Békés Megyei Népújság, 1962. július (17. évfolyam, 152-177. szám)
1962-07-07 / 157. szám
1962. július I Szombat Művelődési has, törpe vízmű, ötezer méter járda épül az idén a sarkadi járásban A sarkadi járás mi nden községében évek óta rendszeresen fizetik a dolgozók a községfejlesztési hozzájárulást. Az elmúlt években is több létesítménnyel gazdagodtak a községek. Sok ezer méteren új betonjárdát raktak le és több családi házban tették félre a múlt_ ra emlékeztető petróleumlámpát és ezzel a legeldugottabb faluban is megteremtették a szórakozási, tanulási lehetőségeket. Gazdagították a művelődést-szórakozást szolgáló könyvtárállományt, s évről évre gyarapodott a jó ivóvizet adó ártézikutak száma is. Az idén is jó helyre kerül a dolgozók megtakarított forintja. Sok új létesítményt építenek, ami a művelődést, a szórakozást szolgálja. Körösnagyharsányhan augusztus 20-án adják át a 250 ezer forintos beruházással épülő, 150 személyes, korszerű művelődési otthont. Az idén megoldódik a mezőgyániak vízellátási problémája is. Ebben az évben 900 ezer forintot fordítanak a törpevízmű építésére. A község lakói vállalták, hogy 22 ezer forint értékű társadalmi munkával járulnak hozzá a vízmű építéséhez. Egyetlen község van a járás területén, ahol még mindig petróleumlámpával világítanak. Az idén azonban Újszalontán is kigyullad a fény. A községi tanács évek óta gyűjtötte rá a pénzt, és mintegy 230 ezer forinttal járulnak hozzá a villanyhálózat építéséhez. A lakosság sem tétlenkedik. Különböző gyűléseken vállal, ták, hogy társadalmi munkával segítenek, ahol kell. A járás szinte valamennyi községében építenek járdát. A régi téglákat felszedik, és legtöbb helyen űj, előregyártott betonlapokat raknak le. A járásban 5031 négyzetméter új járdát B Töviskesi Ilii. Gazdaság, Szeghalom azonnali belépésre gyors- és gépírót keres. Jelentkezés személyesen a gazdaság központjában. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. 40238 Fürödjön a korszerűen újjáépített békési fürdőben A békési gyógyhatású fürdő minden irányból akár vasúton, akár autóbuszon könnyen elérhető. Vize: brómos, jódos, káliumos és gyógyító hatása biztos; reumára, csúzra, köszvényre, isiászra és női betegségekre. NYITVA: hétköznap reggel 8-tól este 6-ig, vasárnap reggel 7-től 12-ig. Községi Tanács V.B. Békés 381 építenek, 360 ezer forintos beruházással. A tanácsok vezetői gondoltak a községek legifjabbjaira is. Kétegyházán és (Hiányban egy-egy teremmel bővítik az óvodát. Ezenkívül a többi községekben — ahol arra szükség van — pótolják a berendezéseket és több ezer forint értékű játékokat vásárolnak. Zsadányhan és Biharugrán nem a legjobb a vízellátás. Ezért a községi tanács úgy határozott, hogy ebben az évben új artézi kutat épít. Sarkadon régi probléma a tüdőgondozó. A mostani korszerűtlen és nem felel meg az egészségügyi követelményeknek. Még ebben az-évben hozzáfognak egy új, korszerű tüdőgondozó építéséhez. A tanács vezetői úgy számolják, hogy az építkezést 1963. első negyedévében befejezik. Ezenkívül minden községben bővítik a könyvtárat, ahol szükséges, berendezéseket vásárolnak, valamint több ezer forintot fordítanak az iskolák felújítására, tatarozására és a politechnikai oktatás segítésére. —tyik. leírtunkban—keltünkben FELNŐTTEK ÉS A GYEREKEK Az elmúlt éfv decemberében „Megszűnt az indiiáncsata” címmel írtunk topunkban arról, hogy egyes budapesti bérháaaikiban hogyan szűntek meg a csendet, nyugalmat zavaró játékok, s hogyan tett kevesebb a betört ablak, öszszefiirkált tópesőház és fal. A gyerekek más elfoglaltságot találtak. Kirándulások, sportméirkőzések, kézimunka- és más szakkörök váltották fel az indiáncsatákat. Akkor azt is javas öltük, hogy a vidéki városokban is helyes lenne foglalkozni valami ehhez hasonlóval. S m ost.., ? AZ ELSŐ PRÓBÁLKOZÁS Itt a szünidő. Bőséges szabad idejük van a gyermekeknek. Sokan üdülnek az ország legszebb helyein, megnyíltak a nyári táborok, s igen, sok tanuló vesz részt országjáró körúton is. No, de mindenki mégsem megy el, maradnak itthon is bőven. Meg aztán az a kirándulás és tábor sem tart két hónapig. Mit tegyenek hát, mivel töltsék a nyári szünidőt a gyerekek? A békéscsabai Felsőkörös sor C/10-ben valaki gondolt erre. Ötlet született. — Építsünk röplabda-pályát a ház előtti tóren — volt a javaslat még a szünidő előtt. S maguk a gyerökek vállalták a pálya építését. Lapáttal, gereblyével — ,ld miit tudott hozni — elsimították a gödrös talajt, s valahonnan előkerült két oszlop is. Most már csak háló és labda kellett. Az egyik papa jelentkezett. Vállalatától kölcsön kórt egy használt hálót, a labdára pedig a fiúik és lányok zsebpénzéből tellett. LABDARÚGÓ-MÉRKŐZÉSEK A SZÜLÖK KÖZREMŰKÖDÉSÉVEL Az első kezdeményezést követte a másik, a harmadik és így tovább, A mezítlábas ,,FC” csapata már komoly labdarúgó-mérkőzéseken vett részt. Legutóbb Erzsébethelyen játszottak, ahova kerékpártúrát is szerveztek. Vasárnaponként már rendszeressé vált, hogy egy-egy sportmérközés hozza lázba a ház lakóit. S a szülők is épp úgy drukkolnak, mint a gyerekek. Itt ugyan nincs még gyermekbizottság — mint egyes pesti bérházakban —, de a közös program tervezése öszsaehozza nemcsak a gyermekeket, hanem a ház felnőtt lakóit, a szülőket is. A mezítiiiábas FC csapatának dressz kellett a mérkőzésen való részvételhez. A szülők tanácskoztak, végül az egyik papa — aki az Istuán-malomban dolgozik — eljárt a vállalat szakszervezeti bizottságánál s kaptak ruhát a csapat tagjai. Igaz, egyelőre még. kölcsön, de úgy tervezik, hogy rövidesen saját dresszük lesz. Vesznek a megtakarított zsebpénzükből. KIRÁNDULÁS SZANAZUGBA A legszebb élményt a kétnapos szanazugi kirándulás szerezte a kis kollektívának. Kerékpárral mentek ki, s a szülői felügyelet és segítség itt sem hiányzott. Az együk szülő — a DAV dolgozója — segítségével erre a két napra birtokukba vehették a DAV szanazugi telepét. Keli-e szebb élmény annál, hogy — csaknem teljesen önállóan — két napot kinn tölthettek. Szalonnasütés, fürdés, csónalkázás a Körös vizében, és sátorvenás a szabadban. Ez volt a program, s amikor hazajöttek, volt mit mesélni anyunak, apunak a szabadiban töltött éjszakáiról, a sok-sök kellemes epizódról. Július 2-án közös moeilátogatást szerveztek, ás csaknem mindén napra van valamilyen program. Békéscsaba új lakótelepének egyik bériházlában összekovácsolódott egy kis kollektíva. Szülök és gyerekek közösen alakítják ki a programot, hogy a nyári szünidő vidáman teljen, és sok élményt nyújtson a házban lakó gyermekeknek. Együtt őrültnek, ha jő) sikerül egy-egy nap, s most már itt is kevesebb lesz a betört ablak és osszefirkáit fal. Kasnyik Judit HÍREK Érettségi találkozó — HÁROMSZÁZ vagon árugabonát szállítanak az idén a Terményforgaimi Vállalat raktáraiba a gyulai termelőszövetkezetek. — KORSZERŰ, több mint százezer forintos beruházással épült, új cukrászdát nyitott Sarkadon a helyi földművesszövetkezet. A cukrászdát teljesen új berendezéssel látták el. — MEGYEI idegenforgalmi* irodát létesítenek a közeljövőben Gyulán. Eladásra ajánlunk! 3 db faipari fényezőgépet, motorral 400x100 cm. Enyvező prés, 280x70 cm, súlya 30 q. Körforgós vízszivattyú, 0 150 mm, 9000 1/perc. Ballonkerekes, 20 HP MÁVAG traktort. M A G É V kirendeltség, Szeged, Tábor u. 8. sz. 40239 Rádió- és televízió-műsor 1962. JÜL.IUS 8., VASÁRNAP KOSSUTH RADIO: 5.56 Rákóczi-indách Színház Kamarastzínházból. Iá- Kellemes vasárnapot! 7.00 Műsorismertetés. Színházaik és hangversenyek műsora. 7.15 Egy falu — egy nóta. 7.50 Falusi életképek. 8.00 Hírek. Időjárásjelentés. 8.10 Könnyűzene. 9.00 Édes anyanyelvűnk. 9.05 Zenei fejtörő. 10.00 Kíváncsiak klubja. 10.55 Az Al-Dunától a Keleti-tengerig. 12.00 Déli harangszó. Hírek. IdőjárásjeLemtés. 12.50 Hétvégi jegyzetek. 13.00 Jó ebédhez szól a nóta . .: Kóczé Gyula népi zenekara játszik. Solti Károly énekel. 13.30 Rádiólexikon. 14.00 Zenekari muzsika. 14.40 Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.10 Szív küldi szívnek. . . 15.40 Emlékezés Hemángwayre. 16.10 A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 16.30 Űj Zenei Üjság. 16.55 Műsorismertetés. 17.00 Hírek. 17.08 Időjárásjelemtés. 17.10 Űj Lehár-felvételeií»k. 17.40 Kincses Kalendárium. 18.40 Bemutatjuk Lisa della Casa operaénekesnőt. 19.10 Embereik között. 19.20 A Magyar Rádió és Televízió tánczenekara játszik. 19.50 Jó esé.t, gyerekek! 20.00 Hírek. Időjárásielentés. Totóeredmények. 20.10 A fehér rózsa. Rádiójáték Traven regénye nyomán. 21.05 Nagy karmesterek vezényelnek. Bruno Walter. 22.00 Hírek. 22.10 Sporthírek és totóeredmények. 22.20—22.25 Galoppverseny-eredmények. 23.28 A rossz aszszony. 23.43 Könnyűzene. 24.00—0.10 Hírek. 0.30 Himnusz. PETŐFI RADIO: 7.30 Az evangélikus egyház félórája. 8.00 Fernando Carmeni orgonái. 8.30 Félóra gyermekeknek. 9.00 Térzene. 9.30 Mit hallunk a jövő héten. 10.00 Szív küldi szívnek szívesen. 10.55 A Milánói Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 11.38—11.48 Gondolatok filmekről. 12.30 Nagy magyar elbeszélők. 1.2.50 Művészlemezek. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról3 14.30 Arany János dalai — Ádám Jenő feldolgozásában. 14.50 Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. Libikóka. 17.00 Walter Gieseking zongorázik, Erna Berger énekel, Leonid Kogan hegedül. 18.00 Hírek. Időjárásjelentés. 18.10 Hanglemezparádé. 18.55 Naszreddin Hod7sa úiabb kalandjai. 20.00 Vitnyédi lakodalmas játék. 20.30 Borisz Godunov. 21.05 Óda a nyugati szélhez. 21.10 Könnyűzene. 21.40 Tudósaink arcképcsarnoka. 22.00 Telemann: Az iskolamester. Kantáta. 22.22 Láttuk — hallottuk .. i 22.42 Tánczene. 23.00 Hírek. ídőjárásjelentés. 23.10 Műsorzárás. TV: 9.00 Tornász VB. 1962. 10.00 Gazdagabb szövetkezetért! 10.30 Bemutatjuk a keszthelyi Helikon Könyvtárat. 11.00 Tornász VB. 1962. 15.25 27. sz. Magyar Híradó. 15.55 A bemutató mozik jövő heti műsorából. 16.00 Az aranyérmes úttörők műsora. Közvetítés Csillebércről. 17.30 Kapcsolásos sportközvetítés a tornász-világbajnokságról. 20.00 TV-híradó. 20.30 Vasárnapi vers. 20.3-5 A Televíziója bemutatója. Fehér sejk. Kb. 22.00 Telesport. 22.15 Hírek. JÜLIUS 7. Békési Bástya: A bosszú. Békéscsabai Brigád: 420-as urak I—II. rész. Békéscsabai Szabadság: Ki tud Júliáról? Békéscsabai Terv: Az írnok és az írógép. Gyomai Szabadság: Szombat esti tánc. Gyulai Petőfi: Odüsszeusz. Gyulai Erkel: Mi ketten egyedül. Mezőkovácsházi Vörös Október: Rocco és ínféréi. Orosházi Béke: Súlyos döntés. Orosházi Partizán: Az utolsó tanú. Sarkadi Petőfi: Az Inguri partján. Szarvasi Táncsics: Húsz évre egymástól. Szeghalmi Ady: A világ minden aranya. — HÉTVÉGI autóbusz-kirándu* lást szervez Szarvasra július 7-én, a Művelődésügyi Minisztérium szakszervezeti bizottsága. A kirándulás alkalmával megtekintik Szarvas nevezetességeit, többek között a felsőfokú óvónőképző intézetet és az arborétumot. — BEFEJEZŐDÖTT Gyulán az első eszperantó szabadegyetem. A négy napig tartó szabadegyetem előadásait követő vitában felszólalt Balkányi Pál, az Eszperantó Béke-világtanács főtitkára. — TÁRSADALMITULAJDONVÉDELMI kiállítás nyílt július 6- án Békéscsabán, a Fegyveres Erők Klubjában. A kiállítás szombaton este 7 óráig lesz nyitva. — TANÁCSTAGI beszámolót tart július 3-án, délután 2 órakor Békéscsabán a Tanya 1944. szám alatt Laurinyecz Pál tanácstag. — MEGKEZDTÉK az öntevékeny művészeti csoportok szerve* zését Békéscsabán a konzervgyárban. A szakszervezeti bizottság tervezi, hogy a csoportok majd rendszeresen adnak műsort. — ELŐSZÖR bocsát ki főiskolai képesítésű tanítókat a szegedi tanítóképző intézet. Ez alkalommal július 13-án ünnepséget rendeznek Szegeden, a MÁV Petőfi művelődési otthonában . — FELHÍVÁS! A KPM Békés megyei ügyintézője felhívja azon gépkocsivezetők figyelmét, akik Diesel-adagoló tanfolyamra akarnak jelentkezni, sürgősen jelentkezzenek felvételre, mert a tanfolyam rövidesen beindul. Felvétel: Békéscsaba, Kazinczy u. 1/3. 8. sz. AKÖV. 40064 Több órás napsütés Lassan tovább javul az idő. Több őrás napsütés. Változó mennyiségű felhőzet, legfeljebb néhány helyen kevés esővel. Gyenge légáramlás. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 7—11» legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Főszerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., III. em. Telefon: 21—-96. 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Szt. István tér 3 Telefon: 10—23 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Felelős nyomdavezető Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél