Békés Megyei Népújság, 1962. május (17. évfolyam, 101-125. szám)
1962-05-26 / 121. szám
6 1962. május 26., szómba* / Képviselői beszámoló ÍV agy b ái n h egy es e n Május 20-án. vasárnap délután Nagybánhegyesen tartott beszámolót Ha-nkó György országgyűlési képviselő. Habár a kora délutáni kezdés faluhelyen ritkaság, mégis megtelt a kultúrterem érdeklődőkkel. Hankó elvtárs részletesen tájékoztatta a résztvevőket a képviselők és az országgyűlés munkájáról. A beszámoló után külön is elbeszélgetett a választókkal. Majd a békéscsabai szlovák gimnázium népi együttese magyar és szlovák számokkal szórakoztatta a közönséget. A nagybánhegyesi képviselői beszámolóról és a szlovák együttes műsoráról készített képeinket mutatjuk be. * fbmkó György beszámolóját mondja. A gyűlés részvevőinek egy csoportja. Hagy taps kísérte a népi táncosok műsorát, akik szlovák népi táncokat mutattak be. ünnepi könyvhétre készülnek a földmövesszöveíkezetek A járási székhelyeken kömyvsétrakat állítanak fel a földművesszövetkezetek és egy-egy napra a községekben, termelőszövetkezetekben, állami gazdaságban, iskolákban, üzemekben és gépállomásokon is. A könyvhét alatt négymillió forint értékű könyv várja a vásárlókat. Több helyen lesz tombola, valamint irodalmi versenyeket és könyv-bálakat rendeznek, ahol értékes könyveket sorsolnak ki. Rendeznek továbbá íróolvasó találkozókat is. Az irodalmi színpadokon fejtörőket tartanak. A magyar A-váiegatotl 5:0-ra győzött A VB-re készülő magyar labdarúgó-válogatott csütörtökön két csapatra osztva, az A és a B együttes Svájc A és B válogatottjával játszott edzőmérkőzést. A kétszer 35 perces mérkőzésen a magyar A-válogatott összeállítása ez volt: Grosics — Mátrai, Mészöly, Sárosi — Solymosi, Sípos — Sándor, Rákosi, Albert, Tichy, Fenyvesi dr. A sokkal jobban kombináló magyar együttes a mérkőzés végéig fölényben játszott. Az első gólt a 14. percben Sándor szerezte, éles szögből lőtt a kapuba. A második gólt szintén Sándor, majd a félidő utolsó percében a harmadik gólt Tichy lőtte. A második félidőben a 41. percben Sándor beadását Albert átlépte és Solymosi 10 méterről a hálóba lőtt. Az utolsó gólt a 67. percben Albert leadása után Rákosi lőtte. A magyar B-együttes 3:0-ás félidő után 4:0-ra győzött. A gólokat Göröcs 2, Monostori és Kuharszki szerezte. Az edzőmérkőzésen a védelem továbbra is kifogástalanul játszott. A csatársorba^ azonban még sok a hiba. A győzelemben Sándor és Tichy a főrészes, lendületes játékával. A többiek közül Grosics, Sárosi, Mészöly jól, Mátrai, Rákosi megbízhatóan, Solymosi pedig javuló formában játszott, Albert sok hibával szere, pelt. Fenyvesi is javult, de a befejezései nem sikerültek. Ap Kis családi ház eladó, i*zonnai beköltözhető. Szarvas II., Katona József u. 16. • 6524 Fűrészport vidékre vagontételben szállít a Bútorlap és Faáru Kisipari Termelőszövetkezet, Budapest IV., Tavasz u. 39—ti. 3706 Gépírást, német fordítást vállalok. Baditz, Miskolc, Tass u. 15. 1454 Joó József, Ágas-egyháza, Rákóczi út 44. alatti lakosnak 15 hektó szabad bora eladó. 283 2 szobás családi ház beköítözihetőein eladó. Mezőmegyer, Rákóczi út 20. Érdeklődné: Békéscsaba, Tanya 1742. 15616 Steyr személygépkocsi sürgősen eladó, motorkerékpárt beszámítok. Békéscsaba I.; Wesselényi íl. 15850 15 éves, értelmes, egészséges fiút tamiliénak felvesz Bagi István kelmefestő, Békéscsaba, Jókai 50. 15889 Eladó Békéscsabán, Wetter u. 13. sz. ház, szombat és vasárnap megtekinthető. 7060 Békéscsaba IV-, Liszt m. 6 alatt nád van eladód 1476 Családi lakóházának építését, tatarozását. átalakítását és szerelését rövid határidőre, építtető által biztosított anyagból, OTP-kölcsönből, vagy a kivitelező fcfcsz aitad biztosított anyagból kulcsátadásig vállalják az alant felsorolt kisipari szövetkezetek: Battonyai Építőipari Ktsz Telefon: 204. Békési Építőipari Ktsz Telefon: 52. Gyulai Kislakásépitő Ktsz Telefon: 269. Mezőberényi Építőipari Ktsz Telefon: 3. Mezőkovácsházi Építőipari Ktsz Telefon: 88. Sarkadi Építőipari Ktsz Telefon: 73. Szarvasi Építőipari Ktsz Telefon: 155. Vésztői Vegyesipari Ktsz Telefon: 40. Építési tervrajzkészítésért és árajánlatért forduljanak bizalommal az itt felsorolt szövetkezetekhez. A kisipari szövetkezetek a lakosság minden igényét olcsón, pontosan és szakszerűen elégítik ki 3T7 hírek — FŐZŐTANFOLYAMOT szervezett május 25-től Szarvason a községi nőtanács. A tanfolyam foglalkozásait minden pénteken este hét órától tartják, ahol a résztvevők az elkészített ételek receptjeit is megkapják. Eddig összesen 25 asszony és lány jelentkezett a főzőtanfolyamra. — AZ ISKOLAI oktatásról tárgyalt május 25-én Mezőberényben a községi tanácsülés. Ezenkívül megbeszélték az állattenyésztéssel kapcsolatos feladatokat, valamint a községfejlesztési tervben elért eddigi eredményeket. — KÖNYVVÁSÁRT rendez az ünnepi könyvhét alkalmából május 28-án Békéscsabán a fegyveres testületek klubja. — A NEMZETKÖZI gyermeknap alkalmából május 27-én filmvetítést szervez Szarvason a községi nőtanács. A Vöröskereszt és a nőtanács aktívái egészségügyi felszereléseket adnak az iskoláknak. Az óvodások pedig mesekönyveket kapnak. A lottó nyerőszámai: 11, 34, 52, 65, 85 Zéporeső, zivatar Változó mennyiségű felhőzet, többfelé esővel, záporesővel, zivatarral. Mérsékelt, időnként élénk szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet keleten ló—15, nyugaton 7—11, legmagasabb nappali hőmérséklet keleten 18—23, nyugaton 14—19 fok között. — NYOLCVANHAT kisdobost és úttörőt avatnak május 27-én, vasárnap délelőtt a nemzetközi gyermeknap alkalmával Bucsán az általános iskola úttörői. Felhívás A Békés megyei Vízmű- és Kútépít® Vádiadat, Békés pályázatát hirdet a következő állások betöltésére 1962. július 1-i belépéssel: Termelési csop. vezetői beosztásba: vízépítő szakos ált. mérnök. Üzemelési csop. vez. beosztásba: vízépítő szakos ált. mérnök, vagy több éves gyakorlattal rendelkező technikus. Műhelyvezető és TMK-s beosztásba: gépészmérnök, vagy gépésztechnikus. Három fő kezdő mélyépítőipar! technikust műszaki beosztásba. Körzetvezetői beosztásba: Gyula, Orosháza, Gyoma, Vésztő központokba több éves gyakorlattal rendelkező mélyépítőipar! technikust. Terv-statisztikusi állás betöltésére közgazdasági technikumi végzettséggel rendelkezőt. Több éves gyakorlattal rendelkező leírókönyvelőt. Több éves gyakorlattal rendelkező anyagkönyvelőt. Minimum 3 éves gyakorlattal rendelkező gépírókat. Anyagismerettel rendelkező anyaggazdálkodót és anyagbeszerzőt. Ezenkívül még felvesz több éves gyakorlattal rendelkező: elektro- és lánghegesztőt, vízvezetékszerelőt, lakatost» villanyszerelőt, ács, kőműves, vasbetonszerelőt, fúró mestert. Bérezés megállapodás szerint. A pályázat beadási határideje június 9. A pályázathoz önéletrajz csatolandó az eddigi gyakorlat feltüntetésével. 206 r óhirdetések Két darab ötlábas kévekötő aratógép eladó. Petőfi Mtsz, Békéscsaba. 1474 Önnyugdíjas vagy nyugdíj előtt álló nőt keres házasság céljából egy 65 éves nyugdíjas. „Egyedül unalmas” jeligére Szarvasi Hirdetőbe. 6328 42 éves nő megismerkedne házasság céljából egy férfivel. Gyerek nem akadály. Tavaszi jeligére Szarvasi Hirdetőbe. 6327 250-es kiskerekű új Jawa, nincs levizsgázva* eladó. Gyulai Kálvin u. 20/a; 38034 Eladó 402-es Moszkvics. Eperjes, Béke utca 9. Telefon- 4. 29117 Trabant Combi — 10 500-at futott — eladó. Nemes János, Okány; 1461 Wartburg 43 000-et futott, eladó. Vasárnap 8-tól, Békés Lonántffy (Takács) 12. 1163 Férfiaknak, magasaknak, nyári, téli ruhák, nadrágok, kabátok eladók. Békéscsaba, Dózsa u. 38. S&montsits; 1466 Azonnal beköltözhető tanya eladó. Telekgerendás 55. . 1467 Jó állapotban lévő kisipari sportkocsi eladó. Békéscsaba, Wlasics u. h 1469 Az újkígyósi földművé sszövetkezet vegyesboltba boltvezetőt keres. A bolt havi forgalma 45—50 000 Ft. A felvételhez szákképzettség és hatósági erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni f. hó 33.-ig a fölművesszövetkezet központi irodáján. Megegyezés esetén útiköltséget fizetünk. 285 Tatraplan személygépkocsi újonnan generálozva és cLukkózva sürgősen eladó, motorkerékpárt beszámítok. Tóth, Orosháza, Bercsényi utca 19. 29113 80 folyóméter eternit nyomócső 50 m/tm-es, szükséges kötésekkel, kiutalásos áron, meg szállítási költségekkel eladó. Érdeklődni: Mezőberény, Mátyás 19. 15951 Rugós villájú Dongó kerékpár, jégszekrény, 25 m-es takácsszőnyeg eladó. Békéscsaba, Kinizsi 20. 15950 Kisipari mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba V., Bem utca 24. 15948 250 ke m-es Jawa 1100 kilométert futott, sürgősen eladó. Békéscsaba VI., Telep utca 11. 15942 Békéscsabán, Zsigmond utca 11/2. sz. alatt 500 négyszögöl télek eladó. Ivóvíz bent. Érdeklődni: vasárnap. 15944 Szabadkígyóson, Arany János u. 39; számú ház sürgősen eladó. 15945 Bejáratos Skoda személygépkocsi tartalék-alkatrészekkel eladó. Endrőd, Kossuth utca 10. 15946 Simca Arontíe igényesnek eladó. Okány, orvosi rendelő. 15915 Wartburg 1958-as fekete, eladó. Rejtő, Kunágota. Telefon 18. 15912 Skoda 440-es eladó. Békéscsaba, Wlasdes utca 7. Dr. Kisházi. 15909 Építkezéshez faanyag eladó. Békéscsaba, Fényes! szőlők. 1979. 15927 Üj nád eladó. Békéscsaba, Kendertőldek 1909/5. Ugyanott kutya is eladó. Vonatmegállótól első dűlő, második tanya. 16917 40l-es Moszkvics eladó, príma állapotban. Békéscsaba, Erkel u. 12. 15926 Lakást vagy szobát keres Békéscsabán fiatal értelmiségi, gyermektelen házaspár, megegyezéssel. Juhász Ferenc, Szabadkígyós, Lenin 15. 15924 VI. kerületben, Vandháti út M számú ház eladó. Érdeklődni: 12. szám alatt, Békéscsaba. 15935 Fél ház eladó, lakáscserével beköltözhető. Békéscsaba, Lenin tl 32. Halászék. 15940 Négyszemélyes csehszlovák sátor eladó. Békéscsaba, Széchenyi 5.s m. 3. 15944 Jármű- és traktor-villamosbe rendezés szerelésében jártas villanyszerelőt keres azonnali belépéssel az Orosházi Gépállomás. Megegyezés szerint. 29112 Sürgősen eladó üzemképes Opel Ádám személygépkocsi IS ezerért. Nagyszénás, gépállomás. 29**5 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 17., in. em. Telefon: 21—96. 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály Telefon: 10—21 Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél