Békés Megyei Népújság, 1963. március (18. évfolyam, 50-76. szám)
1963-03-27 / 72. szám
1963. március 27. Szerda SPORTSPORTSPORT A papírforma érvényesült a megyei /. osztályú labdarúgó-bajnokság nyitányán Sok a sportkísérő Vasárnap a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban is megkezdődtek a várva várt mérkőzések. Az első fordulóban nem voltak különösebb meglepetések, általában az esélyesek győztek, több mérkőzésen igazságos döntetlen született. „Totó-nyelven” szólva a papírforma érvényesült, Sarkadon mintegy 800 néző volt kiváncsi a Kinizsi-rangadóra, amelyen a helyiek a mezőhegyesiekkel játszottak. Ezen a mérkőzésen majdnem meglepetés született, hiszen a vendégek a második félidő 9. percében 2:l^re vezettek. A hazaiak erejéből azonban futotta az egyenlítésre. Végülis, mint rangadón lenni szokott, megosztoztak a pontokon. Ezzel pedig a Sarkadi Kinizsi továbbra is megtartotta a tabellán vezető helyét, Bravúros és nagy gólarányú győzelmet szerzett a Végegyháza, amelynek vezetői és szurkolói nem sok bizakodással tekintettek a vasárnapi mérkőzés elé, mivel az előkészületek nem biztatták sok jóval. A Végegyháza 4:l-re győzött Békés ellen, ezenkívül legalább egy féltucat gólhelyzetet hagyott ki a hazai csatársor. Már az első fordulóban nehéz ellenfelet kapott a Békéscsabai VTSK, de lelkes játékkal, valamint kitűnően játszó védelme révén kétvállra fektette a Mezőkovácsházi Petőfit. Váratlan vereséget szenvedett Medgyesegyházán az ősid bajnokság második helyezettje, Tótkomlós. S hogy így történt, annak elsősorban a hazai védelem jó játéka a magyarázata. A többi mérkőzéseken általában a várt eredmények születtek. A Békéscsabai Honvéd—Elek mérkőzésen a döntetlen igazságos, mert a hazaiak eléggé könnyen vették az első mérkőzést. Ismét elkezdődött a küzdelem a bajnoki pontokért Reméljük, hogy a csapatok sók örömet szereznek majd vasárnaponként szurkolóiknak, s a sportszerűséggel sem lesz majd baj. jók: Nagy, Varga, illetve Csizmadia, Herceg. Sarkadi MSE - Battonya 5:1 (3:1) Sarkad, 300 néző, vezette: Boldizsár. SMSE: Papp — Kovács XV., Kovács II., Somogyi — Balogh, Mikes — Nagy, Varga, Fábián, Kovács Hl., Torma. Edző: Tamási Károly. Battonya: Szitás — Podina, Kábát, Almán — Farkas, Csizmadia — Nyima, Lestár, Herceg, Hábán, Somogyváiri, Edző: Fekete István. A délelőtt lel átszőtt mérkőzésen nagy iendtilettea kezdtek a hazaiak. Szép adogatások gördültek a pályán. Már az első negyedórában nagy me- zőnyfőlónyt harcolt ki az MSE. Sok gólhelyzetet teremtették a hazaiak, melyből hármat ki is tudtak használná. Nagy, Kovács in., Balogh góljaival 3:0-na elhúztak. Csak a félidő vége Jellé javult fel Battonya, amikor a hazaiak egy kicsit engedtek az iramból. A 43. percben egy szép battonyai támadás végéin Herceg szépíteni tudott. Szünet után Battonya egy in-est kihagyott. Feljött ismét a hazai együttes és Mikes tovább növelte az előnyt. Ezután újból a vendégek támadásai következtek, de a hazad védelem jól állt a lábán. A mérkőzés utolsó negyedórájában ismét az MSE veszélyeztetett és Mikes beállította a végeredményt. Battonya támadásai erőtlenek, körülményesek voltak* Radnóti második az országos vidéki ifjúsági súlyemelő-bajnokságon Szombathelyen rendezték meg az idei országos vidéki ifjúsági egyéni súlyemelő-bajnokságot. A bajnokság értékét növeli az a tény, hogy a múlt évhez képest mind a sportkörök, mind pedig a versenyzők száma emelkedett. Tizenkilenc sportkör 81 versenyzője állt rajthoz és több mint hét órán át tartott a küzdelem. Megyénkből a legjobb eredményt Radnóti Miklós érte el, aki súlycsoportjában, a váltósúlyban második lett 310 kilogrammos Össz- eredményével. Végegyháza — Békés 4:1 (3:1) Végegyháza, 300 néző, vezette: Macz- kó. Végegyháza: Landl — Loss I„ Pasete I., Milkula — Farkas, Loss n. — Fristete, Paulite, Szántó, Engelhardt, Pasek n. Edző: Arnóraky József. Békés: To mann — Kocsor, Samu, Arató — Balogh, Püilki — Hajdú, Szabó, Püski n.. Méhes, Mészáros. Edző: Sípos András. A végegyházi vezetők és szurkolók nem sok bizakodással néztek e mérkőzés elé: az előkészületek nem bíztattak jó eredménnyel. Kellemes meglepetés érte azonban őket. Már a 2. percben egy előrevágott labdával Engelhardt elfutott, s lő lett az eredmény. Egymás után vezette a támadásokat a hazai csatársor, a két fedezet pompás Labdákkal tömte őket. A 11. percben Engelhardt hatalmas, 22 méteres lövéssel 2:o-ra alakította az eredményt. Mintha a békésiek megzavarodtak volna, nagyon kapkodtak, így sok meleg helyzet adódott kapujuk előtt. Egy ilyen után a gólba tartó labdát a védők kézzel mentették, s Engelhardt lil-esből 3 ő-ra emelte a gólok számát. (Mesterhármas!) Békési ellentámadás után, egy ártatlannak ígérkező szögletrúgásnál Lamdi saját kapujába ütötte a labdát, (3:1). A gól föllelkesítette a vendégeket, néhány meleg helyzetet teremtettek a kapkodó hazai védők mellett, de gölt elérni nem tudtak. A második félidőben nyomsztó volt a hazaiak fölénye. Egy-két előnevégott labdától eltekintve állandóan a vendégek térfélén folyt a játék. Ebber. az időszakban a hazaiak legalább 6—8 biztosnak látszó gólhelyzetet hagytak ki, míg végre Pasek n. ókos beadásaiból Paulite igen ügyes gólt lőtt, ezzel beállította a végeredményt. A mérkőzést főleg a békési védelem és a végegyházi csatársor küzdelme jellemezte, s ha a hazai csatárok pontosabban lőnek, nagyobb arányú te lehetett volna győzelmük. Önzetlen csapatjátékuk dicséretes. Jók: ErgeJhardt, Farkas, loss H., illetve a békési védelem sportszerű Igyekezete dicséretes. Bcs. VTSK - Mezökovács háza 1:0 (1:0) Békéscsaba, 500 néző, vezette: Fillöp. VTSK: Csepregl I. — Litaüsaki, Ku- Wk, Dobó — Bakó, Kiss — Géos, Lo- novlcs, Szurgent, Schneider, Balogh. Edző: Szombati György. Mezöltovácsháza: Fülöp — Tóth, Csepregl, Bánylk H. — Kertmegl, Bánylk I. — Batke, Gajdos, Glgaez, Pasek, SzUtoeretez. Edző: Herjeczki József. A sportszerűen és végig nagy iramban lejátszott első tavaszi bajnoki mérkőzésen a szerencsésebb helyi csapat győzött. Nehéz győzelem volt, mert a mezőkovácsházi csapat méltó eülenfétnefc bizonyult a mérkőzés folyamán. Az első félidőben enyhe mezőny- fölényt harcoltak ki a vendégek, többet támadtak, mint a hazaiak, s ezek a támadások, valamint a villámgyors lefutások többször veszélyeztették Csepregl kapuját, azonban a kitűnően játszó hazai védelem mindent tisztázni tudott. Az első negyedóra után kiegyensúlyozottabb lett a játék, a hazai csapat is többször veszélyeztette a vendégek .kapuját. A 20. percben, egy jobboldali támadás során Schneider egyéni akció után tiszta helyzetből mintegy 18 méterről hatalmas lövéssel megszerezte csapatának a győzelmet jelenítő gólt és a két értékes bajnoki pontot. A félidő végén Szurgent került jó helyzetibe, azonban a keményen védekező mezőkovácsháziak tisztáztak. Fordulás után a VTSK került fölénybe, több veszélyes helyzetet hoztak össze a csatárok. Szurgent. Schneider, majd ismét Szurgent került jó helyzetbe, de ezek a helyzetek kilhaezí . — Maga a kísérő? — Nem, én vagyok a sportoló! Fülöp György rajza) fl megyei 1. osztály állása X. Sarkadi Kinizsi 16 10 5 1 33:18 25 2. Végegyháza 1« 9 6 1 29:19 24 3. BCS. MÁV 16 10 3 3 24:16 23 4, Tótkomlós 16 10 2 4 33:20 22 5. Mezőhegyes) K 16 9 3 4 36:16 21 6. Békés 16 8 4 4 27:22 20 7. Bcs. VTSK 16 7 5 4 24:18 19 8. Mezőkovácsháaa 16 7 3 6 26:18 17 9. Sarkadi MSE 16 6 4 « 27:28 16 10. Medgyesegyháza 16 5 3 8 19:20 19 11. Elek 16 5 2 9 24:34 12 12. Orosházi Honvéd 16 3 5 8 20:27 11 13. Bcs. Honvéd 16 5 1 10 25:36 11 14. Battonya 16 4 2 10 14:27 10 15. Csorvás 16 3 — 13 30:38 6 16. B.-szentandrás 1« 2 2 12 16:40 6 nálatLanok maradtak, csupán a kapufát találták el két esetben. A vendégek harcoltak a kiegyenlítésért, nagy Iramot diktálva rohamozták Cseipregl kapuját, de a lelkesen Játszó hazaiak végig bírták erőnléttel ezt az iramot, és végeredményben megérdemeMen győzitek. Jókt KuWk, Dobó, Kiss, Szurgent, illetve: Szöibereisz, Bémyik IL, Csepregl. Medgyesegyháza — tótkomlós 1:0 (1:0) Medgyesegyháza, 390 néző, vezette: Simon. Medgycseigyháza: Plóstyik I. — Bo- hús, Erdős, Varga I. — Pete, Hoiecz n. — Varga II., Fléstylk H., Hammer, Jakab, Hoiecz Hl. Tótkomlós: Karasz — Paulite, NyíregyháZki, Tószegi — Amitóndk, Nagy — Majoros, Matejsz, Kanka. Petrina, Darotovito. Nagy lendülettel kezdtek a komló- slak, de a kapuig nem Jutottak, mivel a medgyesl védők mindig idejétoen hárítottak. Változatos mezőnyjáték után a 30. percben született a mérkőzés egyetlen gólja, melyet Plásityik IL átadásából, Hoiecz HL élesen a feHső- sairoteba továbbított. Szünet után Is próbálkoztak a vendégek. A 10. percben Plástylk I bravúros védéssel hárított egy gólnak látszó labdát. Ezután eléggé csapkodóvá vált a játék. Az eredmény már nem változott. Jók: Ptóstyik I., Bohús, Erdős, iüüet- ve Paulík, Nyíregyházid, Kanka, Bcs. MÁV - Csorvás 2:1 (1:0) Békéscsaba, 400 néző. MÁV: Unyatyinszki — Gytirkó, Beinholcz, Moravszki — Mázán, Kovács — Belamka, Hamkó, Sere#, Palyusik, Kukiuk. Csorvás: Havrán — Pásztor, Lestyán, Botyámsateí — Krteteó H., Kristeó I. — Heller, Neller, Keresztúri, Bak, Vagyon. Az első félidő 10. percében Kukukot veszélyes játék miatt kiállították, így a MÁV majdnem az egész mérkőzést tíz emberrel játszotta végig. Az első gólt 11-ből Hankó rúgta. Csorvás a második félidőben Bak révén kiegyenlített, majd Moravszki 28 méteres rúgása védhetetlenül vágódott a kapuba. Jók: RetohoOcz, Hanikő, Mázán, Palyusik, illetve: Havrán, Lestyán, Heller. Orosházi Honvéd — Bákásszonlandrás 0:0 Orosháza, 400 néző, vezette: Vozár. Honvéd: Héring — Nagy S., Nagy B., Molnár — Straseer, .Varga — Hudák, Debreceni, Hegedűs, Életei. Baffia. Edző: Glózdtk Pál. Békésszentandrás: Nagy — Koppány, Mretva, Gazsó — Kiss II., Boháte — Babák, Tóth, Kiss L, Bencsük L, Bagi. Edző: Sárika István. Egyenlő erejű csapatok váltakozó küzdelme volt e mérkőzésen. Mindkét csatársor több biztos gólhelyzetet hagyott ki. A vendégek még az üres kapuba sem találtak be. Jóik: Nagy B., Strasser. Debreceni, Hudáik, illetve: Mrena, Gazsó, Kiss I., Bencsite L Bcs. Honvéd - Bek 2:2 (2:2) Békéscsaba, 200 néző, vezette: Lajlkó. Honvéd: Kisfalvi — Kuci, Gulyás, Besrfci — Fogéi, Papp — Gábor, Hlacs, Mathesz, Nagy, JeneL Edző: Perlaki PáJ. Elek: Szilágyi — rtba, Harsány!, Szabó — Köteles, Gyebrovszki — Kovács, Hajlosi, Kun, Klem, Gavara, Edző: Kinn László. A hazai csapat kezdte a játékot, a vendégek csak egy-két lefutást vezettek. Már a mérkőzés elején meglátszott, hogy a hazai csapat nagyon könnyelműen játszik. A 12. percben Nagy lövése a védőkről Mathesz elé pattant, aki megszerezte a vezetést. Tovább támadott a hazai csapat és a 20. percben Fogéi távoli lövése Harsányiról a hálóban kötött ki. A vendégcsapat nagy lelkesedéssel egymás után vezette a támadásokat. A 35. perc- percben Halasi jód eltalált lövése a kapufáról pattant a hálóba. A vendégcsapat továbbra támadott és a 4®. percben Halasinak sikerült kiegyenlíteni. Néhány perc múlva Mathesz hagyott ki nagy gólhelyzetet. Hazai támadással ért véget a félidő. Szünet után a hazai csapat rákapcsolt, a vendégek beszorultak és csak néha vezettek egy-két támadást. A vendégcsapatnak, Harsányival az élen, minden támadást sikerült elhárítani és így a nagy lelkesedésüknek köszönhetik a döntetlen eredményt. A hazai csapat játéka nagy csalódást keltett, különösen feltűnt Mathesz nagyon könnyelmű játéka. Egy biztosnak látszó győzelmet engedtek ki a kezükből, habár a vendégcsapat nagyszerű lelkesedéssel küzdött. Jók: Kuci, Gulyás, Kisfalvi, Gábor, illetve: Kairsáarvi, Halasi, Klem; Sarkadi Kinizsi — Mezőhegyes! Kinizsi 2:2 (1:1) Sarkad: 800 néző, vezette: Dudáé. Sarkad: Erdélyi — Szoboszaai, Mózes, Nemes — Zsiláte, Szabó I.—Szabó IL, Juhász, Kótai, Fábián, Nagy. Edző: Mózes Ferenc. Mezőhegyes: Harangozó — Csete n„ Csete I., Kiss — Árvái, Kemény — Fejes, DUE, Császár, Sülé, Rácz. Edző: Ottrak Mihály. Jó talajú pályáin, a hazaiak játszottak hátszéllel az első félidőben és sorozatos támadások után a IS. percben Nagy fejesgóljával meg is szerezték a vezetést. Továbbra Is a hazaiak maradtak fölényben, sokat támadtak, de a befejezés nem sikerült, Szabó, K6tai és Fábián lövései alig-alig kerülték el a kaput. A 40. percben egy jobb oldali ellentámadás végén a vendégek közvetett szabadrúgáshoz jutottak, s a megismételt büntetőből Sülé a hiányos sorfal mellett egyenlített. Szünet után a vendégek a széltől támogatva néhány gyors támadást vezettek és a 9. percben Kemény lövéséből megszerezték a vezetést. A hazai csapat nem adta fel a küzdelmet, nagy erőbedobással küzdött tovább, a vendégek önfeláldozóan védekeztek. A 70. percben Nemes és Nagy helyet cserélt. A sorozatos hazai rohamok a 80. percben eredményt hoztak: Kótai beadását Nemes a hálóba kotorta. Harangozó megsérült, néhány percig Sülé védte a kaput. A hazaiak nem tudták ezt az Időszakot kihasználni. Így az eredmény már nem változott. Jók: Mózes, Nemes, Szabó I., Nagy. 'lletve: Csete L, Arval, Sülé. Ifjúsági eredmények: Bcs. VTSK—Mezőkovácsháza 53). Medgyesegyháza—Tótkomlós 1:1, Oh. Honvéd—Békésszentandrás 4:0, Sarkadi Kinizsi—Mezőhegyes! Kinizsi 2:1. Lakásépítési ankét Dévaványán és Gyomén!!! A Békés megyei építési ankétok keretén belül 1963. március hó 28-án, csütörtökön i Ez alkalommal Gyomán ugyanott építési kiállítás is nyílik. délelőtt II órakor DÉVAVÁNYÁN a kultúrházban, és március hó 31-én, Az előadásokra, valamint a kiállításra délelőtt 10 órakor GYOMÁN a Járási Kultúrházban mindenkit szeretettel vár családi- és társasház-építési ankétot tartunk a rendezőbizottság 99