hálózat és az egész berendezés. Szeptember elején azonban határidő meghosszabbítást kértek szeptember 30-ig. Jelenleg az a helyzet, hogy az utakon mindenfelé, nyitott árkokban ott fekszenek a csövek a nyomáspróbát várva, addig nem lehet betemetni azokat. A gépház azonban, ahonnan ezt el kellene végezni, még berendezésre vár. Reméljük, már nem sokáig. Mozi SZEPTEMBER 24. Békési Bástyái Mr. Uobbs szabadságra megy. Békéscsabai Brigád: Udvari bolond. Békéscsabai szabadság: Udvari bolond. Békéscsabai T«rv< Hu- saárklsasszony. Gyomai szabadság: Éjféli mise. Gyulai Erkel: Mese a 1* találatról. Gyulai Petőfi: Vidám utazás. Mezőkovácsházi Vörös Október: A különös lány. Orosházi Béke: Bakaruhában. Orosházi Partizán: A szív labirintusa. Sarkad: Petőfi: Kéz kanat mos. Szarvasi Táncsics: Francia kandalló mellett. Szeghalmi Ady: Üzletemberek. Itt az őszi nagytakarítás! Munkáját könnyebbé, lakását szebbé teheti, ha porszívót, parkettkefét használ. Beszerezhetők a szaküzletekben. 83187 Az ÉM 44. 8z. Épitőiparl Vállalat azonnal felvesz budapesti munkahelyekre nyugdíjas kőműveseket fizetéskorlátozás nélkül (nyugdíj meghagyásával) az idevonatkozó új rendelet értelmében, továbbá kőműveseket, építőipari könnyűgépkezelőket és férfi segédmunkásokat. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Vidékieknek tanácsigazolás, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Munkaruhát 6 hónapig nem adunk. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15, földsz. Apróhirdetések 407-es Moszanrtas négy sebessége©. eladó. Kétegyháza, Kisvendéglő. 83241 Gyulán, Szent István ut i4. számú ház edadó. Érdeklődni: Szent István út 14 a. 61232 irágcsere-p minden méretben és mennyiségben megrendelhető, Békéscsaba, Rákóczi 1/tl. Gyulán, Rossu-dűlÖben, Moldovány tanyánál 1 hold föld eladó, ttrdeklőtí- ni Békéscsaba, Trefort utcai fatelepnél, vagy Kézai utca 24. 83228 Magyarbánhegyesi Hunyadi Tsz-néi 5000 darab földieper palánta van eladó- Érdeklődni a tsz-irodában. Telefon 3i. z