Békés Megyei Népújság, 1962. október (17. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-14 / 241. szám
1962. október 14. 7 Vasárnap SPORT« SPORT Vasárnaptól vasárnapig Úszás Vasárnap Budapesten rendeztek országos úszóversenyt, amelyen a békéscsabai úszók is részt vettek. A Cázművek sportegyesületének orszá•gos utánpótlás-versenyén elsősorban a gyermek-, újonc- és serdülő-számokban indult nagy létszámú budapesti és vidéki úszógárda. Békéscsabáról a Spartakusz és a BEKÖT úszói jól megálltak helyüket. A Spartakuszból Gábor Edit a 200 méteres serdülő mellúszásban a harmadik, Farkas András az 50 méteres újonc gyorsúszásban hetedik, míg Zsóri Attilá az 50 méteres újonc mellúszásban a .hatodik lett. A BEKÖT úszói közül Gombos Edit kitűnő idővel nyerte az 50 méteres újonc mellúszást. Tóth Erzsébet az 50 méteres újonc gyorsúszásban a második, Hajdú Géza az ifjúsági 100 méteres gyorson a hatodik ! helyet szerezte meg. Helyezést értek el még Tóth Dénes és Pusztai Ferenc újoncok is. Ezek az eredmények különösen értékesek, hiszen a vidéki jó szereplések után Budapesten is bebizonyították tehetségüket az alig 12—16 éves fiatal úszók. Birkózás Gyulán rendezték meg az idei megyei ifjúsági kötöttfogású birkózóbajnokságot. A bajnokságon megyénk valamennyi számottevő birkózószakosztálya képviseltette magát, s részt vett a küzdelmekben. Egyedül a sarkadi versenyzők nem indulhattak, mivel nem vitték magukkal igazolásukat. Ezt az egy esetet kivéve, a bajnokság végig sportszerű keretek között zajlott le. A megyei bajnokoknak nehéz küzdelemben sikerült az első helyet megszerezniük. Eredmények: Légsúlybán bajnok kovács (Gyoma), pehelysúlyban Fekete (Gyomai, könnyűsúlyban Volent (Orosh.), kisváltóban Lukács (Gyoma), nagyváltóban Fekete (Orosh.), kisközépsúlyban ülés (Orosh.), nagyközépsúlyban Lipták (Bcs. ITSK), félnehézsúlyban Siörocz (Orosh.), nehézsúlyban Berta (Orosh.). A csapatversenyt 33 pontszámmal az orosháziak nyerték, Gyoma, illetve Gyula előtt. Atlétika Szegeden rendezték meg az egyesületi atlétikai bajnokság II. osztályú versenyzői részére az utolsó fordulót. Az 'Orosházi Kinizsi atlétái közül az igen jó formában lévő Sárkány Gizella ért el kitűnő eredményt, aki a 200 méteres síkfutásban 25,9 mp-vel első lQtt. Jól szerepelt még Halászy is, aki 10,57 métert lökött súllyal, s második lett. A többi versenyző mérsékelt teljesítményt nyújtott. Röplabda Nehéz küzdelemben született meg a Békéscsabai Vörös Meteor női NB lies röplabda-csapatának győzelme a Budapesti Pedagógus SK ellen. A vendégek jobban játszottak, a csabaiak lelkesebben és ezúttal az utóbbi erősebb volt. Nem játszottak ugyan alárendelt szerepet a békéscsabai lányok, de a budapesti csapat szebben adogatott, jobban ütött, s pontjait is tisztábban szerezte meg. Az első játszmát a hazaiak nyerték, a folytatás azonban elmaradt. Bár a második játszmában is jól kezdtek a hazaiak, a pedagógus-csapat azonban pontosabb összjátékával, erősebb ütéseivel és biztos nyitásokkal a maga javára fordította az eredményt. A harmadikban pedig már könnyedén szerezték meg a pontokat a nyugodtabban játszó budapestiek. A csabai csapat ebben a játszmában idegesen, pontatlanul és a hibákért egymást okolva játszott. A negyedik játszmában azonban jól összpontosítva sikerült egyenlíteniük. A döntő ideges, csapkodó játékot hozott. A hazai csapat kezdett jobban, de akárcsak a második játszmában, ismét a vendégek vezettek, s már úgy látszott, hogy a budapestiek viszik el a bajnoki pontokat, amikor ll:5-nél Kovács M. vezérletével nagyszerű hajrába kezdett a hazai csapat. Nem ismertek elveszett labdát, ki játszották azt, s szinte mindent beleadva 3:2 arányban megnyerték a mérkőzést. Jól jtli% ha idejében szerzi be zománcozott tűzhely és kályha, valamint tartozékait: füstcső, szénkanna, koksztöltőkanna, szénkanál, tűzpiszkáló és kályha-előtét szükségletét Nagy választék nikkelezett, zománcos és fekete kivitelben Beszerezhető a szaküzletekben 50969 AD AS-VÉTET» Jóltejelő közelellős tehén eladó. Telekgerendás, tanya 249. 2121 86 basszusos ;,Meinel ’ tangóharmonika eladó. Békéscsaba, Bem u. 14. 51020 Közelellős tehén eladó. Békéscsaba. V., Könyves u. 8. 2107 Egyszoba, konyha, előszobás házrész eladó, azonnal beköltözhető. Békéscsaba, V., Povázsai 4. 51032 350-es BMW oldalkocsival eladó. Békéscsaba, Jókai u. 26. 2128 Trabant Limousine kifogástalan állapotban eladó. Békéscsaba, Dobozi u. 2221$. 21129 Moszkvics 407-es jó állapotban eladó. Gyula, Petőfi u. 37. Legeza. 2130 Jó igásló eladó. Békéscsaba V., Orosházi út 21. 2132 Príma fékete Pannónia Duna oldalkocsival eladó. Érdeklődni: délután 4-től. Békéscsaba, Felsőkörös sor C. 10., n. 6. 2133 Motorkerékpár, rádió eladó. Baditz Pál Miskolc, Tass 15. 2135 Jó állapotban lószerszám és oldalas kocsi eladó. Békéscsaba IV., Leiningen 5. 51040 8—10 mázsa bírású kis gumikerekű kocsit keresek. Békéscsaba, Luther 15. 51021 Piros—sárga Speciái, nagy rakfelületű, csomagtartós Tünde robogó, üzembiztos állapotban eladó. Békéscsaba, Tanácsköztársaság 10. Örásüzletben. 51018 Fejőstehén eladó. Békéscsaba, Nagyrét, Tanya 2180 alatt. 51025 Komplett barna hálóbútor eladó. Békéscsaba in., Kemény Utca 51030 Bontásból faanyag kapható. Békéscsaba, Ligeti sor 9. Érdeklődni: délután 3-tól, vasárnap egész nap. 51033 Tizeinkét darabból álló űj konyhabútor és csehszlovák rádió eladó. Békéscsaba, Ságvári utca 13. 51044' Erkel magnó, nagy külföldi és magyar dzsessz-műsorrai eladó. Békéscsaba, Irányi u. 3. 51056 125-ös Danuvia betegség miatt eladó. Kerékpárt beszámítok. Békéscsaba, Máriássy 712. 51050 Üj genébtókos üvegajtó eladó. Békéscsaba V., Pozsonyi u. 92. 51048 Bontásból faanyag, cserép, vályog, és két góré eladó. Békéscsaba in., Szent László 3. 51047 öszvért keresek megvételre. Békéscsaba, Luther u. 15. 51067 Jó állapotban levő Wartburg eladó. Békéscsaba, Szarvasi 48 alatt. 51065 Sihi szivattyú komplett (alig használt), 30 cm-es köves terménydaráló, villanymotorra 3 , és egyaknás szénikályha eladó. . Békéscsaba IH., Berényi u. 4. 51064 Apróhirdetések Kisipari mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Vandhát 10 alatt. 51063 Tíz darab 3 és fél méteres, 8 darab 3 méteres gömb szarufa, és 3 és fél méteres gerenda eladó. Békéscsaba I., Wesselényi utca 3. 51057 Trabant Limousine 18 000 km-t futott, igényesnek eladó. Békéscsaba, Szarvasi u. 6. 2112 Wartburg személygépkocsi eladó. Orosháza, Katona utca 13. 69617 125-ös Danuvia tokozott, ötezer kilométert futott, eladó. Orosháza, Katona József utc«( 2i8. 69616 1102-es Skoda olcsón eladó. Motorkerékpárt beszámítok. Orosháza, Töhötöm u. 31/a. 60609 Üzemképes Opel Ádám személygépkocsi 13 000 forintért eladó. Nagyszénás, gépállomás. 69608 Eladó 33 000-et futott Moszkvics 407-es személygépkocsi. Érdeklődni: Gyula, Telefon: 286.. délelőtt 7—8-ig. 69603 Kifogástalan állapotban lévő komplett keményfa hálószobabútor eladó. Orosháza, Tass utca 15. 69604 Eladó egy jó karban lévő 500-as motorkerékpár Gilera Wehrmacht oldalkocsival. Orosháza, Oláh István utca 13. 69606 Üj VTKI ülőgarnitúra eladó. Békéscsaba V., Horánszki u. 16. 2123 Kóró és tök eladó. Békéscsaba, Deák u. 11. Novák. 2122 Konyhai kombinált szekrény eladó. Békéscsaba, Gyulai út 22. 2119 Soltvadkerti termelői bor állandóan kapható 18 forintos árpán.. Lakodalmakra, névnapokra... árengedmény. Békéscsaba, Szigetvári u. 29. 2118 Eladó 3 darab 60 kilós süldő. Békéscsaba, Lázár u. 22. 2117 Eladó: új hálószobabútorok és kombinált szekrények, rekamiék és konyhabútorok, festett és fényezett kivitelben. Oláh Sándor, Dombegyháza, Aradi u. 12. 2H4 Trabant Limousine 1961-es, szép, jó állapotban eladó, 16 000 km-t futott. Oláh Sándor, Dombegyháza, Aradi u. 12. 2113 Állami gazdaságok, figyelem! Szállítási átszervezés folytán kisvasúti csillék, tartozékok. és egyéb anyagok szabadultak fel. Érdeklődés: Bakonyi Bauxitbánya, Halimba, Jóska H. Gy. főköny. velő. 1536 Eszterházi óriás földieperpalánta eladó. Gyula, Kárpát u. 16. 64359 Antik hálószobabútor eladó. Békéscsaba, Bethlen u. 8. 210« Bontásból származó faanyag eladó. Békéscsaba, Tanya 1625. Fürjes! megálló mellett. 2106 Menyasszonyok! Üj szobabútor, diófaszínűre festett, kompletten eladó. Békéscsaba I., Egressy 18. 50908 Jó állapotban lévő Tünde motorkerékpár, egy Orion AR 702 F. típusú rádió, igényesnek, és egy Terta magnó eladó. Gyula, Corvin u. 4., Nagy Attila. 64362 INGATLAN Békéscsaba V., Wagner 3. alatt ház 530 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Wagner 15. 51072 630 négyszögöl Békekertben eladó. Érdeklődni: Békéscsaba, Balassa utca 7. alatt. 51043 Kétszobás beköltözhető házrész eladó. Békéscsaba, Sallai 3. alatt, 51034 Beköltözhető kétszobás ház eladó. Békéscsaba V., Wágner u. 94. 2127 Házhely eladó, Csányi utcában. Érdeklődni: Békéscsaba, Csányi u. 37. 50.042 Beköltözhető kétszobás félház eladó. Békéscsaba, Arany u. 30. 51055 Beköltözhető házrész, olcsón eladó. TV., Achim L. 12. 51051 Beköltözhető udvari házrész eladó. Békéscsaba IV., Halász u. 5. 51052 Azonnal beköltözhető ház eladó. Békéscsaba V., Ludvig 48 alatt. 51066 Beköltözhető ház 1200 négyszögöl földdel eladó. Fény esi szőlők 2005 alatt. 51061 Beköltözhető ház eladó, esetleg fele is. Békéscsaba I., Csorba u. 3. 51059 Csorváson, Rákóczi út 6. számú ház beköltözhetően eladó egészben' vagy felerészben is. Érdeklődni* szombaton vagy vasárnap. 60576 Gyulaváriban, Paradicsom 76. számú tanya víz mellett, termelésre alkalmas, eladó. Érdeklődni: Gyula, Kastélykert. Part u. 14. 64364 Telekgerendás 340. számú tanya bontásra eladó. Érdeklődni: Békéscsaba IV.. Földvári u. 27. 2111 Eladó Gyökeresi tanyák 25. számig beköltözhető tanya. Értekezni ugyanott. 69579 Eladó Orosházán, Tehénjánás 31. számi! ház beköltözhetően. 60601 Hóvirág utcában 2013 négyszögöles Gazsi-kert eladó. Érdeklődni: Orosháza, Ondutca 1. szám, Gazsinénál. Eladó Szabadka 91. számú tanya azonnali beköltözéssel. Érdeklődni: Gyula, Róza Luxemburg u. 16., volt Szent József utca. 641357 Gyulán, Bem u. 12. számú ház azonnali beköltözéssel eladó. 64361 Farkashalom 96. szám alatti tanya 1200 négyszögöl földdel eladó. , Érdeklődni: Gyula, Petőfi u. 20. 64360 ALLAS Jó munkás férfi, női fodrászsegédet azonnal felveszek, Békéscsaba, Gyulai út 41. * 2115 A Gyulai Kertészet vizsgázott kazánfűtőt keres felvételre. Fizetés kollektív szerint. Jelentkezés Gyulán, Sándorhegy 2. Munkaidő alatt. 64355 A Budapesti Geodéziai és Térképészeti Vállalat vidéki kirendeltségeinek állományába felvesz földmérő technikusi munkakörbe katonaviselt, érettségizett fiatalokat. A felvettek részére 1962. december 1-től háromhónapos tanfolyamot tartunk. Jelentkezés 1962. nov. 1-ig. (Cím: VI., Anker köz 1. személyzeti osztály.) 1174 Békéscsaba Városi Tanács V. B. kivitelező részlege felvesz kövező, vízvezetékszerelő szakmunkást és segédmunkásokat. Jelentkezés: városi tanács 21. sz. szoba. 2116 Gyomai Sütőipari Vállalat felvételre keres azonnali belépéssel sütőipari szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Gyoma, Táncsics út 35. Ütiköltséget felvétel esetén térítünk. 2538 Nagy gyakorlattal rendelkező órást azonnali belépésre keres a Debreceni Finommechanikai Vállalat Debrecen, Szabadság útja 92. sz. 55838 Autóműszaki vagy műszaki képzettséggel rendelkező férfi-eladót felvesz a Békéscsabai Autóker. Vállalat. Tanácsköztársaság útja 48. 51058 A KIOSZ Békés megyei titkársága azonnali belépésre keres iparigazgatási felelősnek több éves adminisztrátori vagy közigazgatási gyakorlattal rendelkező férfi-munkaerőt. Információképes egyének jelentkezzenek reggel 7 órától. Békéscsaba, Kossuth tér é. 2126 EGYÉB Gépírást tanulhat, gyakorolhat, — plisszérozás, babajavítás: Békéscsaba, Irányi 7. 2731 58 éves budapesti értelmlségi feleségül venne rendezett körülmények között élő nőt. Levélcím: Kovács Jáno6, Budapest VI., Aradi U. 28. 2134 Szappancserélés zsiradékért mindennap Békéscsabán, Bartók Béla út 20 alatt; 51016 Idősebb nőt vagy férfit (lehetőleg család talant) lakásért vagy ingatlanért vállalok- eltartásra. „Nyugodt otthon 51046’ jeligére. Magyar Hirdető, Békéscsaba. 51046 Elvesztettem 1962. október 12-én reggel 6—7 óra között, a pusztaközponti részen barna bőr olajos, 3 csatos aktatáskámat. Becsületes megtaláló jutalom ellenében ndia le Orosházán, a rendőrségen. 69618 Gyulán, Zöldfa u. 5. szám alatti egyszobás lakásomat elcserélném hasonlóval, esetleg kétszobással is. 64358 Értesíti az Országos Takarékpénztár Békés megyei Fiókja a lakosságot, hogy NAGYBÁNHEGYES községben kedvező fizetési feltételekkel hosszúlejáratú kölcsönre, illetékmentesen, 5 évi adómentességgel az alanti házingatlanok kerülnek eladásra NagYbánhegyes: Vorosilov u. II. sz. Vorosiiov u. 36. sz. Vorosilov u. 49. sz. Vorosilov u. 99. sz. Vorosilov u. 6. sz. Szabadság u. 3. sz. Szabadság u. 19. sz. Szabadság u. 39. sz. 30 000,— Ft 12 500,— Ft 10 500,— Ft 19 000,— Ft 13 000,— Ft 11 000,— Ft 17 000,— Ft 11 500,— Ft Szabadság u. 45. sz. Dózsa u. 2. sz. Dózsa u. 12. sz. Rákóczi u. 3. sz. Táncsics u. 3. sz. Táncsics u. 7. sz. Rózsa u. 23. sz. Kossuth u. 138. sz. Arany J. u. 28. sz. Érdeklődni lehet az 8500,— Ft 7000,— Ft 9000,— Ft 10 500,— Ft 12 000,— Ft 11 000,— Ft 15 000,— Ft 13 500.— Ft 11 500,— Ft Országos Takarékpénztár Békés megyei Fiókjánál Békéscsaba, Szt. István tér 3. sz. 51006
