Békés Megyei Népújság, 1962. augusztus (17. évfolyam, 178-203. szám)

1962-08-01 / 178. szám

1968. augusztus 1. 6 Szerda Nyolcvan éves a gyomai Kner Nyomda 54300 könyvet készítettek az első félévben — Második helyezést értek el „A szép könyvért“-mozgalomban 1882-ben egy vándor könyvkötőd mester, Ener Izidor alapított nyomdát Gyomén. Azóta ország­határokon túl ment a híre a gyo­mai nyomdának, s jó híréből máig sem engedett. Havonta négy tonna könyvet készítenek, ami azt jelenti, hogy minden hónapban tízezer kötet könyv kerül ki a nyomdából. Az első félévben 440 új bolt, 158 új étterem nyílik az idén A Belkereskedelmi Miniszté­riumban kapott tájékoztatás szerint ebben az évben 440 új bolttal és 158 új vendéglátó­­hellyel bővül az ország kereske­delmi hálózata, 375 boltot és vendéglőt pedig bővítenék. Az idén épülő kiskereskedelmi lé­tesítmények közül kiemelkedik többek között a DCM váci új lakótelepén ősszel megnyíló kis­­áruház, valamint eszpresszó és kisvendéglő. Megnyílik a deb­receni új állami áruház és a Ti­­szaszederkényben épülő új üz­let-központ kereskedelmi egy­ségeinek jelentős része is. A kecskeméti Aranyhomok Szál­loda átadását ugyancsak az év végére tervezik. Sok panaszra adott okot, hogy á nagy ipari és bányaközpontok környéken szinte gomba­mód épülő családiház-lakótele­­peken elmaradt a kereskedelmi hálózat kiépítése. Az itteni la­kóknak a legfontosabb napi cik­kekért is sokszor kilométereket kell megtenniük. A kormány in­tézkedésére ezeken a kereske­delmileg ellátatlan területeken kis, úgynevezett peremboltokat kell gyors ütemben építeni. Aiz idén 120 ilyen perembolt — fő­leg élelmiszerbolt — épül az or­szágban. A legtöbb Borsod me­gyében. Erre a célra az Orszá­gos Tervhivatal 12 millió forin­tot biztosított, a helyi tanácsok pedig saját erőforrásaikból, te­hát a községfejlesztési alapból és társadalmi munka segítséggel 8,4 millió forinttal járulnak hoz­zá. A 120 bolt több mint 90 ezer lakos napi bevásárlását köny­­nyíti meg. (MTI) 54 300 könyvet nyomtak. Bár mun. káju'knak csak felét jelenti a könyvnyomtatás, elsősorban erről híres a gyomai nyomda. A fenn­állásának 80 éves évfordulóját ün­neplő nyomda az elmúlt évben II. helyezést ért el „A szép könyvért”, mozgalomban. Sok könyvüket dí­jazták, többek között Jean Coc­teau: Válogatott versek, Euripi­dész Válogatott drámái, Pablö Ne­ruda: Elemi ódák. Kari Marx: Polgárháború Franciaországban, Ho Csing Csen és Tung Ji: A fe­hérhajú lány című könyvekért a „Legszebb könyv” díjat kapták. A nyomda nemrégiben új gépe­ket is kapott. Felszerelték a Bé­kési Nyomdából átirányított lino­type szedőgépet, és az idén a nyomda történetében elő­ször már géppel szedett könyvek is készülnek. Az új gépek sorába tartozik még a beporzó-készülék, a lehúzóprés és az önberakó ap­­parát. Mosógépből — jégszekrény Az idei nyár szűkén mérte me­legét. Nagy hőség, igazi kánikula még alig volt. De lehet, minden nap beköszönthet, s akkor gondot okoz — különösen, ahol kisgyer­mek van —, hogy meg ne romol­jon az étel, a tej. Falun a kút és a pince hüse jól szolgál nyáron. Városi lakásban, ahol sem ilyen természetes hűtőszekrény, sem fri­a drótkötélen Már a kocsiban, útban Kondoros félé, ahol a Budapest Cirkusz ven­dégszerepeit. sokat hallottunk « cirkusz szervező titkárától, a kész­séges Bejczi Jánostól Dolaresről beszélni. Elragadtatással szólt róla ő is, a sofőr is, aztán mind a ket­tőjük szemében felcsillant néha az a fény, ami csak akkor bújik elő, ha a férfiak titkolnak valamit. Mi lehe­tett a titok? Dolorest nem ismertük. S amikor a hatalmas sátor árnyéká­ban többen beszélgettünk, közöttük Helcz Gyönggyel, a főrendezővel, feliebbent a fátyol a titokról. jDolores Balerina kecses mozdulatai, mosoly­gó, kedves művésznő. Nem utánoz­ta, hanem azt csinálta, amit a bale­rinák a színpadon, a szilárd talajon. De Dolores a kifeszített drótkötélen egyensúlyozó rúd1 nélkül a legszebb bailettmozdulatokkal kápráztatta el a nézőket és közben mindig mosoly­gott. Először azt hittük, hogy csak ránk, aztán hamar kisült, minden­kire, vagy pár ezer emberre egy­szerre, akik nagy tapssal fogadják műsorát. S hogy ne csak mosolyog­­tassa kedvesen az embereket, ha­nem a lélegzetüket is elállítea, rö­vid) kis kötelet vett elő, s mint paj­kos kislányok, ugrálókötél'lel játsza­dozott. Hát ez Dolores. Mindenki kedven­ce és tegyük hozzá — jogosan —, elsősorban a férfiak kedvence. Bá­jos, kedves. Kell ennél több? Iván, alkalmi tolmácsunk, aki maga is 30 óven keresztül a cirkusz porondján szerepelt, többet beszél Dolores-szel, mint velünk. Dolores alig tud ma­gyarul, egy-két kedves szót megta­nult, ezt is csak a hatás kedvéért (nem is csoda, hisz artistanőről van szó), de csehül, lágy dallamos sza­vaival tolmács nélkül Is megérttette magát. Megmutatta otthonát, a la­kályos kis cirkuszkocsit, s benne szunnyadó gyermekét, s míg kecses bájjal elhárította a bókokat, arra kért bennünket, beszélgessünk ba­rátaival, művásztánsaival, akikkel együtt adják a cirkusz műsorát. Munkapadtól a levegőig A színJap így jelzi őket: két Berták, légtornászok. Az igazsághoz több is tartozik. Bertók Lajos és Darula Sándor tavaly még a munkapadnál dolgoztak. A torna azonban kedven­cük volt mindkettőjüknek. Éveken át gyakorlatoztak. Munka utáni szó­rakozás nekik a nyújtó, a korlát, a kötél volt, s aztán nemrégiben a Cir­kusz Vállalatnál mutatták be tudá­sukat és az eredmény ez lett: a vál­lalat megvette műsaruikat, s most a Budapest Cirkusz egyik legszebb produkálója az övéké. Csendes, szerény fiatalemberek. Még nem tanulták meg a -művészet nagyvonalúságát, bennük sok az alázat művészetükkel szemben és most készülnek új műsorukra, töb­bet és szebbet szeretnének adni. A többiek Nehéz lenne a Budapest Cirkusz valamennyi produkciójáról, Dolores éis a két Berták valamennyi barát­járól írni. A falvakban járó cirkusz nagyszerű műsorával valóban él­ményt nyújt a falusi lakosságnak. Mint a vállalat főrendezője is el­mondott^, nemcsak a Bogáncs, a beszélő kutya, az „értelmes" csim­pánz attrakció, a Knox görgő­­egyerasűlyozók, akik szintén cseh­szlovákók, vagy a Gard-ini bűvészek, hanem az attrakció valamennyi mű­sorszámát úgy válogatták össze, hogy élményben legyen részük a falusi embereknek. Egy hónapig járják megyénket, a falusi viszonylatban hatalmas sátor sok községben emelkedik néhol a torony fölé, sok tapsot kapnak — de megérdemlik, mert nehéz az ő művészetük. Sokkal többől áll, mint amit a kényelmes nézőtérről látha­tunk. Kiss Máté—Jantyik Tibor gider vagy jégláda nincs1, nehe­zebb a helyzet. Ahol azonban hoz­zá lehet jutni jéghez, ott a mosó­gép — ami igen sok családnak van már — jégszekrényként is használható. Kettős fala ugyanis kitűnően szigetel. Néhány szál léc­ből, esetleg keretre feszített drót­fonatból az üst belső átmérőjének megfelelő nagyságú rácsot készí­tünk. Ezt úgy helyezzük bele a mosógép üstjébe, hogy annak al­só, szűkülő része tartsa fenn, vagy vékony lécekből készített lábakra támaszkodjon. Mielőtt azonban el­helyeznénk a rácsot, töltsük meg jéggel az üst alját. A rácsra he­lyezett étel akár egy napig is friss marad, mert a leborított, s még nedves ruhával is letakart mosó­gépben igen lassan olvad el a jég. 337 felnőtt dolgozd tanult a múlt évben általános iskolában Az elmúlt évben a békési járás­ban 337 felnőtt dolgozó végezte él az általános iskola valamelyik osztályát. A végzettek közül száz. négyen termelőszövetkezeti pa­rasztok voltak. HÍREK Elismerés — Látod, szépen fejlődik a háztájija... (Szegő Gizi rajza) — TIZENÖTEZER forintos költséggel segítik Körösladány­­ban az általános iskolai tanulók politechnikai képzését. Ebből az összegből új helyiségeket építenek galambtenyésztés céljára, s az anyagot a községi tanács bizto­sítja. — HARMINCKÉT vagon ke­nyérgabona átadására kötöttek szerződést a bucsai termelőszö­vetkezetek. — KÉMIAI javítással 9800 hold föld talajjavítását végzi el ebben az évben megyénkben a Talajja­vító Vállalat szarvasi kirendelt­sége. — A JÁRÁSI diákotthon költ­ségeinek fedezésére 40 ezer fo­rintot biztosított a békésszentand­­rási községi tanács a köíiségfej­­lesztési alapból. Tizenötezer forin­tot pedig a szociális otthon műkö­déséhez adott. —' 32 520 FORINT értékű társa­dalmi munkát végeztek az elmúlt iskolai évben.a békéscsabai gim­názium szülői munkaközösségé­nek tagjai. — HŰSZ termelőszövetkezeti tag épít új házat ebben az évben Kertészszigeten. Többen kapnak OTP-kölcsönt is az építkezéshez. 1963-ra pedig már 15-en vállalták új családi ház építését. — A TERVEZETT 19 ezer hí­zott sertés átadása helyett már eddig 20 900 darabra kötöttek szerződést a szeghalmi járásban. — A TSZ-EK talajjavításához 2500 vagon mésziszapot adott a Sarkadi Cukorgyár a környékbe­li termelőszövetkezeteknek. Politechnikai műhely épül Kétsopronyban A kétsopronyi általános iskola ban politechnikai műhelyt építe­nek a községfejlesztési alapból és a falu lakossága társadalmi mun­kájának segítségével. Az iskolai munkát elősegítő politechnikai műhely műszaki rajzát szintén társadalmi munkában Baukó Jó­zsef, a járás községfejlesztési ál­landó bizottsága elnöke készítette. A műhely segíteni fog majd az orosházi mezőgazdasági techni­kum ősszel induló levelező tagoza­tos kihelyezett osztályának mun­kájában is. A technikumra eddig 28 termelőszövetkezeti paraszt je­lentkezett. Édesapja után két évvel a VII. osztályos kisfiú is vízbe fulladt Békésen Július 28-án, szombaton Püski László, Békés IV. kerület, Kecske­méti út 67. szám alatti lakos, VII. osztályos kisfiú barátaival füröd­ni ment a Körös strandjára. Dél­után fél 5 órakor átúsztak a folyót barátjával, s mikor másodszorra is a strand felé úsztak, a víz kö­zepén Püski László elmerült. Holt­testét csak három nap múlva, hosz_ szú keresés után találták meg a vízbefúlás helyétől másfél kilo­méterre. A boncolás megállapítot­ta, hogy szívgörcs okozta a gyer­mek halálát, s mert azonnal a víz alá merült, így sem a tőle két mé­terre úszó barátja, sem a strand mentője nem tudott segíteni rajta, A szerencsétlenül járt Püski László édesapja két évvel ezelőtt ugyancsak strandolás közben ful­ladt a Körösbe. — TIZENKÉT szocialista női brigád dolgozik a Békéscsabai Ru­hagyárban összesen 260 taggal. Ezenkívül három női brigád van a kötöttárugyárban, egy a kenyér­gyárban és egy a téglagyárban. — A NEMZETKÖZI Demokra­tikus Nőszövetség budapesti ülésé­ről 15 helyen tartott tájékoztatót az elmúlt félévben Békéscsabán a városi nőtanács. A tájékoztatókat összesen 750 asszony hallgatta meg. — 2300 TAGJA van a Vörös­keresztnek a békési járásban, az alapszervezetek szervezésében 1950 aktív véradó is van a járás­ban. A véradók többsége vörös­­keresztes tag. — TÁRSADALMI munkával segítették a szülők a kismegyeri tanyai iskolába a villany beveze­tését. Az iskola könyvtárát pe­dig 1000 forint értékű könyvvel bővítették. — köszönetnyilvánítás. Mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, Farkas Gyuláné teme­tésén megjelentek, sírjára koszo­rút és virágot helyeztek, fogadják érte hálás köszönetem. Farkas Gyula. 1762 Új kultúrotthon épül Kétsopronyban Régi vágyuk teljesült a két­sopronyi termelőszövetkezeti tagoknak. Épül az új kultúrott­hon, melyet ez év szeptemberé­ben átadnak. Az egymillió 700 ezer forintos költséggel épülő létesítményt a termelőszövetke­zetek és a falu lakossága társa­dalmi munkával is segíti. Meleg idő Felhőátvonulások valószínűleg eső nélkül. £lénk, később gyengülő nyu­gati szél. A hőmérséklet kissé emel­kedik. Várható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 10—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., Hl. em. Telefon: 21—96, 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3; Telefon: 10—21 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivatalóknál és a kézbesítőknél

Next

/
Oldalképek
Tartalom