Békés Megyei Népújság, 1963. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1963-07-11 / 161. szám
1963. JŰLIUS 11.. CSÜTÖRTÖK Ara 60 fillér XVIII. ÉVFOLYAM, 161. SZÁM 126 lakást ad át a III. negyadávben a Békés magvei Állami Építőipari Vállalat | Vannak még kísértetek | Akinek inge... | Záporeső, zivatar Tirpeiéggyárákat készít a Békéscsabai Lakatos és Gépjavító Ktsz Hatmillió forint értékű a javító-szolgáltató munka Moszkvába érkezett a magyar párt- és kormányküldöttség Két műszakban! Az aratás első öt napjában 16 és fél ezer hold gabonát vágtak le, s •. ez idő alatt 70 holdon végezték el a tarlóhántást. Ez a hír a múlt hét péntekén érkezett be a Gépállomások Megyei Igazgatóságához. A megyei tanács mezőgazda- sági osztályára szombat reggel befutott jelentés már 23 ezer hold (gabona aratásáról és 1009 hold tarló hántásáról tanúskodik. Bármelyik adatot vizsgáljuk, megállapíthatjuk, hogy az aratás üteméhez a múlt hét szombatjáig nem sikerült felzárkóztatni a tarlóhántást és a nyári mélyszántást A gépállomások 900-n ál több traktorából a múlt héten mindössze 45 dolgozott két műszakban. A 176 lánctalpas traktorból pedig 23-at üzemeltettek. Ezért halad lassan a talajmunka. De hol van p. második műszak? A gépállomásodon és a tsz-ekben elő kellene szedni azokat a gépkihasználási terveket amelyeket a gépszemlékre készítették. Ebben fel vannak tüntetve az első és a második műszakban dolgozó traktorosok, s utána kellene nézni, hogy ezek vajon mit csinálnak? Hol kaptak beosztást? A párt megyei bizottsága és a megyei tanács végrehajtó bizottsága egységes álláspontra helyezkedett a nyári talajmunka nagyobb, átfogóbb ütemének megvalósítására. Kézenfekvő a megye két vezető testületének állásfoglalása. Arról van szó, hogy a nyári idényben — júliusban és augusztusban •— a gabonatarlók nagy részét fel kell szántani, hogy aztán a kapások lekerülése után — december elsejéig — befejezzék az összes mélyszántást A meglévő gépek kapacitása — ideszámítva a Hoffereket is — elegendő ehhez. Csupán a rendelkezésre álló idő jó kihasználásán múlik az összes talajmunka sikeres befejezése. A nyáron mélyszántott holdak száma azt jelenti, hogy az őszi idényben ennyivel * kevesebbet kell majd felszántani, vagyis a mostani talajmumkával minden termelőszövetkezetben biztonságossá lehet tenni az őszi mélyszántást. A nyári talaimunkäk sikerét szervezéssel igen előnyösen lehet befolyásolni. A betakarítás időszakában éppen ezért el kellene határolni a nyári mélyszántást a tarlóhántástól. Erre igen nagy szükség van. A kondorosi Dolgozók Tsz-ben elkövették azt a hibát, hogy a 3—4 napja felhántott tarlót mélyszántják. Ha egyszer kedden, — július 9-én,délután mélyszántásra álltak át a felhántott gabonatarlón, akkor miért volt szükség három nappal ezelőtt a tarlóhántásra? A felsoroltak elegendő érvet szolgáltatnak az* alaposabb és átgondoltabb munkaszervezésre. A hibákat most, az aratás kezdetén a gépállomásokon és a szövetkezetekben ki kellene javítani, hogy a nyári talajmunkák meghozzák a várt eredményt. Dupsi Károly A Békéscsabai Lakatos és Gépjavító Ktsz könyvelésében most folynak a féléves mérlegbefejező számítások. A tervet előreláthatólag teljesítik. Ezt annál is inkább biztosra veszik, mert a készáru- és javítótevékenység nagy sikernek örvend. Bemutatták a Budapesti Nemzetközi Vásáron annak a törpe- jéggyárnak á prototípusát, amelyet az országban csak Békéscsabán készítenek. Az ügyes kis törpeüzem olcsó, mindössze 30 ezer forintba kerül és 24 óra alatt két mázsa jeget készít. Hárommillió forint értékben 100 ilyen jéggyárat rendelt a ktsz-tői a földművesszövetkezeti vendéglátó központ. A géplakatos részleg a HERBARIA Gyógynövénygyűjtő Vállalat részéire présgépeket gyárt, s az első fél évben átadott a kereskedelemnek mintegy 10 ezer darab kályhacsövet. Ugyanennyit szállítanak a második fél évben is. Fémből készült könyvtárberendezéseket szállítanak az ország minden részébe. Békéscsabai nikke- lezett könyvállványokkal szereltek fel sok megyei könyvtárt, de budapesti megrendelésük is akad bőven. A Békési Jármű Ktsz-szel való fúziójuk óta ez a szövetkezet gyártja az országos hírű békési biliárdasztalt is. A szövetkezet 6 millió forint értékben végez az idén javító- szolgáltató munkát. Itt történik a gyengeáramú háztartási kisgépek, rádió és televízió javítása és szervizelése, hűtőgép-szervizszolgálatuk a megye kétharmadára kiterjed. Mérlegjavító részlegük az ország 3—4 megyéjében tevékenykedik. Telik a magtár A malomipari és terményforgalmi vállalat csabacsűdi átvevőhelye előtt két cséplőszekrénnyel tisztítják a kombájnok által learatott búzát a helyi Lenin Tsz tagjai. A vállalattal-, 800 mázsa búzáit kötöttek szállítási szerződést, de ezenkívül géprész és földadó címén is nagyobb mennyiségű gabonát adnak át. A magtár előtti tisztítással sok időt és jelentős fuvarköltséget takarítanak meg, mert a tisztítás után nyomban átadják a felvásárlónak. A Lenin Tsz-ben egyébként négy kombájn arat, s a raktár előtti meg egy másik kombájnszérűről — ahol ugyancsak két cséplőszekrény tisztít — kedden, július 9-én estig több mint 500 mázsát adtak át a holdanként 12—17 mázsával fizető búzából. A csabacsűdi Moszkva Szerdán reggel magyar idő szerint 8 órakor Moszkvába ér. kezeit a Magyar Népköztársaság párt- és kormányküldöttsége. A küldöttséget Kádár János elvtárs, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke vezeti. A szovjet főváros kijevi pályaudvarán a kedves vendégeket Nyikita Hruscsov, az SZKP KözEgyetértés Tsz is átadott kedd estig több mint 300 mázsa kenyér- gabonát a vállalatnak. . Megkezdték a nyári mélyszántást A békésszentandrásj Ifjú Gárda Tsz-ben befejezték az őszi és a tavaszi árpa aratását, s kedd estig 130 hold körüli búzát is levágtak a kombájnok a 255 hold vetésből. A jó munkaszervezés következtében jókora tarlóról már lehú- zatták a kombájnszalmát, s szerdán reggel a traktorok hozzáláttak a nyári mélyszántáshoz. Bár a szövetkezet földterületének csaknem felét — 355 holdat — öntözik, s ennek nyomán egy 100 holdas lucernatáblát ötször kaszálnak az idén, s a 200 hold kukoricájuk is 40—50 mázsa csőtermést ígér, mégis elhatározták, hogy 50 hold borsós-csalamádét vetnek el a hét folyamán a felponti Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és felesége, Leonyid Brezsnyev, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke és az SZKP több más vezetője, a szovjet kormány, a tábornoki kar számos tagja fogadta. Ott voltak a pályaudvaron a Moszkvába akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői, több ezer moszkvai dolgozó. (Folytatás a 2. oldalon) szántott tarlóba, s olyan földbe, amelyet meg is tudnak öntözni. A szövetkezet állatállománya bőségesen el lesz látva silóval, hiszen e célra 20 hold fővetésű kukoricát is vetettek. Jól halad a tarlóhántás A szarvasi határban szinte az aratással párhuzamosan, jó ütemben halad á tarlóhántás. Ameddig a betonútról két oldalt a szem ellát, a keresztsorok között már aláforgatták a tarlót 6—8 centiméter mélyen. A Dózsa Tsz-ben Osztraluczki János és váltótársa, Soczó Mihály, július 6-án kezdte meg a tarlóhántást DT-traktor után akasztott disztillerrel. Éjjel-nappali műszakban ketten, naponta 40—50 holdon is leforgatják a tarlót. Pedig száraz a föld, mert az utóbbi időben a szarvasi Dózsa Tsz határát is elkerülte a nagyon várt eső, amely amellett, hogy lényegese#elősegítené a kapásnövények további fejlődését, megkönnyítené a nyári talajmun- kát is. Már felbúgott a cséplőgép is A múlt hét végén fejezték be a tavaszi árpa aratását a kondorosi Lenin Tsz-ben. Mivel végeztek a borsó cséplésével is, egy csép lőszekrénnyel kedden — július 9- én, délután — megkezdték a holdanként 12—14 mázsájával fizető tavaszi árpa cséplését is. Kedden még psak 5 fogattal, de szerdán már 8 fogattal hordja az árpakereszteket a cséplőgépbe Belicza János, Hanyecz János, Zsavogyán András és a többi fogatos. A ké- vehányók: Garai István, Kovács Pál, Uhljár Mihály és társaik pillanatok alatt dobálják fel a kereszteket, mert néha két kévét is öltenek egyszerre a villára. K. S. —kis. „Teljes üzem“ a gahonafoldeken
