Békés Megyei Népújság, 1961. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-09 / 213. szám
6 NÉPÚJSÁG 1961. szeptember 9., szombat Válogatott labdarúgó-mérkőzés előtt HÍREK Lehet ingyen meccset nézni? Moziban vagyunk. Amikor az első képek után felgyullad a villany, 8 mi türelmesen várjuk a későn jövők bevonulását, az Állami Hirdető szórakoztat bennünket azzal, hogy felhívja figyelmünket egy-egy ipari újdonságra, vagy éppen valamilyen rendezvényre. Mi hallgatjuk a hirdetéseket, s egyszerre érdekes apróságra leszünk figyelmesek. A bemondó közli, hogy a Békéscsabai VTSK-val játszik barátságos mérkőzést szombaton — azaz ma délután a Dorogi Bányász NB I-es labdarúgó-csapata. Eddig még rendben van a dolog, de tovább.,. Szó szerint a következőt halljuk: Pénztámyitás délután 2 órakor, előtte edzőmén- kózés ... Na, ne tessék viccelni! Hol láttak már olyat, hogy előbb volt a mérkőzés és utána nyitott a pénztár. A kedves szurkolók biztosan szívesen bevezetnék ezt a módszert és a moziban elhangzott hirdetést hallva bizonyára megörültek ennek az „újításnak”. Korai volt az öröm, ugyanis a Mezőberényi Spartakusz és a Bcs. VTSK H. edzőmérkőzése fél 3-kor kezdődik, tehát pénztámyitás után. Csak a hirdetéseket bemondó dolgozó űzte velük ezt a tréfát. Először szerepel magyar váloga- I tott egy külföldi válogatott ellen ' városunkban. Érthető is, hogy az érdeklődés igen nagy és a jegyeket már az utolsó szálig eladták. Lapunk munkatársa felkereste dr. Terpitkó Andrást, az MLSZ elnökhelyettesét, hogy tájékoztatást kérjen a válogatott labdarúgó-mérkőzésről. Dr. Terpitkó elvtárs nyilatkozatában elmondotta: — Az MLSZ régi tervét valósítjuk meg azzal, hogy válogatott labdarúgó-mérkőzést rendezünk néhány nagyobb vidéki városban, így kerül most erre sor Békéscsabán. Mi ismerjük Békéscsaba sportszerető közönségét és ezért nem is lepett meg bennünket a hír, hogy a jegyek már elővételben elkeltek. — Milyen erőt képvisel a Magyar B válogatott?. — Arra törekszünk, hogy a Magyar B válogatott minél színvonalasabb mérkőzést vívjon a Német Demokratikus Köztársaság B válogatottjával. Ügy hiszem, ezt az elképzelésünket a B válogatott beváltja. A keret tagjai: llku, Szentmihályi, Dudás, Polgár. No- vák, Mészöly, Dezsőffy, Színi, Palotai, Kuharszki, Kazinczi, Dunai Machos, Taliga, Lahos, Ma- thesz. — A válogatott mikor indul Békéscsabára? — AB -válogatott szombaton 9 órakor indul a Keleti-pályaudvarról és 12.30-kor érkezik Csabára. A válogatottal együtt érkezik a német B válogatott is. A szombati program úgy alakul, hogy délután 5 órakor mindkét csapat edzést is tart az Építők és a VTSK pályán. — Milyen tapasztalatra tettek 6zert a keddi előkészületi mérkőzésen? — A Vasas játékosai nem vettek részt a keddi mérkőzésen, ők a Real Madrid elleni meccsre készültek. — Az edzőmérközés előtt vidám beszélgetés folyt az öltözőben. Akadt a játékosok köflz orosházi városi labdarúgó-bajnokság állása Az orosházi városi labdarúgóbajnokságban eddig öt mérkőzést játszottak le. Jelenleg a bajnokság élén a Fáklya csapata áll 10 ponttal. Mögötte a második és harmadik helyen a két termelő- szövetkezet, a Vörös Csillag és a Dózsa csapata van 7—7 ponttal. Az elmúlt fordulón a Kinizsi III. csapata a Dózsa Tsz-t 7:1 arányban győzte le, s ezzel feljebb került a táblázaton. A Fáklya ismét győzedelmeskedett és a Gépállomások csapatát 5:1 arányban legyőzte. 4:0-ás győaedelemmel végződött a Faipar és a Bőrösök találkozója. A Vasipar viszont 2:0- ra legyőzte a Béke Termelőszövetkezet csapatát. Az augusztus 12-én lejátszott Kinizsi III.—Építők mérkőzését a Kinizsi szabálytalan igazolása miatt 0:0 gófaránnyal az Építők javára írták. OOOOOOOOóOOOOOOOOOOOOOO Akarja tudni a legfrissebb híreket és hogy mi történt a megyében Olvassa n képújságot *000000000-00 ooooc ooooooo zött olyan, aki így vélekedett: „Csak ne lenne olyan messze az a Békéscsaba!” Egy másik játékos pedig így kíváncsiskodott: Vajon milyen a pálya?” PaZoíai, a Békéscsabáról elkerült fedezet így foglalta össze véleményét: — „Biztos vagyok abban, hogy B válogatottunk tagjai nem csalódnak a békéscsabai vendéglátásban. Ismerem az otthoniakat jól. Biztosan sokáig emlékezetes lesz mindnyájunk számára a csabaiakkal való találkozás. Kuharszki pedig megjegyezte: „— No akkor mi igyekszünk jó játékkal legyőzni az ellenfelet.” — Az edzőmérkőzést Szűcs Zoltán játékvezető sípjára kezdte meg a B válogatott és így állt fel a csapat: — llku — Dudás, Polgár, Novák — Dezsőffy, Színi — Kuharszki, Kazinczi, Dunai L, Lahos, Taliga. A nagy meleg ellenére ugyancsak igyekeznie kellett a B válogatottnak, mert a lelkes hazai csapat igen nagy becsvágy- gyal kezdett. Jó ideig nem is sikerült gólt lőni, majd a félidő végére Dunai I., 3, Kuharszki pedig 2 gólt lőtt az ercsiek hálójába. A hazaiaknak is sikerült egyet rúgniok, így alakult a félidő eredménye 5:l-re a B válogatott javára. A második félidőben Dunai, Kuharszki és Lahos révén alakult ki a B válogatott 8:3-as végeredménye. Az ercsi szurkolóknak tetszett a B válogatott játéka. Reméljük, Békéscsabán is sikert aratnak — fejezte be nyilatkozatát dr. Terpitkó András. — Búcsúzóul szeretném megkérdezni dr. Terpitkó elvtársat, SZOMBAT: Labdarúgás: A világbajnoki selejtező mérkőzés miatt a labdarúgásban a vasárnapi fordulók elmaradnak. Ezért a Bcs. VTSK edzőmérkőzésre hívta meg a Dorogi Bányász NB I-es csapatát. Szó van arról, hogy a VTSK a Bcs. Építők csapatából kér erősítést. A mérkőzés 15.30 órakor kezdődik a VTSK sporttelepén. Szarvasi SC—Orosházi Kinizsi, Szarvas, 16.00 órakor. V.: Bállá. Kézilabda: Sportiskola—Kötöttárugyár, női, 17.30, városi bajnokság, VTSK pálya. VASÁRNAP: Labdarúgás: Nemzetközi mérkőzés, Magyarország B.—Német Demokratikus Köztársaság B. Építők pálya 14.00 órakor. V.: Staroniak (Lengyel), Dudás, Hod- roga. Kézilabda: Megyei I. osztály: Szüreti bál! De sok szép emléket idéz fel bennem ez a két szó! Mifelénk, itt a Holt-Körös táján már kora délután kezdetét veszi ez a régi mulatság. Lovas legények járják az utcákat, nagyokat kongatva karikásukkal. Közben a leányok is készülődnek, s \ mikor a betyár is megjelenik a f legszebb paripán, elindul a menet. f A csőszlányok, csőszlegények ma- ígyarruhában tetszelegnek, a be- Jtyár aranysújtásos zöld ingben, t gatyában fenekedik. A leányok j felvirágozott, felpántlikázott szekéren ülnek négyesével, s kétfelöl léptetnek a lovaslegények. így indul a menet vidám nótaszóval, melynek élén bohócok ijesztgetik mint az MLSZ elnökhelyettesét és városunk szülöttét, mi a véleménye Békés megye labdarúgó-sportjáról? — Hétfőn, mikor megkapom a sportújságot, nem az NB I-es eredményeket nézem először, hanem a 3. oldalon az NB III-okat, hogy vajon mit csináltak a békéscsabai csapatok. Békés megyében nagyon sok jól képzett labdarúgó van ma is és sok labdarúgó az évek során a nagyválogatottig is eljutott Csabáról és a megyéből. Hogy Békéscsaba labdarúgó-sportja mégis csak az NB III-as színekben küzd, véleményünk szerint annak az az oka, hogy nem tudnak felülemelkedni a helyi klubsovinizmuson és a helyes értelemben vett tömegsport mellett nem tudnak minőségi csapatot kialakítani. Ha ezen a hibán felülemelkednek, úgy hiszem a békéscsabai labdarúgókat nemcsak más vidéki egyesületek színeiben üdvözölhetjük, hanem a hazai színekben is. Dr. Terpitkó András nyilatkozatával úgy hiszem minden labdarúgást szerető megyei sportbarát egyetérthet, és talán e válogatott mérkőzés fényénél elgondolkoznak majd a sportvezetők is. (—czi.) wvwyvwwvwwwww Bcs. Vörös Meteor—Bcs. Pamut- szövő, férfi, 9.30 ó. Meteor-pálya, v.: Kiszely. Bcs. Dimitrov—Mezőhegy esi Kinizsi, férfi, Meteor-pálya, 8.30, v.: Hrabovszki. Bcs. Ruhagyár—Bcs. MÁV, női 10.00 ó. Ruhagyár-pálya, v.. Eperjesi I. Csorvás—Orosházi Sportiskola, női, 9.30, Csorvás, v.: Varga I. Szeghalom—Békés, férfi, 10.00 ó. Szeghalam, v.: Bordás. Orosházi Kinizsi—Sportiskola, férfi, 9 ó. Orosháza, v.: Bankó. Szarvas— Endrőd, férfi, női, Szarvas, 9.30, 10.30, v.: Balogh. Gyula—Mezőbe- rény, női 9.30, Gyula, v.: Rácz. Városi bajnokság: Agyagipar— Mezőberény, férfi, női, 8.00, 9.00 ó. Agyagipar-pálya, v.: Fehér, Csehi. Bcs. Ruhagyár—Bcs. MÁV, női, 9.00 ó. Ruhagyár-pálya, v.. Bohus II. Bcs. Nyomda—Bcs. MÁV, férfi, 9.30, Pamut-pálya, v.: Barz. S^ziir eti bál a gyereksereget. Hátrább a dobos ballag, s veri a dobot éktelenül, egy öreg subás meg segít neki a kerepelővei. Az utolsó szekéren a cigánybanda halad, nagy igyekezettel nyűve a vonót. Közben a dobos rigmusol egy- egy ház előtt vagy utcasarkon. Emlékszem néhány ilyen rigmusra. íme: Sok víz van a Holt-Kerezsbe, De bővebb a kántor bele! A Kerezsen lefoly a víz, De a kántor mindent megisz! Szép leány a Kati, Bámulja is Bandi. Am Katinak Ferke kell! Bandi, ne kesedj el, Heje-huja, héropp! A lottó nyerőszámai: 7, 18, 24, 63, 70 — JUBILEUMI évadnyitó ülést tart vasárnap délelőtt 9 órakor Békéscsabán a Balassi Bálint művelődési házban az országos hírű Balassi táncegyüttes. Az együttes az idén nyitja meg a 15, évadját. — VIDÁM, ZENÉS hétvégét rendez ma este 8 órakor Békéscsabán a fegyveres testületek klubja melletti helyiségében klub vezetősége. Az esten irodát'? mi fejtörőt is rendeznek, melynek első helyezettjeit értékes jutalommal díjazzák. — EGY FOGORVOSRA és 13 segéderőre volt szükség, hogy a Sydney-i állatkert egyik medvéjének kihúzzák gennyes zápfogát. A medvének óriási adag altató- és nyugtatószert adtak, majd a fejét két üveg kloroformmal átitatott párnára helyezték, s így 8 órai erőfeszítéssel sikerült kihúzni a 10 centiméter hosszú zápfogát. — AZ ISKOLAI évben két alkalommal beszéli meg a megyei Vöröskereszt az ifjúsági vöröskeresztes mozgalom tapasztalatait a járási ifjúsági felelősökkel és tanárelnökökkel. — VIDÁM FALUSI ESTÉK címmel műsort állított össze a békéscsabai Balassi művelődési otthon ifjúsági irodalmi színpada. A 16 tagú csoport október első felében már műsort ad a községekben, üzemekben és termelőszövetkezetekben. Hűvös idő Felhőátvonulások, több helyen kisebb eső. Mérsékelt délnyugati, nyugati, később megélénkülő északnyugatira forduló szél. várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 8—12, legmagasabb nappali hőmérséklet 1*—20 fok között. Erzsi néni, hallja kend? Ifjúsága merre ment? Ne keresse, Itt van, A mi dalainkban! Mulasson hát mivélünk! Míg a rigmus szól, leáll a menet, a zene, a nóta. Aztán zajosan, vidáman tovább megy. A falu szélső utcáján szalmából font kötelet húztak keresztül. Mustrálja a betyár, aztán nekihajt. Elszakítja a kötelet. Ekkor visszafordul a fiatalság, és este kezdődik a benti mulatság. A bálteremben ügyes lánykezek már előző nap felkötözték a szőlőfürtöket meg az almát, diót, vereshagymát, vadgesztenyét arany- és ezüstpapírba csomagolva. Aki aztán lop ezekből és rajtakapják, jól megfizettetik nagy nevetés, kuncogás közben. Ilyen volt a szüreti bál. őrizzük meg hagyományait, szokásait. BlRO GYULA LAJOS — AZ IDEI GAZDASÁGI évre betervezett beruházások 85 százalékát teljesítették eddig a kondo- rosi Dolgozók Termelőszövetkezetben. Elkészült többek között három darab 22 férőhelyes fiazta- tó, két darab 120 férőhelyes kocaszállás, egy lóistálló és egy 400 férőhelyes sertéshizlalda. — RÓMEÓ ÉS JULIA városából: Veronából kitelepítik a galambokat. A becslések szerint a városban 6 ezer galamb él, s a hatóságok alkalmazottai álomport kevernek a búzaszemek közé, hogy megszabadítsák a várost a felesleges galamboktól. A galambokat más városokba juttatják eL — NORMÁL filmszínházzá alakítják át Bucsán ebben az évben az eddigi keskenyfilm-színházat. Az átalakításhoz szükséges összeget részben a községfejlesztési alapból biztosítják, egy részét pedig a Békés megyei Moziüzemi Vállalat fedezi. — 800 HOLDON termesztenek zöldséget a jövő évben a gyulai termelőszövetkezetek. A zöldség- termesztés különösen ezekben a szövetkezetekben igen nagy jövedelmet hoz a közös gazdaságoknak. — TÖBB MINT 900 szociális gondozott teljes ellátását biztosítják megyénk 13 szociális otthonában. A második ötéves tervjavaslatban még egy 200 férőhelyes új szociális otthon építése is szerepel. Ezzel a megyében több mint ezerre nő a szociális otthonokban gondozottak száma. — Felnőttek részére (20—30-ig és 30 éven felüliek részére külön csoport van) zártkörű tánctanfolyam indul szeptember 19-én este 7 órakor Békéscsabán, az Építők Trefort utcai művelődési otthonában. Érdeklődni: Nyíri Lajosné és Nyíri Lajos tánctanároknál, Kossuth tér 4. (Telefon: 27—33) alatt lehet 47393 — Űj tánctanfolyam indul szeptember 11-én hétfőn este 8 órakor kezdők részére Békéscsabán az Építők Trefort utcai tánciskolájában. Ipari- és kereskedelmi-tanulók táncdíjkedvezményben részesülnek. Tanfolyamvezetők Nyíri Lajosné és Nyíri Lajos tánctanárok. 47393 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., IH. em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba, Szt. István tér 3, Felelős kiadó: Lehóczky Mihály, Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. 'elelős nyomdavezető Kendra Györgjj Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél: Szombat, vasárnapi sportműsor Múlik a nyár. Színesedik, zsen- dül a szőlő. Nemsokára szüreti bált rendez a falu fiatalsága. I
