Békés Megyei Népújság, 1963. szeptember (18. évfolyam, 205-229. szám)
1963-09-03 / 206. szám
1963. szeptember 3. 3 Kedd Negyvennyolc menlöláda, 8200 íorint egészségügyi felszerelésre A medgyesegyházi Béke Termelőszövetkezetben igen sok gondot fordítanak a , termelőszövetkezeti tagok egészségügyi ellátására. A tsz vezetősége ta-1 valy 10 ezer forintot tervezett be egészségügyi felszerelések vásárlására. Ebből 8200 forint értékben vásároltak gyógyszert, jódot és egyéb felszerelést. A mentőállomásnak van. hord- ágya, ezenkívül a brigádoknál összesen 48 jól felszerelt mentőláda is van. Rákbetegség és burgonya Ebben az évben 100 ezer darab kiskacsát adott át eddig a BflRNEVÁL-nak a Biharugrai Halgazdaság Csütörtökön és pénteken 10 700 kacsát szállítottak egy tálkáiból a békéscsabai BARNEVÁL-nak a Biharugrai Halgazdaság kacsatenyésztői. Ezzel 95 ezer darabra, vagyis 210 ezer kilogrammra növekedett az idei szállítmányuk. A kacsatenyésztés jól bevált a halgazdaságban, s a jövedelem jó részét biztosítja. Ez évre háromezer mázsa a tervük, melyet körülbelül 137 ezer kacsa szállításával teljesítenek. Átlag 2,21 kilogramm súlyban 56 napos korban viszik él a kiskacsákat. A kitűnő tenyésztői munkát igazolja, hogy a törzsállomány még mindig tojiik. Naponta 300—400 darab tojást szednek össze tőlük, de a közeljövőben már hízóba fogják a jelenlegi törzsik acsákat Nemrégiben a Televízió Híradója filmriportban számolt be arról, hogy az NDK-ból Magyar- országra érkező burgonyaszállítMikroszkóp alatt a burgonyák spórája, amely a rákos burjánzást okozza. mányt a határállomáson növény- védelmi szakemberek fogadják. Többen kérdezték akkor, hogy mi dolguk e szakembereknek a határállomáson? Az érkező burgonyaszállítmány esetében jócskán volt teendőjük, és igen nagy felelősség hárult reájuk, nevezetesen, hogy megállapítsák: a magyar állam területére behozott burgonya nem fertőzött-e karantén kártevőktől és — a ráktól. Burgonya —• rákbetegségben? Bármilyen furcsán hangzik, ez a gyilkos kór nemcsak az embert, hanem a burgonyát is megtámadja. És ami a legmeglepőbb, a növényvilág gumósai közül csak egyedül a burgonya érzékeny a rákra. A növényvilágnak e furcsa betegségére a múlt század közepe táján figyeltek fel. Skóciában jelentkezett először tömeges fertőzéssel, s innen terjedt át konJól jövedelmezett a borsó a gerlai Magvető Tsz-ben A gerlai Magvető Termelő- szövetkezetben a tervezettnél kevesebb gabona termett az idén. Ezt a kiesést a kapások, a vártnál nagyobb terméseredménye hozza be. Cukorrépát 100 holdon termeltek, napraforgót 60 holdon, borsót pedig 30, holdon. A cukorrépa és a napraforgó az eddigi számítások szerint átlagon felüli eredményt hoz, s jól jövedelmezett a borsó is. Holdanként 2,5 mázsával takarítottak be többet a tervezettnél. tinensünkre. Terjeszkedése olyan nagymérvű volt, hogy például Németországban szinte minden burgonyafajtát kipusztított. Majdnem egy évszázad telt el, míg végül is sikerült olyan fajtákat kitenyészteni, amelyek a burgonyarákkal szemben ellenállók. A burgonyarák tömeges fellépése ugyan Skóciában jelentkezett, azt már kevesen tudják, hogy a világon első ízben Magyarországon tapasztaltak kismérvű rákfertőzést. A szakemberek azóta sem tudták felderíteni a fertőzés okát, amely szerencsére nem lépett fel többé. Sőt, klimatikus adottságaink nem is teszik lehetővé a burgonyarák elterjedését, ezért nem is foglalkozunk ellenálló fajták nemesítésével. Más a helyzet pl. a két Németországban, ahol mind a mai napig nagy erőfeszítéseket tesznek az ellenálló fajták termesztésére. Az NDK kormánya 1954- ben kiadott rendelete leszögezi, hogy csak rezisztens, azaz rákkal szemben ellenálló fajtákat szabad termesztem. A burgonya e sajátos betegségénél ^egyébként pontosan olyan tüneteket tapasztalhatunk, mint amilyenekeit az emberi szervezetet támadó rák okoz. A burgonyánál is burjánozni kezdenek bizonyos sejtek, növekedésnek indulnak, amelyek kisebb-na- gyobb daganat formájában jelentkeznek a gumón. A betegség elleni vegyszeres védekezést ezideig még nem találták meg, sőt azt sem tudjuk, valójában mi okozza a fertőzést. Szerencsére, sok burgonyafajta képes megbirkózni a rákkal. Igaz, amikor a rák és a burgonya élethalálharcot vív, a megtámadott növény a gumó egy részét feláldozza, mintegy csalétekül dobja a spóráknak. Eközben azonban a behatoló spórákat a növény teljesen elszigeteli és megöli. Ha a rák, nem ellenálló egyedet támadott meg, a burgonya menthetetlenül elpusztul. A burgonyák veszélyességét fokozza, hogy a spórák a talajban megtelepedve még 10 év múltán is fertőzőképesek. Csontos János mélyiségeket ifjabb Donald James Rockwell, a „Donald J. Rockwell és C°” bankház feje hívta össze „Rockwedl-center”. beli törzsh adi száli ásán. Felkérte mr Francis Fredendollt, a „National bank of Grand City” igazgatóját, hogy elnököljön az értekezleten, ő maga pedig sze- rényen beleült kedvenc bőrfoteljébe és kíváncsian hallgatta fiatalabb partnereinek beszédeit. Mr. Francis Fredendoll terjengős beszéddel nyitotta meg az ülést és abból, hogy mennyire bólogatott ifjabb Danáid Rockwell kopaszodó fejével, könnyen lehetett megállapítani, hogy a multimilliomos nemcsak, hogy mindenben egyetért vele, hanem valószínűleg fel is hatalmazta ennek a beszédnek a meg. tartására; Mr. Fredendo® pedig azzal kezdte, hogy csodálkozását fejez, te ki amiatt, miért értékelik oly idegesen és egyoldalúan az üzleti körök a kialakult helyzetet. Valami Okból kifolyólag mindnyájan szörnyű szerencsétlenséget látnak az asteroid közelgő lezuhanásában, holott mindenféle jelenségnek, közte e közelgő kozmikus katasztrófának is két oldala, vagyis tartozik és követéi oldala van. Ő, mr. Fredendoll természetesen nem tagadja, hogy minden valószínűség szerint számos kellemetlenség már most nyilvánvaló. Erősen csökkentek például szinte valameny- njá fővárosi vállalat megrendelései. Jelentősen csökkent a nagy. és kiskereskedelmi áruforgalom Számos közszükségleti cikk ára esik. Csökken a közlekedési szállítások volumene. A tőzsdén gyorsan zuhan a részvények árfolyama. Beszédének ezt a bevezető részét mr. Fredendoll a következő szavakkal fejezte be: — Amint látják, uraim, semmit sem szépítek és a helyzetet minden kellemetlen oldalával együtt vázolom Önöknek. Mindenkinek tetszett az a nyugodt hang és józanság, amellyel mr. Fredendoll a tényeket értékelte Ifjabb Rockwell arcát az öröm bíborhulláma borította el, orrán a lila erek élesen kirajzolódtak. A jelenlévők nyíltan kifejezett 1 helyesléstől felbuzdulva mr. Francis Fredendoll rövid szünet után folytatta gondolatainak kifejtését. Most bemutatta a jelenség másik, pozitív oldalát. És itt véleménye szerint az volt a legfontosabb, hogy a kongresz- szusnak a hoOnapd ülésen jóvá keli hagynia a rakétafegyverek, elektronikus számítórendszerek és rádiólokációs berendezések gyártására pótlólag kiutalt összeget Valaki megnevezett egy elég nagy összeget, amit erre a célra folyósítanak majd és mindnyájan fejüket, mintegy parancsszóra, ifjabb Rockwell felé fordították. A multimilliomos helyes- lőieg bólintott és halkan így szólt: — Igen, körülbelül ekkora. — Ugyanakkor, uraim — folytatta Fredendoll —, máris észrevehetően felélénkült az üzleti tevékenység a szomszédos államokban, mégpedig Grand City közelgő pusztulásával kapcsolatosan. Nő a telkek ára, növekednek az építkezési megrendelések, emelkednek a lakások árai. Ha visszautasítjuk az oroszok segítségét, él tudják képzelni, milyen óriási munkánk lesz az iparüzemek, hivatalok és a lakosság áttelepítésével? A közlekedési eszközök minden fajtája teljes mértékben igénybe lesz véve. A munkanélküliek hatalmas serege jut munkához, hogy leszerelje és áttelepítse az iparüzemeket. És mekkora lendületet vesz az üzleti tevékenység, ha majd hozzá kell fogni a főváros újjáépítéséhez? Ha visz- szautasítjuk az oroszok segítségét, legfontosabb nyereségünk az lesz, hogy megőrizzük presztízsünket, jobban mondva függetlenségünket, mert — mi csak jói tudjuk — milyen kárt okoz az önállóságnak mindenfajta segítség elfogadása. Adott esetben pedig az oroszoktól való függőségünk nem annyira gazdasági, mint inkább politikai lehet. — Akkor feltétlenül diadalmaskodik a békés együttélésről szóló propagandaeszméjük — mondta ingerülten az egyik üzletember, aki a terem végében ült. {Folytatjuk) A paradicsom útja Hosszú utat tesz meg a nap melegétől lángpirosra érett paradicsom a földtől a konzerves üvegig. Emberek százai serénykednék mellette, szedik, csomagolják, szállítják, s dolgozzák fel modem gépek segítségévéi. Szorgos munkájuk nyomán a természet bő ajándékából ebédek, vacsorák ízletes alapanyaga lesz a téli, tavaszi hónapokban, itthon és külföldön. A Békéscsabai Konzervgyárban az idén kezdődött meg a paradicsom feldolgozása az új gépsorokon. Látogatásunk alkalmával a munka fontosabb állomásait örökítettük meg, s nyújtjuk át képben az olvasónak vagy ha úgy tetszik: a jövendő vásárlónak. Csak egy könnyed mozdulatra van szükség, csak el kell fordítani a távvezérlési tábla kapcsolóját, és máris beindul a nagyüzem. A mosó vizébe belecsobbanhat az első láda paradicsom, s megkezdheti vándordíját. A tisztára fürdetett „püré-ígé- ret” a válogató-szalagra kerül. Itt távolítják el közüle a feldolgozásra alkalmatlan darabokat és a szennyező anyagokat. A következő állomás a zúzó-pasz- szírozó, majd a zúzottlé-tartály. *------------—— A háromfokozatú passzírozóból tartályokba kerül a nyers lé, s egy szivattyú segítségével a sűrítőbe ömlik. A vezetékek, csövek labirintusában, ebben a modern „boszorkánykonyhában” töltik üvegekbe a pürét. Innen már a raktárba vezet a töltött üvegek útja, aztán az üzletek polcaira, hogy kellesse magát és eloszlassa a háziasszonyok befőzési gondját. Pallag Róbert / Fotó: Kocziszky László
