Békés Megyei Népújság, 1961. december (16. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-17 / 297. szám
í 4 ■ NÉPÚJSÁG 1961, december 17., vásárnál»- Díhzillí : > a Békéscsabai Ruhagyárban anyagból az ing egy-egy darabja. Varga Lajos szabász hét éve formálja a gyár termékeit, a fűrészhez hasonló gépével. Most éppen az ingek — a „Salvator”-ból egyszerre száz darab — vállát vágja ki. ' A szabászatról tovább kísérjük útján az inget. Ismét kiskocsiba kerül, de most már társaival együtt, kötegbe rakva, amelyekben minden kelléke — a cérnán és a gombokon kívül — benne van. Így került a mi ingünk is a 4-es varrodába, ahol 80 ember kezén megy keresztül. Kovács Mártont éppen akkor fényképeztük le, amiA laboratórium, ahol a matricákat készítik. — Mit parancsol a kedves vevő? — fogadja a vásárlót a pult mögül az elárusítónő. — Valami komolyabb, finomabb férfiinget kérek. Sokszor halljuk ezt, s az eladó szíves-örömest tesz eleget a kivánságnak. Előkerülnek a szebbnél szebb puplin-ingek, a divatos csíkos, a modern kockás, s a vevő válogathat ízlése és tetszése szerint. Egy pillanatra felvillan szeme előtt a gyártó nevét jelző címket de talán meg sem nézi, számára nem is fontos, hogy ki készítettet csak jó és szép legyen. Persze akad azért kivétel is. Előfordul, hogy egy-egy vásárló kizárólag egy üzem, ktsz vagy gyár készítményeit kéri az eladótól. A legtöbben azonban közömbösen olvassák el, ha meglátnak egy ilyen cédulát. Talán nem is gondolnak arra, hogyan készül el egy cipő, ruha vagy éppen az a férfiing, amit a vevő ki- £ választott magának. Sokan nem tudják, hány munkafolyamaton S megy át az a darabomig rákerülhet a címke: Készült ebben és eb- \ ben a gyárban. < A Békéscsabai Ruhagyárból naponta ötezer ruhadarabra kerül 5 a gyár jelzése, s az ország legkisebb községébe és a legtávolabbi S helyekre is eljutnak a gyár termékei. Vajon milyen utat tesz meg 5 egy férfiing az üzemben, míg a fogyasztóhoz jut? Erre voltunk ki- \ váncsiak, ezért látogattunk el a Békéscsabai Ruhagyárba. ^SA/VWWWWWWWWW Még egy ellenőrzés, amikor már kész a szépen kivasalt, összehajtogatott ing, és rákerült a gyár címkéje is. Krajcsó Jánosné meós ellenőrzi, és Iszlai Albertné csomagoló az átlátszó celofánpapírba helyezi a kész inget. Most már A kiszabott anyag a varrodába kerül. A szabászat. Györgyi Ilona terítő. anyagra másolva Mszabják darabjait. A nyersáru-raktárban éppen a Pápai Textilgyár egyik közkedvelt kockás „Salvator” nevű anyagát vizsgálja Budai Lászlóné és Pris- Mn Pálné. A nyersáru-raktárban erre a célra készített asztalokon mérik meg az anyag szélességét, hosszúságát. Itt vizsgálják meg az anyag minőségét is. Ha hibát találnak, azt megjelölik, s így a szabászaton nem okoz az már gondot. A raktárból kézikocsira pakolva, liften kerül az anyag a második emeleti szabászatra, Hra- bovszki András, a gyár megindulásától kezdve itt dolgozik, s naponta többször teszi’ meg ezt az utat az anyaggal együtt. A szabászaton hosszú asztalokra kerül, s ügyes lányok terítik fel több rétegben, aztán jön a daraboló, majd a vágó. A szabászaton a legérdekesebb és legfontosabb művelet a vágás, amikor a minta szerint kialakul az Varga Lajos vágó az ingek egyes darabjait formálja. mehet a raktárba — a négyes var- országszerte, és az üzletekben igen rodából naponta 1100 ing kerül sok vevő keresi a gyár termékeit, ide —, ahol még egyszer ellenőr- Erről is meggyőződtünk, amikor a zik a dobozok tartalmát, majd Iá- Békéscsabai Iparcikk Kiskereske- dákba rakják, és mehet a boltok- delmi Vállalat 37. számú kötött* Vasalják a kész inget. tunk. Nemrég dolgoznak ezekkel, de már jól beváltak, s ami a fő, meggyorsult ezzel a gyártási folyamat. A szalagvezető ellenőrzi a munkát. Amikor az ing elkészül, a minőségvizsgálókhoz kerül, akik minden varrást átvizsgálnak, ellenőrzik, hogy a szabvány szerint ké- szült-e és minőségileg kifogástaA boltba került a gyár terméke. lan. Ha hibát tálalnak, visszake- 5a juhász Ferenc s Krista Fe- áru-fehérnemű boltjába látogatiul a szalagba, ahhoz a dolgozo- rencné a készáruraktár dolgozói el- tunk. Képünkön az egyik vásárló hoz, aki rosszul dolgozott. Ez a lenőrzik a cikkszámot, nagyságot, kezében látjuk a „Salvator”-inget. szalagon az utolsó folyamat, s osztályt és a darabszámot. Az el- Kasnyik Judit ezután már a vasalóhoz kerül. ső osztályú ingek közé így még Foto: Kocziszky László. Még egy utolsó ellenőrzés ét máris csomagolják a kész darabot. véletlenül sem kerülhet másod- osztályú darab. Így készül az ing a Békéscsabai Ruhagyárban, melynek híre va* Készáruraktár. Innen küldik a gyár termékeit az ország minden részébe. A laboratórium. Ha ezt a szót olvassuk, lombikok, üvegcsövek és bonyolult berendezések jelennek meg képzeletünkben. Ebben a laboratóriumban azonban híre sincs a lombikoknak. Mégis laboratórium, mert az itt dolgozó rajzolók alakítják ki az ing és az egyéb termékek formáját, tőlük függ, hogyan használják fel legjobban a rendelkezésre álló nyersanyagot. A számításaiktól függ az is, hogy kevés vagy sok hulladék esik ki az anyagból felhasználás közben. Sajóhegyi Ferenc, a gyár egyik rajzoló-szabásza a sablonokat fekteti fel a matrica-papírra. Ez az első munkafolyamat. Itt készül el az ing mintája, hogy aztán az Üjtípusú, duplánvarró gépek a 4-es varrodában. Kézikocsin és liften szállítják az anyagot. kor az ingköteget a 4-es varrodának adja át. A varrodákban az első tűzéstől az utolsóig, a gombfelvarrástól a csomagolásig minden elkészül az egyes darabokon. Ki tudná felsorolni, hogy az első művelettől az utolsóig, amíg kivasalva, becsomagolva a raktárba kerül, hány műveleten megy át. A varrodában három érdekes és különleges, új típusú gépet lát-
