Békés Megyei Népújság, 1962. április (17. évfolyam, 77-100. szám)
1962-04-10 / 83. szám
b N ÉPÜJSÁG 1962. április 16., kedd Tizenöt lakásba vezettek vizet G yulaváriban Gyulaváriban évek óta probléma volt a vízellátás. A községi tanács elhatározta, hogy segít ezen a lehetetlen állapoton, és törpevízmüvet épít községfejlesztési alapból. A tanács vezetői összedugták fejűiket, és a terv hamar elkészült. Tanácsüléseken a község lakói vállalták, hogy társadalmi munkával segítik a vízvezeték lefektetését. Az összefogás eredményes volt, tavaly elkészült a törpevízmű. Azután hozzáfogtak a hálózat lefektetéséhez is, és azóta mintegy 6 kilométer hosszan készült el a vízvezeték. Bátonyí István gazdálkodási előadó elmondotta, hogy az idén még három és fél (kilométer hoszszan fektetik le a vízvezetéket. A község lakossága is segít. Tavaly például 123 ezer forint értékű társadalmi munkával járultak ehhez a munkához. — Eleinte nehezen értették meg az emberek — mondotta Bátonyí elvtárs —, de később rájöttek, hogy a törpevízmű az ő érdekükben készült. Eddig 15 lakásba vezettük be a vizet. De mindennap jönnek újabb és újabb jelentkezők. Ma is itt járt ifj. Dobra Lajosné, és befizette az ezer forintot. Ugyanis annyiba kerül, ha az utcáról bekötjük a vizet a portájára. De még így is társadalmi munkával, mintegy 6 köbméter földet kell megmozgatniuk. Az árkot ők ássák ki, majd a csőlefektetés után betemetik. Ahogy én számolgattam, az óvári részen ebben az évben megoldjuk a vízellátás problémáját. Marad még az újvári rész, de egy-két éven belül ott is minden utcában jó ivóvizet fogyaszthatnak a lakosok. A tanácsnak van egy üzeme, amely villany- és vízvezeték-szerelőkből áll. Ez a brigád gyorsan dolgozik, és ennek az eredménye az, hogy így előrehaladtak a vízvezeték lefektetésével. A községfejlesztési alapból másra is jutott. Az idén mintegy 50 ezer forintot fordítanak az utcák, terek parkosítására és fásítására. Kora tavasszal ezer gömbakácfacsemetét oltottak be, amit az utcákban ültetnek el. A lakosság segít a régi járdák felszedésénél és a faültetésnél. Ahogy a tanács vezetői számolták, az idén a lakosság mintegy 30 ezer forint értékű társadalmi munkával járul hozzá a község szépítéséhez. —tyik. A — 20—35 ~ kérdezi Megszűnt az influenzajárvány megyénkben Dr. Fejes Albert, a Békés megyei KÖJÁL epidemiológusa tájékoztatta szerkesztőségünket az influenzajárvány helyzetéről — Gyakorlatilag megszűnt Békés megyében a járvány és a beérkező panaszok többségében a szokásos tavaszi náthát jelentik már — mondotta. — A mostani járvány közepesen súlyos lefolyású volt, okozott ugyan komplikációkat, nagyobbrészt tüdőgyulladást, de halálos kimenetelű alig volt. — Milyen intézkedéseket tettek a járvány veszély csökkentése érdekében? — Elsősorban arra törekedtünk, Felhívás 1 Itt a motoros-idény! Mielőtt feiüi motorjára — ha eddig még nem tette meg —. fizesse be a kötelező gépjárműszavatossági biztosítás évi 100 Ft díját. A biztosítási igazolást a közlekedésrendészet közegednek felszólítására fel kell mutatni Késedelmes fizetés esetén a közlekedésrendészelf a járművet a forgalomból kitilthatja. A kötelező gépjárműszavatosságd biztosítás keretében azok a károk térülnek meg, amelyekért az üzembentartó törvényes kártérítési kötelezettséggél tartozik. Bizonyára saját személye, járműve és utasai is fontosak Önnek! A kötelező gépjárműszavatossági biztosítás kiegészítésére vegye igénybe a motorkerékpárbiztosátást, amely a motorkerékpárt ért tűz, villámcsapás, robbanás, kő- és földomlás, földrengés, vihar, betörés által okozott károkra, továbbá a teljes jármű ellopásából vagy elrablásából keletkező károkra terjed ki. Érvényes a biztosítás a motorkerékpár vezetőjének és utasainak balesetére is. Évi díja 70 Ft Felvilágosítást fiókjaink adnak! ÁLLAM! BIZTOSÍTÓ 189 hogy meggyőzzük a különböző intézményeket, vállalatokat arról, hogy ha lehet, minél kevesebb legyen az összejövetel, mert a csoportosulás alaposan terjesztette a betegséget. Felhívtuk a kollektívák figyelmét a fokozott tisztaságra és arra, hogy egymással jobban törődjenek. Itt kell megjegyeznem, hogy első ízben állt rendelkezésünkre oltóanyag, önkéntes jelentkezők számára. így a megyében négyezer ember részesült influenza-elleni oltásban. Magyarországon az A2 influenzatörzs okozta a megbetegedéseket és áz erre ható immunanyag állt rendelkezésünkre. Ezzel a védőszerrel beoltottak 80 százaléka védettséget szerzett. —kis— HÍREK „Jéghegy” Európában — KÉTSZÁZ holdon vet lucernát ebben az évben a takarmány biztosítására a bucsad Kossuth Termelőszövetkezet. — IFJŰ EGÉSZSÉGÖRl megyei versenyt rendez április 12-én délelőtt 9 órai kezdettel Békéscsabán az Építők művelődési otthonában a megyei Vöröskereszt. Köszönetnyilvánítás Mindazon rokonok, szomszédok, munkatársak és ismerősöknek, akik a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa I I I M A RÉTEK temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ez úton mond hálás köszönetét a GYÁSZOLÓ CSALÁD Gyula, 1962. ápr. hó 1141 Rádió- és televízió-műsor SZERDA, 1962. ÁPRILIS 11. KOSSUTH RADIO: 8.10 Tánczene. 9.00 Irodalmi műsor. 9.20 Operarészletek. 10.10 Úttörő-híradó. 10.30 Fűvószene. 11.00 Napirenden. 11.05 Dalok, il.25 A Szabó család. 12,15 Színes népi muzsika. 12.50 Válaszolunk hallgatóinknak. 13.05 Zenekari muzsika. 14.00 Nyers far lak közt. Novella. 14.20 Operettrészletek. 15.10 A Gyermekrádió műsora. 15.30 Szerelmi kettősök operákból. 16.05 A barátság hullámhosszán. 16.15 Szív küldi . .. 17.15 Bartók népdalfeldolgozásaiból. 17.35 A hasznosi kincskeresők. Ifjúsági rádiójáték. 18.35 Operettrészletek, 19.00 Emberek sorsáról döntenek. 19.10 Beethoven: F-dur vonósnégyes. 20.00 Helyszíni közvetítés az Újpesti Dózsa—Fiorentina KK elődöntő II. félidejéről. 20.50 Tánczene. 21.05 József Attila legszebb verseiből. 21.25 Szimfonikus zene. 23.05 Könnyűzene. PETŐFI RADIO: 14.15 Jörg Demus Békés megyei Jókai MAI MŰSORA Este 7 órakor: ÉJFÉLI MISE József A., Csahaszabadl Tsz-, MÁV- nevelöolthon- és szelvénybérlet. KörüsJadányban, este 19.30 órákor: HÖLGYVÁLASZ BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Fele'' szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., III. em. Telefon: 21—96, 22—96 Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3 Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél* zongorázik. 14.10 Orosz nyelvlecke a VI. osztályosoknak. 15.00 Könnyűzene. 16.05 Csárdások. 16.15 Halálliajó. Rádiójáték. 17.08 Szimfonikus zene. 18.05 Orvosi tanácsok. 18.10 Táncdalok. 18.35 Még egyszer a godolatátvitelrőL Beszélgetés. 19.00 Helyszíni közvetítés Népstadionból: Újpesti Dózsa—Fiorentina. 19.50 Az opera útja. Előadás. 20.40 Falurádió. A TELEVÍZIÓ MŰSORA: 18.00 Lányok, asszonyok ... 18.30 A néger (kubai kisfilm). 18.40 Tanuljunk oroszul! 18.55 Dózsa—Fiorentina labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 20.45 TV-világhíradó. 21.00 Dallamról dallamra. Az NDK televíziójának táncos, zenés, szórakoztató műsora (filmfelvétel). 22.00 Hírek. ÁPRILIS 10r Békési Bástya: A megszökött falu. Békéscsabai Brigád: 80 nap alatt z föld körül. Bcs. Szabadság: Én és £ nagyapám. Békéscsabai Terv: Szurkolók lesen. Gyoma: Megszállottak. Gyulai Erkel: Micsoda éjszaka. Gyulai Petőfi: Halászlegény frakkban. Mezőkovácsháza: Vörös levelek. Orosházi Béke: Méreg. Orosházi Partizán: Házasságból elégséges. Sarkadi Petőfi: Éva aludni akar. Szarvasi Táncsics: Fiatalok voltunk. Szeghalom: Napjainkban történt. — az Általános iskolai tanulók részére irodalmi szakkört indított Békéscsabán a fegyveres testületek klubja. Április 13-án délután tartják a foglalkozást a kör tagjai. A kör vezetője Környei Oszkár színművész. — 101,7 SZÁZALÉKRA teljesítette első negyedévi sertésfelvásárlási tervét a szeghalmi járás. A sertés leadásában élen járt a füzesgyarmati Vörös Csillag és Aranykalász Termelőszövetkezet. — AZ ASSZONYOK őrömére megkezdik az özvegy Gazsó Mátyásnó által szerkesztett tésztagép gyártását az orosházi Vas- és Faipari Vállalatnál. A gép gyártására az év harmadik negyedében kerül sor, így az első tízezer darab már az óv végén forgalomba kerülhet, — EGÉSZSÉGÜGYI előadást tart Békéscsabán a VI. kerületi MSZMP-székházban április 10-én, ma este 6 órakor a Vöröskereszt és a nőtanács rendezésében dr. Lopusnyi Pál orvos. Előadás után filmet vetítenek. — SZÁZEZER forintot fordítanak a következő három év alatt járdaépítésre Bucsán. Összesen mintegy 1200 négyzetméter járdát építenek ez idő alatt. — A TERMELŐSZÖVETKEZETI gazdálkodás problémáig különös tekintettel az 1962. évi feladatokra címmel tapasztalatcsere - jellegű konferenciát tart április 12-én Békéscsabán a TIT és a megyei tanács mezőgazdasági osztálya. Előadó: Sin István, a Földművelésügyi Minisztérium Mezőgazdasági Üzemszervezési Intézetének munkatársa. — EGÉSZSÉGÜGYI ankétot rendez április 10-én, ma délelőtt 9 órakor Békéscsabán a mezőgazdasági egészségügyi felelősök részére a Vöröskereszt Békés megyei szervezete. A termelőszövetkezetek közegészségügyi helyzete és az egészségügyi felelősök tevékenysége címmel dr. Szentkereszty László tart előadást. Éjszakai lehűlés Nyugatoi^ és északon helyenként záporeső, zivatar. Erősödő délnyugati, nyugati, a Dunántúlon már erős északnyugati, északi szél. A nappali felmelegedés keleten és délen is gyengül- Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 2—6, legmagasabb nappali hőmérséklet 9—14 fok között. Apróhirdetések Kitűnő dobfelszerelés esetleg darabomként is eladó. Békéscsaba, Luther u. IS. Érdeklődni. délután 5 után. 1267 Jókarban lévő mély gyermekkocsi eladó. Békéscsaba. Munkácsy tér, tiszti lakás, I. emelet 1. 1268 500-as oldalkocsis motorkerékpár eladó. Értekezni: Orosháza, Rákóczi utca n. sz. 091509 Üres lakást keresek megegyezéssel. Békéscsaba, Damjanich 3, Baloghné. 15433 Ház, jó minőségű tetőszerkezettel Sebőn tásra eladó. Érdeklődni lehet: Gyónta, Kossuth Bajos út 40. se. aiatL 4906 Keveset használt Pannónia motorkerékpár és egy 402-es Moszkvics személygépkocsi eladó. Gyula, Szít. István út 31. 1-138 Eladó tíz darab csincsilla aaiyanyüö.; Orosháza, Csabai utca 13. 5615 Kétszobás családi ház beköltözhetően eladó. Békéscsaba V., Reviczki 7. 15412
