Békés Megyei Népújság, 1963. június (18. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-06 / 130. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai\ egyesüljetekI A MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÉS A MEGYÉI TANÁCS LAPJA NÉPÚJSÁG W63. JÜNIUS 6. CSÜTÖRTÖK Ara 60 fillér XVIII. ÉVFOLYAM, 130. SZÁM Pártosság és termelés | Bucsai villanások | A ladányi méregkeverők | A „belváros99 | Meleg idő A félidő előtt Ünnepi közgyűlések Rég indult gazdasági év ilyen nehezen, mint az idei. A hosszú tél okozta kieséseket pótolni kellett, amellett hogy az éves terv teljesítése is megkövetelte a magáét. Megyénk iparának különböző helyein, különböző minőségben, vezetők és beosztottak, a műszaki apparátus és a fizikai dolgozók majdnem valamennyien nagy erőfeszítést tettek, hogy rendbe hozzák a hónapos kiesés okozta zavarokat. Majdnem valamennyi vállalat adatát felsorolhatnánk ebben az írásban, bizonyítani, hogy az év hatalmas adóssággal indult. Csak néhányat: a cserép- és téglaipar 11 millió nyers téglával adós, az AKÖV-nek pedig két hónapnál több visszamaradt árut kell elszállítania és a feladatok éppen e napokban nőttek a legnagyobbra. Az építőipar hasonlóképpen elmaradt. Az elmaradások természetesen számtalan mellékkövetkezmé- nyekkél is járnak. Mert, ha most csak azt tennénk, hogy a hézagokat, réseket tömnénk, tikkor nem jutnánk előre. Öt hónap telt el, s a megfeszített munka eredményei máris látszanak. A félév előtt azonban szükséges elmondani azokat a legjellemzőbb hibákat is, amelyek esetenként a nehézségek függvényeképpen bekövetkeztek. Említettük, hogy a lemaradások pótlása még nem minden. Ennek együtt kell járnia a gazdaságos termelés feltételeinek megteremtésével is. Bár a megye iparában az első negyedévben gátló körülmények ellenére emelkedett a termelés (az állami ipar például 28 százalékkal termelt többet, mint a múlt évben, s az egy munkásra jutó termelési érték csaknem 13 százalékkal haladta túl az egy évvel ezelőttit) a termelékenység növekedése még sincs párhuzamban a termelés növekedésével, hiszen 14 százalékkal több munkást foglalkoztattak a vállalatok. Növekedett a termelési költség is a tavalyihoz képest. A minisztériumi iparban egy százalékkal, a tanácsi iparban pedig 1,3 százalékkal. Ugyancsak velejárója volt az első öt hónapnak néhol a kapkodás, a nehézségekből adódó pánik. Nyilvánvaló, hogy például az AKÖV termelést irányító szervei sokkal nehezebb körülmények között dolgoztak és dolgoznak, mint a korábbi időszakban, hiszen a feladatok megnőttek, az emberek idegrendszerét, erejét is megviselte a tél. Azonban az is igaz, hogy néhol többet fogtak a télre, mint amit szabad lett volna. Itt vannak a túlórák. Ebben az időszakban kéttized százalékkal több túlórát használtak fel üzemeink, mint tavaly és ennek csak elenyésző rész® magyarázható a szállítási eltolódásokkal. Mégis, egészében, s ezeket a hiányosságokat is figyelembe véve el kell mondanunk: a tél okozta elmaradások jelentős részét pótolták már a vállalatok. Elismerés a termelőszövetkezetekben A megye legjobb termelőszövetkezetei a füzesgyarmati Vörös Csillag után a dombegyházi Petőfi, a nagybánhegyesi Zalka és a mezőkovácsházi Oj Alkotmány illeti a vezetőket, a dolgozókat azért az önfeláldozásért, amit tettek. Néhány tervmutató alakulása igazolja az eredményeket. A tanácsi iparban 1962-ben négy vállalat nem teljesítette első negyedéves tervét. Az idén a Gyulai Cementipari Vállalat kivételével valamennyi vállalat teljesítette, sőt túlteljesítette az első negyedévi tervet és ez mindennél többet mond. Most hajrá van. A hajrá nem tartozik tervgazdálkodásunk erényei közé, mégis a rendkívüli év talán szükségessé is teszi ezt. Persze vannak iparágak, mint például a cserép- és téglaipar, az építőipar, ahol egész évben hajrá van és lesz. De az üzemekben most nem az első negyedévben ellazsált napokat, értékeket akarják utolérni, hanem a nehézségek okozta adósságot igyekeznek törleszteni. Az idővel versenyeznek, és a jó irányítással, a dolgozók lelkesedésével ezt a versenyt bizton meg is nyerik. Az első félidő rövidesen befejeződik. A második sem lesz sokkal könnyebb. A pótlások nagy része áthúzódik a következő félévre is és ha néhány üzemben vagy iparágban sikerül is „rendbe hozni a szénát” hat hónap alatt, akad tennivaló bőven a következő hatra is, melyek pedig semmivel sem kevesebbek, mint az előzőek voltak. k. m. A KISZ Központi Bizottságának meghívására Franjo Sever- nefc, a SOJ Központi Bizottsága titkárának vezetésével kéthetes látogatásra hazánkba érkezett a Jugoszláv Ifjúsági Szövetség négytagú küldöttsége. A delegáció A tavaszi munkák előrehaladásával azokban a termelőszövetkezetekben, amelyek a múlt esztendőben beneveztek az országos termelési versenybe és jó helyezéseket értek el, ezen a héten ünnepélyes közgyűléseket tartanak. Mint ismeretes A megye legjobb termelőszövetkezete címet a füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz nyerte el, amely a nagy területű gazdaságok kategóriájában országosan a IV. helyre került. A füzesgyarmatiak már átvették a párt és a kormány elismerését, a szövetkezeti gazdálkodásban elért kimagasló teljesítményért. A megyei versenybizottság legutóbbi ülésén meghatározták a füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz utáni helyezéseket. A megyei tanács végrehajtó bizottsága, a versenybizottság jelentését elfogadta, megerősítette, s így a megye három legjobb termelőszövetkezete a füzesgyarmati Vörös Csillag Tsz után a dombegyházi Petőfi, a nagybánhegyesi Zalka Máté és a mezőkovácsházi Üj Alkotmány. A dombegyházi Petőfi Tsz-ben június 6-án, csütörtökön tartják ségével, s találkozik a magyar ifjúság különböző rétegeinek képviselőivel. A fővároson kívül Dunaújvárosban és Békés megyében, ipari üzemekben, állami gazdaságokban, s mezőgazdasági termelő- szövetkezetekben tesznek látogaaz ünnepi közgyűlést. Ezen a megyei tanács képviselője adja át az oklevelet és a 15 ezer forint pénzjutalmat. A megyei versenybizottság értékelte a gyenge termelőszövetkezetek gazdálkodásának eredmény- javulását is. Ügy döntöttek, hogy a szeghalmi Üj Barázda Tsz-nek 10 000, a gyulai Béke Tsz-nek 9000, a sarkadi Dózsa Tsz-nek pedig 7000 forint pénzjutalmat adnak a gazdálkodás kedvezőbb alakulásáért. A szarvasi és a gyulai járás kivételével — az itt működő termelőszövetkezetek a múlt esztendőben nem neveztek be az országos versenybe — megyénk valamenySzombaton este megtelt az iparitanuló-iskola 3-as számú tanterme Pedagógusnapot ünnepelni jöttek össze az intézet tanárai, szakoktatói, dolgozói. Ott láttuk a szülői munkaközösség vezetőit, valamint az intézet névadójának édesanyját, özv. Kulich Mihály- nét, a nőtanács vezetőségi tagját. A szülői munkaközösség nevében Murányi Jánosné üdvözölte a megjelenteket, s meleghangú beszédében köszöntötte az intézet valamennyi dolgozóját, majd ezt követően a KISZ-fiatalok virágnyi járásában és városában megállapították a három legjobb termelőszövetkezet sorrendjét. A járások és a városok legjobb termelőszövetkezetei között 5—5000 forint pénzjutalmat osztanak ki. A második és a harmadik helyezettek oklevelet kapnak. A legjobb termelőszövetkezet címet a békési járásban a kétsopronyi Dózsa, a gyomai járásban az endrődi Béke, Gyulán a Népköztársaság, a mezőkovácsházi járásban a ke- vermesi Vörös Csillag, az orosházi járásban a tótkomlósi Viharsarok, a sarkadi járásban a sarkadi Lenin, a szeghalmi járásban pedig a vésztői Petőfi Tsz érdemelte ki. csokrokkal kedveskedtek tanáraiknak Tóth Pál, az intézet igazgatója méltatta a pedagógusnap jelentőségét, majd beszéde végén örömmel jelentette be, hogy Csányi Béla szakfelügyelőt az Oktatásügy Kiváló Dolgozója címmel tüntették ki, Izsó Antal testnevelő tanár pedig kétheti szovjetunióbeli jutalomüdüléstaen részesül. Ezt követően az intézet hat tanárának és négy szakoktatójának pénzjutalmat adott át, majd közölte, hogy a Vasas Szakszervezet Szegedi Pál tanárt és Zelenyánszki Ádám szakoktatót szintén pénzjutalomban részesítette. Kulich Mihályné a nőtanács nevében köszöntötte a pedagógusokat és kívánt sok sikert az ifjúság neveléséhez. Később, a kiadós vacsora után mind a pedagógusok, mind a vendégek igen szívélyes hangulatban töltötték el az estét. H. F. Összejövetel Békéscsabán a fiatal értelmiségiek klubjában Az Ifjúsági Házban székelő fiatal értelmiségiek klubjában június 7-én, pénteken délután 5 órakor Mázán Mátyás tanár a mai orosz költészetről tart előadást. Az előadáson — melyet baráti beszélgetés követ — fellépnék a Jókai Színház művészei is: Szent - irmay Éva, Györy Emil, Demény Gyula, Borhy Gergely és Gyur- csek Sándor. A fiatal értelmiségiek klubjának vezetősége a jövőben többször kíván rendezni hasonló összejöveteleket. megismerkedik a KISZ tevékeny- tást. (MTI) ÍWWWWWVVW\A/WWWVWW>ÍWWWWVWWVWWWWWWV>A wwvvww^ Fotó: Kocziszky László Jugoszláv ifjúsági küldöttség érkezett hazánkba Bensőséges ünnepség a csabai iparitanuló-intézetben a pedagógusnap alkalmából
