Békés Megyei Népújság, 1962. szeptember (17. évfolyam, 204-229. szám)
1962-09-11 / 212. szám
1002. szeptember TI. 3 Kedd Kora reggel az ismét termelő Sarkadi Cukorgyárban Hétfőn reggel a szokottnál jóval többen igyekeztek a Satkadi Cukorgyárba. A korán kelők csakhamar elfoglalták munkahelyüket. Kissé izgatottan vártáik a répafeldolgozás kezdetének esztendőként ismétlődő, mégis mindig ünnepélyes pillanatát. Hat órakor működésbe léptek a gépek. A répavágó. állomáson az élesre köszörült kések szeletelni kezdték az idei termés első hírnökeit. Megkezdődött a cukorgyártás bonyolult folyamata az idén félévszázados fennállását ünneplő gyárban. Ilyenkor mindig nehéz szót váltani az emberekkel. Mindenki elfoglalt, figyeli és igazgatja a rábízott berendezést vagy gépet. Most válik el igazán, hogyan sikerült a karbantartás. Az üzemi főpróba, amelyet szeptember 5-én és 6-án tartottak, mintaszerűen si_ került, a gyár vezetőit és munkásait dicséretben részesítette a bizottság. Az indulás mégis mindig izgalmas, mert az óvatos ember úgy van vele: sosem lehet tudni! Nem csoda hát, hogy Leel Össy Kálmán igazgató, Hubina István főmérnök és Kesztyűs Sándor párttitkár már hajnali 3 órakor a gyárban volt. Korán talpon volt mindenki, akinek csak egy kicsit is a szívéhez nőtt az üzem. Simán sikerült a kezdés. A tizenhét, szocialista címért versenyző kollektíva és a hét karbantartó, brigád lelkiismeretesen kijavította a gépeket és a berendezéseket. S mindezt úgy, hogy a vállalt t több mint 80 ezer forint megtakarítást is teljesítettét- Kesztyűs elvtárs újságolta a jó hírt, amikor reggel 6 óra előtt találkoztunk. Bár neki is ezernyi tennivalója akadt, mégis elkalauzolt a gyárba. Bent mindenfelé a munka zaja töltötte be az üzemet, figyelő szemek vigyázták a gépek működését. A végtelen szállító-szalagról bő sugárban ömlött a diffúziós edényekbe az édes-kesernyés illatú nyers répaszelet. — Mikorra várható az első cukor? — érdeklődtem kísérőmtől, — Ha nem lesz semmi baj, este 10 órára, de legfeljebb éjfélre. Felemelő látvány lehet, amikor az első fehér kristályok feltűnnek. Sajnos, ezt már nem várhattam meg, mivel az idő nekünk is pénz. No de sebaj, majd találkozunk az idei cukorral, mi, vevők hamarosan az üzletekben. Jártuk a lépcsőket. A dobszűrőnél pillantottuk meg Leel Össy Kálmán igazgatót Hubina István főmérnök társaságában. A berendezés működését ellenőrizték. Nem észleltek semmi rendellenességet — mondták, miközben a dobon már szelíden csörgött a nyerslé. Tovább indultunk az óriási gépek birodalmában A régi gyár egyik veteránjával, az 55 esztendős Saás Mihállyal, a nyersoldal művezetőjével találkoztunk össze. Amint mondani szokták, öreg bútordarab a háznál. A mostani a 44. feldolgozási idény, amely a gyárban éri! Szép idő! — Tizenegy éves voltam — emlékezett vissza 1919-re —, amikor a gyárba kerültem. S aztán, mivel volt még egy kis ráérő ideje, elmesélte, hogy akkor a szárítóba dugták, nehogy valakinek feltűnjön esetleg, hogy ilyen fiatal gyereket foglalkoztatnak a gyárban. (Micsoda szerető figyelmesség!) Itt kezdődött az ő munkásélete. Ma már művezető. Megbecsült ember. Az ötvenéves jubileumi ünnepségen, augusztus 19-én a törzsgárda-jelvény aranyfokozatával tüntették ki és jutalomban részesült. — A legemlékezetesebb feldolgozási idény — elevenítette még fel emlékeit Mihály bácsi — 1944-ben volt. Akkor — magyarázta, szó szerint így: — „nacsalnyikok” nélkül kezdtük meg a gyártást. Talán felesleges i® mondani, kiket értett a „nacsalnyikok” alatt: a gyár volt urait. Nélkülük is elboldogulnak immár több mint másfél évtizede. És nem is roszszul! Tegnap reggel óta víga-bban pöfékel a Sankadd Cukorgyár Kéménye Újból készül a cukor Ahogy számolják, jóval több, mint tavaly. Akkor húszezernél több vagon répát dolgoztak fél, a mostani idényben, amely előreláthatóan január közepéig tart majd, körülbelül 25 ezer vagonnál. Erről beszélgettünk Kesztyűs elvtárssal és Hegedűs József szakszervezeti bizottsági titkárral amikor kiléptünk az üzem nagy csarnokából. Kint is meglátszott már, hogy újból dolgozik, termel a gyár. A széletszállítóról vagonokba, lórékba hullt alá a nyers szelet. Ízes takarmány lesz ez a jószágnak. A cukor meg nekünk lesz csemege. De a sarkadiakn^k is édesebb lesz, ha sikerül az idei munkaverseny vállalásait teljesíteni. Hárommillió forint megtakarításra adták szavukat. Elhatározták, hogy jelentősen csökkentik a cukorvesz. teséget, a szállítási költségeket, kevesebb kötbért fizetnek ki, jobban gazdálkodnak az energiával. Bíznak, hogy megtakarítják a felajánlott hárommillió forintot. Ez lesz az ő ajándékuk a pártkongresszusra a fehér és édes cukor mellé. Podina Péter /vwvvwvw Sl LÓZÁS A nagyszénás! Lenin Termelőszövetkezet 65 holdon tömegkísérletet végzett különböző silókukorica-fajtákkal. Eredmény: holdanként 250 mázsás átlagtermés. Képünkön a kazalsilózás mozzanatát látják. Csak a gépállomás és a tsz-ek összefogása gyorsíthatja meg az őszi mezőgazdasági munkát az orosházi járásban Ötös ekék szántanak Jugoszláv ötös ekék hasítják éj jel-nappal a friss barázdákat Mezőhegyes határában. Kitűnő magágyakat készítenek az őszi kalászosok alá. Ezen a vidéken évszázados tapasztalat szerint október második felében érdemes hozzálátni az őszi búza vetéséhez. Ezért minden előkészületet megtesznek, hogy amikor eljön az ideje, gyorsan földbe kerüljön a jövő évi kenyérnekvaló. VNAftftAAAAAAWVVWWWWWVVVV WWWVW» WWVWV Szedik a paprikát Az Orosházi Gépállomás körzetébe tartozó 21 termelőszövetkezet gazdáival közös egyetértésben megállapították az elvégzendő munkák sorrendjét. A gépállomás őszi idénytervét 98 500 normálholdban határozták meg annak idején. A termelőszövetkezetek az adott esetben saját erőiket túlértékelve, mindössze 90 ezer normálholdra kötöttek szerződést a gépállomással, noha rendelkezésükre áll a többlet gépi munkaerő is. A gépállomás vezetőivel folytatott beszélgetésből kiderült, a termelőszövetkezetek óvatossága és takarékossági szándéka okozta a mintegy 8 és fél ezer holdas kapacitásfelesleget a gépállomás részéről. Az ilyen takarékosság végeredményben felesleges, hiszen az elmúlt esztendőik tapasztalatai - mutatják, hogy minden kampánymunkában a közös gazdaságok a gépállomás segítségét kérték a szerződésen felül is, és ezért az idei őszön is erre lehet számítani. A gépállomás körzetébe tartozó mélyszántás az egyik legfontosabb munka, és minden bizonnyal a szövetkezetek 43 ezer holdas szerződése nem végső, és remélhetőleg sor kerül a hátralévő 7 ezer hold szántás igénybevételére is. Nagyon fontos munka a gépállomás ütemtervében szereplő 19 ezer hold őszi vetés elvégzése is, amelyből a szövetkezetek csupán 12 ezer holdra kötöttek szerződést. Nyilvánvaló, hogy a többletet is a gépállomással végeztetik el, tekintettel arra, hogy a gépállomásnak 36 gépi vontatású vetőgép áll rendelkezésére, nem beszélve arról, hogy a kései betakarítás is a Asszonyok serénykednek a mezőkovácsházi Űj Alkotmány Tsz 37 holdas paprikatábláin. Gyűlik a szépen fejlett, csontszínűre érett cecei paprika. Egyik büszkesége ez a tsz-nek. Alig győzik szedni a kertészek, s ugyancsak iparkodniuk kell, rájuk ne pirosodjon. A termelőszövetkezet a Békéscsabai Konzervgyárnak szállítja termékét. Eddig már 10 vagonnál is több paprikát szállítottak ebből az egy tsz-ből. 150 mázsát terveztek holdjáról, s az eddigi tapasztalatok szerint 180 mázsa paprikát is összegyűjtenek egy hold földről a gondos asszonyi kezek. gépállomás többletmunkáját követeli meg majd. A gépállomás jelenlegi felmérése szerint a szövetkezetekben 800 hold maglucema vár betakarításra, s ennek a munkának elvégzését a 21 termelőszövetkezet a legnagyobb igyekezet mellett sem tudja folyamatosan biztosítani. Ezért a gépállomás vezetői s dolgozói úgy döntöttek, hogy a maglucerna betakarításánál az osztott aratást alkalmazzák, illetve rendrearató gépet, majd pedig kombájnt alkalmaznak, amely elcsépeli a lucernamagot. Igaz, hogy ezzel a módszerrel nem minden szövetkezetben értenek egyet, de változatlanul is az az igazság, hogy az ilyen megoldás gyorsabb, gazdaságosabb. Az őszi munkák elvégzésével kapcsolatban a gépállomás vezetői és dolgozói valamennyi munka szem előtt tartásával — a lehetőségekhez képest — biztosítsák az éjjel-nappali műszakot. Ezt alkalmazzák akár az őszi mélyszántásnál, akár a talajművelésnél, a vetőágyak elkészítésénél, a cukorrépa betakarításánál. Ehhez az kell, hogy a termelőszövetkezetek biztosítsák a gépek éjjel-nappali kisegítő gárdáját. Így, ha a gépállomás és a termelőszövetkezetek összhangban dolgoznak, akkor az őszi mezőgazdasági munkák a város szövetkezeteiben, valamint a járás ide tartozó közös gazdaságaiban is minden eddiginél gyorsabban befejeződhetnek. Inkurrencia-ajónlat! Állami vállalatok, ktsz-ek, gépállomások, termelőszövetkezetek figyelmébe! A Mezőhegyesi Cukorgyár eladásra felkínálja az alant felsorolt elfekvő készletét: SKODA 1100, TATRA B. 57, valamin! JEEP-gépkocsikhoz szükséges új és használt különféle alkatrészek 80 db „ORKÁN” rendszerű háti, kézi porozógép, I db 25 tonnás szekérhídmérleg és egyéb különféle anyagok, melyek a helyszínen bármikor megtekinthetők. Érdeklődni lehet a Mezőhegyesi Cukorgyár központi irodáján. Telefon: Mezőhegyes 3 vagy 4. Ügyintéző: Szántó. Elfekvő készletünkről az érdeklődőknek készséggel adunk felvilágosítást, esetleg kimutatást 494