Békés Megyei Népújság, 1963. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)

1963-08-27 / 200. szám

1963. augusztus 27. 7 Redd Üj megyei csúcs női 800-on A „vetélytársak” egyike Zsilák Ica ismét ölhódította a megyei csúcsot 800 méteren Such Margit­tól. A Békéscsabai Dózsa ver­senyzője ezúttal Szófiában ver­senyzett. A levszki stadionban mintegy húszezer néző előtt a szo­cialista országok belügyi sporto­ld/ sportkönyvekről A napokban jelent meg a Sport- könyvkiadó gondozásában két új, nagy érdeklődéire szlmottartó gportkönyv. Fekete Pál: Orth és társai cimü re- gényes-dokumentális műve a magyar labdarúgás három kimagasló tudású és nagyon népszerű Játékosának — Orth Györgynek, Schlosser Imrének és Zsák Károlynak — állít maradandó és rajtuk keresztül a mai fiatalság szá­mára sok szempontból példát mutató emléket. Hogyan lett a külvárosi grundok „srácaiból1* világhírű ember, milyen küzdelmes volt életük — mind­ezt Fekete Pál történeti szemlélettel és alapos lélekábrázoló művészettel mu­450 kilométer kerékpáron Szeptember utolsó harmadáig fokozatosan az egész országban megkezdődik a híres nagyvadunk nászidőszaka, a szarvasbőgési idény, amikor a magyar erdők trófeás „királyait”- puskavégre kapják a vadászok. Gábor József, a MAVAD Szö­vetkezeti Vállalat igazgatója tájé­koztatásul közölte, hogy évenként körülbelül ezer szarvasbikát lőnek ki hazánkban, s ennek főrésze a bőgési idényben kerül terítékre. A többit az őszi és téli selejtező va­dászatokon lövik ki. Az idei szarvasbőgés alatt kilövésre szánt bikák már hetekkel ezelőtt elkel­tek, mindegyiknek megvan már a gazdája: zömmel nyugatnémet va­dászok, de az idén már szép szám­mal jönnek osztrák vendégek is. Jóval kisebb arányban szerepel­nek a vadászvendégek listáján svájciak, belgák, olaszok. A bőgési idényre várt körülbelül 400 ven­dégvadász mindegyike egy a-md­Rendelje ruháit a Szarvasi Ruházati Ktsz férfi és női méretes részlegeinél. 382 lói versenyén Békéscsabáról egye­dül indult. A 800 méteres futás­ban kiváló idővel negyedik lett- ideje 2:14,7 új megyei csúcs. Zsi­lák ezzel az eredményével jogot nyert a moszkvai versenyen való részvétéire. tartja be. A könyvben fel-felbukkan- nak a híres kortársak is — Schaffer „Spéci”, Brüll Alfréd, Meisl Hugó, Molnár György, Plattkó Ferus és még sokan mások. Adósságát rótta le a magyar sport Fekete Pál müvével a felejthetetlen Orth-tal „Slózi”-val és Zsák „Skajávai” szemben. A legkiválóbb szovjet sakkmesterek közé tartozó Panov -.Megnyitások ké­zikönyve című műve a sakkozó ver­senyzők számára nyújt hasznos tan­könyvet. A modem könyv a sakkel­mélet alakulását egészen a Botvinnik —Tál páros mérkőzésekig követi nyo­mon. minőségű sólej tbiikát lőhet. A mi selejtbikáinlk trófeája azonban vetekszik a nyugati országok leg­kiválóbb kapitális bikáéival. Az erdőgazdaságok, rezervátu­mok és a vadásztársaságok felké­szülten várják a nagy vadászese­ményt. A szarvasbőgéssel egyidőben, szeptember elején országszerte megkezdik a vadkacsázást, amely­re ugyancsak szép számmal jelent­keztek a külföldi vadászvendégek. Hasonlóan nagy érdeklődés ta­pasztalható máris a késő ősszel kezdődő fácán- és nyúlvadásza- tok, valamint a szarvasbika selej­tezővadászatok iránt. (MTI) AUGUSZTUS 27. Békési Bástya: Robinson család. Bé­késcsabai Brigád: Korzikai testvérek. Békéscsabai Szabadság: Korzikai test­vérek. Békéscsabai Terv: A gyáva. Gyomai Szabadság: ...És a te szerel­med Is. Gyulai Erkel: Háromszor kel fel a nap. Gyulai Petőfi: Bírósági ügy. Mezőkovácsházi Vörös Október: Fran­cia kandalló mellett. Orosházi Béke: Társtalanul. Orosházi Partizán: Mr. Hobbs szabadságra megy. Sarkadi Pe­tőfi: Zsuzsanna és a fiúk. Szarvasi Táncsics: Napfény és árnyék. Szeghal­mi Ady: Huszárkisasszony. Az NB II. Nyugati csoportjának eredményei Zalaegerszegi Dózsa—Pápa 1:0, Trak­torgyár—EVTK 1:1, Kőbánya—Eszter­gom 4:1, TTVE—Zalaegerszegi TE 4:2, Budai Sp.—Mosonmagyaróvár 4:1, Pé­csi VSK—Veszprém 3:0, Kaposvár— Győri Dózsa 3:1, Fővárosi Autóbusz— Székesfehérvár 3:2, Pécsi Bányász— Pécsi BTC 3:3. fl Nyugati csoport állása 1. IU. kér. TTVE 4 4­­15:4 8 2, Pécsi VSK 4 3­1 10:3 6 3. Budai Sp. 4 3­1 9:5 6 4. EVTK 4 1 3­7:6 5 5. Pécsi B. 4 2 1 1 10:9 5 6. Pécs! BTC 3 1 2­9:4 4 7. Veszprém 3 2­1 6:5 4 8. Traktorgyár 4 1 2 1 4:5 4 9. Szfvárl MÁV 4 2­2 6:8 4 10—11. Esztergom 4 1 1 2 7:7 3 10—U. K. Honvéd 4 1 1 2 7:7 3 12. Győri Dózsa 4 1 1 2 6:9 3 13. Főv. Autóbusz 4 1 1 2 5:11 3 14. Z. Dózsa 4 1 1 2 2:6 3 15—16. Pápa 3 1 • 2 3:3 2 15—16. ZTE 3 1­2 8:8 2 17. Köb. Lombik 4 1­3 6:8 2 18. Mosonm. TE 4­1 3 1:13 1 „Mentőbrígád” a gerendási Búzakalász Tsz-ben A gerendási Búzakalász Tsz KISZ-szervezetének vezetősége — Rusznák György párttitkár kezde­ményezésére — néhány nappal ezelőtt tartott ülésén azt határoz­ta el, hogy a kiszistákból „mető- brigád”-ot alakít. Erre azért kerül sor, mert az idősebb tagokból álló munkacsapatok nem mindig győ­zik idejében elvégezni a sok mun­kát, szükség van a gyors, fiatal segítségre, különösen most, az őszi betakarítás idején. A brigád tagjai között olyan fiatalok is lesznek, akik csak családtagként dolgoznak a közösben. Soron kí­vüli munka esetén Faragó Éva, az alapszervezet titkára „riadóz- tatjai* a fiatalokat: Bus Andrást, Bélák Kálmánt, Papp Gyulát, Zatykó Józsefet, Szász Imrét, a Petrovszki-lányokat , és a többie­ket. A kis brigád hamarosan be­mutatkozik munkájával: vasárnap az almáskertben dolgozik egész nap. Aztán a krumpliszedésnél, majd a kukorica törésnél akarják bebizonyítani a fiatalok, hogy mi­re képesek. Ha valamit folyamatosan csinál az ember — főleg ha az nagyobb fizikai erőt kíván — előbb-utóbb kifárad. Kerékpározni kedvtelés­ből kellemes. Ha viszont rendsze­resen, naponta több kilométert kell „letekemi”, bizony fárasztó. Tóth Piroska, 21 éves gábortele- pi kislány, a Kondoros, Hunya, Csorvás körzet baromfitenyészté­si szaktanácsadónője másként nyilatkozik erről. — Szeretek kerékpározni. Ha­vonta 350—450 kilométert „guru­lok”. Nem fáraszt. Megszoktam. Rossz időben is nekivágok az út­nak, mert tudom, hogy várnak rám a tenyésztők. A mi munkánk, — mármint a szaktanácsadóké — nélkülözhetetlen velejárója a sok jövés-menés. Az egyik szövetke­zetben törzsállat-válogatás, a má­sikban egészségügyi tanácsadás vagy vérvétel stb... Hol itt, hol ott, ez a mi életünk. — Megfogadják e a tanácsait a tenyésztők? — Igen. Nagyon kedvesek, főleg a termelőszövetkezetek tenyésztői, A kistenyésztőkkel már több ba­jom van. Makacsabbak, de azért velük is boldogulok. Ezen nem is csodálkozhat senki, hiszen Piroska kedves, megraga­dó, szőke teremtés. Barátságos, örökké mosolygó kislány. — Vannak-e tervei a jövőre nézve? — Terveim? Azok vannak. Nem sok, de annál fontosabbak. Sze­retnék felvételt nyerni a Felső­fokú Baromfitenyésztési Techni­kumba, amely februárban indul. Aztán jó lenne közelebb kerülni haza, Gábortelephez. Gondolom Békéscsabára vagy Orosházára. — Ennyi az egész? — Egyelőre ennyi. — A férjhezmenés nem szerepel a tervei között? — A technikum elvégzése előtt semmi esetre. Közülete k munkaerőigénye Vasútépítő vállalat azonnali belépés­sel, gyakorlattal rendelkező, normázás- hoz értő teljesítmény- és bérelszámolót keres kardoskúti építésvezetőségére. Il­letmény megegyezés szerint. Jelent­kezni lehet a fenti címen: Kardoskú- ton. 1283 Bm. Iparcikk Kiskereskedelmi Válla­lat két fiú tanulót vesz fel (méteráru szakmára). Jelentkezni lehet a vállalat központjában: Békéscsaba, Szent Ist­ván tér 9. 806 lévő, modern dzscsszdob-felszeineiés azonnali eladása. Mezőgyán, Árpád út 14. • 799 Üj hálóezobabútor eladó. Megtekint­hető: Gyula, Szép u. lő. 61172 Német fordítást és gépírást vállalok. Baditz, Miskolc, Tass u. 15. 795 Trabant Limousine szinkronos 4 ezret futott, eladó. Sarkad, Gárdonyi Géza út 4. Vukovics. 68369 700-as DKW 4 ajtós személygépkocsi eladó, modem motorkerékpárért el­cserélhető. Szentes, Varró utca 4. 54165 Kifogástalan minőségben vörös és fe- hér bor kapható, termelőnél, 16 forin­tos árban. Csongrád, Tohász utca 27/la. 54164 Kétszobás komfortos, telefonos családi ház sürgősen eladó. Azonnal beköltöz­hető. Budakeszi, Kiss Lajos u. 6. sz. Moszkva tértől 22 busszal 15 perc. 8829 Bontásból eladó épülesfaanyag, cserép. Orosháza, Arany János utca 15. 49668 — Ez határozott és megmásít­hatatlan gondolat? — Igen. — Megesküdött a kis piros ke­rékpárjának? — Nem. Álmaimban szerepel — lehet nem is sokára teljesül — egy robogó. — Szóval gépesíti a munkáját? — Gépesítem. Könnyebb lesz motorral bejárni a körzetemet. — Szórakozni jár-e valahová? — Ritkán, Esetleg moziba. De inkább olvasok. Nincs sok időm, teljesen leköt a munkám. Ebben is megvan a maga szórakozása. — Szereti a munkáját? — kü­lönben éreztem, mennyire felesle­ges kérdés volt tőlem. Meg is kap, tam rá a választ alaposan. — Mit gondol? Miért nem fod­rásznőnek tanultam? Miért ép­pen baromfitenyésztési techni­kumban ákaaok tovább tanulni? Látott már naposcsibét? Ugye, aranyos? Én is nagyon szeretem őket. Velük foglalkozni nem köny. nyű, de nagyon szép munka, Ezek után nem csőd ál kozok a havi 350—450 kilométer kerékpár, túrán. Ilyen ember, mint Piroska, fáradságérzet nélkül képes esőben, sárban hajtani piros kerékpárját, mert várják a csibék, a tenyésztők, a termelőszövetkezetek, akik bizo. nyára nemcsak meghallgatják, meg is fogadják tanácsait. Pálvölgyi András Egy idős békéscsabai tanárnak kedvezett a szerencse Horgászverseny a Hármas-Körösön Szombat délutántól vasárnap délig nagyszabású horgászversenyt rendezett a Békéscsabai Építők Horgászegyesülete a Hármas-Kö­rös, Gyoma—Köröstarcsa közötti szakaszán. A nyolcvanhét vetélke. dő horgász csaknem húsz órát ült türelmesen a bevetett horgok mel­lett, s várta a jó szerencsét, amely ezúttal nem sokaiknak kedvezett. A versenyt végül is a legidősebb versenyző horgász, a 65 éves bé­késcsabai tanár, Margittal Dezső nyerte 4 kiló 90 dekás potykájával. A többi helyezettek két kiló körüli súlyú halakat fogtak. A verseny után a rendezőség fi­nom körösi hal paprikással vendé­gelte meg a versenyzőket és a szurkolóként érkezett hozzátarto­zókat. Plesovszki-fóle kocsma eladó. Szente­si műút és busz^megáiláníU egy hold földdel. 18860 Elköltözés miatt sürgősen eladók: szoba- és konyhabútorok, hordozható cserépkályha, épületfák, szivattyú, ma­rógép, olló és prés, kéziszerszámok. Gyula, Munkácsy 9. sz. alatt. 61116 Tanya eladó lebontásra is. Kamut 441. sz. alatt. 72564 ORSZÁGOS SÖRIPARI VÁLLALAT felvesz malátagyári munkára szeptember 1-től férfi betanított és segédmunkásokat állandó munkára vagy májusig szerződéssel. Munkásszállás van. Jelentkezni lehet Bp X., Maglódi út 17. Munkaerőgaz­dálkodás. 309 Példájuk követésre méltó. ÉM, Csongrád megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel alkalmaz kőműves, ács, központi fűtésszerelő, vízvezetékszerelő, vasbetonszerelő szakmunkásokat, kubikos brigádokat, segédmunkásokat. Vidéki dolgozók részére tanácsigazolás szükséges, mun­kásszállást, munkaruhát, üzemi étkezést biztosítunk. Je­lentkezni lehet Szeged, Bocskai u. 10—12. 72761 Az ÉM Békés megyei Állami Építőipari Vállalat fűtésszerelő, hőszigetelő, vízvezetékszerelő, kőműves, ács, festő-mázoló, parkettás, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és segéd­munkásokat vesz feL Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán: Békéscsaba, Kazinczy utca 4. alatt. 72406 Hamarosan kezdődik a szarvasbőgés: 400 kapitális bikát ejthetnek el a külföldi vadászok nőségű koronás bikát és egy b-

Next

/
Oldalképek
Tartalom