Békés Megyei Népújság, 1963. június (18. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-21 / 143. szám

1963. június 30. 7 Csütörtök SPORTSPORTSPORT Csak a nőknél dőlt el a tavaszi elsőség a megyei I. osztályú kézilabda-bajnokságban A sorsolás szerint vége a megyei I. o. kézilabda-bajnokság tavaszi fordu­lójának. Három-három férfi-, női mér­kőzés azonban — amely különböző okok miatt elmaradt — még hátra van. A találkozók eredménye a nőknél a .3—6. helyen, a férfiaknál az élen okozhatnak változást. A szarvasi férfirangadón meglepően biztos volt a hazai győzelem. A remek labdakezelésű szarvasiak védekezés­ben és támadásban is felülmúlták nagy riválisukat. A nőknél a Bcs. Kötött-Békés találkozón a már 4:0-ra vezető hazaiak ismét leadták előnyü­ket, s ha Tuska büntetőjét 4:3-nál nem védi ki Kazár, könnyen a Bcs. Pamut — amely nagy gólaránnyal, könnyen győzött ezúttal is = nyeri a tavaszi bajnokságot. Az elmúlt héten tett megállapítása­inkat —! amelyeket a megismétlődő sportszerűtlenségről és azok okairól tettünk — ezen a héten — sajnos is­mét csak igazolták a tények. Igen sportszerűtlenül viselkedett egy-két gyomai férfijátékos. Csak a játékve­zető „jó szívén” múlott, hogy nem fi­zettek rá hangoskodásukra. Csorváson a Bcs. Agyagipar—Gerendás női mér­A bajnokság állása Női I. Bcs. Kötött 11 11 — — 126:37 22 S. Bcs. Pamut 11 10 — 1 105:29 20 3» Békés 11 8 — 3 88:45 16 4. B. Ruhagyár 10 7 — 3 77:33 14 5. Gyoma 11 5 2 4 75:62 12 6. Bcs. MÁV 10 5 2 3 34:36 12 7. Endrőd 10 4 1 5 72:53 9 8. Csorv ás 11 3 2 6 71:90 8 9. Bcs. Sportisk. 10 3 — 7 53:72 6 10. Mezőberény 11 2 1 8 48:124 5 11. B. Agyagipar 10 1 — 9 36:107 2 12. Gerendás 10 — 10 40:121 — Elmaradt mérkőzések: Bcs. Ruha­gyár—Bcs. Agyagipar, Bcs. Sportisko­la—Endrőd. kőzés után pedig egész „vadnyugati események” zajlottak le. A csabaiak utolsó percben lőtt góljának érvényes­ségét vitatták a hazaiak, annyira, hogy edzőjük lehívta játékosait a pályá­ról. Ekkor Andó drasztikus szavakkal megsértette a játékvezetőt, s Csapó hátulról, ököllel leütötte a csabai Pribojszkit. A pályáról levonuló já­tékvezetőt pedig a főrendező megrág­ta. Ezután a helyiek nem adták oda a játékvezetőnek a mérkőzés jegyző­könyvét, s mi több, öltözőjéből szőrén- szálán „eltűnt” a végleg kiállított An­dó és Csapó igazolása. Ráadásul a pá­lya szertárosa, felrúgva a legelemibb sportbaráti szabályokat, nem engedte megmosdani a vendégcsapat tagjait. Érthetetlennek tartjuk a gerendásiak viselkedését. Ha a játékvezető szerin­tük műhibát követett el — joguk van az óváshoz! De úgy véljük, helyesebb lenne, ha a jövőben megpróbálnák javuló játékukkal, s nem a botrány­okozással felhívni magukra a figyel­met. Eredmények: Nők: Békéscsabai Kötöttárugyár— Békési Spartakusz 6:3 (4:0) Békéscsaba, vezette: Német. Góldobók: Czegle 2, Czikely, Lévai, Virágh, Kocziha, illetve Andó 2, Szántó. Gyomai Gimnázium- Békéscsabai Sportiskola 12:6 (7:4) Békéscsaba, vezette: Bordás. Góldo­bók: Kereki 6, Szarka 3, Tóth, Papp, Búza, illetve Kocsondi 3, Molnár 2, Csizmadia. Békéscsabai Ruhagyár— Mezőberényi Textil 20:6 (11:2) Békéscsaba, vezette: Lázár. Góldo­bók: Gubény 9, Csjaki 8, Vincze 2, Kocziha, illetve Baksai, Bánfalviné 2—2, Schéffer, Nagy. Endrőd—Csorvás 8:6 (3:2) Békéscsabai Dimitrov— Mezőberényi Textil 28:11 (16:6) Békéscsaba, vezette: Szilvási. Gól­dobók: Lázi 7, Krankovics, Szabó II, Tomkovics 4—4, Pessenlechner, Megye­ri 3—3, Bárány 2, Stolcz, illetve Musz- tafa 5, Hegedűs, Balogh 2—2, Hoífman, Urbanovszki. Szeghalmi Petőfi— Orosházi Kinizsi 20:15 (6:3) Szeghalom, vezette: Mistyurik. Gól­dobók: Görbéd! 9, Szimilkó 4, Bress 3, Vecsési 2, Ágoston, Kerekes, illetve Réti 4, Csik, Kádár 3—3, Német, Dányi 2—2, Ambrus. Békéscsabai Sportiskola- Gyomai Gimnázium 19:19 (12:7) Békéscsaba, vezette: Varga. Góldo­bók: Gécs 6, Vandlik 5. Borbély 3, Vavrek, Gálik 2—2, Ancsin, illetve Koós 7, Csikós 5, Giricz 3, Pusztay 2, Fekete, Búza. Békéscsabai Vörös Meteor- Szarvasi FMGT 14:12 (7:8) Békéscsaba, vezette: Veress I. Az Orosházi Gimnázium női és a Bcs. Gimnázium férfi kézilabda-csapata bekerült az Országos Középiskolás Kupa döntőjébe Orosházi Táncsics Gimnázium — Győri Közgazdasági Technikum 8:5 (5:1) Orosháza, 400 néző, vezette: Kocsis. Góldobó: Bordás (3), Dobsa, Csizma­dia (2—2), Kocsondi. Békéscsabai Gimnázium—Keszthelyi Gimnázium 10:9 (7:5) Keszthely, 300 néző, vezette: Csető. Góldobók: Bohus (3), Rozsos, Dina, Cslcsely (2—2), Tóth. Amit csak titokban reméltünk, va­lóra vált. A Makói Közgazdasági Tech­nikum, a Gyomai Gimnázium, a Bp. Zrínyi Ilona Gimnázium és most pe­dig a győriek legyőzésével az orosházi lányok a2 országos középiskolás kézi­labda-bajnokság döntőjébe kerültek. Augusztus 16-án az Országos Sportna­pok keretében a Kisstadionban küz­denek majd az elsőségért. Csak a Békéscsabai Közgazdasági Technikum fiainak 15 évvel ezelőtti bravúrjához hasonlíthatjuk Szokodi Sándor neveltjeinek döntőbe készülé­sét. Mindez azonban nem volt vélet­len, hiszen a csapat tagjai más sport­Egyre több új tagja van az Orosházi Mezőgazdasági Technikum lovas-szakosztályának Ez év tavaszán az Orosházi Me­zőgazdasági Technikumban a sportköri taggyűlésén határozták el, hogy a sportkörben életre hív­ják a lovas szakosztályt. A fiatal mezőgazdászok nagyobb százalé­ka a környező termelőszövetkeze­tekbe kerül majd, s igen nagy hasznát veszik lovagló tudomá­nyuknak. Ezen ok, no meg a lo­vaglás szeretete kiváltotta ja­vaslat, ma már valóság: a szak­osztály él, működik és nem is akárhogyan. Plenter Béla irányí­tása alatt az ifjú lovasok gyor­san megtanulták a lovaglást, sőt a lovasversenyek fogásait is. A szakosztály tagjai eddig négy ver­senyen vettek részt, s eredmé­nyeik mérlege: hat első, nyolc második és kilenc harmadik he­lyezés. E tények szinte vonzották az addig kívülállókat is, s az in­duló 8 taghoz nap mint nap újak jelentkeznek. A támogatásban Apróhirdetések ,.,L Szarvas Férfi: 9 8 1 189:125 16 Mezőberény, vezette: Giczey I. Góldobók: Tímár I 4, Korcsok 3, Uh­2. B. Honvéd 10 7 1 2 237:138 15 rin, illetve Keligemé, Greksza 2—2* 3. B. Pamut 9 7 1 1 146:119 15 Lakatos, Mázán. 4. B. Sportisk. 10 6 1 3 121:127 13 Békéscsabai Agyagipar-* 5. Sz. FMGT 10 4 1 5 82:98 9 Gerendás 5:3 (3:2) «. Gyoma 9 4 1 4 128:150 9 Csorvás, vezette: Csehi. 7. MÁV IL 9 4 — 5 156:151 8 Férfiak: 8. Bcs. VM 10 3 1 6 139:181 7 Szarvas-* 9. Szeghalom 10 3 — 7 119:164 6 Békéscsabai Pamutszövő 21:12 (8:5) 10. Mezőberény 9 2 — 7 116:158 4 Szarvas, vezette: Plavetz (Szeged). 11. Orosháza 9 1 — 8 62:77 1 Góldobók: Veszter, Nyári 4—4, Opausz­Elmaradt mérkőzések: Orosházi Ki­ki, Csehi 2—2, Pataki, Szabó, Klenk, nizsi—Szarvas, Bcs. MÁV-Mezőbe­illetve Bécsi 4, Molnár II, Zahorán 3— rény, Bcs. Pamut—Gyoma. 3, Molnár I 2. Televízió, rádió, kétafcnás, sütős csem­pekályha, rekaxnié, sezlon és egyéb bútorok eladók Orosháza, Thököly u. 14. Megtekinthető reggel 6-tól este 7-ig. 582 500-as Zündapp oldalkocsival, jó ál­lapotban olcsóm eladó. Érdeklődni 5 után Békéscsaba, Bartók Béla 17. 581 A Békéscsabai Előre TSZ Wofatox-al a permetezést megkezdte. 60554 Opel Olimpia generálozott, príma ál­lapotban olcsón eladó. Ugyanitt 1100-as Skoda generálozott eladó. Lakatos gu- mjjavító, Tótkomlós. Telefon: 66. 38407 Eladó Orosháza, Iglói út 28. számú kettő szobás ház. Értekezni Makói út 33. szám alatt. 009122 Költözködés miatt egy rövid bécsi Oeser zongora eladó. Gyula, Ecsedi u. 14. 61056 Bethlen Gábor utca 17. számú szoba, konyhás kétharmad házrész eladó. 009123 Nád eladó Orosháza, Balassa Pál utca 22. szám alatt. 40310 Vennék teles kerékpárt jó állapotban, Orosháza, Rákóczi út 20. 491331 Fényezett, diófa hálószobabútor eladó. Orosháza, Katona utca 32. 49338 Eladó 400 köbcentis 4 személyes nyu­gatnémet új típusú autó Orosháza, Szé­kács utca 49. 49341 Eladó Orosháza, Oláh István utca 19. ezámú ház beköltözhető. 49351 26 család méh nagyboconádi kaptárral eladó. Orosháza, Thököly utca 18. szám alatt. 49334 Eiadó Wirt zongora elköltözés miatt sürgősen Orosháza, Huba utca 20. 49335 Egy garázsajtó, kétszárnyas konyha­ajtó, targonca, príma kredenc, Oros­háza, Báthori utca 4. szám alatt. 49345 4 üléses kisautó jó állapotban olcsón eladó. Orosháza, Zombai utca 25. 49346 Jó állapotban lévő Danuvia motorke­rékpár eladó. Orosháza, Bajcsy Zsi­linszky utca 51. 49347 Orosháza, Iglói úton 200 négyszögöl gyümölcsös beépíthető házhely eladó, értekezni Honvéd utca 4. szám alatt naponta este 6 órától. 49344 Orosháza, Thököly utca 20. számú be­költözhető ház eladó, 491348 Orosháza, Csapó Mihályné utca 78. sz. ház sürgősen eladó. 49350 200 négyszögöles beépíthető porta el­adó. Orosháza, Csengeni utca 2. számú ház mellett, értekezni délután 4-től 6-ig. 49339 Orosháza, Deák Ferenc utca 14. számú ház felerészben vagy egészben eladó. 49342 Orosháza, Thék Endre utca 30. számú beköltözhető ház, használt dió aszta­lok, kalodaágy, stelázsi, pultok, fa­keretű sodronyok, enyvezőbak szo­rítok eladók. 49343 Eladó Orosháza, Csorvási út 36. számú egynegyed hátsórész szoba és konyha, előszoba, kiskamra, szenes szín, egy disznóól. 49332 Eladó Orosháza, Külsőmohori tanya lebontásra is. Értekezni lehet Bónum 55. szám alatt. 49315 Eladó Orosháza, Vásárhelyi út 39. szá­mú beköltözhető ház, nagy telekkel. 49320 Orosháza, Lehel utca 11. számú be­költözhető (állattartásra alkalmas) ház eladó. 49309 Bejáró háztartási alkalmazottat felve­szünk Orosháza, Rákóczi út 3. 49333 Idősebb nyugdíjas asszony egy héten 2—3 napra elmenne bejárónak, cím: Szentetornya, Kiss Ernő utca 37. 49336 Középkorú nő gyermek vagy beteg mellé elmenne gondozónak, vagy ház­tartás vezetését vállalja. „özvegy 49337” jeligére ajánlatokat az Orosházi Hirdetőbe kérek. 49337 Egy kijátszott egész cseló eladó. Oros­háza, Liget utca 5. szám. 0991 ■ 9 Gyopárosi ugar 22. számú tanya eladó. lakható 36387 Eladók ebédlőbútor darabokban is. Asztalok, székek, Herendi hangulat­lámpa, Buksi kötőgép, harisnyaszem- felszedő-gép, néprádiók, szekrények, Orosháza, Tompa Mihály utca 1. 49327 sincs jiiány. Az iskola tangazda­sága két lovat biztosít gyakorlás­ra és versenyekre, de igen jó a kapcsolat a környező termelőszö­vetkezetekkel Is, amelyek kész­séggel bocsátják rendelkezésükre a versenyre alkalmas lovakat. ágakban is kitűnőek. Sokoldalúan és ami a legfőbb — atlétikusan képzet­tek. Valamennyien kosaraznak, atléti- zálnak, Dobsa, Farkas pedig megye- szerte ismert asztaliteniszező. Bordás tavaly nemcsak megyei gólkirály, me­gyei kosárlabda válogatott volt, ha­nem országos középiskolás diszkosz­vető-bajnokságot is nyert. Jő kondí­ciójuk, labdatechnikájuk, remek küz­dőszellemük nem véletlen. Tehát bár­mi is legyen a dőntőméxkőzés eredmé­nye, az orosházi lányok már eddigi szereplésükkel is jóval a várakozás felett, remekül szerepeltek. Ugyancsak az elismerés hangján szólhatunk a Békéscsabai Rózsa Fe­renc Gimnázium kézilabdázóiról is, akik az Orosházi Gimnázium, Kiskun­félegyházi, Makói, Nyíregyházi, vala­mint a Keszthelyi Gimnázium csapa­tainak legyőzésével harcolták ki az országos döntőbe való jutásukat. Ond- rlk István tanítványai is lelkismerete- sen készültek erre a versenysorozatra. A kézilabdázás mellett más kiegészítő sportágban is igyekeztek megfelelő álló­képességet, fizikai erőt szerezni. Vala­mennyien kosaraznak. Bohus kitűnő kalapácsvető, magasugró, Farkasvölgyi a megyei ifjúsági tenisz válogatott ke­ret tagja, Kerekes többszörös közép- iskolás asztalitenisz bajnok. Keszthe­lyi győzelmükkel ők is Budapesten a Kisstadionban játszanak majd augusz­tusban az Országos Sportnapok kere­tében. Gratulálunk a két csapatnak eléírt eredményeikért, amely „gyógyírként” hat a felnőttek több éves kudarcai után. Sok sikert a döntőben! Eladó Orosháza,' Fenék utca 15. számú beköltözhető ház, két családnak is al­kalmas, 38386 a QWumu^ ízé napozásról ••• nap egy pár perccel tovább tartóz­kodjunk a napon. A fokozatos napo­zással elkerüljük a leégést és bizto­sítjuk az egyenletes bámulást. A bőrgyulladás veszélyét csökkenti és a bámulást gyorsítja, ha napozás előtt a bőrfelületet napozókrémmel vagy napozóolajjal kenjük be. A korszerű készítmények olyan anya­got tartalmaznak, amelyek átenge­dik azokat a napsugarakat, amelyek a bámulást Idézik elő és kiszűrik az A Földközi-tenger napsütötte vidé- égető napsugarakat. Ilyenek a Sugár kein már több száz évvel ezelőtt Parasol, az Opera bergamottos nap­hódoltak a szabad levegőn való olaj. sportolásnak és testedzésnek. A XX. század orvostudománya igazolja, hogy a túlzásba nem vitt napozás, lég- és napfürdő milyen egészséges a szervezetre. Erzékenybőrű egyéneknél egyes festékeknek és illóolajoknak a fény­nyel való összhatása gyulladást idéz­het elő. Ezért ajánlatos a napozás Az érzékeny arcra a Sugár Parasol krémet ajánl. Többszöri fürdés után bőrünket új­ból napolajjal vagy krémmel kenjük be, mert a vizes testet a napsugár előtt a púdert, eltávolítani. a festéket az arcról jobban égeti. A szervezetet fokozatosan kell hoz­zászoktatni a napozáshoz. Első alka­lommal csak 10—15 percig, a követ­kező napon 20—25 percig és minden­A kozmetikai ipar nem feledkezett meg azokról sem, akik a napozást nem bírják vagy egészségi állapotuk nem engedi meg, hogy hosszabb időn át a napon tartózkodjanak. A Creola nap nélküli barnító a bőrre teljesen ártalmatlan és felkenve 5-6 óra után biztosítja a természetes nap barna színét. 852/200

Next

/
Oldalképek
Tartalom