Békés Megyei Népújság, 1963. április (18. évfolyam, 77-99. szám)
1963-04-13 / 85. szám
1963. április 12. 6 Péntek Április 15. Kossuth rádió: 8.C10 Könnyűzene. 8.® A palacsintás király» Mesejáték. 10.00 Kalandozás a nagyvilágban, m.55 Hallgatóink figyelmébe! 22,10 Tánczene. 12.90 Emberek között. 15.00 Mű- vészftemezek. 14.00 Rádiólexi- kom. 14.30 Magyar nóták. 35.(30 Közvetítés az Újpesti. Dózsa— Ausztria labdainigó-mérkőzés H. félidejéről. 16.15 Zenés posta. 17 HO Közvetítés a Ferencváros —Rapid labdarúgó-mérkőzés EL fédidejérol. 10.00 Tizennégy éves szenátor. Rádiójáték. 16.20 Zenekari muzsika. 19.05 Könnyűzenei hangverseny. 20.15 A giccs a fő veszély. 2D. .10 Előadóművészek «ranykönyve, 21.54 Hanglemez. 22.20 Tánczene. 23.25 Szerenádok, szerelmi kettősök. 0.10 Verbunkosok. Petőfi rádió: 8.00 Kamarazene. 9.10 Operettrészletek. 9.40 Egy falu — egy nóta. 10,15 Nagy magyar operaénekesek. Szabó Lujza. 10.50 Mosolyra hangszerelve. 11.20 Rogerius mester varázskönyve. 11.36 A Berlini Filharmonikusok Zenekara játszik. 13.00 Délibábkisasszony. Rádiójáték. 14.20 Porgy és Bess. Opera. 15.15 Bóka László könyvszemléje. 17.15 Népi muzsika. 17.30 Mozart: d^moll vonósnégyes. 18.30 Tánczene. 19.00 Családi körben. 20.00 Szvjatoszlav Richter zongorázik. 20.56 „Ulrik von Hutten a vezérünk.’’ Előadás. 21.113 Zenés történet a pesti Montmartre-ról. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 9.50 Csibék az úton. Játékfilm. 10.55 Szimfonikus hangverseny. 15.50 Ferencváros—Rapid Húsvéti Kupa labdarúgó- mérkőzés. 16.10 Tavaszi körkép. 18.30 Egy magángyűjtemény kincsei. 19.00 Divatrevű. 10.30 A TV Híradó ünnepi melléklete. 20.05 Táncdalp arádé Tor inéiból. 20.50 Kreutzer szonáta. Tv-já- ték. 22.10 Hírek. ÁPRILIS 16. Kossuth rádió: 8.10 Nyitott borítékban... 8.15 Magyar nóták, csárdások.. 9.00 A Gyertmekrá- dió műsora. 9.40 Filmzene. 10.10 A kölni kapitány. Rádiójáték. Dl.30 Zenekari muzsika. 12.15 Tánczene. 12.58 A vidéki színiházak műsora. 13.00 Tárlat- és műteremlátogatás. 13.15 Jancsi és Juliska. Operarészletek. 14.00 A lőcsei fehér asszony. Folytatásos regény. 14.20 Heti zenés kalendárium. 15.10 Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.30 Tánczene. 15.58 Fortumio dala. Egyfelvonásos daljáték. 17.15 Sztravins®* kij: Kantáta. 17.45 A budai vártól a „Gyepűig”. 18.00 Népi muzsika. 18.40 Horizont. 19.00 Alexander Kipnis énekel. 19.25 A Szabó család. 20.26 Az Opa- tiai könnyűzenei fesztivál dalaiból. 20.56 Szép magyar novella, 21.20 Zenekari muzsika. 22.15 Mai szemmel... 22.25 Operettrészletek. 23.20 Hand! arcképe. Petőfi rádió: 14.20 Könnyűzene. 15.30 Kutatómunka az Állat- kertben. 15.45 Tömegdalok a Moszkvai Rádió műsorából. 16.05 Megtudtuk — elmondjuk. 16.25 Kamarazene. 17.15 Tíz perc világgazdaság. 17.25 Tánczene. 18.08 Rádióegyetem. 18.40 Fúvós- zene.19.05 \ Könnyűzene Varsóból. 19.30 Werner Mária és Vár- konyi Péter hangversenye a stúdióiban. 20.00 Verbunkosok, népdalok. 20.25 Versek. 20.130 Hangverseny „Az opera útja” c. műsor hallgatóinak. ÁPRILIS 17. Kossuth rádió: 8.10 Operarész- letefc. 9.00 Rádióegyetem. 9.32 Ahány kislány, mind hamis*. 10.30 Négy kis dal. 10.40 Előadóművészek aranyikönyve. 11.25 A Szabó család. 12.15 Tánczenei koktél. 12.58 A vidéki színházak műsora. 18.00 Válaszolunk hallgatóinknak. 13,115 Zenekari muzsika. 14.00 A lőcsei fehér asz- szony. Folytatásos regény. 14.20 Operettrészletefc. 15,10 Geszty Szilvia énekel. 15.40 Égigérő tájakon... 15.55 Argentin és egyiptomi könnyűdalok. 16.05 Fiatalok stúdiója. 16.30 Áriák francia operákból. 17.15 Tánczene. 17.30 A Gyermekrádió műsora. 1/7.45 Tragacs. Rádiójáték. 16.30 Népdalosokor. 18.55 Falusi klub. 19JJ5 Nagy énekesek életregénye. 20.25 Könnyűzenei híradó. 2/l.;U5 Egy nyár Mónikával. Hangjáték. 21.50 Suppé: Reggel, délben, este Bécsiben — nyitány. 22.20 Holland fesztivál. 1962. 22.49 Legkedvesebb verseim. 0.10 Virágénekeik. ' Petőfi rádió: 14.20 Magyar fúvósátiratok. 14.40 Orosz nyelvlecke. 15.00 Könnyűzene. 15.48 Eső. 16.05 Közvetítés Klagenfurtból. 16.50 Orgona művek. 17.10 Finom kis család. 17.30 Operettrészletek. 18.23 Orvosi tanácsok, 18.28 Schubert: VI. szimfónia. 19.05 Könnyűzene. 1963. április 15-től 21-ig ALLANDÖ MÜSORSZAMOK: KOSSUTH RADIO: 4.26 Rákóczi-induló. 4.30 Hírek, időjárásjelentés. 4.35-től 5.59-ig: Vidáman — frissen. Zenés műsor. Közben: 5.30 Hírek, idő járás jelentés. 6.00 Falurádió. 6.35 Sport- és totóhírek. 6.59 Pontos időjelzés. 7.00 Hírek, időjárásjelentés. 7.10 Üj könyvek. Kb.: 7.30 Színházak és mozik műsora. Kb.: 7.45 Hirdctőoszlop. 7.59 Pontos időjelzés. 8.00 Műsorismertetés. Időjárásjelentés. 8.08 Technikai szünet. 9.59 Időjelzés. 12.00 Déli harangszó, hírek, idő járás jelentés. 16.59 Időjelzés. 17.00 Hírek. 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 19.59 Időjelzés. 22.00 Hírek, időjárásjelentés. 24.00 Hírek, időjárásjelentés. 0.30 Himnusz. Utána: V izjelzőszolgálat. PETŐFI RÁDIÓ: 5.30 Hírek, Idő járás jelentés. 6.00-tó! 8.00-ig: Reggeli zene. Közben, kb. 6.25 Színházak és hangversenyek műsora. 6.50 Torna, 8.00 Hírek, idő járás jelentés. 8.10 Műsorzárás. 13.50 Idegen nyelvű vízjelzőszolgálat. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 16.00 Hírek, időjárásjelentés. 18.00 Hírek, időjárásjelentés. 21.00 Hírek, időjárásjelentés. 23.00 Hírek, időjárásjelentés. 23.15 Műsorzárás. 19.35 A József Attila Szabadegyetem programjából. 20.00 Zongoramuzsika. 21.20 Verbunkosok, katonadalok, csárdások. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.26 Hírek. 18.30 Tanuljunk orosz-ul! 18.50 A Magyar Hirdető műsora. 19.00 Különös áruház. 19.20 Kis film. 19.30 TV Világhír- adó. 19.45 Szép álmokat, gyerekek. 19.50 Törzsasztal az Újságíró Klubban, 20.20 Illyés: Fák- lyaláng. Tv-játék. 21.50 Hírek. A TV Világhíradó ismétlése. ÁPRILIS 18. Kossuth rádió: 8.10 Huncut a bíró. Rádiójáték. 9.02 Édes anyanyelvűnk. 9.07 A Gyermek- rádió műsora. 9.20 Könnyűzene. 10.10 A József Attila Szabad- egyetem programjából. 10.35 Az arany meg az asszony. Egy felvonás os opera. 11,50 Napirenden. 12.15 Tánczene. 13.06 A vidéki színiházak műsora. 13.07 Törvénykönyv. 121.22 Egy fa>lu — egy nóta. 13.52 Egy statisztikus Ciprusban. 14.02 Zenekari muzsika. 15.10 A Gyermekrádió énekszakköre. 15,30 Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.55 Madrigálok. 16.05 Lányok, aszonyok... 16.20 Dallal, tánccal a világ körül. 17.10 Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17.20 Mozart: Szöktetés a szerájból — részletek. 17.40 A francia költészet antológiája. 18.00 Klasszikus operettek. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 A dzsessz kedvelőinek. 19.20 Irina Arhipova és Gianni Poggi énekel . 20.20 Húsz perc könnyűzene. 20.40 Szimfonikus zene. 21.20 Üj vi- rágénekek. 22.15 Tanítók, tanárok fóruma. 22.30 Népi muzsika. 23.25 Könnyűzene. Petőfi rádió: 14.20 Mezei csokor. 14.40 Kisebb, nagyobb lányok. 15.00 Operettrészletek. 15.50 A külföldi sajtó hasábjairól. 16.05 Zenekari muzsika. 16.45 1000 szó franciául. 16.55 Görög mitológiai tárgyú operákból. 17.20 József Attila legszebb verseiből. 17.40 Fúvószene. 18.08 Zenei fejtörő. 19.06 Miért téved a Meteorológia? 19.15 Boldog nyárfalevél. Színjáték. 21.05 Táncoló hangjegyeik. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 17.20 Hírek. 17.25 Beszélgessünk oroszul! 17.45 Cecília. Kisülni. 17.55 Kicsinyek műsora. 18.25 Pallas. Tudományos figyelő. 18.50 Levelek a sötétből. Auschwitzi emlékműsor. 19.25 A jövő hét műsora. 19.30 TV Híradó. 19.50 Mai vendégünk. 20.05 Zsuzsanna és a fiúk. Lengyel film. (10 éven aluliaknak nem ajánljuk!) 21.30 Fiatal zeneművészek hangversenye. 22.00 Telespont. 22.25 Hírek. A TV Híradó ismétlése. ÁPRILIS 19. Kossuth rádió: 8.10 Előfordul, hogy... 8.15 Népi muzsika. 8.50 Lírai önéletrajz. 9.00 Zenekari muzsika. 10.10 A Gyermékrádió műsora. 10.40 A Szegedi Zene- művészeti Szakiskola vegyeskara énekel. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Családi körben. 12.15 Mindenki kedvére. 14.05 A lőcsei fehér asszony. Regény folytatásokban. 14.22 Winer: D- dúr szonáta. 14.45 Gazdaszemmel. 15.10 Fiatalok Zenei Újságja. 15.40 Szeretlek. Elbeszélés. 15.55 Könnyűzene — nyugdíjasoknak. 16.20 Gyújtópont Dán: az építőipar. 16.40 Kórusok a tavaszról. 17.15 Ötórai tea. 18.00 Rádióiskola. 18.40 Szórakoztató magyar muzsika. 19.00 Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.20 Száz év múlva. 22.20 Frankie Laine énekel. 22.35 Zenekari muzsika. 23.30 Operettrészletek. Petőfi rádió: 14.20 Könnyűzenei híradó. 15.00 Oh, te sors — régi forradalmi dal. 15.10 Aki nem ismerte a félelmet. Elbeszélés. 15.30 Rigó Magda és Padló Imre énekel. 16,05 Külföldi tudósoké a szó. 16.20 Szovjet népek zenéjéből. 16.45 1000 szó franciául. 16.55 Hangversenykalauz. 17.30 Az Ifjúsági Rádió műsora Ady Endréről. 18.08 Operettmuzsika. 18.40 Meizl Ferenc és Szűcs Loránd hangversenye. 19.05 Könnyűzene. 19.35 Láttuk, hallottuk,.. 19.55 Emlékezés Anthes Györgyre. 20.20 Táncdalok. 21.05 Mozart-hang- venseny. 22.35 Kórusok. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 9.50 A tegnap esti műsor ismétlése. 19.45 Hírek. 19.50 Hangverseny Bartók—Kodály műveiből. 21.05 Hírek, ÁPRILIS 20. Kossuth rádió: 8.10 Lányok, asszonyok... 8.30 Operettír észlelek. 9.00 Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.20 Zenekari muzsika. 10.10 Húsvéti ajándékkosár. 12.(15 Tánczene. 12.58 A vidéki színházak műsora. 13.00 Bemutatjuk Vlagyimir Cibin szovjet költőt. 1J3.15 Tosca, Részietek Puccini operájából. 14.00 Mit olvassunk? 14.15 Schubert: D-dur szonáta. 15.10 Zengjen dalunk! 15.40 Élőszóval — muzsikával. 18.00 Zenekari muzsika. 18.50 Gondolat. 19.30 Magyar népköltészet — magyar népdalok. 20.25 Pesti dzsungel könyve, 22.33 Táncoljunk! Petőfi rádió: 14.20 Bélyeggyűjtők ötperce. 14.25 A cigánybáró. Operettrészletek. 15.25 Válaszolunk hallgatóinknak. 15.42 Csajkovszkij : Olasz capriccio, 16.05 Babonaparádé. 17.05 Kamarazene. 18.08 A mű és közönsége. 18.55 Orvosi tanácsok. 19.05 Könnyűzene. 19.30 Fogalmiak — új értelmezésben. 19.44 Gounod: Faust. Opera. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 16.55 Hírek. 17.00 Ki mit tud? 18.30 Zenélő bolond óra. 19.30 TV Híradó. 19.55 Hétről hétre... 20:00 Mintha tegnap történt volna. 22.00 Hírek. A TV Híradó ismétlése. ÁPRILIS 21. Kossuth rádió: 8.10 Operarészletek. 9.00 Édes anyanyelvűnk. 9.05 Az Ifjúsági Rádió irodalmi pályázatának jutalmazott művei 9.55 Szivárvány. 11.50 Közvetítés az MTK—Ferencváros bajnoki labdarúgó-mérkőzés H. félidejéről. 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 Művészlemezek. 13.40 Van új a nap alatt! 14.00 Operettrészletek. 14.35 Olvasónaplómból. 14.50 Beethoven-művek. 15.40 Muzsikáló képeslapok. 16.00 Erdei történet. Elbeszélés. 16.25 Üj Zenei Újság. 17.00 n. félidő! Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.50 Tánczene. 18.10 Üj regény Leninről. 18.42 Áprilisi változatok. 19.27 Leroy Andersen műveiből. 20.15 Amiről beszélni kell. 20.25 Magyar szerzők népdalfeldolgozásai. 20.35 A magyar humor történetéből. 21.06 Dietrich Fischer-Dieskau dalestje. 22.28 Tánczene. 23.10 Zenekari muzsika. Petőfi rádió: 7.30 A római katolikus egyház félórája. 8.00 Fúvószene. 8.30 Mit hallunk a jövő héten? 9.00 Operakalauz. 10.00 Népi muzsika. 10.20 Műfordítók műhelyében. 10.48 Liege-i fesztivál, 1962. 18.00 Kulturális krónika. 13.20 Tánczene. 14.20 Kisdobosok félórája, 14.50 Gaz- das'zemmel. 15.05 Könnyűzene. 15.40 Séta a természetben. 16.45 Verdi: Luisa Miller. Háromfel- vonásos opera. 18.50 A hét könnyű- és tánczenei műsorából. 19.25 Mikrofonnal a föld körül. 19.55 Zenekari muzsika. 21.06 A gyanú körbejár. Rádiójáték. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 10.20 Filmműsor gyerekeknek; 10.55 MTK—FTC labdarúgó- mérkőzés. 15.50 Tonna, női EK, közvetítés Párizsból. 17.30 Kis- filmek. 18.05 Az évszázad kezdetén. Szovjet film. 19.30 TV Híradó. 19.55 Esti beszélgetés. 20.05 Ütinapló az NDK-bói. 20.20 Utak. A Magyar TV filmje, 21.30 Telesport. 21.50 Hírek. (A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.) vwwwvwwwws/vwwvwvwvwwwwwvs/wv Ahol a jég könnyen törik... Asszonyok ülik körül a tanácskozó asztalt. Az ország különböző vidékeiről jöttek össze. Ankétet tartanak a női egyen-? jogúságról. Pontosabban: hogyan lehet az írott törvénynek a valóságban is érvényt szerezni. Egyetlen népviseletes van csak köztük. Ő is csak a kontya és kendőjének kötési módja miatt hat annak. Egyébként konfekcióblúz van rajta és türkizkék gyapjú kardigán, a lábán nylonharisnya, kivágott cipő. ölében kétfüles, nagy műbőr- táskát tart. Már elég sokan felszólaltak, amikór jelentkezik. Egyszer, évekkel ezelőtt írtam róla. Akkor még mint jómódú gazda felesége; részt vett egy baromfinevelő versenyen. Most harmincöt körül lehet, de már akkor ősz volt. Családi vonás. Gimnazista lánya is őszül. Emlékszem, nehezen nyilatkozott, valami olyasmit mondott, hogy neki nincs szüksége arra, hogy szájára vegye a falu. Kis noteszlap van a kezében. Nyilván arra írta fel, miről akar beszélni. Tartja a kezében, de bele sem néz. Kissé halkan, de kerek mondatokban beszél. Már az első pillanatokban látszik, hogy teljesen kész a mondanivalója. így kezdi: — Ott törik a jég, ahol a legvékonyabb... Aki keveset . . . , könnyebben befogadja a tudást. Ha módja van rá. Ha megengedik... Mindenki felkapja a fejét. Egy asszonyról beszél, aki gazdafeleség volt, aztán termelőszövetkezetbe lépett, és tanulni kezdett. — Azt mondták rá, hogy „Mit altatsz, tán miniszter szeretnél lenni?” Nem a férfiak mondták. A szomszédasszonyok. A rokonság. A falu. Mert az az asszony hitt a szónak, hogy pótolni lehet az elmulasztottakat. Beiratkozott a technikumba. De azzal nem számolt, hogy aki parasztasszony 7 étére „öreg" fejjel tanu'ni kezd, az megszenved érte. Kicsúfolták, ki- nevettékfy Három évvel ezelőtt. De az az asszony éjszaka kisírta magát. Nappal meg összeszorított foggal azt mondta magában, hogy ki kell bírni. Májd megszokják. Aztán megszokták. Most már öt asszony jár technikumba. Ezek közül három parasztasszony. Termelőszövetkezeti tag. A másik kettő tisztviselő. Tőlük senki nem kérdezte meg, hogy miért akarnak tanulni. Természetesnek vették... — Higyjék el, hogy nagyon nehéz volt nekem... Sejtettem, hogy róla van szó. Ahogy visszapergettem emlékeimet, dereng, hogy annak idején jóformán a férje beszélt helyette, s ő, akihez a kérdéseket intézem, többször bólintott helybenhagyólag, mint megszólalt. — Harmadik éve már, hogy tanulunk. Ha egyedül lennék parasztasszony, nagyon nehéz lenne. De így más. Egyikünk lelket önt a másikba. Pedig van férjünk, gyerekünk, háztáji gondnok é- *ézkörüli vitánk. A férjünkkel. Mert nekünk nemcsak a falu előtt kellett hallgatnunk, hanem előttük is. Ügy vigyáztunk, hogy szó ne érje a ház elejét. Elhatároztuk, hogy mindig rendesen kimossuk a ruhát, bevasaljuk, mint azelőtt, megfőzünk, kitakarítunk. Hiszen nem is látszik meg, hogy mit vállaltunk. Talán csak a könyvekről, a füzetekről, amelyek ott állnak a sublóton... A szünetben megkérdezem: — Nem volt nagyon nehéz? Mosolyog. — De, Nem is telt örömünk a tanulásban eleinte. Inkább keseregtünk, hogy mennyi mindent nem tudunk. De már nem tudtuk abbahagyni... Aztán egyszer végre ízét is éreztjük. És utána már könnyebben ment. Ha valaki, én igazán megértem ma már azokat az asszonyokat, akik csú- folódtak velünk. Hiszen öt-hat évvel ezelőtt engem sem egykönnyen vettek volna rá, hogy tanuljak. Akkor még nem éreztem, hogy muszáj... Csak az tudja, hogy mit veszíthet, ha nem tanul, aki már elkezdett tanulni... Aki felismerte, hogy keveset tud. Azért mondom én azt, hogy ott törik a jég, ahol a legvékonyabb... Csak nem szabad hagyni, hogy vastagodjon... Furcsállom, hogy ennyire ragaszkodik a népviselethez. Megint mosolyog. — Mindent nem tehetek az uram ellenére... Valamiben nekem is engednem kell... Ha már hagy tanulni, hagyom kedvére a régi ruhát. Majd lassan, aprán- kint én is kivetkőzöm. De először befejezem a technikumot... Szemes Piroska Mozi ÁPRILIS 12. Békési Bástya: Revűparádé. Békéscsabai Brigád: Szent Johanna. Békéscsabai Szabadság: A kopár sziget. Békéscsabai Terv: Szemtől szembe. Gyomai Szabadság: Ma éjjel meghal egy város. Gyulai Erkel: Királyi gyermekek. Gyulai Petőfi: Fáíkiyák. Mezőko- vácsházi Vörös Október: ...És a te szerelmed is. Orosházi Béke: Válás olasz módra. Orosházi Partizán: Sámson. Sarkadi Petőfi: Első csapat. Szarvasi Táncsics: Szombat esti tánc. Szeghalmi Ady: Ha velem tartanál. Felújított gördülőcsapágyak Gyártja: Maglódi Gépgyár és öntöde Maglód Rendelhető és vásárolható korlátlan mennyiségben. Budapesti Csapágyüzletünkben V., Alkotmány u. 18. az új ár 50 %-áért. 54