Békés Megyei Népújság, 1961. november (16. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-19 / 273. szám
8 NÉPŰ JS A 6 1961. november 19., vasárnap A bírói sípszó előtt Altatóban minden sportesemény előtt úgy szokás, hogy az embereik találgatnak, tippelnék. A pesszimistáik csak úgy félvállról vetik oda a kétkedő szavakat, s még a sportesemény után is — ha nem nekik lett igazuk — a puszta szerencsére hivatkoznak. Akadnak aztán olyanok is, akik túlzottan optimisták Persze, mindkettő káros, ha az túlzott. Éppen ezért e kettő közé helyezkedve hozzászólunk mi is a vasárnapi sporteseményekhez, az utca vitáihoz; Az biztos, hogy legtöbb szó a labdarúgásról esik. Érthető ez, hiszen a hidegebbre fordult őszi napok sportcsemegéit a labdarúgás adja. További érdekességet ad ennék az, hogy a megyénket képviselő csapatok az NB inban eléggé szétszórtan állnak. Megyénk szempontjából az NB III. őszi szezonja az eddigi években eléggé bal- szerencsésen végződött. Az idei talán más lesz!? Persze, ez csak talány, hiszen a ma még élen álló Békéscsabai Építőknek olyan ellenfelekkel kell játszania, akik szántén pályáznak az őszi elsőségre, s végső soron a bajnokság megnyerésére. A mai ellenfél a Csongrádi Petőfi. Hogy mi lesz a mérkőzés eredménye? Ha a relativitás mellett maradunk, azt kell mondanunk: 1, x, 2, vagyis háromesélyes a találkozó. Erre alapot szolgáltat az Építők és a Petőfi múlt vasárnapi játéka. Mindkettő győzött ugyan, de míg az Építők nem valami megnyugtatóan, addig a Petőfi nagyszerű játékkal tartotta otthon a két bajnoki pontot a Szegedi Spartakusszal szemben. Az Építők védelmére viszont szinte rá sem lehetett ismerni. A rossz laib- daleadások, helyezkedés! hibáik — kivéve Várit — egész sorát követték el. Nincs arra szükség, hogy most külön- külön említsük meg a játékosok hibáit, ezt tudják ők is. Ahhoz azonban, hogy ma Csongrádon továbbra is megőrizzék veretlenségüket, csoportelsősé-, güket, az egy héttel ezelőtti játékfelfogásukon változtatni kell. Amennyiben nem sikerül, úgy máris törölhetjük a második-és a harmadik esélyt. Sima mérkőzésnek ígérkezik a Gyulai MEDOSZ—Szentesi Kinizsi találkozó. De éppen az ilyen „sima'* mérkőzések után szoktunk csodálkozni. Ne legyen lefutott mérkőzés ez a mai találkozó sem a gyulaiak számára, hiszen annyi bosszúságot, kellemetlen meglepetést okozott már az elbizakodottság. Erre példák a tavalyi békéscsabai mérkőzések, de hogy közelebbről említsünk példát, a múlt vasárnapi ♦ • • széteső játék, igaz, a Szentesi Kinizsi nem képez olyan játékerőt, mint az élvonalbeli csapatok, de a szívtelen, küzdeni akarástól mentes játék nem lesz elegendő legyőzésükhöz. A kellemetlen meglepetés pedig leszakíthatja a gyulaiakat az élcsoporttól. Az Orosházi Kinizsi Hódmezővásárhelyre utazik. Az eddigi mérkőzések tapasztalatai biztos esélyt egyik csapatnak sem adhatnak. Az orosháziak a múlt vasárnap, annak ellenére, hogy az utolsó percig vezettek, nem játszottak úgy, mint máskor szoktak idegenben. A mérkőzés egészét tekintve nem volt megbízható sem a csatársor, sem pedig a védelem. Hódmezővásárhelyen viszont még nehezebb lesz pontot szerezni. A Kinizsi csak akkor érhet ed tisztes eredményt, ha a játékosok tudásuk legjavát adva — amelynek párosulnia kell a lelkesedéssel — játszanak. Ennek számtalan példáit adták a Kinizsi játékosai, s csak remélni tudjuk, hogy a múlt vasárnapi gyengébb játék csupán pillanatnyi zavar volt a csapat játékában. A Szarvasi SC nehéz helyzet előtt all, hiszen a szintén „kiesés1’ ellen küzdő Szolnoki Kinizsi csapatához utazik. A nehéz helyzetét még fokozza a szolnokiak vissza vágási vágya, ugyanis egy hete megyénk egyik csapata, a MÁV, otthonában győzte le. A Szarvasi SC-nek pedig nagy szüksége van a két pontra, hiszen két hellyel feljebb kerülhet, amely a további mérkőzésekhez nagyobb kedvet adna. Utóbbi mérkőzéseken a játékosok lelkesedésével már nem volt baj, ami elsősorban a beállított fiataloknak köszönhető, de hiba még a csapat összmunkájának darabossága, valamint kapusuk esetenkénti nagyon gyenge formája. Ha ezeken tavaszra változtatni tudnak, úgy nem lesznek ,,sereghajtók”. Békéscsaba sem marad sportesemény nélkül, a MÁV otthonában fogadja a Jászberényi lehelt. Ha a MÁV hazai mérkőzéseit nézegetjük, örömmel nyugtázhatjuk, hogy eddig veretlenek — kivéve az Építők elleni mérkőzést. Pontokat szereztek olyan ősapátoktól, amelyek jelenleg fentebb állnak a tabellán, mint a MÁV. Az elmúlt vasárnap pedig idegenben is megszerezték első győzelmüket. De nem is a kétgólos győzelem okoz örömet szurkolóinak, hanem az, ahogyan elérték e győzelmet. A csapat valamennyi játékosa végre úgy játszott, ahogyan azt — ismerve a játékosok képességeit — el lehet várni. A megyei első osztályban látón még szorosabb az élmezőny, mint az NB IH-ban. A nyolcadik helyezett csupán négy ponttal van lemaradva az éllovastól, s nem kevesebb, mint négy csapat követi 16 ponttal a 19 pontos Medgyesegyházát. A mai fordulóban ismét akad rangadó. A vezető med- gyesegyházi csapat otthon játszik a békésiek ellen, míg az őt követő négy csapat közül három idegenbe utazik, Egyedül a Sarkad! MEDOSZ játszik odahaza, de éppen a nagy riválissal, a Mezőkovácsházi Petőfivel. Pontosztozkodás esetén — ami valószínű — a medgyesiek előnye négy pontra nőhet. Ezzel viszont már csaknem biztosra vehető, hogy az őszi bajnokok is ők lesznek. A kieső-jelöltek közül talán a battonyai csapatnak van legnehezebb dolga ma. Eleken ugyanis nehéz győzni, legalábbis ezt mutatja a statisztika. Nos, ma a battonyaialk esetleg formát bonthatnak. A végegyházaik viszont a második helyen álló Sarkadi Kinizsit látják vendégül. A sportban azonban a végegyháziak sosem voltak udvariasak ellenfelükkel szemben. A mai győzelmük a papírforma felborítása ellenéire sem lenne meglepetés. A többi mérkőzéseken a pályaválasztók győzelme a valószínűbb. Míg a labdarúgásban már az őszi hajrá tart, addig új bajnokság kezdete is a mai nap. A megyei kosárlabda-bajnokság ma rajtol. 23 férfi- és női csapat kezdi el mérkőzés-sorozatát, hogy jogot szerezzen a magasabb osztályba való jutáshoz. Általában középiskolások vesznek részt a bajnokságban, de ápolói e szép sportnak a Békési Fonsz VM, a Szarvasi SC sportolói is. Hogy milyen eredményeket hoznak a mai mérkőzések? Nem lehet tudni. Talán annyit, hogy a gyulai kosarasok valamivel jobbak. No de el ne szóljuk magunkat, hiszen a békésiek azt mondják: „mi vagyunk jobbak”. Hogy kinek lesz igaza, erről majd a mérkőzések után. Majftar József Takarékossági napok rejtvényversenye !” m lé * I4 *"r' r~ ~r w ír B“|— T él131 14 »I15 1 1 iü 1 II Hl m 17 18 ^19 1 igHsi Iliül 20 21 ssHs'22 | ül23 m 24 1 9 25 1 lü 26 n 1 & H IE1SS3 ilcsil S9SS9B • 30 31 , F2 33 34 35 19 36 1 lé * m m m io38 39 49 #1 »41 42 i43 44 1 15 46 47 1 • 48 lé é 49 i Iliiül :::::: 1:::::: i:::n Iliim Üiiii 50 51 él52' 33 34 55 1 iiiíii SÖ • 57 é58 r éi 30 :»:3s 31 ill62 • i 1 33 11 |64 !• 65 #r I é 37 iiiiii 68 síiül i69 sbssSsI 1 é 70 71 i imijj72 • 73 él él74 1 P®75 ü 76 77 78 • w ■ Vízszintes: 1. Névmás. 3. Takarékossági jelmondat. 13. Fordított női név. 15. Asszuán közepe. 16. Tőrrel szokták, 17. Meglép. 19. Hamarjában. 20. Olasz folyó. 21. Sofőrök öröme. 22. Nylon mássalhangzót; 23. Élesít. 24. Azonos a 60. vízszintessel — ékezethibóvaL 25. Nyugat-Bertin polgármestere -á- keverve. 26. Cselekedő. 27. A takarékbetét mentes ezektől. 29. Isten — keverve. 30. Az embernek a betétkönyv... 36. T. Á. S; 36. Kenyeret vág. 39. Juttat. 4L Ázsiai nép és város. 45. Ókori búvóhely. 46. Mutatószó. 49. London fele. 30. ízes. 52. Helyhatározó rag. 53. Orvos teszi. 56. Azonos mássalhangzók. 57. Disznók lakják (ékezethiba). 58. Kis — keverve. 00. Alvás ideje. 62. Vissza: madár. 68. Kiút — keverve. 64. Német úr. 65. B. T. 66. Zűrzavar — jassznyeiven. 67. Lóiga közepe. 68. Ének. 69. Felcserélt menükártya-díj (!). 70. K. L. 71. Sa- játfeezűieg. 72. Hoßszabbitae. 73. Skáfcahaaíg. 74. Tó németül, 75. Teäefonfoa mondjuk. 76. Ezért küzd a karrierista. Függőleges: L Vér folyik benne. 2. Generálozás. 4. A. S. 5. Vissza: ókon nép. 6. Ez a takarékbetét. 7, Gyűrű éke. 8. Zenei ötös. 9. Ködös sgs: •-« (Anglia). 19. Svéd keresztnév. M. Személyem — nyomatokkal (!). 12. I* I. 13. Férfinév tárgyesetben. 14. Vissza: Maga megdorgál. 17. Éjjeli őrnek van, visszafele (!) 18. A 17. vízszintes visszája. 20. Epedő, közepe. 23. Irak kivégzett királya. 28. Római kettőezer. 31. Ezé a szurkolóé az MTK. 32. Nem mozdul. 33. Vasal közepe. 34. Traktor. 35. Takarékossági jelmondat. 37. Ruha tartozéka. 40. Orosz igen. 41. Mond fele. 42. Nóta bene. 43. Nem afölött tartózkodik. 44. Minőségi ellenőr-kuktáik (vízszintesen folytatva!). 46. Idegen hírszolgálati ügynökség. 47. Német kikötőváros. 51. Skorpió eleje. 54. Hagyják esni. 55. Ide — keverve. 59. Becézett női név. 61. Levegőbe röpít (!). 64. Mint 75. vízszintes. 68. Német háborús főbűnös neve — keverve. 70. Vissza, felvágós. 72. Kopasz. 74. S. É. O. 75. Lehel része ff). 77. Fém. 78. Kétes (1). A rejtvényvemeny három egymást követő vasárnap (nov. 39., nov. 26. és dec. 3.) megjelenő rejtvénysorozatből áll. Megfejtésül beküldendő együttesen a három kiollózott teljes megfejtés. Cím: Békés megyei Népújság Szerkesztősége, Békéscsaba, Szabadság tér 19. A borítókra ráírandó: „Rejtvényverseny.^ A beküldő a borítékon nevét és pontos címét tüntesse fél. Beküldési határidő: 1961. december 7, déli 12 óra. A helyes megfejtők között Pobjeda karórát, aktatáskát, töltőtollat és értékes könyveket sorsolunk ki. A verseny eredmé-4 nyét és a nyertesek nevét december 10-i számunkban közöljük. HÍREK Szólni kell róla Határozott közönségsikere van a Jókai Színház évadnyitó produkciója nak, a „Három a kislányának. A város színházkedvelöi estéről estére so» kát kacagnak, jől szórakoznak, és sokat tapsolnák az operett szereplőinek, akikről színházi kritikánkban már elmondtuk általában dicsérő véleményűnket. Pénteken este három új szereplőt köszönthettünk a színpadon: Cserényl Béla játszotta Novotny-t, érdekesen, sokszínűén. A harmadik felvonásban tetszett leginkább. A három kislány közül kettő szintén új volt: Marlnkovics Zsuzsa (Edi) és Várnagy Katalin (Hédi). Csak helyeselni lehet, hogy az igazgatóság — másodszereposztásban is — lehetőséget ad arra, hogy fiatal művészeink nagy oh feladatokkal is összemérjék tudásukat. Ez pedig ezúttal is jól sikerült. — HATVAN VAGON vetőmagot csávázták éjidig a növényvédő állomás nagy teljesítményű géped a füzesgyarmati Vörös Csillag, a vésztői Aranyalász és a körösladá- nyi Zalka Máté Termelőszövetkezetben. — HANGULATOS ifjúsági bált rendez november 18-án, ma este Orosházán, az Alföld Szálló tánctermében a Petőfi művelődési ház vezetősége. — HATÁRIDŐ ELŐTT aszfaltozzák Békéscsabán a Földvári és Achim András utcában épülő úttestet. Az út még ebben az évben megkapja az első aszfaltréteget. — EGYMILLIÓ FORINT a jövő évi községfejlesztési terve Körös- lariánynak. Ebből a lakosság mintegy százezer forint értékű társadalmi mu nkát végez. — ISO JÁTÉKFILMET, 3350 rajz-, dokumentum- és népszerű tudományos filmet őriznek a három évvel ezelőtt megalapított romániai fiimar chivumban. — A KÖZVILÁGÍTÁSI berendezések tervezése és üzemeltetése címmel a TIT műszaki szakosztálya rendezésében november 2i-én délután 2 órakor Békéscsabán előadást tart Fekete Béla mérnök. — MELEGÁGYAK készítését kezdték meg a békéscsabai Kuli eh Gyula Termelőszövetkezetben. Ezekben saláta, retek és egyéb ptl. mőrárut termesztenek a jövő év elején. — A FALUSI népművelési munkáról és az iskolai nevelésről tartanak megbeszélést december 1-én délelőtt Békéscsabán a megyei tanács művelődésügyi osztályának rendezésében a népművelési csoportvezetők. Az értekezleten a gyomai és szeghalmi járás munkájáról számolnak be a járási művelődésügyi osztályvezetők. BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megy« bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., Hl. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoc2Sky Mihály. Telefon: 30—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Felelne nyomdavezető: Kendra György. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknáa és a kézbesítőknél.----------------------— ÜJ BETONHIDAT építenek a jövő évben 350 ezer Ft-os költség, gél Okányban a jelenlegi fahíd helyett, mely a Körös egyik holtágát szeli át. — KÜLÖNLEGES üvegfajtát találtak fel a krakkói műszaki egyetem tudósai. Az üveg építőipari célokra kiválóan alkalmas. Az üvegfalakon nem szűrődik be az utca zaja és nem engedi át a hideget vagy a meleget. Az első üvegből épült ház a lengyel Krynicában épült, az Üvegfúvók Háza nevet kapja. — MEGHÍVÓ. A Textilszakszervezet Békés megyei Bizottsága a textilipar nyugdíjasai részére találkozót rendez 1961. november 28-án délelőtt 10 órai kezdettel a szakszervezetek megyed tanácsa székházénak nagytermében (Sztálin u. 14. sz. alatt), melyre mindem textilipari nyugdíjast szeretettel meghívunk. 52933 — BÉKÉSCSABA városi tanőcg nyugdíjasok klubja helyiségében, Luther u. 6. szám alatt szeretettel várja a nyugdíjasokat mindennap reggeltől estig. Különböző szórakozási lehetőségek. Azonkívül tudatjuk, hogy november 21-én, kedden délután 2 órakor összejövetelt tartunk a nyugdíjasok problémáinak megbeszélésére. Nyugdíjasok intéző bizottsága. — HIRDETMÉNY! Békéscsaba Vátos Tanácsa V. B. Ipari és Műszaki OGOA- tya felhívja a lakosság figyelmét, hogy az épülő városi vízhálózat asapjaätxS kifolyó víz emberi és áHaei fogyás»- tásna semmiféle formában sem täte*. ■MS. A vmz a csővezeték moeaéásáoRa szolgál és erősen szennyezett és fertőzött Amint fogyasztásra alkalmas vő", lesz a vezetékben: arat hasonló hirdet- rr.ény írt ján hozzuk a lakosság tudtára: Ipari és Műszaki Osztály. tat Tanácstagi beszámoló Békéscsabán Békéscsabán az 97. sz. városi ve. lasztókerületben Jánovszki János tanácstag a Vandháti úti iskolában 1961. november 21-én 18 árakor tartja meg beszámolóját. Kérjük az érintett választókerület lakóit, hogy tanácstagjukat hallgassák meg és észrevételeiket, javaslataikat nyilvánítsák. Többfelé kisebb eső Változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen kevés eső, a magasabb hegyeken havas eső. Mérsékelt északnyugati szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet plusz 1—plusz S fok között, helyenként talajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5—plusz 8 fok között. Játék munkagépek 10—30 Ft-ig Kapható: Játékboltokban, ál lami áruházakban, és a földművesszövetkezeti boltokban. 3674