Békés Megyei Népújság, 1963. április (18. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-07 / 80. szám
Uj hidak épülnek Békésen A Körösvidéki Vízügyi Igazgatóság 1963/64. évben jelentősen fejleszti az Élővíz-csatorna rendszerhez tartozó belvízi műveket. A Köszönjük... A békéscsabai 71. számú általános iskola szülői munkaközössége és a Jókai Színház művészei közötti jó kapcsolat már-már hagyományos. Különösen sokat tett ezért Körösztös István színművész. Az együttműködés kifejezői a műsoros esték. A művészek ezekért a fellépésekért nem kapnak díjazást, ezt önzetlenül, társadalmi munkában teszik. 196S. március 25-én is kedves, szórakoztató, változatos volt a műsor, az utóbbi években már a harmadik. Felléptek a Jókai Színház művészei közül: Bánffy Frigyes, Barcza Éva, Béres Károly, Beck György, Darabos Ferenc, Demény Gyula+ Holpert Já- nós, Körösztös István, Mátray Mária, Széplaki Endre, Szűcs Ildikó, Tóth Miklós és Zeke László. Jól szórakoztunk. Nagyon köszönjük iskolánk és a szülői munka- közösség nevében a művészek önzetlen fellépését. Bocskai Mihál yné fejlesztés során kibővítik a rendszer főcsatornáit és Békéscsaba mellett két új szivattyútelepet építenek. A nagyarányú munkák közül jelenleg egy vasbeton hidat építe. nek a gerlai holtágon, továbbá a sdkkonyi zsilip és a békési felső körgáti zsilipet készítik. A napok, ban kerül sor a nagy forgalmú békési Cseresznye utcai híd építési munkáinak megkezdésére, majd később a Fábián utcai híd és az alsó körgáti zsilip átépítésé, re. A. Békés központjában lévő Széchenyi téri híd átépítése 1964. Április 20'—21-ón kerül sor Sze. geden az országos ipari tanuló kulturális szemle területi elődöntőjére, melyen Békés és Csongrád megye legjobb ipari tanuló kul- túregyüttesei színjátszásban, társas táncban, népi táncban, szellemi öttusában, irodalmi színpadi produkcióban, zeneegyüttesi és évben valósul meg. Ez megyénk legkorszerűbb hídja lesz, amelyen kétszer 3 m-es gyaiogjáró-út, kétszer 2 méteres kerékpárút és 12 méter széles közúti pálya áll a forgalom rendelkezésére. A Cseresznye utcai híd építésének ideje alatt a gyalogos és járműforgalom a Széchenyi téri hídon, illetve a 43. számú főközlekedési út átkelési szakaszán, a Csabai úton bonyolódik le. A hidak építésére 9 miliő 600 ezer forintot, a teljes beruházásra összesen több mint 15 millió forintot fordit a vízügyi igazgatóság. egyéni számokban mérik majd össze erejüket. Ezt megelőzően megyénk minden ipari tanuló iskolájában rendeznek iparitanuló-napot, melyen az országos területi elődöntőn részt vevő csoportok a hazai közönségnek is bemutatják szegedi műsorukat. Szegeden „csapnak össze" április végén Békés és Csongrád megye ipari tanulói kulturális versenyben Apróhirdetések Esküvőre női és fcrfiruhát kölcsönözzön: Békéscsaba ül., Kazinczy utca 26. alatt, a Jeknezkölcsönző Vállalattól. 18146 Gépírást és német fordítást vállalok. Baditz, Miskolc, Tass u. 16. 166 Négyszobás ház eladó, 2 szoba meaiék- helyiségekkel beköltözhető. Békéscsaba VI., Micsurin utca 15/a, 18297 Kétszobás családi ház beköltözhetően, eladó. Mezőmegy er, Rákóczi u. 20 alatt. 38601 A mezoberónyi Előre Tsz ellető kaná- szofcat felvesz. Bővebb felvilágosítást a tsz központi irodájában, Gyomai út 3. szám alatt. 15913 Vennénk féderes határjáró kocsit (hantát). Petőfi Tsz, Komád! (Békés me- gyefe 198 Kifogástalan állapotban lévő Fészkesettás, kereszthúTos zongora eladó. Békéscsaba, Orosházi u. 53- sz. 3864a Házrész beköltözhető résszel eladó. Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 21. 38674 Dolgozó, nyugdíjas férfi berendezett lakásába magányos, lehetőleg nyugdíjas nőt keres, akivel háztartási teendők elvégzéséért lakását megosztaná. . Megértés 38671" jeligére. Magyar Hirdető, Békéscsaba. 38*771 Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba V., Wagner u. 108. 38636 Kétéves Danuvia motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Sikoaiy 2373. 38648 Üj hálószobabútor és jó állapotban lévő Wartburg eladó. Békéscsaba, Liip- táik András 14. 38684 Fenyő gömbrúd 170 m és előszobaablak eladó. Békéscsaba V., Mikes-u. 1. 38038 Chewrolet személygépkocsi üzembiztos állapotban eladó. Mezőkovácsháza, Deák Ferenc utca 147'. 38651 Rövid, márkás, bécsi, pámcéltőkés zongora jutányosán eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Szent István tér 9. Iparcikk. Kisker. Bekéné. 38664 Kifogástalan állapotban lévő Trabant Limousine eladó. Érdeklődni: ŰjCkí- gyós, Hosszú u. 101. szám. 38645 Fél ház beköltözhetően, két részben is eladó. Békéscsaba, Pozsonyi utca 41; 38663 Skoda-Spartak igényesnek eladó. Gyula, Szegedi Kiss István utca 26. 38666 Fél ház eladó. Lakáscserével beköltözr hető. Békéscsaba, Gutenberg u. 7. Keményfaszekrény, ágy, éjjeliszekrény eladó. Békéscsaba, Ságvári utca & 38670 Pannit, üzemképtelent vennék'. Békéscsaba V., Gyár u. 46. 38672 Konzervgyárhoz közei, Békéscsaba, Küsrét 19. számú, beköltözhető tanya eladó. Érdeklődni: Kisrét 10/2. 202 400 négyszögöl gyümölcsös bérbe kiadó. Békéscsaba, Kastélyi szőlők 2070. iee Eladó sürgősen 27 méhcsalád bőséges él-élemmel ellátva. 42k32 keretméretű fekvőkaptárbam, vándorbótíé, pergető, jutányos áron, Tóth Mihály, Békés, vásárszál 3. 7010.8 Arcápolás; fehérítés, pattanások, szőrszálak végleges eltávolítása. Faragóné, kozmetikus, Szarvas, Szabadság u. 45. 18763 Eladó tanya és melléképületek lebontásra. Békéscsaba, Vandhát 2337. 185 Fagylaltgép jégkészítővei, kisipari, jó állapotban, olcsón eladó. Gyula, Bárány u. 6. Szikes cukrász. Megtekinthető hétfői napokon. 26260 Skoda Octavia Super 2S OOO-t futott, jutányosán eladó. Gyula, Hétvezér u. 5. Dr. Kántor. 28262 402-es Moszkvics jó állapotban eladó. Gyula, Ferencesek tere 15. 28061 Pannónia tokozott, igényesnek 10 Oflü- ért eladó. Békés, Mikszáth 7. 70(119 Skoda 1100-as javítás alatt, üzemképtelen állapotban eladó, oldalikocsis motorkerékpárt beszámítok. Tiszakécske, Telefon: 77. 73061 Trabant 20 000 km-t futott, kifogástalan, éladó fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: Mészáros Mihályinál, Tiszakécske, fmsz 1-es bolt. 73060 Eladó fagylaitos kocsi, 1 darab tricikli százas Csepel motorral. Húzós. Déva- vámya, Zrínyi u. 32. Oláh István. 3075 Karambolozott Wartburg 2íMM)0-ért eladó, rádióval. Szentes, Lénán út 86, Kiapál Márton géplakatosnál. 24465 Az fi. M. 44. Állami Építőipari Vállalat (Budapest V.. Kossuth Lajos tér 13—15.) azonnal felvesz ács, állványozó, kőműves szakmunkásokat, valamint KUBIKOSOKAT és SEGÉDMUNKÁSOKAT. Szállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. Munkaruhát 6 hónapig nem adunk. Szerszám szükséges. Tanácsigazolást kérünk. Munkahelyek csak Budapesten. 143 HÍREK Tavaszi féltékenység — 39 FAJTA cikket gyárt a Gyulaj Fa_ és Fémbútoripari Ktsz. Gyártmányainak nagy része exportra kerül. Az elmúlt évben több mint 5 millió forint volt a ktsz export termelése. Az idén viszont 8 millió forint lesz. — ÜZEMEK, vállalatok és kereskedelmi szervek vezetői részére tart tanácskozást a megelőző tűzrendészetről április 17-én, szerdán délelőtt Békéscsabán, a Balassi Bálint Művelődési Otthonban a megyei tűzrendészet! osztályparancsnokság. — TANÁCSTAGI fogadóórát tart április 6-án, délután 4 órától 6 óráig Békéscsabán, a Micsurin út 23. szám alatt Csepregi Károly, a 69-es számú választókerület tanácstagja. — MEGKEZDTE nyugat-afrikai körútját az első magyar atuóexpe- díció, amely sok ezer kilométeres nehéz utakon próbálja ki Afrikában a magyar gépkocsikat. Az út Dakar és Bamako között rendkívül nehezen járható, részben dzsungeleken, részben sivatagokon vezet át. A cél az, hogy a legnehezebb körülmények között tapasztalatokat gyűjtsenek arra, hogyan állják ki a próbát a járművek. — HÁROM űj vegyipari cikk gyártását kezdi meg az idén a Kö- rösladányi Fa- és Vasipari Ktsz. Ezzel bővítik a vegyipari részleg által gyártott áruféleségek választékát. — MONGÓLIA mai élete címmel földrajztörténeti előadást tart az ifjúsági sorozat keretében április 7-én, vasárnap délelőtt 10 órakor Békéscsabán, a Balassi Bálint Művelődési Otthonban, Farkas Sándor. — MÜNCHENBEN négynapos gyakorlat kezdődött az európai NATO központi övezetében tartózkodó csapatok vezérkari tisztjei számára. Ez alkalommal a legmodernebb amerikai, angol, francia, nyugatnémet, belga, és holland műszaki hadifelszerelés és berendezések gyakorlati alkalmazását mutatják be. A hadgyakorlat jellege szigorúan titkos. Az Aszfaltútépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz kubikosokat, segédmuokásokat, Kmmives-kövezö szakmunkásokat Békéscsaba városi és más vidéki útépítési munkáihoz. Ebédet, szállást biztosít. Jelentkezés: Békéscsaba, Lenin u. 5/a. Telefon: 28—06. 38655 Az Aszfaltú tépítő Vállalat azonnali hatállyal beköltözhető munkásszállásnak alkalmas he. lyiségeket keres Békéscsaba vá rosban. Jelentkezés Békéscsaba, Lenin u. 5/a. Telefon: 28—06. 38656 A lottó nyerőszámai: 20, 36, 39, 43, 51 — ÜZEMI baleset érte Jene! Károlyt, a Békéscsabai Felvonógyár dolgozóját. Az érvényben lévő üzemi balesetbiztosítása alapján az Állami Biztosító 2000 forint segítségben részesítette. — MÉHKERÉK története címmel, a gyulai Erkel Ferenc Múzeum és a Tudományos Ismeret- terjesztő Társulat Békés megyei Titkársága rendezésében április 11-én, délután 5 órakor dr. Dankó Imre, az Erkel Ferenc Múzeum igazgatója előadást tart Méhkeréken. — HELYREIGAZÍTÁS: március 31-i számunk A kommunista csoport tevékenysége emeli Nagy- bánhegyesen a tanácsi munka színvonalát című írásában tévedésből névelírás történt. A téves mondat helyesen így hangzik: .. ezt szorgalmazza, nagyon helyesen ebben a községben a kommunista csoport, amelynek Fiam György a vezetője”. — BÉKÉS községben a tanácsháza előtti és a Malom utcai autóbusz-megállóhelyek, a Csabai út 11, 14. számú házak élé lettek áthelyezve 1963. április 5-én 0 órától. 149 — BEFEJEZŐDÖTT az ezüst- kalászos tanfolyam I. évfolyama a csorvási Vörös Október Tsz-ben, amelynek kilenc fiatal hallgatója volt: két fiú és 7 lány. Mindnyájan szorgalmasan tanultak, a vizsgát sikeresen letették. A II. évfolyam ősszel kezdődik. , Meleg idő Nyugaton felhős, keleten naposabb idő. Legfeljebb néhány helyen futó eső. Élénk délkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 1—4 fok között, északikeléten helyenként talaj menti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet 12—15 fok között. műsora Április 6-án, este 7 óraikor: tavasz Somilay- és szelvén ytoériet. Áprdilás 6-án 19.00 óraikor Gyulán: CSACSIFOGAT BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél ^ndex^25J)5lJ
