Békés Megyei Népújság, 1962. június (17. évfolyam, 126-151. szám)

1962-06-19 / 141. szám

1962. június 19. 5 Kedd SPORT SPORT SPORT Befejeződött az NB III-as labdarúgó-bajnokság Sok as NB Bcs. Építők — Jászberényi Vasas 2:1 (1:0) Jászberény, 600 néző. A Békéscsabai Építők l:0-ás félidő után 2:1 arányban legyőzitek a Jászbe­rényi Vasas csapatát. Az Építők végig jól játszottak ezen a mérkőzésen és biztosan hozták ei a két bajnoki pon­tot. Szegedi VSE — Orosházi Kinizsi 6:1 (3:1) Szeged, 2500 néző, vezette: Kulcsár. SZVSE: IThrin — Juhász, Kerényi Möszmer — Balázs, Batki — Sajtos, Karsai, Rábai, Bischoff, Máj zik. Edző: Veres László. Orosháza: Mikite — Fiam, Békési. Dudás — Papp, Berta — Csömör. Kiss II, Czáráki, Túri, Bo­gár. Edző: Dombóvári András. Érdekes, változatos játékkal indult a mérkőzés. Több gólhelyzet adódott, de a 6. percben Rábai lövését a felső léc mentette. Egy perc múlva Bischoff Rá­bainak adta a labdát, aki nem hibá­zott. A gól után Karsai, majd Bogár került gólhelyzetbe, de mindketten hi­báztak. A 18. percben Karsai kapásból a hálóba talált. A 21. percben szabad­rúgáshoz jutott a vendégcsapat és Bé­kési a sorfal fölött szépített. Ezután rohamozott a Kinizsi. de Kiss. majd Cziráki hibázott. Az első félidő vége felé Bischoff növelte az előnyt. Fordulás után a Kinizsinek volt több gólszerzési alkalma, de a csatárok el­­-ügyetlenkedték a helyzeteket. A ©1. percben Békési saját kapujába fejelte a labdát. A 71. percben Cziráid az ötös­ről a kapusba lőtt, majd Bogár hagyott ki helyzetet. A hajrában nősített a SZVSE, s a nagyszerű formában lévő Bischoff két góljával biztosan győ­zött. Jók: Bischoff (a mezőny legjobbja), Rábai, TJhrin, illetve Dudás, Berta, Papp. A bajnokság állása 1. Szegedi VSE 30 22 1 7 77:36 45 2. Bes. Építők 30 16 9 5 63:26 41 3. SZMTE 29 16 7 6 60:30 39 4. Gyula 30 16 6 8 62:33 38 5. Jászb. Vasas 30 16 5 9 58:32 37 6. Jászb. Lehel 30 14 7 9 58:40 35 7. H. MEDOSZ 30 13 6 11 52:43 32 8. Csongrád 30 11 9 10 56:52 31 9. Martfű 30 10 9 11 55:47 29 10. Kecskemét 30 10 8 12 51:49 28 11. Szarvas 30 11 4 15 45:65 26 12. Orosháza 30 9 7 14 47:60 25 13. Bcs. MÁV 29 8 6 15 36:65 22 14 Sz. Kinizsi 30 6 6 18 41:80 18 *5. Szentes 30 7 4 19 32:74 18 16. Szegedi Sp. 30 6 2 22 28:89 14 Keresse fel a házi­­varrónői szolgála­tot! Megvásárolt anyagait lakásán meg­varrja a házivarrónői szolgálat! Női és gyermekruha, férfi-női fe­hérnemű és bútorhuzat varrását és mindennemű javításokat vállal a Ruházati Ktsz, Szarvas házivarrónői szolgálata. Béke út 2. Szükség esetén varrógépet is vi­szünk! 342 — Bajnokot avattak a megyei I. osztályban — Hmvásárhelyi MEDOSZ — Szarvasi SC 3:1 (1:1) Hódmezővásárhely, 2500 néző, vezette: Kálmán. H. MEDOSZ: Marton — Béni, Holu­­bán. Bacsa — Nagy, Sebsényi — Berta, Zsótér, Nagynémedi, Rozik, Alföldi. Edző Kecskés István. Szarvas: Kondacs — Gáspár, Nagy, Rohony — Patkós, Ficzere I — Nádas, Szalontai, Ficzere II, Kerekes II, Burázs. Edző: Ben esik Mihály. A vendégcsapat főleg védekezésre rendezkedett be. Burázs hátravontan játszott. Gyors hazai támadásokkal in­dult a mérkőzés. Az egyik alkalommal a lei törő Rozikot a 16-oson a szarvasi védők felvágták, a szabadrúgásnak Zsótér futott neki, s a sorfal mellett a hálóba talált. A gyors gól után tá­madtak a szarvasiak; Nádas átjátszotta a védőket, visszaguiitott, s a jó ütem­ben befutó Patkós kiegyenlített. Ezután unalmas, csapkodó lett a játék. A fél­idő vége felé 11-eshez jutott a hazai csa­pat, de a kapusba lőtték a labdát. Szünet után fergeteges hazai táma­dások következtek. A 48. percben sza­badi úgáshoz jutott a hazai csapat, s Rozik megszerezte a vezető gólt. A 80. percben Alföldi a felső léctől vissza­pattanó labdát a hálóba továbbította. Jók. Rozik, Alföldi, Holubán, illetve Ficzere I.. Kerekes II. A Békéscsabai MÁV-Bocskai—Szol­noki MTE mérkőzés a pálya használ­hatatlansága miatt elmaradt. További eredmények: Gyulai MEDOSZ—Szegedi Spar­­takusz 7:2 (3:1), Kecskeméti TE— Martfűi MSE 3:1, Csongrádi Pető­fi—Szentesi Kinizsi 3:1. A vasárnapi fordulóval befejező­dött az NB III-as labdarúgó-bajnok­ság. A bajnokság sorsa már az el­múlt vasárnapi fordulón eldőlt. A Szegedi VSE négy pontos előnnyel biztosan került az NB II-be. A volt esélyes Békéscsabai Építők az utol­só két mérkőzésen jól rajtoltak, de sajnos, a bajnokságba már nem szólhattak bele. Az utolsó forduló sem a bajnoki cím eldöntése, sem a kiesés szempontjából nem volt érdekes. A Szegedi VSE az őszi gyenge szereplés után a tavaszi for­dulón biztosan vette az akadályo­kat, és megérdemelten nyerte a bajnokságot. Lelkesedéssel és szív­vel küzdöttek a szegedi fiúk, meg­érdemelten kerültek az NB II-be. Az Építők csapatát némi balszerencse is üldözte, s így kénytelenek voltak átadni a vezető helyet. A békéscsa­bai csapatok közül a MÁV elbúcsú­zott az NB III-tól. Jövőre már a megyei I. osztályban játszik. Ezen-Tótkomlűs: Karasz — Kergyó, Nyír­egyházad, Nagy — Majoros, Paulik — Balázs, Matejsz, Kanlka, Pipis, Doroto­­vics. Edző: Nyíregyházki Márton. Az első félidőben nagy iramú, vál­tozatos volt a játék. A Kinizsi kezdte a játékot, már az első percben két lö­vés ment Karasz kapujára. A 6. perc­ben Sajti I. beadását Fejes a léc alá fejelte. A vendégeik a 10. percben egyenlítették. Pipis szögletrúgását Ma­tejsz befejelte. Mindkét csatársor előtt nyílt gólszerzési alkalom, de a helyze­teiket nem tudták kihasználni. A második félidőben fokozatosan a Kinizsi vette át a játék irányítását. Nyomasztóvá vált a fölény, olykor tűzijáték volt a vendégek kapuja előtt, de a lelkesen harcoló vendégek Ká­rásszá! az élen hárítottak. A 22. perc­ben Rácz II. 11-est mellélőtt. Jók: Sajti I., Fejes, Csete I., illetve: Karász, Majoros, Dorotovics. A játék­vezető jól vezette a játékot. MEDGYESEGYHÄZA— MEZÖKOVÁCSHÁZA 2:0 (1:0) Medgyesegyháza, 300 néző, vezette: Puskás. Medgyesegyháza: Kecskés — Varga 1., Erdős, Bohus — Pete, Holecz H. — Varga II., Hamer, Kolimár, Plástyik 11., Holecz I. Ylezőkovácsháza: Fülöp Sás, Csepregi, Juhász — Bányik I., Gigász, Tóth, Kertmegi. Bundácsik, Ratke. Bányik II. Edző: Lukács Pál. Az első félidőben több gólhelyzet adódott mindkét kapu előtt, azonban a védelmek mindig idejében tudtak közbelépni. A 20. percben azonban megtört a jég. A mezőikovácsháziak nagy védelmi hibát vétettek, s így Ko­limár a hálóba talált. A második fél­időben is mindkét csapat sokat táma­dott. s a mezőkovácsháziak megismé­telték az első félidei védelmi hibá­jukat, s Kolimár ismét eredményes volt. További eredmények: Végegyháza—Gyulavári 6:1, Bé­kés—Békésszentandrás 2:0, Mező­hegy esi MEDOSZ—Elek 3:2. kívül kiesett a Szolnoki Kinizsi, a Szentes és a Szegedi Spartakusz csapata. A megyei I. osztályban is bajno­kot avattak az utolsóelőtti fordu­lón. A Mezőhegyesi MEDOSZ a va­sárnapi fordulón győzött, s így már itt is eldőlt a bajnokság sorsa. A mezőhegyesiek jelenleg három pont­tal vezetnek, s így a bajnokságot elvenni tőlük már nem lehet. A baj­nokcsapat végig lelkesen küzdött, és megérdemelten jutott az NB Hi­ba. Külön meglepetésnek számít, hogy a Sarkadi MEDOSZ, a bajnok esélyes Sarkadi Kinizsi csapatát le­győzte. így a mezóhegyesieket biz­tosan juttatták az NB III-ba. A baj­nokság éllovas csapatainak állása másként is alakulhatott volna, ha a Sarkadi Kinizsi győz. A megyei II. osztály északi cso­portjában is eldőlt a bajnokság sor­sa. A Békéscsabai Honvéd 4 pont­tal biztosan jutott a megyei I. osz­tályba. Mezőmegyer és Dévaványa viszont búcsúzik a megyei II. osz­tálytól. A korábban elmaradt Kon­doros— Mezőmegyer mérkőzésen a kondorosiak 4:2 arányban győztek, s így Mezőmegyer esik ki. Ameny­­nyiben a mezőmegyeriek itthon tartották volna mind a két pontot, akkor Dévaványa mellett Doboz lett volna a másik kieső. A három bajnokság sorsa tehát eldőlt, s a bajnokok ősszel már ma­gasabb osztályban játszanak. Üdvö­zöljük a három bajnokot. Kívánjuk, hogy a magasabb osztályban is megállják helyüket, és sportszerű­en küzdjenek. Jantyik Tibor Veszélyes a gyulai lőtér használata A napokban Gyulán részit vettem egy lövészeten. Hallottam, amint a kiképző megkérdezi az egyik ifjút, hogy lőtt-e már kispuskával? A legénynek izga­tottan csillogott a szeme, miközben ne­met mondott. A válasz után önkéntelenül a lőtér dombjára pillantottunk és arra a ko­csira, mely megvadult lovakkal és bakján egy megijedt asszonnyal ro­hant a domb mögött. A lövedékeket felfogó földhalom bi­zony lekopott és ■ rövid, s a lövedék eltévedhet a közeli és forgalmas gyu­la—kétegyházi út irányába, valamint lakott terület felé. Erre gondolva, a szélső lőtáblát már eltávolították. A lőtér fekvése a sportlövészet felté­teleit teleintve is kedvezőtlen. Délután és estefelé, amikor a lőteret legtöbbet használják, a lövészeknek egyenesen szemébe vág a nap. Sokan nem értik, miért így telepítet­ték a lőteret. De talán lehet segíteni a dolgon, még mielőtt baleset történik. B. Elektromérnököt felveszünk, azonnal beköltoz-Eldőlt a bajnokság sorsa a megyei I. osztályban is BATTONYAI MEDOSZ— GYOMAI MEDOSZ 2:1 (0:0) Gyoma, 200 néző, vezette: Geréb. Battonya: Szitás — Kar sad I., Habán, Karsai H. — Szubity, Farkas — Nyima, Herceg, Kopcsák Hl., Csizmadia, Je­néi. Edző: Túri Mihály. Gyoma: Me­gyeri — Józsa, Szendrei, Jenei — Szu­­rovecz, Kocsis — Bácsi, Nyilas, Gon­­da, Krucsó, Bene. Edző: Csala Ferenc. A mérkőzés megkezdése előtti zá­por feláztatta a pálya talaját. Az első félidőben Gyoma többet támadott, de a battonyai védelem mindig idejében tudott hárítani. A második félidő 2. percében Bene megszerezte a hazai csapat vezető gól­ját, de a 7. percben védelmi hibából Jenei egyenlített. A 15. percben a gyo­mai Jenei elnézte a labdát, Nyima el­futott mellette, s beadását Herceg ér­tékesítette. A vezető gófl után mind­két csapat előtt adódott gólszerzési al­kalom, de a védelmek mindig tisztázni tudtak. Jók: Hábán, Szubity, Karsai H., il­letve: Szurovecz, Józsa, Bene. SARKADI mse— SARKADI KINIZSI 3:1 (2:1) Sarkad, 1200 néző, vezette: Boldizsár. MSE: Papp — Somogyi, Boros, Bol­dog — Balogh, Kovács II. — Nagy, Kovács Hl., Torma, Mikes, Fábián. Edző: Tamási Károly. Kinizsi: Erdé­lyi — Hangyái, Juhász, Nemes — Zsi­­lák, Szabó — Mózes H., Deák, Kótai, Kiss, Fábián. Edző: Házi István. Szemerkélő esőben az MSE kezdte a játékot. Helyenként szépen adogat­tak. A 10. percben Nagy és Kovács III. nagy gólhelyzeteket hagytak ki. A 20. percben Balogh mintegy 20 méterről lövésre szánta ei magát, s a labda a hálóban kötött ki. A Kinizsi játéko­sait meglepte a gól, fergetegesen tá­madtak, de Mózes és Kótai kihagyták a gólszerzési lehetőséget. A 36. perc­ben Nemes Kissnek továbbított, aki a kapu sarkába fejelte a labdát. A 43. percben Torma a kapufáról visz­szapattanó labdát a kapus mellett a hálóba lőtte. Kezdés után az MSE játszott jobban. A Kinizsi szétesően szőtte a támadá­sait, s az MSE védői könnyedén tud­tak hárítani. A 70. percben Torma át­játszotta a védőket, s beállította a végeredményt. Az utolsó tíz percben a Kinizsi támadott többet, de csak szög­leteket tudtak elérni. Jók: az MSE egész csapata dicséretét érdemel, illetve: Zsilák, Szabó, Kótai. A sportszerűen játszó két csapat mér­kőzését Boldizsár kiválóan vezette. DCS. VTSK—CSORVAS 5:2 (1:0) Békéscsaba, 400 néző, vezette: Ha­mar. VTSK: Geszti — Félix, Gyócsi. Plu­­hár — Novak, Mázán — Dobó, Bakó, Balogh, Kiss, Gécs. Edző; Szemenyei Lajos. Csorvás: Havrán — Szabados, Riékó, Lestyán — Mracskó; Kécskel — Baráfh, Bus, Rigó. Bakik; Neller. Ed­ző: Szilágyi Menyhért. Csorvás kezdte a játékot, és az első félidőben méltó ellenfele volt a hazai csapatnak. Mindkét kapu előtt adódott gólhelyzet, A 35. percben Mracskó a büntető-területen belül kézzel ért a labdához, s a 11-est Félix értékesítette. Szünet után a VTSK vette át a já­ték irányítását, s végig nagy fölény­ben játszott. A 48. percben Dobó ki­cselezte a védőket, s a kifutó Havrán mellett a hálóba lőtt. Nem sokkal ké­sőbb Kiss váratlanul kapura lőtt, s a labda a hálóba hullt. Az 56. percben szabadrúgáshoz jutottak a vendégek, Neller hatalmas lövése a hálóban kö­tött ki. Egy perccel később Kiss, majd Balogh, s a mérkőzés utolsó percében Rigó beállította a végeredményt. Jók: Gyócsi, Balogh, Kiss, illetve: Kiskó. Baráth. MEZŐHEGYESI KINIZSI— TŐTKOMLŐS 1:1 (1:1) Mezőhegyes, 400 néző, vezette: Ko­­csondi. Kinizsi: Harangozó — Kiss, Miskol­­csiik, Rácz II. — Árvái, Csete I. — Dúl I., Sajti I., Kemény, Varga. Fe­jes. Edző: Otrok Mihály. gól, meglepetések III utolsó fordulóján Rádió- és televízió-műsor SZERDA, 1962. JÜNIUS 20. KOSSUTH RADIO: 4.30 Hírek. 4.40 Vidáman, frissen! 8.10 Mai sízerzők ope­rettjeiből. 9.00 Tüskevár. 9.20 Franck: Zongoratrió. 10.00 Hírek. 10.10 Napiren­den . .. 10.15 Lukács István cimbalmo­­zik. 10.35 Találkozás. 10.55 A XX. szá­zad mester müvedből. 11.25 A Szabó csa­lád. 12.00 Hírek. 12.15 Szórakoztató ze­ne. 13.05 Törvénykönyv. 13.20 Táncdalok 14.08 Üti jegyzetek. 14.20 Kamarazene. 15.00 Hírek. 15.10 Aranyhíd. 15.30 Szív küldi... 16.14 Operarészletek. 17 Hírek. 17.18 A Budapest-együttes népi zene­kara játszik. 17.45 Délutáni beszélgetés. 18.00 Zenekari muzsika. 18.50 Irány Helsinki! 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.26 Gershwin­­hangverseny. 21.15 A tűz. 21.25 Bemu­tatjuk új felvételeinket. 22.00 Hírek. 22.20 Ügetőverseny-eredmények. 22.25 Schubert: B-dur szonáta. 23.10 Tánc éj­félig. 24.00 Hírek. PETŐFI RÁDIÓ: 5.00 Reggeli zene. 8.00 Hírek. 14.15 Dávid Gyula népdal­­feldolgozásaiból. 14.39 Futurusz kapi­tány kalandjai. 15.00 Bruckner: IV. szimfónia. 16.00 Hírek. 16.05 Zenés aján­­dékmüsor a Bányászati Tervező Intézet dolgozóinak. 17.15 Legkedvesebb ver­sem. 17.30 Orosz operákból. 18.00 Hí­rek. 18.10 Tánczene. 18.25 Bolygónk ön­életrajza. 18.50 Magyar fúvósátiratok. 19.00 Hírek. 19.05 A zene világa. 19.30 Falurádió. 19.50 Szelíd emberek. Köz­vetítés a József Attila Színházból. 22.35 Könnyűzene. 23.00 Hírek. TV: 18.00 Kié lesz a Kohinoor-gyé­­mánt. 18.30 TV-világhíradó. 18.45 Is­mered-e Finnországot? 19.00 Közvetí­tés az Erkel Színházból, Goldmark: Sá­ba királynője. (Opera három felvonás­ban). 212.00 Hírek, TV-világhíradó ismét­lése. B megyei I. osztály állása 1. Mezőh. M. 29 21 3 5 75:34 45 2. Sarkadi K. 29 17 8 4 55:18 42 3. Mezőh. K. 29 15 7 7 43:24 37 4. Medgyesegyh. 29 15 5 9 46:32 35 5. Bcs. VTSK 29 14 6 9 55:28 34 6. Sarkadi M. 29 14 6 9 46:41 34 7. Mezőkovácsh. 29 13 7 9 50:28 33 8. Békés 29 10 10 9 39:34 30 9. Csórvás 29 12 6 11 35:45 30 10. Elek 29 11 3 15 49:67 25 11. Békésszentandr. 29 9 6 14 41:44 24 12. Battonya 29 9 5 15 32:47 23 13. Tótkomlós 29 6 10 13 38:54 22 14. Végegyháza 29 7 7 15 41:76 21 15. Gyoma 29 6 7 16 41:63 19 16. Gyulavári 29 3 4 22 23:73 10 Megjegyzés: Az előző táblázaton a félbeszakadt Mezőkovácsháza—Tótkom­lós 0:0-ás eredményt törölve, a Mező­­kovácsháza 5:0-ás győzelmét beszá­mítva közöltük. Tótkomlóstól viszont az 1 pontot nem vontuk le. Végered­ményben Tótkomlósnak jelenleg 22 pontja van. hető lakás van. Cím: Mezőhegyesi Cukorgyár Mezőhegyes 341 Kőműves szakmunkásokat és betono­zásban jártas segédmunká­sokat azonnali belépésre fel­veszünk. Jelentkezés: Békés megyei Malomipari és Terményforgalmi Vállalat Békéscsaba (István-malom) munkaügyi osztályán. 39986

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom