Békés Megyei Népújság, 1961. december (16. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-07 / 288. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! BÉKÉS MEGYEI AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÄCS LAPJA 19«. DECEMBER 7., CSÜTÖRTÖK XVI. ÉVFOLYAM, 288. SZÁM Jelentés a földekről: Befejezték az őszi mélyszántást a Sarkadi Gépállomás körzetében Száznegyven traktor szánt a szeghalmi járásban Megyénkben elsőnek a Sarkadi Gépállomás körzetében fejezték be az őszi mélyszántást. A termelőszövetkezeti nagytáblákon több mint 13 000 hold mélyszántás dicséri a gépállomások jó munkáját. Ezenkívül napok óta 15 erőgéppel segítenek másoknak. Már tárgyalnak a dobozi Petőfi Tszszel is. Kívánságukra erre a területre is küldenek kölcsön-gépe- ket. A Sarkadi Gépállomás igazgatója úgy véli, hogy a rendkívül jó eredményekhez sokat segítettek a termelőszövetkezetek. A termelőszövetkezetek aratás óta rendszeresen biztosítottak munkát, így a gépeket jól kihasználhatták. Több vasárnap törték a kukoricát, vágták a szárat. A méhkeréki Ni- colae Balcescu Tsz tagjai például egyetlen vasárnap 300 hold kukoricát takarítottak be, hogy megfelelő terület álljon a traktorosok rendelkezésére, akik éjjel-nappal szántottak. Kozsuch elvtárs, a gépállomás igazgatója azt is elmondta, hogy tavaly nyolcezer hold föld maradt szántatlan ebben a körzetben, még decemberben is veteget- tek. Most pedig Egy nap alatt 162 új tag a mezőkovácsházi löidművesszövetkezetben A mezőkovácsházi földműves- szövetkezet dolgozói munkaértekezleten olyan határozatot hoztak, hogy óv végéig 200 szövetkezeti tagot szerveznek be a földműves- mövetkezetbe. A határozat végrehajtására tagszervezési napot tartottafc, melynék eredményei azt igazolták, hogy reális volt a vállalásuk. A tagszervezési nap alkalmával 162 taggal gyarapították a földxnűvesszövetkezetet. Az új ta- I növelte a gok nagyobb része fiatal KISZ- létszámát. tag. A szervezésnél a kezdeményezést Valaczkai Mihály igazgatósági elnök irányításával, a föld- műveszövetkezeten bélül KISZ- szervezet ragadta magához. Kiss István, a KISZ-szervezet titkára személyesen 4, Krizsán István 4, Marunák László 3, Duma János 3, Szabó Ilona Dulkánéval közösen 6 főt szervezett be. Baranyai Erzsébet KISZ vezetőségi tag 111 taggal földművesszövetkezet i •« • • •••-•< Érdeklődés A békéscsabai Balassi Bálint művelődési ház fotókiub-páiyázatán díjat nyert kép. tFoto; Darvas Tibor, Gyoma) november 7-re teljesítették az őszi kalászosok vetéstervét, s a megyében elsőnek fejezték be a mélyszántást. A traktorosok kifogástalan szorgalommal dolgoztak. Az utóbbi hetekben például egymás után hét vasárnap szántottak. A gépek többsége éjjel-nappal dolgozott. A szerelők is nagy elismerést érdemelnek, mert a rendkívüli szárazság miatt jóval több volt a géprtö- rés, mint máskor, s mindig gyorsan javították ki a hibákat. A kovácsok legalább háromszor annyi vasat éleztek, mint tavaly. Végeredményben a termelőszövetkezeti tagság és a gépállomási kollektíva összefogásának az eredménye, hogy ilyen korán elkészültek az őszi mélyszántással. Az utóbbi napikban a szeghalmi járás több termelőszövetkezetében és állami gazdaságában befejezték az őszi mezőgazdasági munkákat. A Töviskesi Állami Gazdaságból négy lánctalp>as traktort szállítottak a járás szövetkezeteibe, hogy a mélyszántással december 10-re készen legyenek. Hétfőn a szeghalmi Üj Barázda Tsz százholdas tábláján 18 traktor szántott. Innen az egész traktorosbrigádot Körösladányba irányították, mert ott még jócskán akad szántatlan föld. Bucsán is több traktor dolgozik. Általában a termelőszövetkezetek és a gépállomások traktorait az őszi szántás mihamarabbi befejezéséért egyik helyről a másikra csoportosítják, mert ezt a munkát tartják az egyik legfontosabb őszi teendőnek. Brutyó János beszéde az V. szakszervezeti világkongresszuson Moszkva (MTI) Brutyó János, a Magyar Szak- szervezetek Országos Tanácsának főtitkára felszólalt a szakszervezeti világkongresszus szerda délelőtti ülésén. Tolmácsolta a kongresszusnak a magyar szervezett dolgozók, az egész magyar nép testvéri üdvözletét, majd méltatta az SZKP XXII. kongresszusának jelentőségét. Hangsúlyozta: A kommunizmus építőinek világtörténelmi programja, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXII. kongresszusa fogadott el, nemcsak a szovjet nép számára mutat utat, hanem történelmi mérföldköve az emberi társadalom egész fejlődésének. A kommunizmus “a béke, a munka, a szabadság, az egyenlőség, a testvériség és a boldogság társadalma, az emberiség évezredes vágyát váltja valóra. Természetes tehát, hogy a kommunizmus nagyszerű programját örömmel és lelkesedéssel köszöntötte az egész haladó emberiség, örömmel és lelkesedéssel köszöntöttük mi, magyar dolgozók is, mert abban a mi holnapunk megtestesülését is látjuk, mint ahogyan lelkesítője és ösztönzője ez a program az egész földkerekség dolgozóinak, a nemzetközi munkásmozgalomnak. — Saillant és Zakaria beszámolói — mondotta ezután Brutyó János — mélyrehatóan elemezték azokat a változásokat, amelyek a világhelyzetben és a nemzetközi szakszervezeti mozgalomban a IV. szakszervezeti világkongresz- szus óta végbementek. A beszámoló és az SZVSZ által kidolgozott akcióprogram-tervezet véleményünk szerint átfogóan és megalapozottan határozza meg a szak- szervezeti világmozgalom időszerű tennivalóit. — A két beszámoló és a kongresszus elé terjesztett akcióprogram-tervezet helyesen hangsúlyozza a nemzetközi munkásosztály óriási felelősségét az emberiség békéjének biztosításában. Brutyó János a továbbiakban külön szólt a német kérdésről, amely bennünket, magyarokat igen közelről érint. Köszönettel adózunk az SZVSZ kezdeményezésének, hogy Berlinbe összehívta a német kérdéssel foglalkozó nemzetközi szakszervezeti konferenciát. Az értekezlet több mint 114 millió dolgozó nevében nyomatékosan sürgette a német béke- szerződés mielőbbi megkötését, a rendellenes nyugat-berlini helyzet rendezését. Mi ezekkel a köve. telésekkel teljesen egyetértünk, annál is inkább, mert hazánkat egyetlen emberöltő alatt kétszer taszította pusztító világháborúba a rabló német imperializmus — jelentette ki Brutyó János. Brutyó János ezután a magyar szakszervezetek tevékenységét is. mertette, majd hangoztatta: —- Teljes mértékben támogatjuk az SZVSZ-nek a nemzetközi szakszervezeti mozgalom egységének helyreállítására irányuló erőfeszítéseit. A magyar szakszervezeti küldöttség helyesli és elfogadja az itt előterjesztett beszámolókat. Helyesli és elfogadja az akcióprogram-tervezetet, amely a világ dolgozóit érintő legfontosabb kérdésekkel kapcsolatos harci feladatokat összegezi. Biztosíthatjuk a kongresszus küldötteit, hogy a magyar szakszervezeti mozgalom ugyanúgy, mint eddig, mindent megtesz az V. szakszervezeti világkongresszus által elfogadott határozatok gyakorlati megvalósításáért. IBUSZ-túrautak a falusi dolgozók részére Néhány hete a járási pártbizottságok megbeszélték a különböző társadalmi szervekkel annak lehetőségét, hogy minél több termelőszövetkezeti paraszt és falusi dolgozó vehesse igénybe az IBUSZ által szervezett bel- és külföldi túrautakat. A megbeszélés alapján a községekben kijelölték azokat a megbízottakat, akik szervezik az IBUSZ-utakra a részvevőket. Mint ahogy az IBUSZ békéscsabai irodáján megtudtuk, az első nagyobb utazást február 7-én szervezik, három napra Budapestre. A különvonat Mezőhegyesről indul, Kétegyházán, Békéscsabán, Mezőtúron keresztül, és ezeken az állomásokon veszi fel a háromnapos utazáson részt vevőket. A résztvevők Budapesten megismerkednek a főváros nevezetességeivel, ellátogatnak üzemekbe, színházba viszik őket, és megtekintik az Országházat is. Az IBUSZ a három nap alatt természetesen teljes ellátást biztosít a kirándulóknak. Az IBUSZ által szervezett kirándulásoknak az a célja, hogy a falvakban élő emberek is megismerjék az országot, bővüljön látókörük, és természetesen, hogy pihenjenek. Mint megtudtuk, a februári háromnapos budapesti útra már igen sokan jelentkeztek. A mező- hegyesi Lenin Termelőszövetkezet például 25 taggal, az orosházi Vörös Csillag Termelőszövetkezet pedig 10 taggal kíván részt venni a kiránduláson. A sok érdeklődőre való tekintettel még ebben a hónapban lezárják a jelentkezést Könnyű kútfúró-berendezés artézi kutak készítéséhez Az artézi kút fúróberendezését egészen a legutóbbi időkig kézzel hajtották. Az utóbbi években azonban, főleg az Alföldön, annyira megnövekedtek a rendelések, hogy a kútfúrók három műszakban sem tudták teljesíteni a kívánt munkákat. A Csongrád megyei Vízmű és Kútépitő Vállalat hat dolgozója most gépesítette az artézi kútfúrást: olajfúró-berendezésekhez hasonló, de annál lényegesen kisebb és olcsón üzemeltethető motoros fúróberendezést szerkesztettek. Az új fúróval naponta 100—110 métert lehet haladni és már készítettek vele 700 méter mély kutat is. Emellett műszakonként négy ember munkáját takarítják meg. Az új berendezés nagymértékben elősegíti az alföldi falvak és tanyák vízellátásának megjavítását. (MTI)
