Békés Megyei Népújság, 1961. szeptember (16. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-02 / 207. szám
6 NÉPŰJSÁG I9Ő1. szeptember 2., szombat Vasárnapi sportműsor gyeseigyháza, Végegyháza 16 6. V.: (Szegedről). Gyoma—Békésszentandrás, Gyoma 16 ó. V.: (Szolnokról). Elek —Mezohegyesi Kinizsi, Elek 16 ó. V.: Medovanszki. Bcs. VTSK—Tótkomlós, Békéscsaba 10 ó. V.: Puskás. Mezőhegyes! MEDOSZ—Békés, Mezőhegyes 16 ó. V.: Domokos. Battonya—Mezőiko- váoaháza, Battonya 16 ó. V.: (Szegedről). Gyulavári—Sarkad! Kinizsi, Gyulavári 16 ó. V.: Gyarmati. JÁRÁSI I. OSZTÁLY: Bcs. Honvéd—Me zőmegyer, Békéscsaba 10.30. V.: Túri. Bcs. MÁV II.— Kondoros, Békéscsaba 14.15. V.: Bús. Békési IISC—Bcs. Építők n. Békés 16 ó. V.: Petrovszki. Szeghalom—Bcs. Vörös Meteor. Szeghalom 16 ó. V.: Fülöp. Doboz—Gyulai MEDOSZ II., Doboz 16 <3. V.: Mólnál'. Mezőberóny—Okány, Mezőberény 16 ó. V.: Szarvas. Déva- ványa—Vésztő, Dévaványa 16 ó. V.: Bognár. Gerendás—Orosházi Honvéd, Gerendás 16 ó. V.: Boldizsár. Csanád- apáca—Orosházi Kinizsi II., Csanád- apáca 16 ó. V.: Maróin.. Kunágoita—Gádoros, Kunágoita 16 ó. V.: Horváth. Nagyszénás—Üjkígyós, Nagyszénás 16 ó. V.: Bélán. Szarvas II.—Dombegyháza, Szarvas 14 ó. V.: Várnagy. Gyulai Kinizsi II.—-Bánkút, Gyula 16 ó. V.: Dajkó. Kevermese—Kaszaper, Kever- mes 16 ó. V.: Bartucs. SPORT A szakszervezeti alapfokú bajnokság úszóeredményei 50 méteres férfi gyorsúszás: 1. Nagy' Károly, Battonyai MEDOSZ 31.8, 2. He- infort József, Gyomai MEDOSZ 32.8, 3. Benedek György, Gyulai Hedyiipar 33. 50 méteres férfi hátúszás: 1. Benedek, Gyulai Helyiipar 37,2, 2. Vándor, Battinyai MEDOSZ 37.3, 3. Szűcs, Bcs. Kötött 39.1. 50 méteres férfi mellúszás: 1. Pataki, Battonyai MEDOSZ 40.8, 2. Csevár, Gyulai Vízügy 41.6, 3. Bényei, Gyulai Helyiipar 42. 50 méteres női hátúszás: 1. Réthy, Bcs. Kötött 59.6, 2. Patakyné, Bcs. Kötött. 1.02. 50 méteres női gyorsúszás: 1. Réthy, Bcs. Kötött 43.9, 2. Petri, Bcs. Kötött 59.8, 3. Kurilláné, Bcs. Kötött 1.06. 50 méteres női mellúszás: 1. Réthy, Bcs. Kötött 46.2, 2. Szentesi, Gyomai MEDOSZ 48.2, 3. Petri, Bcs. Kötött 49.6. A munkavédelmi rejtvénypályázatunk kérdései LABDARÚGÁS: NB in.: A labdarúgó NB IH-foan Békéscsabán helyi rangadót játszanak.' A Békéscsabai MÁV a Békéscsabai Építők csapatával méri össze erejét. Sokan kíváncsiak erre a találkozóra, ami papírforma szerint döntetlennek ígérkezik. Bár az Építők csapata az elmúlt mérkőzéseken elég jó! játszott, s ha ezt most vasárnap is megismétli, a MÁV játékosainak nagyon kell küzdeni az egyik pontért. Az Orosházi Kinizsi az utóbbi időben gyengén játszott. Most vasárnap a martfűieket látja vendégül. Ez a találkozó is érdekes küzdelmet ígér. Szarvas szintén otthon játszik. Az utóbbi három mérkőzésen a szarvasiak nagyon gyengén futballoztak, és ha ezt most vasárnap is megismétlik, akkor a Szegedi Spartakusz csapata könnyen elviheti mind a két bajnoki pontot. MŰSOR: Szolnoki Kinizsi—Jászberényi Vasas, Szolnok 10 ó. V.: Dudás. Kecskemét— Szolnoki MTE, Kecskemét 16 ó. V.: Dukai. Hódmezővásárhely—Csongrádi Petőfi, Hódmezővásárhely 16 ó. V.: Hodroga. Bcs. MÁV—Bcs. Építők, Bé- kéiscsba 16 ó. V.: Kasza. Jászberényi Lehel—Szentesi Kinizsi, Jászberény 16 ó. V.: Járási. Szaivas—Szegedi Spartakusz, Szarvas 16 ó. V.: Lesán. Orosházi Kinizsi—Martfű, Orosháza 16 ó. V.: Bálint. MEGYEI I. OSZTÁLY: A megyei I. osztályban az elmúlt vasárnap is több meglepetés született. Sokan remélték, hogy a Bcs. VTSK győz a Békési Spartakusz ellen. Azonban ez fordítva történt. A városi tanács csapata most az újonc megyei I. osztályban szereplő Tótkomlós csapatát látja vendégül. A komlósiak a járási I. osztályban sok gólt lőttek. Ez azt jelenti, hogy a csatársorral nincs baj. Érdekes eredmény várira tó ezen a találkozón. Jó rangadónak ígérkezik a Battonya—Mezőkovácsháza találkozó. A batlonyaiak otthonukban mindig jól játszottak és könnyen lehetséges, hogy Mezőkovácsházával szemben otthon tartják mindkét bajnoki pontot. MŰSOR: Sarkad! MEDOSZ—Csorvás, Sarkad 16 ó. V.: Kocsondi. Végegyháza—Med- j A szakszervezei tanács és a Népújság szerkesztősége közős rejtvénypályázatot indított. Az első forduló kérdéseit agusztus 31-i számunkban közöltük. A második forduló kérdései: 1. Hány szakma baleseti forrását ismertetjük a kiállításon? 2. A kiállításon három súlyos munkavédelmi óvórendszabálysértés látható. Melyek ezek? 3. Sorolja fel azokat a képej két vagy maketteket, amelyek a nehéz fizikiai munka gépesítésével foglalkoznak. A kérdésre adott válaszhoz csatolni kell a rejtvénypályázati szelvényt is. Munkavédsisnf rejtvénypályázat GYORSLI S T A a lottó 1961. szeptember 1-én megtartott tárgynyeremény-húzásáról A sorsoláson a 34-ilc hét szelvényei vettek részt Hat- és háromrovatos szelvények: 000 6i20 perzsaszőnyeg, 007 282 vásárlási utalvány, 011 230 rádió, 014 514 rádió, 020 785 kerékpár. Előfizetéses szelvények: 200 077 por- Szívógép, 200 681 rádió, 201 5-33 perzsaszőnyeg, 215 062 vásárlási utalvány, 229 598 karóra, 231561 vásárlási utalv., 233 427 fényképezőgép, 234 312 karóra, 243 008 lemezjátszó, 253 265 rádió, 259 084 sátor, 262 770 szobabútor, 265 743 sátor, 269 049 karóra, 270 338 kerékpár, 270 611 motorkerékpár, 272 103 vás. ut., 277 220 karóra, 278 269 vás. utalvány, 281 530 vás. utalvány. 283 361 éléskamra-utalvány, 285 021 porszívógép, 408 266 rádió, 410 836 mokkáskészlet, 410 930 rádió, 442 517 rádió, 448 441 rádió, 455 220 mosógép, 456 989 rádió, 457 929 rádió, 461 010 motorkerékpár, 472 335 vás. utalvány, 480 402 motorkerékpár, 612 726 kerékpár, 618 556 hűtőszekrény, 618 653 karóra, 651 868 varrógép, 666 701 vás. utalvány, 698 063 hűtőszekrény, 707 400 kerékpár. 707 566 rádió, 709 881 csillár, 713 955 varrógép. 716 705 varrógép, 21 003 írógép, 7213 216 csillár. 737 150 sátor, 740 572 egy szoba hallos, főzőiül- kés öröklakás a Flórián téren épülő lottóházban. Számtáblás szelvények: 3 009 2£ö karóra, 3 015 587 padlókefélőgép, 3 016 206 fényképezőgép, 3 022 493 rádió, 3 025 731 írógép, 3 056 055 televízió, 3 075 103 motorkerékpár, 3 083 466 karóra, 3 088 185 Mambó magnetofon, 3 089 391 rádió, 3 100 598 karóra, 3 101 408 televízió, 3 114 120 kerékpár, 3 116 724 ajándékkosár, 3 116 867 evőeszközkészlet, 3 125 714 rádió, 3 130 430 padlókefélőgép, 3 139 815 hűtőszekrény, J 149 948 villanytűzhely, 3 156 555 rádió, 3 159 385 padlókefélőgép, 3 171103 vás. utalvány, 3 171 954 evőeszközkészlet, 3 172 052 motorkerékpár, 3 191 4013 lemezjátszó, 3 196 453 vás. utalvány, 3 210 350 rádió, 3 213 473 televízió, 3 239 490 vás. utalvány, 3 265 915 herendi lámpa, 3 271039 utalvány könyvekre, 3 286 965 vás. utalvány, 3 298 772 rádió, 3 316 152 kerékpár, 3 Söl 228 vás. utalv., 3 339 939 motorkerékpár, 3 343 943 fényképezőgép, 3 363 757 éléskamrautalvány, 3 405 317 vás. utalvány, 3 427 015 vás. 'utalvány, 3 433 635 hűtőszekrény, 3 448 020 kerékpár. 3 457 174 karóra, 3 459 £33 vás. utalvány, 3 462 069 villany- tűzhely, 3 465 415 rádió, 9 009 454 rádió, 9 034 839 rádió, 9 C68 784 karóra, 9 083 386 kerékpár, 9 708 487 hűtőszekrény, 9 133 639 kerékpár, 9 168 907 televízió, 9 172 596 utalvány könyvekre, 9 174 974 rádió, 9 178 865 karóra, 9 186 102 motorkerékpár, 9 191 519 rádió, 9 191 763 rádió, 9 231 953 három szoba hallos, öröklakás a XIII. kerület Kárpát u. 2. sz. lottóházban. 9 234 337 televízió, 9 242 922 fényképezőgép, 9 283 592 vás. utalvány, 9 305 480 írógép, 9 315 302 rádió, 9 218 132 szobabútor, 9 318 420 két szoba hallos öröklakás a XIII. kerület, Kárpát u. 2. sz. lottóházban. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, így az esetleges számhibákért felelősséget nem vállalunk. A nyertes szelvényeket szeptember 20-ig kell bemutatni a Sportfogadási és Lottó Igazgatóságon, vagy az OTP- fiókban és Totó—Lottó kirendeltsége ken. (MTI) * Lapunk elsősorban azoknak a kisorsolt szelvényeknek a számait közli, amelyeket Békés megyében adtak le. Szarvasi Vas-, Fémipari Kisipari Termelőszövetkezet Értesíti a lakosságot és a közületeket, hogy Televízió és rádió garanciális javítását a mad napon megkezdte és a jövőben vállalja. # Szerviz szolgálat: Szarvas, Szabadság út 62. Telefon: Bizalommal keresse fel szövetkezetünk most megnyílt szerviz szolgálatát. 447 11 ÍREK — JÓL JÖVEDELMEZ a kertészet a kondorost Dolgozók Termelőszövetkezetnek. Eddig 620 mázsa zöldpaprikát adtak el a MÉK felvásárlóinak és a helyi piacon pedig 50 mázsa paprikát adtak el. — A MÁV békéscsabai főnökségén 23 fiatal küzdött a Szakma Ifjú Mestere cím elnyeréséért. A napokban tartották meg a vizsgákat, s a fiatalok közül sokan kaptak 200—300 foritos pénzjutalmat is, kiváló tanulmányi eredményeik elismeréséül. — ŰJ NÉGYTANTERMES iskolái avattak ünnepélyes keretek között szeptember 3-án, vasárnap délután 2 órakor, Telekgerendáson. — HUSZONÖTEZER forintos költséggel önkiválasztó rövidáru- bolttá alakítottak át Orosházán egy régi kereskedelmi formában dolgozó boltot. Az átalakított üzletben az árusítást már megkezdték. — TÖBB MINT 200 holdon létesítenek kertészetet a jövő évben a gyulai Béke Termelőszövetkezet tagjai. A kertészetben főleg paprikát, zöldborsót és borsót termesztenek. — KÖZÖSEN mentek el a tanévnyitóra a békéscsabai 111. kerületi végzős óvodásai. Az iskolában ünnepélyes keretek között fogadták az elsősöket. — EGY NAP ALATT 12 ezer forint értékű társadalmi munkát végzett Gsanádapáca lakossága, akik az útépítésnél a kőburkolat felfejtését és a kövek elhordását vállalták. Szarvasi Építő Ktsz, Szarvas Bajcsy Zs. u. I. telefon I—55 Vállalja a lakosság részére: Családi házak építését, tatarozását, javítását és szerelését kulcsátadásig, OTP- kölcsönnel vagy anélkül. Szövetkezetünk mindennemű anyagot biztosít a megrendelőnek. Azonkívül vállal a szövetkezet szobafestést, mázolást, kőműves- és ácsmunkát, valamint mindennemű asztalosmunkát. A lakosság érdekében elvállal a szövetkezet bármilyen új munkát segédmunkással vagy anélkül. Tervezési költség díjtalan! Keresse fel bizalommal szövetkezetünket 1 (X) — ELKÉSZÜLT a Vöröskereszt Békés megyei szervezetének 1961/62-es évi oktatási és ifjúsági munkaterve. A terveket az augusztus 30-án megtartott titkári értekezleten is megtárgyalták. — BEFEJEZŐDÖTT az ifjúsági tánctanfolyam a sarkadi járási művelődési házban. A vizsgabált augusztus 27-én tartották meg, s a négy legügyesebb tanítvány könyvjutalmat, valamint a művelődési házban megrendezésre kerülő bálákra szóló látogatási szabadjegyet kapott. A vizsgabálon bemutatták a Pestike nevű új táncot is. — AZ ISKOLAI TANÉV megnyitásáról és az évi feladatokról tárgyalt augusztus 26-án Békés- sámsonban a községi tanácsülés. Az ülésen az iskolaigazgató beszámolt az elmúlt évi eredményekről és az idei tanév feladatairól tájékoztatta a tanácstagokat, különös tekintettel a politechnikai oktatás kibővítésére. — A SZOVJET szakembereit szellemes diagnózist készítő automatát terveztek és állítottak elő. A kibernetikus gép a páciens testére erősített elektródák adatainak kiértékelésével másodpercek alatt helyes kórismeretet ad, receptet ír, étrendet állít össze és egészségügyi tanácsot is ad a betegnek. — TIZENHÉTEZER forintért új krémkávéfőző-gépet vásárolt az endrődi földművesszövetkezet. Az új gépet rövidesen a helyi földművesszövetkezeti cukrászdában szerelik fel. — A GYÖNYÖRŰ porcelánjairól híres delfti Prinsenhof maze* umban megnyílt a 13. régiségkiállítás. A kiállításon régi festmények, rajzok, ezüst, bronz és porcelán műtárgyak, továbbá könyvek és ékszerek kerülnek bemutatásra. A kiállított darabok értékét körülbelül 4 millió dollárra becsülik. — ÉRTESÍTJÜK a város lakosságát, hogy a 100 000/1932. sz. F. M. rendelkezés értelmében a további intézkedésig a hetipiacokon sertéspestis miatt a sertések felhozatala szigorúan tilos. Városi Tanács V. B. Kereskedelmi Csoportja. 883 Á lottó nyerőszámai: A hónap első lottóhúzását pénteken Pesterzsébeten tartotta a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság. Ezúttal a 35. játékhét nyerőszámait és az augusztusi tárgynyereményeket sorsolták. A 35. játékhétre 4 001 640 szelvényt küldtek be a fogadók, így egy-egy nyerőosztályra 1 500 115 forint jut. A kisorsolt nyerőszámok a következők: 9, 10, 22, 36, 66 Ezután a 34. játékhét szelvényeire az augusztusi tárgyjutalmakat, összesen 671 értékes nyereményt, köztük hét főnyereményt sorsoltak ki. Meleg idő Napos, száraz idő. Mérsékelt szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10—14, legmagasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok között. Távolabbi kilátások: A nappali fel- melegedés vasárnap tovább erősödik. BÉKÉS MEGYEI NÉPÜJSAG Az lUSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei PáJ Szerkesztőség: Békéscsaba. Szabadság tér 19.. IIL em. Telefon: 21—96. 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békescsaoa, Szt. István tér 8« Felelős kiadó: Lehóczky Mihály. Telefon 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál éfi a kézbesítőknél* 1
