Békés Megyei Népújság, 1963. július (18. évfolyam, 153-178. szám)
1963-07-23 / 171. szám
1963. július 23. 7 Redd SPORT SPORT SPORT Együtt, egyszerre lintek... Jól sikerült az országos úszóverseny Gyulán Vereséget szenvedett a Szarvasi SC az NB lll-as osztályozón Gyöngyösi Spartakus% — Szarvasi SC 3tO (2:0) A televízió jóvoltából a magyar közönség is élvezhette a legjobb szovjet és amerikai atléták moszkvai erőpróbáját, Mi, nézők is meggyőződhettünk arról, hogy a két ország lányai és fiai közt a legjobb sportbarátság uralkodik. Biztosan tudjuk, hogyha odaát bizonyos körök nem állítanának mesterséges akadályt a két nép közé, akkor az élet más területén is ilyen rendszeres és kézzelfogható kapcsolat alakulna ki, szinte egyik napról a másikra! Hiszen, ha csupán a szocialista országokon múlna! A Szovjetunió például szakadatlanul kiáll az emberiség békéjét szolgáló legfőbb elvi és gyakorlati tennivalók mellett, mint amilyen az egymással váló kereskedelem, a teljes leszerelés, a világűr közös, békés meghódítása. A moszkvai atomcsend-tár- gyalások végeredménye majd megmutatja, hogy Washington, London és kapcsolt részei felől mutatkozó tárgyalási készség közvetlen tettekben, eredményekben realizálódik-e. A két nagyhatalom, a Szovjetunió és az Amerikai Egyesült Államok atlétái a moszkvai Lenin-stadionban mindenesetre ékes bizonyságát adták annak, hogy a barátság maradéktalanul megvalósítható, s a megértés — az elvek feladása nélkül is lehetséges. Mikor az atlétika valamely ágának szovjet és amerikai résztvevői felvonultak, hogy bemutatkozzanak a közönségnek, együtt, egyszerre, egy céllal lépkedtek a sporttestvériség jegyében, a tömeg vastapsától kísérve. A verseny számok eldőltével pedig igaz szeretettel ölelte át egymást a győztes és „legyőzött”. Ha Amerika felelős vezetői döntéseik meghozatalakor erre is visszaemlékeznek, könnyű dolguk lesz! H. R. M. L Ukrán: Korszerű tornaedzés A sportban az edzésmódszerek gyors változásainak korát éljük. Az edzők szüntelenül keresik az újat, a még eredményesebb, korszerűbb módszereket. A torna — mint alapsportág — modem edzésmódszereinek fontosságát valamennyi szakemberünk át érzi, s ezért számíthatjuk M. L. Ukrán könyvét a jelentős művek közé. A szerző mindazokat a tudomán5ros és a gyakorlatban sokszorosan alátámasztott elveket és módszereket ismerteti, amelyek alapján a Szovjetunióban a tornászok edzése folyik. És a világ legjobbjai, a szovjet tornászok eredményei közismertek. Felkészítési módszereik tanulmányozása és a mi viszonyaink közötti alkalmazása hozzájárulhat jövőbeni sikereinkhez. A könyv a MEDICINA kiadásában jelent meg. Vasárnap délelőtt 9 órakor a Jár ási Testnevelési és Sport Tanács, valamint a Gyulai Helyiipairi Sportkör közös szervezésében országos úszó- versenyt rendeztek Gyulán. E tény annál is inkább örvendetes, mm megyénk helységei közül Gyula rendelkezik legtöbb medencével, s mégis nehezen akarnak úszóvemsenyt rendezni. A jelenlegi 33 méteres uszodát is — amely alkalmas verseny rendezésére — jövőre hullámfürdővé akarják változtatni. De a közeljövőben építendő fedett uszodáiban sem teszik lehetővé a versenyzést. Ez érthetetlen, hiszen a vasárnapi verseny' azt bizonyította : igen sok néző kíváncsi egy- egy ilyen úszóversenyre. Nagyon sokan voltak kíváncsiak a város legjobb úszóira vasárnap Is és sajnálattal kellett megállapítaniuk, hogy bizony nagyon gyengék a gyulai úszók. Ennek egyetlen orvossága: engedjék, illetve biztosítsák az úszók versenyzési lehetőségét. A vasárnapi úszóversenyen egyébként a helyiipari sportkörön kívül a békéscsabai, a Szolnoki Dózsa, a dunaújvárosi és a szarvasi úszók vetélkedtek. Különösebb, jobb eredmény nem született. A versenyzők általában formájuk alatt szerepeltek. Mint pozitívumot kell azonban megállapítani, hogy a rendezés kiváló volt. EREDMÉNYEK; Nők; 100 m. gyors: 1. Tóth (Beköt.) 1:19,0, 2. Unger (Dunaújváros) 1:23,8, 3. Za- horán (Béköt.) 125,0. 33 m. 1/3 gyermek mell; l. Lindenfeld (Bcs. Előre) Kerekes György és Új István a Békéscsabai Elére labdarúgói az UEFH-keretben Különböző sportágakban már többször adtunk hírt arról, hogy megyénk valamelyik versenyzője tagja a válogatott keretnek. Nos ezúttal a labdarúgókról közlünk hasonló hírt. A Békéscsabai Előre két fiatal, igen tehetséges játékosát meghívták az UEFA- kenet edzésére. Kerekes György ésüj István boldogan tett eleget a meghívásnak, s jelenleg a keret edzésein vesz részt. Első, s igen komoly sikerük alkalmából gratulálunk, sok sikert kívánunk szereplésükhöz, Közületek műnk aeröigénye A S. sz. AKÖV (Békéscsaba) felvételre keres, nagy gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírónőt, aki önállóan levelez. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 77. 60839 33,0, 2. Tóth (Bcs. Előre) 36,2, 3. Soly- mosi (Gyula) 35,4. 100 m. serdülő mell: 1. Gombos (Béköt.) 1:34,0, 2. Unger 1:41,0, 3. Regény! (Dunaújváros) 1:44,0. 100 m. ifjúsági hát: 1. Gábor (Béköt.) 1:34,0, 2. Unger 1:36,0, 3. Szalai (Gyula) 1:37,8. 66 m 2/3 újonc mell: 1. Klinko- vics (Gyula) 1:07,0, 2. Rank! (Bcs. Előre) 1:09,4, 3. Hrabovszky (Bcs. Előre) 1:10,2, 100 m. mell: 1. Gábor 1:27,8, 2. Tímár (Béköt.) 1:33,0, 3. Unger 1:37.9. 100 m. ifjúsági pillangó: 1. Szilágyi (Béköt.) 1:41,9, 2. Szanyi (Bélköt) 1:42,2, 3. Miklós (Gyula) 1:48,0 . 4x33 1/3 vegyesváltó: 1. Béköt. I. 1:45,0, 2. Béköt H. 1:47,4, 3. Dunaújváros 1:49,3. Férfi: 33 m. 1/3 gyermek gyors: L Tímár (Bcs. Előre) 24, 2. Tamási (Gyula) 26, 3. Tóth (Szarvas) 27,1. 100 m. gyors: 1. Novák (Dunaújváros) 1:05,4, 2. Juhász (Szolnok) 1:06,0, 3. Hajdú (Béköt) 1:06,8. 66 m. 2/3 újonc mell: 1. Tóth (Beköt.) 1:01,0, 2. Zsóri (Bcs. Előre) 1:04,0, 3. Imris (Bcs. Előre) 1:05,2. 33 m. 1/3 gyermek mell: 1. Romhányi (Gyula) 29,8, 2. Csepregi (Bcs. Spartakusz) 33,1, 3. Tamási 33,2. 100 m. ifjúsági mell: 1. Wolf (Dunaújváros) 1:23,7, 2. Wein inger (Szolnok) 1:26,8, 3. Dipták (Béköt.) 1:26,1. 33 m 1/3 gyermek pillangó: 1. Romhányi 25,9, 2. Tóth (Szarvas) 39,8. 100 m. ifjúsági hát: 1. Novák lű.6,8, 2. Farkas (Bcs. Spartakusz) 1:28,0, 3. Vao> ga (Béköt.) 1:25,6. 66 m. 2/3 újonc gyors: 1. Pusztai (Béköt.) 46, 2. Dri- enszki (Bcs. Előre) 49,6, 3. Nagy (Gyula) 49,8. 66 m. 2/3 újonc pillangó: 1. Pusztai 58, 2. Drienszki 1:02,2, 3. Gémes (Szarvas) 1:13,2. 100 ifjúsági pillangó: 1. Marik H. (Béköt.) 1:24,6, 2. Benedek (Gyula) 1:25,5, 3. Hajdú (Béköt.) 1:27,8. 66 m. 2/3 serdülő gyors: L Futaki (Béköt.) 46,2, 2. Sásdi (Béköt.) 46,3, 3. Demeter (Szarvas) 49,6. 4x100 m. vegyesváltó: 1. Dunaújváros 5:212,6, 2. Béköt I. 538,2, 3. Szolnok 5:34. Apróhirdetések Orosháza, Szentesi út 172. számú beköltözhető nagytelkű ház eladó. 009126 Rövid, páncéltőkés príma zongora költözés miatt, sürgősen eladó, esetleg részletre. Százfalvi László, Bélmegyer. 61100 Jawa motorkerékpár-tulajdonosok figyelmébe! Felhívjuk a Jawa motorkerékpár-tulajdonosokat, bogy a Békési Földművesszövetkezet jármű-szaküzleté ben Békésen, különböző fajta Jawa motorkerékpár-alkatrészek beszerezhetők. Érdeklődni lehet Békésen, a jármű-szaküzletben. — A szövetkezet vezetősége. (x) 62-es kiadású Trabant-Limousine eladó. Békéscsaba, Tolnai u. 24. 60814 Könyvjóváír ássál átveszünk 1 db 1300 mm-es vagy 1350 mm-es MA VÁG cséplőgépet szöges dobbal és kosárral. Kiselejtezett gépet is átveszünk. Kísérleti Halastavak, Szarvas. x Szolnok: 500 néző, vezette: Bállá Gy. Gyöngyös: Csaba — Győző, Preiter, Szalma —■ Szerdahelyi, Kiss — Patyi, Halmai, Alexái, Baranyai, Keszthelyi. Edző: Csizmarik Imre. Szanms: Kondacs — Gáspár, Cser- nus, Ficzere I — Patkós, Ficzere II — Antal, Szalontai, Rohony, Kerekes II, Burázs. Edző: Janurik Mihály. A sorsolás Gyöngyösnek kedvezett és viharos széltől támogatva kezdhette a játékot. A 7. percben Halmai labdáját a szél megemelte és Csemus mellett Alexái mellel levette a labdát, néhány métert vezette, kapura lőtt és a megdermedt Kondacs mellett a labda a kapu bal oldalába került. Röviddel a kezdés után a 9. percben Patyi a kapu előterébe rúgta a labdát és azt Alexái kapásból a kapuba lőtte. A szarvasi csapat ezután tetszetős, lapos adogatásokkal közelítette meg a gyöngyösi kaput. A 15. percben Antal elfutott, de lövését a kapus nagy bravúrral szögletre nyomta. Nem sokkal utána hasonló helyzetben védte Rohony lövését. A 20. percben Burázs a mérkőzés legnagyobb helyzetet hagyta ki a kaputól 5 méterre. Szarvas ezután is nyomasztó fölényben játszott s úgy nézett ki, hogy a mérkőzés eredményét sikerül megfordítani, de sajnos Kerekes n, Rohony, majd Antal a kapu szájából sem tudta berúgni a labdát. Fordulás után a széltől támogatott Szarvas teljesen beszorította ellenfelét. Lövés lövés után ment kapura, de a labda vagy kipattant a jól tömörülő védőktől, vagy a kitűnően védő Csaba hárított. A 75. percben egy előrevágott labdát a hatalmas termetű Alexái Csemus mellett elfejelte és az elfutó Baranyai a hálóba lőtt. Ez megpecsételte a szarvasi csapat sorsát. Bár Szarvas továbbra is támadásban maradt, gólt nem tudott elérni, sőt Szalontai a megítélt 11-est is kihagyta. Bállá kitűnően vezette a küzdelmes, de végig sportszerű mérkőzést. Jók: Csaba (a mezőny legjobbja), Szerdahelyi, Alexái, illetve Gáspár, Ficzere n és Rohony. FIGYELEM! FIGYELEM! Megkezdődött a szerződéskötés az 1964. évi sertéshizlalási akcióban. Szerződés köthető minden hizlalásra alkalmas sertésre, melyet legkorábban 1964. január 1-től kezdődően kell átadni. A sertésekért a következő vételárat fizetjük: fehér hússertés 100—120 kg 15,70 Ft/kg 120 kg felett 16,50 F't/kg húsés húsjellegű 100—130 kg 15,30 Ft/kg 130 kg felett 16,20 Ft/kg zsírés zsírjellegn 120—140 kg 15,20 Ft/kg 140 kg felett 16,— Ft/kg tenyésztésbe fogott koca 170 kg felett 14,50 Ft/kg Mezőgazdasági termelőszövetkezetek a vételáron felül naptári negyedéven belül legalább 20 db hízott sertés átadása esetén 2,— Ft/kg nagyüzemi felárban részesülnek. Háztáji és egyéni termelők sertésdarabonként 400,— Ft előleget és 150 kg állami áron való vásárlásra jogosító takarmányutalványt kapnak. Békés megyei Adatforgalmi Vállalat Érdemes lesz megnézni a Békés megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 4L sz. műszaki boltjának (Békéscsaba. Tanácsköztársaság útja 19 alatt) villamos háztartási gépek és hőelektromos cikkek ÁRUBEMUTATÓD ÁT július 24-től július 27-ig mindennap Békéscsabán, a lókai Színház előcsarnokában, délelőtt 10—13 óráig, délután 16-tól este fél 8 óráig. Belépés díjtalan! 60844