Békés Megyei Népújság, 1963. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)
1963-08-24 / 198. szám
Gyalogosok és járművezetők rendőri helyszínbírságolásáról tartottak megbeszélést tegnap Békéscsabán nem a kijelölt átkelőhelyeken ÍREK Kérem a jegyeket leadni — Mi maga, vasutas! — Dehogyis, csak egy nemlétező kiszállást szeretnék elszámolni. (Fülöp György rajza) Élménybeszámoló a békéscsabai Kossuth Tsz-ben, munkás- és parasztasszonyok találkozója az Előre Tsz-ben A békéscsabai városi nőtanács augusztus 25-én, délután 4 órakor nagyszabású nőgyűlést tart Békéscsabán, a Kossuth Termelőszövetkezetben. A gyűlésen Bartolák Györgyné számol be moszkvai útjáról. Szeptember 15-én az eddigiekhez hasonlóan az idén is megrendezi a városi nőtanács a munkás- és parasztasszonyok találkozóját A találkozó megtartására ezúttal a békéscsabai Előre Termelőszövetkezetben kerül sor. Erre mintegy 350 termelőszövetkezeti asz- szonyt és lányt, Valamint nőtanácsi aktívát hívnak meg. Részt vesznek a termelőszövetkezeteket patronáló kerületi nőtanácsok küldöttei is. Délelőtt nagygyűlést tartanak a termelőszövetkezet kultúrtermében, délután pedig a nőtanács rendezésében vidám kultúrműsor szórakoztatja a találkozó résztvevőit. ítélet kél volt csehszlovák belilgymlniszterhelyelles ügyében Prága Július 24—31 között a Csehszlovák Legfelső Katonai Bíróság megtárgyalta Antonin Prhal ezredes, valamint Karel Kostal ezredes, volt belügyminiszterhelyettesek bűnügyét. A vádlottak 1956-ig dolgoztak a belügyminisztériumban. Ez idő alatt törvénytelenségek sorozatát követték el, hamis vádakat konstruáltak az 1949—54- es politikai perekben. A katonai bíróság ítélete szerint Antonin Prhal 6, Karel Kostal 7 évi börtönbüntetést kapott, s megfosztották őket állampolgári jogaiktól. (MTI) Augusztus 1-én lépett életbe a belügyminiszter rendelete, amely szabályozza a rendőri helyszínbír- ságolást. A megyei rendőrfőkapitányság közrendvédelmi és közlekedési osztálya tegnap Békéscsabán megbeszélést tartott a közlekedésrendészetben szolgálatot teljesítő elvtársak részére, ahol ismertették a rendeletet, valamint az azzal kapcsolatos feladatokat. Mint elmondották, a rendelet megtiltja, hogy a helyszíni bírságolás összegét a rendőr elvtársak vegyék át a megbírságolttól. A jövőben a bírságolási összeg befizetése csekklapon történik, amit a közlekedési rendőr elvtárs ad át a szabálytalanságot elkövető személynek. A rendelet előírja azt is, hogy a kisebb szabálysértést elkövetővel szemben távollétében is ki lehet szabni a helyszínbírságolást, az értesítésben természetesen feltüntetve a szabálysértés tényét, idejét és helyét. Mint a megbeszélésen hallottuk, nemcsak a járművel közlekedők pénzbeni megbüntetésére vonatkozik a rendelet, hanem a gyalogosokra is, mégpedig 10-től 50 forintig terjedően. Ezek között van például (10—20 forintig) az a bírságolás, amikor a gyalogos a közútra bármilyen tárgyat kidob vagy kiönt, valamint ha nem a járdán közlekedik és ha. nem az útkereszteződésen halad keresztül. Ugyancsak 10—20 forinttal bírságolják azt a gyalogost, aki lakatlan területen, járda nélküli közutakon nem az út bal oldalán, a járműforgalommal szemben közlekedik. Ezenkívül pénzbírsággal büntethetők többek között azok a gyalogosok is, akik a sorompóval lezárt területre lépnek, az út közepén szállnak ki a gépjárműből, valamint azok akik a vasúton mennek át. Sok szó esett a megbeszélésen a járművezetők bírságolásáról, melyek között szerepelnek a kerékpárosok is. Mint a rendelet ismertetésekor hallottuk, 20—40 forintig bírságolják meg a helyszínen azt a járművezetőt, aki járda nélküli úton nem biztosít a gyalogosoknak (az útszélen) legalább egy méternyi sávot. Ebbe a kategóriába tartoznak a tiltott helyen gépjárművel megállók vagy várakozók; a közcsend megszegői; a kellő jártassággal nem rendelkező, de közúton közlekedő kerékpárosok; valamint azok, akik kerékpáron felnőttet szállítanak főútvonalon. Akik járművüket nem világítják ki kellően vagy akik állataikat őrizetlenül hagyják a közúton, • azokat 20—60 forintig bírságolhatják meg. Pénz- büntetéssel sújtják azokat is, akik dömper, traktor, billenős tehergépkocsi rakterületén személyeket szállítanak. A főkapitányság képviselője tájékoztatott bennünket végül arról, hogy a közlekedésrendészetben szolgálatot teljesítő elvtársak most oktatáson vesznek részt, melyen megismerik a rendeletet, majd jövő héttől kezdődően gyakorlatban is bevezetik a helyszínbírságolást azokkal szemben, akik szabálytalanságokat követnék el. V. T. ' Mi lesz a békéscsabai új sportstadion sorsa? A vásártéri lakásépítkezések egyre nagyobb ütemben folynak, s az arra járók már azt figyelik, hogy mikor kerül sor az Építők volt labdarúgó-pályájának beépítésére. A labdarúgást kedvelők körében egyre többen kérdezik, vajon mi lesz az új pályának a sorsa? Tájékoztatásul Kelemen János, a megyei tanács tervosztályának főmérnöke elmondta, hogy az új stadion, amely a Gyulai út mellé kerül, egyelőre még tervezés alatt áll. A műszaki kiviteli terveket a Szegedi Tervező Vállalatnál készítik,.s az első szakaszé még szeptember közepére elkészül. De a stadion helyén már jelenleg is folyik bizonyos munka, így az építkezésekből kikerülő felesleges földet ideszállítják, valamint ideszállítottak már 600 köbméter követ a Hunyadi térről. A műszaki tervek első részének elkészülte után pedig a Békés megyei Építőipari Vállalat hozzákezd a kivitelezéshez is. D. Békési Bástya: Robinson család. Békéscsabai Brigád: Korzikai testvérek. Békéscsabai Szabadság: Korzikai testvérek. Békéscsabai Terv: Séta a nárciszok körül. Gyomai Szabadság: ítélethirdetés csütörtökön. Gyulai Erkel: Hely a tetőn. Gyulai Petőfi: Asszony a telepen. Mezőkovácsházi Vörös Október: Mindennap élünk. Orosháza Béke: Bálvány. Orosházi Partizán: Mr. Hobbs szabadságra megy. Sarkadi Petőfi: Válás olasz módra. Szarvasi Táncsics: ...Es a te szerelmed is. Szeghalmi Ady: A bérgyilkos. — ÁRVÉDELMI GÁTAT építenek csaknem 500 ezer forintos költséggel Békés község körül, mintegy három kilométer hosszúságban. — FELÉRE, illetve egyharma- dára csökkent az üzemi balesetek száma az idén Békéscsaba nagy üzemeiben az elmúlt év első feléhez viszonyítva. Ez főként az üzemi egészségügyi szolgálatok felvilágosító munkájának köszönhető. —" JELENTŐS SEGÍTSÉGET nyújtanák a battonyai gimnázium kiszesei a helyi tanácsnak. Eddig mintegy 35 ezer forint értékű tár. sadalmi munkát végeztek. Többek közt kerítést építettek a játszótér köré és 200 méter hosszú járdát fektettek le. — EUROPA ÜJ SZÉPSÉGKI- RÁLYNÖJÉVÉ a 22 éves Emmau_ neula Crepsi milánói ménekként választották Alassióbam — kétszáz mázsás cukorrépa termésre számítanak holdanként a gyomai Üj Élet Tsz- ben. A kedvezőtlen időjárás ellenére is jónak ígérkező termést az öntözésnek köszönhetik. — NAGY SZÁMMAL növekedett a lengyelországi járműforgalom. Ez év elején körülbelül másfél millió személy, és tehergépkocsi, motorkerékpár és robogó közlekedett az utakon. Csupán a személygépkocsik száma 26 ezerrel nőtt az elmúlt évhez viszonyítva. — TÖBB MINT HATEZER békéscsabai lakos volt rákszűrésen a városi egészségügyi szervek által szervezett szűrővizsgálatokon 1962-ben. — ÉVRŐL ÉVRE FEJLESZTIK a muronyi községi könyvtárat. Az idén kétezer forint értékű új könyvet vásárolták — ÖTVENEZER FORINT értékű társadalmi munka végzését vállalták Kamut község lakói. Közös munkával rendbe hozzák a földutakat és kiveszik részüket a községrendezési munkákból. — A BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG jogtanácsosának fogadóórája augusztus 24. helyett augusztus 31-én, szombaton délelőtt 8— 12-ig lesz megtartva a Békés megyei Népújság szerkesztőségében, (Szabadság tér 17. III. e. 11. sz.). Forgalmi korlátozás a felüljáró átadásának idején Ma ünnepélyesen adják át Békéscsabán a jaminai vasúti felüljárót. A Közúti Igazgatóság délelőtt 9 órától déli 12 óráig forgalomkorlátozást rendelt el. Ez alatt az idő alatt az autóbuszjáratok a híd építése alatt használt útvonalon közlekednek a Gyár utcáig. Természetes, a forgalomkorlátozás a reggeli és a délutáni műscikos járatokat már nem érinti. A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottóigazgatóság tájékoztatása szerint a Hajdúszoboszlón megtartott lottósorsoláson a 34. játékhéten a következő nyerőszámokat húzták ki: 1, 35, 59, 79, 84 — VÍZTÁROLÓT ÉPÍT a gyulai Zöld Mező Termelőszövetkezet. A 150 hold kiterjedésű vízgyűjtőben a téli és a tavaszi csapadékvizet tárolják majd. : f : PARKOLÁSI PROBLÉMÁK ! : : 5 Az Egyesült Államokban vég- J S zett becslések szerint az áru■ házak minden 1,2 négyzetméte- ! rés felületére 2,2 négyzetméter ! autóparkoló teret kell számítást ■ ni. A nagy cégeknél ez a prob■ léma már eleve megoldhatatlan. ■ Éppen ezért újabban egyre több 2 nagyáruház és kereskedelmi ■ központ költözik ki a váró- ■ ■ sok környékére. j* s : — BILIÁRD- ÉS REX VERSENYT rendeznek augusztus 28- án, szerdán délután a békéscsabai Fegyveres Erők Klubjában. — NYUGDÍJAS TSZ-TAGOK találkozóját rendezi meg augusztus 25-én, vasárnap délben a dé- vaványai Aranykalász Tsz nőta- nácsa a községi kultúrház nagytermében. A találkozón ebéden látják vendégül a termelőszövetkezet volt tagjait. — KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Mindazon rokonolknaik, szomszédodnak, jó ismerősöknek, akik drága jó feleség, édesanya, Hajdú Györgyné temetésén megjelentek, ravatalára a szeretet virágát elhelyezték, mérhetetlen fájdalmunkat enyhítették, fogadják fájó szívünk hálás köszönetét. A gyászoló család. — Gyuila, 1968. arug. hó. Meleg idő Felhőátvonulások, szórványos esőkkel. Mérsékelt délnyugati, nyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—12, legmagasabb nappali hőmérséklet 23—26 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPGJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei PáL Szerkesztőség: Békéscsaba. Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba 11.* Tanács- köztársaság útja 5. Tí: 10—21, 10—51. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. Index: 25 051 Tsrmelőszöveíkezetek figyelem! A Békés megyei AGROKER Vállalat TÁJÉKOZTATÓ irodát nyit 1963. szeptember 1-én Békéscsabán, Luther u. 6. szám alatt. (MEDOSZ székház). Telefon: 13—74. A tájékoztató iroda féladaita, hogy a mezőgazdaság — elsősorban a termélőszövetkezeték — termeléséhez, beruházásához és segédüzemeihez szükséges anyagok, gépek és eszközök beszerzésében segítséget nyújtson, a mezőgazdaság ellátásával kapcsolatos kérdéseikben felvilágosítást és gyakorlati segítséget adjon. A tájékoztató iroda a vállalatunk által forgalmazott anyagokon túlmenően a más nagykereskedelmi szervek profiljába tartozó anyagok, gépek és eszközök beszerzési módjáról is maximális felvilágosítást ad és segítséget nyújt ezen anyagok igényléséhez szükséges gyakorlati kérdésekben. A tájékoztató iroda segítséget kíván nyújtani a termelő- szövetkezeteknek a következő évi anyag-, gépi- és eszközigény időben történő és szakszerű megrendelésekben. A tájékoztató iroda teljesen díjtalanul ad felvilágosítási anyagbeszerzési ügyekben, továbbá a szükséges anyagigénylési nyomtatványokat, amennyiben a termelőszövetkezetek kívánják, úgy szakszerűen kiállítva ugyancsak díjmentesen rendelkezésére bocsájtja. A tájékoztató iroda nyitvatartási ideje reggel fél 8 órától délután 4-ig. 72554