Békés Megyei Népújság, 1963. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)
1963-08-13 / 189. szám
1963. augusztus 13. 6 Kedd SPORTSPORTSPORT Döntetlen eredményt harcolt ki a Bcs. Előre a Bp. ellen Mezőhegyes nyerte a megyei rangadót az NB lll-ban Hosszú nyári szünet után a labdarúgásban is teljes üzem volt már vasárnap, mivel NB III-as csapataink, is bekapcsolódtak a bajnoki küzdelembe. A két NB Il-es megyei csapat közül csak a Bcs. Előre játszott, mivel a Gyulai MEDOSZ kéthetes romániai túrára ment és így mérkőzéseit a későbbiek folyamán játsza le. Az Előre gyengébb rajtja után kevesen reménykedtek abban, hogy a csapat éppen Budapesten a jó erőkből álló Budapesti Spartakusz ellen talál magára. Mégis ez történt. A csabai fiúk lelkesen játszottak: már 3:l-re is vezettek, de a hajrában a Spartakusznak sikerült az egyenlítés. Így az Előre feltétlen rászolgált az egyik bajnoki pontra. Az NB lll-ban már a bajnokság elején összekerült a Mezőhegyes és Orosháza együttese. A mérkőzést a mezőkovácsházi pályán játszották le, mivel a tavaszi mezőhegyest botrány miatt a hazai pályát két hazai mérkőzéstől eltiltotta a szövetség. A mérkőzés nagyon szezoneleji színvonalat hozott. A Mezőhegyes játszott valamivel erőteljesebben és így győzelme megérdemelt, bár a második félidőben a Kinizsi is sokat támadott, de gyengébb erőnléte miatt a hajrát nem bírta. A békéscsabai labdarúgó-szurkolók kíváncsian várták az újonc NB III-as VTSK bemutatkozását. A csapat tagjai eléggé elfogódottan kezdtek, de később sikerült játékba lendülniök, és a vezetést is megszerezték. Szünet után a Martfű nagyobb rutinja révén átvette a mérkőzés irányítását. Ehhez hozzájárult az is, hogy a hazaiak — érthetetlenül — védekezésre rendezkedtek be, támadásaik nagyon egyoldalúak és ötletszegények lettek és így a vendégcsapatnak sikerült a győzelmet megszerezni. A Délkeleti csoportban újoncnak számító Békéscsabai Honvéd csapata Kecskeméten játszotta a szezon első mérkőzését. Bemutatkozása — az eredményt illetően r-t jól sikerült, bár a csatársor játéka itt is elég sok kívánnivalót hagyott maga után. összegezve a látottakat, az a megállapításunk, hogy az őszi, egy Ulényes bajnokságban elég sok a tennivaló az edzőink számára; különösen a csatárjátékot kell csapatainknál megjavítaniok, hogy az 1964. évi bajnokság során « passzív játék végleg elvonuljon pályáinkról. Bcs. Előre Budapesti Spartakusz 3:3 (2:1) Budapest, 300 néző. Vezette: Mike. Bcs. Előre: Kucsera — Vári, Szikora, Gulyás — Rakoneás, Rieger — Neller, Farkas, Balogh, Kerekes, Szita. Bp. Spartakusz: Csekő — Kovács I, Naszádi, Szimcsák II — Baller, Kó- czián I — Dalnoki n, Szentgróti, Szovják, Papp, Kovács n. Az első veszélyes lövést Farkas küldte kapura. A 6. percben Kucsera hosz- szan kirúgott labdáját Balogh fejjel Szitához tette, aki nem hibázott, 1:0. Kezdés után a kitörő Szovják lőtt nagy kapufát. Erősen támadott a Spartakusz, Kovács I felső sarokba tartó lövését Kucsera szögletre ütötte. Utána mezőnyjáték folyt, mindkét csapat szépen adogatott a mezőnyben. Említésre méltó esemény a 25. percben történt, amikor is Szovják lövését védte szépen Kucsera, majd Farkas két lövése adott dolgot Csekőnek. A 35. percben Kucsera egy veszélyesen beívelt szögletet mentett. A következő percben ismét szögletet ért el a Spartakusz. Dálnoki beívelt labdáját Kóczián kapásból küldte a hálóba, 1:1. A 39. percben Szimcsák a 16-os oldalvonalánál kézzel fogta meg egy szépen keresztbe ívelt labdát. A szabadrúgást Rieger csavartan a bal kapufa tövénél küldte a hálóba, 2:1. Említésre méltó esemény már a félidő végéig nem történt, Szünet után az első két percben az Előre már a harmadik szögletet rúgta. Szépen játszott a csabai csapat, egymás után vezette támadásait. Nellert, majd Baloghot csak szabálytalanul tudták szerelni a 16-oson belül. A bíró sípja azonban néma maradt. Az 57. percben Balogh két védőn is átment; lövése a kapufáról Neller elé pattant, aki nem hibázott, 3:1. A gól azonban a Spartaikusznak adott szárnyat, egymás után vezette támadásait, az Előre védelme értehetetlenül kapkodni kezdett. A 60. percben Szovják két védőt kicselezett, a kimozduló Kucsera mellett lőtt gólt, 3:2. A 63. percben a íe-osnál a védők nem szabadítottak fel, a labda Kovács n-höz került, aki beadott. BeNincs 12 -es találat a totón adását Szentgróti egyből kapuba lőtte, 3:3. A 86. percben Farkas a kapufát találta el, majd a befejezés előtt Balogh kitört, lövését azonban a kapus védte. A nagy nevekből álló Spartakusz nem tudta azt nyújtani amire a közqp- ség számított. Ebben elsősorban a csabai fiúk lelkes játéka akadályozta meg őket. Az Előre játékára rá sem lehetett ismerni a múltheti gyenge teljesítménye után. Minden csapatrésze sokkal jobban játszott, mint Szegeden, amit a 3:l-es vezetése is igazol. Ekkor engedtek az iramból is, ezt a Spartakusz öt perc alatt ki is használta. Egyénileg az Előréből Kucsera (különösen az első félidőben), Szikora, Rieger, Rakoneás, Kerekes és Balogh játéka dicsérendő. A Spartakuszból Kóczián I, Szimcsák, Szentgróti volt jó. A játékvezető különösebb hibát nem vétett. További eredmények KISTEXT—Nyíregyházi MTE 3:1 (0:0), Kecskeméti Dózsa—Baglyasaljai Bányász 5:1 (2:0), Szolnoki MTE—Budapesti Előre 1:1 (0:0), ^isterenyei Bányász—Szegedi VSE 3:3 (1:0), Miskolci Bányász—Jászberényi Lehel 2:1 (2:1), Debreceni Dózsa—Szolnoki MÁV 4:2 (l:l) . Hz NB !1. Keleti csoportjának állása 1. Kecskemét 2 26:1 4 2. Vasas Izzó 2 1 11:0 3 3-4, Bp. Előre 2 1 16:2 3 3-4. Egri Dózsa 2 I 13:1 3 5-6. Szolnoki MTE 2 1 12:1 3 5-6. Debreceni Dózsa 2 I 14:2 3 7. Szegedi VSE 2 1 17:4 3 8. Gyulai MEDOSZ 1 12:1 2 9. KISTEXT 2 11 4:3 2 10-11. Bp. Spartakusz 225:5 2 10-11. Miskolci B. 2 11 2:2 2 12. Nagybátony I10:0 1 13. Szolnoki MÁV 21 1 4:6 1 14. Bcs. Előre 21 1 4:7 1 15. Kisterenye 21 1 4:8 1 16. Jászberényi Lehel 22 1:317-18. Baglyasalja 22 2:817-18. Nyíregyh. MTE 22 1:4 * Martfűi SE — Bcs. VTSK 2:1 (1:1) Békéscsaba, 1000 néző, vezette: Tóth. rövidesen kiegyenlítődött a küzdelem és mindkét csapat korszerűen, szemre is szépen játszott, villámgyors támadások futottak végig a pályán, s hol az egyik kapu, hol a másik forgott veszélyben. A 15-ik percben a hazaiak szerezték meg a vezetést. Szögletrúgás után a fedezetlenül hagyott Papphoz került a labda, aki erős, félmagas lövéssel megszerezte a vezetést. Néhány perccel később Schneider óriási gólhelyzetet hagyott ki. Az ellentámadások során egy ízben a kapufát találták el a vendégek, majd a 38-ik percben Cifra kiegyenlített. Szünet után az első eseményt Schneider szögletrúgása jelentette, amikor is a belső kapufáról vágódott a mezőnybe a labda. Ezután a hazai csapat visz- szaesett; sok volt a pontatlan átadás, a csatársor nem tudta tartani a labdát és így a védelemre nagy nyomás nehezedett. A 72-ik percben a vendégcsapat Mezőteleki lapos lövésével megszerezte csapatának a győzelmet jelentő gólt. Jók: Csendes, Seres, Mezőteleki, illetve Csepregi, Blahut és Papp. Mezöhegyesi MEDOSZ — Orosházi Kinizsi 3:1 (2:0) Mezőkovácsháza, 500 néző, vezette: Badacsonyi. MEDOSZ: Szegedi — Csiszár, Rizsá- nyi, Fekete — Vígh, Janovics — Keresztes I., Gábor, Molnár, Borsos, Keresztes H. Edző: K. Szabó János. Kinizsi: Rimóvsziki — Dudás, Kiss, Boros — Berta, Túri — Oláh, Szabó, Szűcs, Petrina, Bogár. Edző: Csonka Béla. Nagy izgalom előzte meg a mérkőzést a Kinizsi öltözőjében, mert kapusuk a mérkőzés kezdetére nem érkezett meg, és így kénytelenek voltak tíz játékossal megkezdeni a mérkőzést. Nagy erővel kezdett a mezöhegyesi csapat és már a 4-ik percben megszerezte a vezetést. Rizsányi szabadrúgását Molnár Gábor elé gurította, aki védhetetlenül lőtt a hálóba. Továbbra is ellenállhatatlanul rohamozott a MEDOSZ. A 19-ik percben Borsos távoli erős lövése a bal felső sarokba vágódott. Lassan alábbhagytak a hazaiak a rohamozással és így a Kinizsi is vezetett néhány formás támadást. Ennek során Rizsányi a 27-ik percben csúnyán felrúgta Szűcsöt, aki csak néhány perces ápolás után tért vissza, de a mérkőzés hátralévő részében már csak statisztálni tudott. Fordulás után is a Kinizsi maradt fölényben. Az 54-ik percben a sérült Szűcs gólhelyzetbe is került, de nem tudott eredményes lenni. A 62-ik percben góllá érett az orosházi mezőnyfölény. Bogár a szélen lefutotta a védelmet, nagyszerű beadásából Oláh remek gólt lőtt. A gól után még egy ideig próbálkozott a Kinizsi, de azután visz- szaeseít és a hajrában a hazaiak vették át újra a kezdeményezést és az utolsó percben Rizsányi a 16-osról megítélt szabadrúgást a hálóba juttatta. Jók: Vígh, Keresztes, Borsos, illetve Szűcs, Oláh és Bogár. Kecskeméti TE - Bcs. Honvéd 0:0 Kecskemét, 1000 néző, vezette: Ré- kási. KTE: Vitkovics — Palincsár, Farkas, Héjjas — Kállai, Vass — Németh, Szabó, Sallai, Laczy II., Zsákai. Edző: Seres Lajos. Honvéd: Vadmai — Várnai, Bogár, Doroszlai — Meregye, Kovács — Decsy, Zsinka, Raja II., Popov, Ke- szenda. A tartalékosán felálló hazai csapat került a mérkőzés elején fölénybe, de erőtlen támadásait • a csabai védelem hárítani tudta. Később kiegyensúlyozottá vált a mérkőzés, de a Honvéd kezdeményezései sem vezettek eredményre. Az első félidő egyetlen komolyabb gólhelyzete Laczy n. előtt adódott, de jó helyzetben kapu mellé gurított. Szünet után is álmos, lagymatag maradt a játék. Mezőnyben ugyan szépen adogattak a csatárok, de a kapu előtt nagyon szezoneleji formát mutattak, ide-oda tologattak, kapura lövésre csak ritkáin vállalkoztak. Így igazságos, gól nélküli döntetlen eredménnyel végződött a mérkőzés. Jók: Farkas, Héjjas, Vass, illetve Vadnai, Bogár és Kovács. További eredmények Szegedi Építők—Makói Vasas 3:1 (0:0), Kiskunhalasi MEDOSZ—Üj szegedi TC 6:3 (3:0), Jászberényi Vasas—Törökszentmiklósi Vasas 4:1 (2:1), Hódmezővásárhelyi MEDOSZ—Csongrádi Petőfi 2:2 (2:1), Nagykőrösi Kinizsi—Mezőtúri Honvéd 4:2 (4:1). A BÉKÉSCSABAI VTSK tenisz-szak- osztályáinak hat versenyzője nyert jogosultságot a vidéki ifjúsági és serdülő bajnokságon, hogy részt vegyen az 1963. évi országos bajnokságon. Ezek a fiatalok a vidéki bajnokság első 16 helyének valamelyikén végeztek. Az országos ifjúsági bajnokságot Budaipesten, a városmajori VTSK-pó- lyákon rendezték meg ideális szép környezetben, ahol a csabai fiatalok fájó szívvel nézték a testvér-szakosztály ultramodern, minden kényelemmel felszerelt öltözőjét. A mezőny ifjúsági fiú számban igen erős volt, ugyanis a legjobb vidéki 196 versenyző mellett 32 fővárosi indult, míg az ifjúsági leány számiban azonos számú volt a vidéki indulókkal'. Ebből az következett, hogy a sorsolás általában az első fordulóban összehozta a fővárosi és vidéki versenyzőket, és a vidéki sportvezetők kénytelenek voltak megállapítani, hogy sajnos nagy a különbség a játékerő tekintetében. Ez nem a játékosok szorgalmán és küzdeniakarásán múlik, hanem azon a hátrányos helyzeten, amelyben a vidéki teniszsport van a fővárosival szemben. A vidéki sportkörök anyagi adottságai sokkal szegényesebbek és általában mindenütt fennáll az a sajnálatos helyzet, hogy a teniszezők csak akkor kapnak valamit, ha már mindenki kapott. A LEGALAPVETŐBB hiányosság az a vidéki tenisz szakosztályok vonatkozásában, hogy edzőt nemhogy főfoglalkozásban, de még másodállásban sem tudnak tartani. A játékosoknak meg kell elégedni az idősebb sporttársaik iránymutatásával és szinte sajátmagúktól tanulnak meg teniszezni, aminek a következménye az lesz, hogy bizonyos szint elérése után megállnak a fejlődésben. Ezt kénytelenek voltak megállapítani a VTSK tenisz-szakosztályának vezetői is, ugyanis azok a Budapestre felkerült versenyzők, akiket egy-két éve a szakosztály tagjai nehézség nélkül legyőztek, ma máir összehasonlíthatatlanul komolyabb fejlődést mutatnak. Az edző minden ütésváltozatot begyakoroltat a versenyzővel, segíti a helyes játékstílus elsajátításában. A vidékinek erre saját magától keld rájönnie; A MÁSIK VISSZAHOZÓ tényező az, hogy a vidéki szakosztályok anyagi adottságai nem biztosítanak megfelelő számú vensenylátogatást, ami pedig ugrásszerűen segíti a fejlődést. Az NB III. Délkeleti csoportjának állása 1. Jászberényi Vasas 1 14:1 2 2-3. Mezőh. MEDOSZ 1 13:1 2 2-3. Szegedi Építők 1 13:1 2 4-6. Kiskunhalasi M. 1 16:3 2 4-6. Martfű 1 12:1 2 4-6. Nagykőrös 1 14:2 2 7-10. Bcs. Honvéd 110:0 1 7-10. Csongrád 112:2 1 7-10. Hódm. MEDOSZ 112:2 1 7-10. Kecskemét 110:0 1 11-13 Bcs. VTSK 11 1:211-13. Mezőtúr 1 •1 2:411-13. Üjszeged 1 •1 3:614-15. Makó 11 1:3 • 14-15. Orosháza 11 1:3 • 16. T. Vasas 1 •1 1:4A VTSK tenisz szakosztálya kielégítő teljesítményt nyújtott az országos bajnokságon. Jobbat nem is várhattunk a mi adottságaink mellett. Komoly eredménynek számít, hogy Farkasvölgyi Ákos az ifjúsági fiú számban György László (FTC) legyőzése után bejutott a legjobb 16 versenyző közé. Itt az első kiemelt Korpással került össze, akitől vereséget szenvedett, de eredménye és játéka alapján a Magyar Tenisz Szövetség meghívta Magyarország 1963. évi Nemzetközi Ifjúsági Te* niszbajnokságra, ahol a Szovjetunió, Olaszország és sok más állam legjobb ifjúsági teniszezői vesznek részt. Fan- kasvölgyi mellett a serdülő Jenei Béla szereplése volt a legsikeresebb, aki versenyszámában egy fővárosi versenyző, majd Vágréti László klubtárs sónak a legyőzése után jutott az. első 16 közé. Meg kell őt külön dicsérni Vágrétável együtt, lelkesedésükért ée szorgalmukért. Sajnos, a leányok see-* replését ezúttal nem kísérte említés* re méltó siker, aminek résziben az i® az oka, hogy az első fordulóban kiemelt fővárosi versenyzőkkel kerültek össze és így igyekezetük mellett sem tudhatták a győzelmet megszerezni A látottak, de az ifjúsági versenyzők! egész évi szereplése és fejlődésének üteme alapján megállapítható, hogy a békéscsabai teniszsportra is azok a hiányosságok jellemzőek, mint más vá- déki városokra; ÖRVENDETES TÉNY azonban, hogy nálunk az ifjúság körében a tenisz- sport a többi városhoz képest népszerűbb. Ezt bizonyítja az ifjúsági ver* senyzők nagy száma is. Van ennek a ténynek azonban egy olyan következménye, ami megoldásra vár. A minőségi versenyzők kőiében fokozottabb szükség van az edzési alkalmakra} azonban tekintettel az egyébként örvendetes nagy létszámra és arra is; hogy a kevés számú pálya egy részét kénytelen a szakosztály bérbeadás útján hasznosítani, hogy anyagi körülményeit javítsa, így az edzési alkalmak nagyon kevésnek bizonyulnak az igényhez képest, A megoldás csak új pályáik építése vagy a bérbeadás megszüntetése lenne, azonban ezek mindegyike fokozott anyagi támogatást feltételez, Ügy véljük, hogy ez a szép sport megérdemli a fokozott gondoskodást, mert lelkesedéssel ugyan sok mindent el lehet érni, de az eredménynek más feltételei is vannak, A totó 32-ik hetének eredmé- nye: 1, 2, x, x, 1, x, x, x, x, 1, 2, 1. Tizenkét találatos szelvény nem volt. Tizenegy találatot húsz fogadó ért el, a nyeremény szelvényenként 10 487 forint. Tíz találatot 298-an, kilenc találatot 2541-en értek el. Az előbbiek 703 forintot, az utóbbiak 110 forintot nyertek. Martfű: Csendes — Száiiaz, Seres, Hajuk — Erdei, Szűcs — Cifra, Mester, Mészáros, Vízhányó, Mezőteleki.' Edző: Horváth Ferenc. VTSK: Csepregi — Félix, Blahut, Dobó — Novák, Kiss — Bakó, Balogh, Szurgent, Schneider, Papp. Edző: Szombati György. Zászlócsere előzte meg a két csapat találkozóját, majd kezdés után a vendégek kerültek mezőnyfölénybe. Majd Közületek munkaerőigénye A Körösi Állami Gazdaság azonnali belépéssel felvesz autó- és hálózati villanyszerelési munkákban jártas villanyszerelőt. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezni lehet a Körösi Állami Gazdaság körösi kerületében, központi gépműhely. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 364 A 8. sz. AKÖV (Békéscsaba) felvételre keres mestervizsgával rendelkező gumi műhely részlegvezetőt, szakvizsgával rendelkező gumijavító szakmunkásokat, épületgépész technikust, lóápolókat, hajtó- és rakodómunkásokat, érettségivel és biztonsági vizsga val rendelkező biztonsági megbízottat és érettségivel rendelkező forgalmi gyakornokokat, gyakorlott gép- és gyorsírónőt. Fizetés a hajtó- és rakodómunkásoknál teljesítménybérben, a többi munkakörben megegyezés szerűit. Jelentkezés Békéscsaba, Tanács- köztársaság útja 77 alatt, a személyzeti osztályon. 72449 A Székkutasi Gépállomás felvesz géplakatos és Diesel motorszerelőket azonnali belépéssel, segédmunkásokat időszaki jelleggel. Jelentkezés a gépál- f lomáson minden reggel 7 és 8 óra kö- i zött. 49573 Érettségizett fiúkat és lányokat hű- iipari tanulónak szerződtet a Békéscsabai Hűtőház. Jelentkezni lehet A ugyanott. 384 Csabai teniszező ifjúsági játékosok az országos versenyen