Békés Megyei Népújság, 1961. december (16. évfolyam, 283-307. szám)
1961-12-01 / 283. szám
BÉKÉS MEGYEI Világ proletárjai, egyesüljetek! AZ MSZMP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA 1961. DECEMBER 1., PÉNTEK XVI. ÉVFOLYAM, 283. SZÄM TVem mindegy. Előttünk a megyei tanács mező- gazdasági osztályának jelentése, mely a termelőszövetkezetek jövő évi tervkészítésének eddigi tapasztalatait boncolgatja. Többek között azokat a ferdeségeket, melyek később sok termelőszövetkezetben kellemetlenséget okozhatnak. Mert jó terv nélkül nem lehet jól gazdálkodni. Vajon ezt vallja-e megyénk valamennyi termelőszövetkezetének vezetője? Adjon erre választ e jelentés néhány részlete, melyekre a megyei tanács végrehajtó bizottsága a napokban kereste a magyarázatot, s kutatta az okait azoknak a jelenségeknek, melyek árnyékot vetnek több termelőszövetkezet tervkészítésére. A járási tanácsok mezőgazda- sági osztályainak munkatársai időben szorgalmazták a jövő évi tervkészítést. Több helyen azonban nem talált meghallgatásra a jő szó. A mulasztásokat kölönböző mentegetésekkel próbálták „megmagyarázni”. Az őszi munkákra hivatkozva, több termelőszövetkezet vezetője a megadott határidőre csak félig készen, sőt teljesen kitöltetlenül mutatták be a járási tanács mezőgazdasági osztályánál a tervnyomtatványokat. A köte- gyáni Vörös Csillag, a kunágotai Petőfi, és a magyarbánhegyesi Hunyadi Termelőszövetkezet vezetői gondosan elkészített terv helyett, kevés felelősségérzettel, semmitmondó magyarázkodással állítottak be a járáshoz. Pedig az előző két szövetkezetnél dotációval kihelyezett szakemberek vannak. A tervek tartalmát, perspekti- vikusságát tekintve is bőven akad tennivaló. Több termelőszövetkezetben túlságosan óvatoskodtak a termésátlagok meghatározásánál. Több szövetkezetben pedig jóval az adott lehetőségek alá terveztek. Megfeledkeztek, vagy éppen nem gondoltak arra, hogy az alacsonyra „szabott” termésátlagok nem ösztönöznek. Ellenkezőleg, egy helyben topogásra kárhoztatják az embereket. S ami ebből következik: a népgazdaság és a szövetkezet gazdái közvetlenül megérzik az ilyen tervezést. Szegényesebb lesz ezekben a termelőszövetkezetekben a szövetkezetiek kamrája, soványabbak a zsebek. Ezzel függ össze egy másik gondolat is. Az egy munkaegységre jutó aránytalanul kevés pénzbeni részesedés tervezése. Néhol 5—6 forint, mert túlnyomó részben természetben akarják „dotálni” a tagságot. Veszélyesnek ígérkezik ez. Egyrészt, mert az ilyen utat választott szövetkezetek vezetői így nem törekednek olyan üzemágak fejlesztésére (öntözéses gazdálkodás, állattenyésztés stb.), melyek pénzjövedelmezőség tekintetében lényegesek. Másrészt a munkaegységekre jórészt természetbeni juttatást tervezett közös gazdaságoktól vajmi kevés kenyér, és takarmánygabonát várhat az ország. Az így „tervezgető” szövetkezeti gazdaságok vezetői szem elől tévesztették, hogy az ország kenyérrel, hússal, zsírral való ellátása ma már fő feladatuk. Ha a tervkészítésről, mint az J.PÖ2. évi termelés iránytűjéről beszélünk, helytelen lenne elhallgatni a szerződéses növények körüli gondokat. A rizsre, a cukorrépára, a különböző olajos növényféleségekre, a rostkenderre, a hüvelyesekre, de különösképpen a zöldségféleségre gondolunk. Az itt említett, s a népgazdaságnak annyira lényeges szerződéses növényféleségekből, külön-külön 1000—1800 hold „kiesés” mutatkozik jelenleg. Vagyis az említett szerződéses növényféleségekből a tervezett összterülethez viszonyítva, eddig 8000 holdra egyáltalán nem kötöttek szerződést a megye termelőszövetkezetei. S ez abból is fakad, hogy a termelőszövetkezetek vezetői a jövő évi tervükben eleve kevesebb szerződéses növényféleséget terveztek be, mint amennyit előzőleg vállaltak, vagy amennyit a járási tanácsok mezőgazdasági osztályai az adottságoknak megfelelően javasoltak. Különösen a zöldségféleségnél mutatkozik a legnagyobb baj. Zöldségtermesztésre 2000 holddal kötöttek kevesebb területre szerződést, mint amennyit a megyei tanács mezőgazdasági osztálya előirányzott. Különösen aggasztó a helyzet a békési, az orosházi és a szeghalmi járásokban. Pedig — különösen a két előbbi járásban — minden lehetőség adva van a nagyobb arányú zöldségtermelésre. Érthetetlen, ahogyan a különböző szerződéses növényféleségektől sok termelőszövetkezet vezetője húzódozik. Ugyanakkor több helyen — jórészt éppen ezekben a közös gazdaságokban — panaszkodnak a leggyakrabban, hogy nem tudnak elegendő munkát adni a tagságnak. Mégis félredobják a munkaigényes és jó jövedelmet hozó lehetőségeket. Amikor pedig ezt teszik, figyelmen kívül hagyják, hogy az ország mezőgazdasági termelvónnyel való ellátása mindinkább reájuk vár. Ilyen gondok vetnek árnyékot a többségükben jól és céltudatosan gazdálkodó termelőszövetkezetekre jelenleg. S e fogyatékosságok sürgetően követelik: vizsgálják meg újra termelőszövetkezeteink a már elkészített terveiket és revideálják a fogyatékosságokat. Mert nem mindegy, hogy milyenek lesznek jövő évi termelési terveik. De különösen nem mindegy, hogy a tervek nyomán többet, vagy kevesebbet termelnek-e 1962- ben. Balkus Imre Készül a megye 12 tsz-ének gépesítési terve Hamarosan elkészül a megye 12 termelőszövetkezetének komplex gépesítési terve. Területileg már részben kijelölték azokat a közös gazdaságokat, melyeket 1962-ben a nagyüzemi gazdálkodásnak megfelelően teljesen gépesítenek. Előzetes értesülés szerint a 12 termelőszövetkezet között lesz a fü- zesgyatmati Vörös Csillag és Aranykalász, az újkígyósi Aranykalász, az eleki Lenin s a nagy- bánhegyesi Zalka Máté Termelőszövetkezet. Az itt említett termelőszövetkezeteken kívül még hét termelőszövetkezet komplex gépesítésére kerül sor a tervek szerint 1962-ben. Ülésezett a KPVDSZ választmányé A KPVDSZ megyei választmányi ülésén százhetvenen vitatták meg a szakszervezetek feladatairól szóló SZOT-határozatot, majd azokról az eredményekről beszéltek, melyeket a megye területén az állami kereskedelem s a földművesszövetkezetek elértek. A Balassi Bálint művelődési ház foíoklub-páiyázatán dijat nyert kép. foto: Szitkovies Sándor, Békéscsaba A hozzászólók elemezték az ötéves terv időszakában a kereskedelemre háruló tennivalókat. Hiányolták, hogy a beszámoló nem foglalkozott a felvásárlással. Sok szó esett ezen a tanácskozáson a szocialista munkaversenyről, mely különösen a földműves- szövetkezeteknél bontakozott ki erőteljesen. Majd a munkafegyelemben érezhető javulásról beszéltek többen. A választmányi ülésen részt vett és felszólalt dr. Sebők Éva, a KPVDSZ Központi Bizottsága osztályvezetője. Méltatta a Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusának határozatát, majd az ötéves népgazdasági tervünkben a kereskedelmi dolgozókra háruló feladatokról beszélt. Back Gyula MÉSZÖV Sztrájkok Maszarszágbaa Róma (TASZSZ) A Római Büntető Törvényszék ítéletet hirdetett a november 9-i tüntetés résztvevői ügyében, akik a külvárosi villamos- és autóbusz- menetdíjak emelése ellen tiltakoztak. A törvényszék a 20 vádlott közül tizenegyet húsz naptól öt hónapig terjedő börtönbüntetéssel sújtott. Az ítélet nagy felháborodást keltett az olasz főváros demokratikus közvéleményében. Olaszország 120 600 cipőipari dolgozója folytatja kedden kezdett sztrájkját, tiltakozásul amiatt, hogy a vállalkozók nem voltak hajlandók a dolgozók anyagi helyzetének megjavítását biztosító országos kollektív szerződést aláírni. Szerdán béremelést követelve sztrájkba lépett Olaszországban 30 000 üveggyári munkás is. (MTI) Delhi Gagaritinak tapsol ' Üj-Delhi (TASZSZ) Az indiai főváros lakói szerdán tömeggyűlésen találkoztak J. A. Gagarinnal. A világűr első pilótája Nehru miniszterelnök oldalán érkezett a központi stadionba. Felzúgott a tapsvihar és Gagarint éltető kiáltások töltötték be a teret. Az ifjúság sport, és táncbemutatója után a főváros lakossága nevében a polgármester üdvözölte Termálvízfutéses hajtatóház Tótkomlóson Gagarint. — Űj és hatalmas korszak úttörőjeként üdvözöljük önt, aryiak a hatalmas baráti országnak a képviselőjét, amely óriási sikereket ért el a tudomány területén — mondotta. A tótkomlósi Viharsarok Termelőszövetkezet határában palántanevelésre kívánják hasznosítani a talajból feltört 86 fokos természetes melegvizet. Ezért két év alatt 12 millió forintos beruházással korszerű hajtatóház épül hozzávaló gazdasági épületekkel. A nyolcezer négyzetméternyi üvegfelület alatt a korai szabadföldi palánták millióit nevelik elő s jó áron értékesíthetik a tavaszi paprikát, uborkát és egyéb zöldséget. Egyébként ebben a termelőszövetkezetben épül hazánkban a legnagyobb méretű hollandiház, amely kettőezer négyzetméternyi üvegfelületet ad palántanevelésre. A Viharsarok Tsz-ben elkészültek az első épületek: szolgálati lakás és egyéb fontos épület, melyet a termelőszövetkezet saját építőbrigádja emelt tető alá. Az építkezést télen is folytatják. A modern hajtatóház nagymértékben hozzájárul ahhoz, hogy a Viharsarok Tsz évente legalább 200 holdról értékesít exportra és hazai fogyasztásra friss zöldséget. Delhi polgármestere ezután ajándékokat nyújtott át Gagarin- nak és feleségének. Válaszbeszédében Gagarin hangoztatta, hogy a szovjet űrhajók felbocsátása gazdagította a tudomány kincsestárát, kiterjesztette az emberi tudás határait és újból megmutatta az emberiség végtelen lehetőségeit a természet meghódításában, törvényeinek megismerésében, legértékesebb titkainak feltárásában. Szerdán a szovjet űrrepülő és felesége Delhi televíziójában szerepelt. (MTI)
