Békés Megyei Népújság, 1963. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)
1963-08-25 / 199. szám
1963. augusztus 25. 11 Vasárnap Láttuk Hallottuk Szóvátessziik diiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiMimiiiiiiiHiiiiiMiiimuHUjmiiiiimmiiiiiuiiiiiiimiiiiiuimiiimu Pince Közeleg a tél, legalábbis, ami a szén- szállításokat illeti. Békéscsabán is egyre többen vásárolnak szenet és egyre többször dühöngenek saját pincéjük előtt. Mert a kocsi kihozza a szenet az új bérházakhoz, ott az útra leönti; el lehet kezdeni lapáttal, vödörrel, ko_ sárral, ócska lavórral a szénhordást. Az új parkosított területen a zöld füvön meg lehet állapítani, kinek érkezett szén és kinek nem. A tervezők úgy látszik elfelejtkeztek annak idején arról, hogy itt széntüzelésű kályhák lesznek, mert úgy tervezték meg az épületet, hogy a pinceablakok nem alkalmasak a szénledóbá. lásra. Jó lett volna másképp tervezni ezeket a pincelejáratokat. Döglött Nem kell megijedni, egyszerűen csak arról a bizonyos sörről van szó, ami, ha állott és elromlik, akkor számunkra már döglött. Ezt a sört általában nem szokták kimérni, mert egy-két pohár után a kedves vendég élénken tiltakozik a további fogyasztás ellen. Persze azért vannak kivételek, mert Muronyban augusztus 20-án a 18- as számú italboltban 100 liter döglött sört mértek ki a vendégeknek. Borra nem szoktuk azt mondám, hogy döglött, csak azt, hogy savanyú. Ilyet pedig a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában mértek ki a kedves vendégeknek. Akár savanyú bort vagy akár döglött sört mérnek ki, először kóstolják még azok, akik mérni akarják. Fordítva A magyar dohányipar termékei szép sikert vívtak ki nemcsak a belföldi fogyasztók körében, hanem a külföldiek előtt is. Elég csak annyit elmondani, hogy a bécsi Mexikó plac-on a 40,40 fontos Fecskéért si- lingbe is megadták ugyanezt az árat, sőt... Külföldön is vettünk szopókás cigarettát, amely azonban szopókájával lefelé volt a dobozban elhelyezve, mert mint mondják, így legalább nem fog- dossuk össze azt a részét, amelyet a szánkba teszünk. Tényleg, erre a magyar dohányipar is rájöhetett volna . . j (—czi.) n-o-n-rvrvrvr Az Orosházi Földművesszövetkezet szakképzett boltvezetőt keres, erkölcsi bizonyítvány szükség ges. Jelentkezés: Orosháza, Táncsics-26. Földművesszövetkezetnél. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. 49667 ÜOÍKHWHHKWKKWKK» Közületek munkaerőigénye Szakképzett juhászt keresünk felvételre anyajuhok gondozására. Fizetés munkaegységre. Lakást biztosítunk. Magyar—Vietnami Barátság Termelő- szövetkezet, Körösladány. x Az Orosházi Cipész Ktsz kifutófiút keres azonnali belépéssel. Jelentkezés a ktsz központjában, Orosháza, Hámán Katalin u. 10—12. 49S74 Munkavédelmi előadói munkakörre érettségizett fiatalembert külszolgálati munkára felveszünk. Szakmai képzettséggel rendelkezők előnyben részesülnek! Kisipari Szövetkezeti Kölcsönös Biztosító Intézet Megyei Alközpont, Békéscsaba. x ADÁS—VÉTEL 25 literes tejeskannák eladók (2 darab). Békéscsaba, Csaba utca í. 72573 pürdöszoba-káiyha vörösréztartállyal és komplett Sihi eladó. Békéscsaba, Fürst Sándor 22. 72569 Príma hússertés-süldők eladók. Békéscsaba IV., Achim utca 12. szám. 72570 3 darab használt ablak eladó. Békéscsaba, Pöltenberg u. 7. 72549 Két ló külön-külön is, egy gumikerekes kocsi eladó. Békéscsaba VI., Nagyváradi utca 13. ________________ 72552 K özelellős fiatal tehén eladó. Békéscsaba, Nagyrét, tanya 2204. sz. 72560 Festett, kombinált szobabútor, előszobaszekrények, komplett konyhabútor, ste- lázsi stb. eladók. Békéscsaba, Garai utca 1. Érdeklődni vasárnap kivételével délután 4-től. 72561 Három darab 110 kilogrammos süldő eladó. Békéscsaba VI., Erdélyi sor 1. 72563 Eladó fiatal kancaló, süldők, és malacok. Érdeklődni: Kismegyer 91. sz. tanya. Homokbányához közel. 72581 Két ruhaszekrény eladó. Békéscsaba in., Munkás utca 15. 72582 Egy 500-as Trabant Combi sürgősen eladó. Hódmezővásárhely, Rákóczi út 21. 49646 Eladó egy db négyszemélyes BMW személygépkocsi. Fizetés könnyítéssel is, motor- kerékpárt, televíziót beszámítok. Gyula, Károlyi u. 7. , 61175 Üj, bordó plüssel behúzott . kétszemélyes rekamié, 2 vagy 4 fotel eladó. Békéscsaba VI., Micsurin u. 15. 79 Elköltözés miatt sürgősen eladók! Szoba- és konyhabútorok, hordozható cserépkályha, épületfák, szivaty- tyú, marógép, olló és prés, kéziszerszámok. Gyula* Munkácsy 9. sz. alatt. 61176 Bontásból eladó épületfaanyag, cserép. Orosháza, Arany János utca 15. 49668 Fényezett hálószobabútor ágybetéttel eladó. Orosháza, Csabai utca 53. 49670 1 Komplett Norton kút eladó. Orosháza, Nádor utca 2/b. 49672 Apróhirdetések Eladó: jó állapotban lévő dió hálószobabútor, páncéltőkés, kereszthúros, márkás zongora és fekete Pannónia. Gádoros, Kossuth utca 50. 49671 Kifogástalan állapotban Skoda Octávia személygépkocsi igényesnek eladó. Mezőhegyes! Kendergyár. Telefon: 7. 49676 Trabant Litnousine eladó, megtekinthető aug. 26— szept. 1-ig délelőtt Orosháza, Oláh István u. 55 49673 Jó állapotban lévő Pannónia motorkerékpár eladó. Békéscsaba, Kisrét 17/1. 796 350 köbcentis, ikerhengeres, nagykerekű Jawa sürgősen eladó. Békéscsaba III., Szél utca 19. szám, megtekinthető hétköznap 5—7, ünnepnap délelőtt. 72540 6000 darab vályogtégla eladó. Békéscsaba, tanya 291, szarvasi kövesút mellett. 72547 Skoda-Octavia 30 000-et futott, eladó. Békéscsaba, Po- vázsai 3. Dr. Farkas. 72545 Termelőszövetkezetek, figyelem! Üzemképes gumi javító berendezés eladó. Békéscsaba, Tessedik 34/1. 72546 350-es IZS motorkerékpár eladó. Orosháza, Kelet utca 6. sz. 49577 2000 km-t futott, tokozott piros Pannónia príma állapotban eladó. Gyula, Kerék u; 29. 61178 4 személyes Ford személy- kocsi eladó, motort beszámítok. Orosháza VIII. kér., Fő utca 10. 49683 Wartburg, 1960-as, szürke, rádióval, kitűnő állapotban eladó. Szentes, József Attila utca 4. Telefon: 497. 54160 407-es Moszkvics eladó. Gyula, Rákóczi F. u. 26. 61177 Orosháza, Könd utca 47. alatt modern háló, ebédlő eladó. 49682 INGATLAN Békéscsaba, Vandhát, Siko- nyi iskola mellett azonnal beköltözhető tanya eladó. 72578 Beköltözhető kétszobás, elő- szobás ház eladó. Békéscsaba V., Gyár utca 1/1. 72577 Békéscsaba V., Tavasz utca 9. számú, beköltözhető ház eladó. 72574 Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, Such Kálmán sor L 72571 Békéscsabán, központban.. Jókai utca 6. sz. alatt ház eladó. Érdeklődni: Jókai 7 alatt, Kackóéknál. 72572 Békéscsaba V., Mikszáth u. 9. alatt beköltözhető ház részben, vagy egészben eladó. 72550 Kis családi ház eladó. Békéscsaba Hl., Déli sor 39. szám. 72567 Beköltözhető udvari házrész eladó. Békéscsaba, Vasvári Pál utca 3. ________72568 H áz eladó. Békéscsaba, Csáki utca 3. szám. 72565 Békéscsaba, Jókai utca 13. számú ház jutányos áron eladó. Érdeklődni: Berényi út 13. 72566 Beköltözhető ház felerészben Is eladó. Békéscsaba IV., Gellért 12. 72484 Szikhát 40. számú tanya eladó, esetleg kiadó. 49681 Kétszobás, több mellékhelyiséges ház beköltözhetően eladó. Gyula, Szilva u. 8. Románváros. 61173 Eladó Bohn-cserepes tanya- épület, melléképületekkel, sok téglával és Orosháza, Mikes utca 12. számú félház. 009138 Békéscsaba, Nagy Sándor u. 12. számú ház eladó. Érdeklődni: Könyves u. 7/1. 800 Békéscsaba, Nagymegyer 240. sz. tanya beköltözhetően, vagy lebontásra eladó. 792 Orosháza, Tompa Mihály utca 6. számú ház eladó. Érdeklődni: 4 óra után Csendes utca 5/a. 49680 Eladó Orosháza, Hold utca 39. számú, beköltözhető ház. 49679 Kis családi ház eladó. Békéscsaba, Szigetvári u. 2/1. 802 Szabadrendelkezésű, 1957- ben épült, egyszobás, 300 négyszögöl es, kertes lakóház beköltözhetően eladó. Békéscsaba V., Szamuelly utca 42. Érdeklődni szombaton 14—18, vasárnap 6—17 óráig, V. Zsigmond utca 7/2 és Szamuelly u. 25. szám alatt. 804 EGYÉB Szappancserélés zsiradékért mindennap. Békéscsabán, Bartók Béla út 29 alatt. 72544 Két diáklánynak szeptember 1-től szoba kiadó. Békéscsaba, Deák u. 1. 794 Modern esküvői ruhák és egyéb jelmezek kölcsönözhetők. Békéscsaba, Kazinczy utca 26. Jelmezkölcsönző lerakat. 377 Német fordítást és gépírást vállalok. Baditz, Miskolc, Tass u. 15. 795 Két diáklánynak bútorozott szoba kiadó. Békéscsaba, Eötvös utca 15. 72555 Gépírást tanulhat, gyakorolhat. Plisszérozás, babajavítás. Békéscsaba, Irányi 7. 801 Hirdetményi Értesítjük az érdekelt lakosságot, hogy a békési szivattyútelep — Vésztő fokközi szivattyútelep közötti 20 kV-os távvezeték építési munkáit befejeztük. A távvezeték 1963. augusztus 28-án kerül feszültség cslá. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a távvezeték és az ott elhelyezett tárgyak érintése halálos. Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat Üzletigazgatósága, Békéscsaba 72575 Az ÉM Békés megyei Állami Építőipari Vállalat fűtésszerelő, hőszigetelő, vízvezetékszerelő, kőműves, ács, festő-mázoló, parkettás, villanyszerelő szakmunkásokat, valamint kubikosokat és segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezni a vállalat munkaügyi osztályán: Békéscsaba, Kazinczy utca 4. alatt. 72406 aOOOPPPPPPPPQPOOOOeOOOPeeOOeOOOOOPeOOeeOPOOOOOOO Termelőszövetkezetek figyelem! A Békés megyei AGROKER Vállalat TÁJÉKOZTATÓ irodát nyit 1963. szeptember 1-én Békéscsabán, Luther u. 6. szám alatt. (MEDOSZ székház). Telefon: 13—74. A tájékoztató iroda feladata, hogy a mezőgazdaság — elsősorban a termelőszövetkezetek — termeléséhez, beruházásához és segédüzemeihez szükséges anyagok, gépek és eszközök beszerzésében segítséget nyújtson, a mezőgazdaság ellátásával kapcsolatos kérdéseikben felvilágosítást és gyakorlati segítséget adjon. A tájékoztató iroda a vállalatunk által forgalmazott anyagokon túlmenően a más nagykereskedelmi szervek profiljába tartozó anyagok, gépek és eszközök beszerzési módjáról is maximális felvilágosítást ad és segítséget nyújt ezen anyagok igényléséhez szükséges gyakorlati kérdésekben. A tájékoztató Iroda segítséget kíván nyújtani a termelőszövetkezeteknek a következő évi anyag-, gépi- és eszközigény időben történő és szakszerű megrendelésekben. A tájékoztató iroda teljesen díjtalanul ad felvilágosítást anyagbeszerzési ügyekben, továbbá a szükséges anyagigénylési nyomtatványokat, amennyiben a termelőszövetkezetek kívánják, úgy szakszerűen kiállítva ugyancsak díjmentesen rendelkezésére bocsájtja. A tájékoztató iroda nyitvatartási ideje reggel fél 8 órától délután 4-ig. 72554 oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo Mezőgazdasági termelőszövetkezetek, szövetkezeti tagok, egyéni termelők FIGYELEM! Már csak augusztus 31-ig köthető szerződés 1963. évi termésű szálastakarmány es szalmaféleségekre Előnyös árak: Lucernaszéna I. o. Lóhereszéna I. o. Rétiszéna I. o. Ipari minőségű búza-, rozsszalma (pelyva törekmentes) Alomszalma (kombájn. és ősziárpaszaima) Ipari minőségű rizsszalma Egyéb (keverékes) rizsszalma Takarmányszalma Az árak kazalárra. értendők, szállításnál távolságnak megfelelő fuvardíj térítés. A szerződés köthető a MÉK vagy a helyi fmsz-i szálasfelvásárlóknál. 72575 135,— Ft/q + 15 — Ft 120,— Ft/q + 15,— Ft 80,— Ft/q + 10,Ft 55,— Ft/q + 5,Ft 35,— Ft/q * 5,— Ft 35,— Ft/q + 5,— Ft 25,Ft/q + 5,— Ft 45,— Ft/q + 5,— Ft