Békés Megyei Népújság, 1961. augusztus (16. évfolyam, 179-205. szám)

1961-08-06 / 184. szám

1961. augusztus 6., vasárnap

NÉP ÚJSAG

7

adAs-vCtel

Alig használt fekete Pannónia eladó. Békéscsaba, Thököly u. 12. Érdeklődni: vasárnap. 402

150 négyszögöles háztelek, tenyésznutriák, vemhes állapotban is, fizetési kedvezmény mellett eladók. Békéscsaba, Déli sor 51. 410

ÜJ cseh varrógép eladó. Békéscsaba V., Tompa utca 2. 5494

Csehszlovák dzsessz- trombita jó állapotban eladó. Békéscsaba, Bessenyei 33. 47105

20 család méh nagyboco- nádi kaptárral együtt eladó. Békéscsaba, Ho- ránszky utca 12. 47118

A Mező herényi Fa Mező- gazdasági Ktsz megvételre keres egy darab kárpitos kártológépet. Me- zöberény, Hősök u.

/ 386

Angol mechanikáé

„Hoffman” zongora eladó. Gyula, Petőfi u. 37. Técsy Lászlónál. 589

Vályogtégla eladó. Békéscsaba, Kerek! tanya 1708. Szaezák Andrásnál. 405

5.60x15-ös autógumi (külső-belső) eladó. Békéscsaba, Szőlő u. 34. 406

Jó állapotban lévő, 150 kem-es Zetka motorkerékpár, kombinált szekrény, asztal, székek, sez- lon és függöny eladó. Békéscsaba, Thurzó u. 1/3. Megtekinthető: vasárnap 9—12-ig. f 403

Használt hálószobabútor eladó. Gyula, Nagyváradi u.,, 12. iVtegtektrfthető: vasárnap egész nap. 595

Termelőszövetkezetek figyelmébe! Bontási engedéllyel istálló eladó. 50 férőhelyes tehenészetnek anyaga van benne. Braun János, Nagybán- hegyes, Löfíler-tanya.

409

BMW személygépkocsi

igényesnek eladó. Békéscsaba, Gutenberg u. 2.

416

Üj hálószobabútor eladó. Békés, Bolyai u. 36. 417

170 kg-os hízó eladó. Békéscsaba, Dugonics u. 2. 418

820-as Orion rádió, kisipari mély gyermekkocsi, négyszemélyes sátor eladó. Békéscsaba V., Thököly u. 12. 420

Egyszemélyes kanapé, rekamié eladó. Békéscsaba, Bartók Béla út 51.

549«

Üj csehszlovák gyermeksportkocsi eladó. Békéscsaba, Nagyváradi út 13.

47101

500-as BMW príma állapotban eladó. Békéscsaba, Knézich Károly 3.

5500

Megvételre keresünk petróleummérő apparát- ról üveg mérőhengert. Békés megyei Iparcikk- Kiskereskedelmi Vállalat, Békéscsaba, Szent István tér 10. 47104

Világos színű kályhacsempe, gyermekketrec és állítható gyermekszék eladó. Békéscsaba, Be- rényi út 43. 47117

Trabant személygépkocsi eladó. Békéscsaba. Szemere utca 2/1. Megtekinthető vasárnap. 47116

1100-as Kadett személygépkocsi eladó jó állapotban. Békéscsaba, Wlassioh u. 1. 47114

125-ös trapézviLlás Csepel príma állapotban eladó. Békéscsaba

V..

Wagner 61.

47131

Kifogástalan állapotban

levő 1102-es Skoda

sürgösen eladó. Békéscsaba

V., Hajnóczi u. 15.

471.22

Bontásból három ablak jó állapotban eladó. Békéscsaba, Rákóczi u. 38.

47124

Munkácsy televízió

eladó. Békéscsaba, Szarvasi út 9.

47125

Üj hálószobabútor

eladó. Békéscsaba

V.,

Wagner utc$ 23/1.

47127

Steyer 100-as személygépkocsi eladó. Gyula.

Váreándi út 1.

587

Üj ajtó és utcai

kapu

eladó. Békéscsaba,

Egység utca 49.

47128

Két pár 3 hónapos

nutria eladó. Törzskönyvezett szülőktől. Békés,

Kert utca 9. 47132

INGATLAN

Beköltözhető szobás, konyhás, spájzos ház eladó. (Nagy darálóhelyiséggél, kövesút mellett, buszmegállónál.) Rucz Gyula, Pusztaottlaka 137.

5488

Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba V., Thököly út 12. Érdeklődni: szombat, vasárnap. 5486

Különálló, udvari, beköltözhető 1/3-ad házrész eladó. Békéscsaba, Csen- geri utca 6. 47112

Kétszobás, ö6SZkomfo;r- tos ház azonnali beköltözéssel eladó. • Békéscsaba, Vécsey u. 8. 47108

Beköltözhető ház eladó. Két család részére, esetleg felerészben is. Békéscsaba, Berényi út 83.

47107

Békéscsabán — jó helyen — szép családi ház igen olcsón, sürgősen eladó. Érdeklődni: Kovács

Gyula, Deák Ferenc u. 3.

397

Orosháza, Dózsa György u. 19. számú ház Luther utcai részén házhely épülettel eladó. 13162

Békéscsaba V., Gyár u. 23. szám alatt beköltözhető fél ház eladó. 412

Fél ház (elkülönített) kétszobás Békéscsabán, l.i Kastély u. 6/1. eladó.

413

Beköltözhető ház 2300

négyszögöl földdel, Békéscsaba V., Nagy Sándor u. 49 alatt eladó. Esetleg felerészben is. Érdeklődni: Győri u. 31.

414

Békéscsabán, Báthóri utcában 330 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni:

Gyár u. 13. 415

Tanya, jó anyagból

épült góré, istálló, lebontásra eladó. Kamut 393. Hursán Jánosnál.

419

Ház lebontásra telekkel eladó. Békéscsaba III.. Kézay u. 27. 5492

Komfortos családi ház gyümölcsösben eladó. Békéscsaba VI., Kanálisi szőlők 2101 '6. 5495

Tanya ’sürgősen eladó. Lebontásra is. Két részben is fizethető. Kondoros, Tanya 3(22/13. 47103

Ház eladó. Békéscsaba

V., Bessenyei u. 140. 5499 Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba, Franklin u. 34. Érdeklődni: Gyöngyösi u. 99. 47118

Beköltözhető ház eladó. Békéscsaba V., Franklin utca 22. 47120

Tanya eladó. Békéscsa- ba, Kismegyer tanya 91/5. Szarvasi kövesúti homokbányánál.. 47110

Beköltözhető utcai fél ház eladó. Békéscsaba

IV., József utca 9. 47111------í________________

B

eköltözhető ház, orgo- na-harmóniuim eladó. Békéscsaba V., Kun utca 16. 47123

Két esalád részére ház eladó. Békéscsaba, Ku- lich utca 33. 47126

Eladó egy családi ház kerttel. Békés, Hosszú u. 45. Érdeklődni: Békés, Bocskai u. 10.

47131

ALLÄS

Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, valamint bérelszámolót keres a Nagykunsági Állami Gazdaság, Ecseg- falva. Felvétel esetén útiköltséget térítünk.

393

A pusztaföldvári fmsz szakképzett boltvezetőt

keres azonnali belépéssel. 384

Vasesztergályosokat, marósokat Felvesz a Békéscsabai Vasipari Vállalat, Kazinczy utca 5. 5497

Alkalmazunk azonnali belépéssel traktorvezetőket G 35-ös és lánctalpas erőgépekre. Brigád- szállás biztosítva. Útiköltséget felvétel esetén térítünk. Gépállomás, Körösladány. 394

Könyvkötő tanulónak Békéscsabán lakó fiút felvesz a Megyei Könyvtár. Békéscsaba. Jelentkezés augusztus 7-én 10 órakor. 400

Raktár, anyag kezelését, könyvelést vagy bármilyen adminisztratív

munkát vállal helyben, 50 éves, családos gazdasági szakember. „Megbízható 47138” jeligére. Cím: Magyar Hirdető,

Békéscsaba. 47138

Ez évben érettségizett fiút gyakornoknak, férfit árukihordúnak felveszünk. Bővebbet: Békéscsaba, Sztálin út 7. Könyvesbolt. 47129

EGYÉB

Ne dobja ki háztartási zsiradékét. A Szegedi Szappanfőző Ktsz, Békéscsaba, Lázár u. 3. sz. alatt azonnal kicseréli jó minőségű háziszappanra. Csere minden héten szerdán és szombaton. Bérfőzési díj 1 kg szappan után 6 Ft. 47136

Békéscsabai háromszobás komfortos lakásomat elcserélném 1 szoba, komfortosra és 1 szoba, konyhásra. Sztálin út 52. n. 22. Érdeklődni este 6—7. 400

1-láziszappant főzhet zsiradékéból mindennap Békéscsabán, Bartók Béla út 29. alatt. 8511

Autó-, motorjavítást, észté rgályozást garanciával vállalok. Kocsis, Békéscsaba, Csokonai 1. Ugyanott kompresszor, kéthengeres külön tartállyal , manó-méterrel,

autógumik felfúvásához. fényezéséhez eladó.

. 471-30

A macska kinyújtja a karmait

— Francia film —

Corát, ellenállási nevén a lelki kínzások rosszabbak min- Corát. Von Hollwitz őrnagy vég„Macskát’, az érdekes külsejű, den fizikai fájdalomnál — mond zöld macsltaszemű Francot se Ar- ja Cora. Különleges gyógyszerek noul játssza. Ökölbe szorított kéz- kel, fény- és

zi ezt a kegyetlen kísérletet és teljesen hatalmában tartja a fia- hanghatásokkal, tál nőt. A „Macska” már akaratnélküli bábbá vált, akit a németek kényük-kedvük szerint használhatnak fel aljas céljaikra.

Izgalmas részleteket tudunk meg ebből a filmből a francia ellenállók tevékenységéről. Cora a német orvos szuggesztiv hatására társai bizalmába férkőzikf hogy adatokat szolgáltasson ki róluk hóhérainak. Ugyanakkor igazi hazafi, akit szive minden dobbanása az ellenállókhoz fűz. Tanúi vagyunk, miként szabadul Cora lassanként a bénító hatástól és lesz újból az ellenállók hős

munkatársává.

*

(Játssza a békéscsabai Brigád filmszínház.)

I

zel nézhetjük csak, milyen ke- mesterségesen felidézett lázál- : gyetlen módon teszik tönkre a né- mokkái gyötrik a német lélekki- s metek ezt a bátor asszonyt. A sérleti kórházban fogvatartott :

Rádió- és televízió-műsor

■

1961. AUGUSZTUS 7., HÉTFŐ

KOSSUTH RÁDIÓ: 4.26 Rákóczi-in- duló. 4.30 Hírek. 4.35—7.59 Vidáman,

frissen! 6.20 Sport- és totóhírek. 7.35 Hirdetőoszlop. 8.10 Bánk bán. 9.00 Lányok, asszonyok. 9.20 Lakatos Sándor népi zenekára játszik, a Kertészeti és Szőlészeti Főiskola kórusa énekel. 10.00 Hírek. 10.10 Szolnoki óvodások énekelnek. 10.30 Versenyművek. 11.20 Juhász Gyula verseiből. 11.25 Operettrészletek.

12.00 Hírek. 12.10 Könnyű zene délidőben. 13.10 Üjpesti ház. 13.30 Kínai és koreai fúvószene. 13.55 Napirenden...

14.00 Heti zenés kalendárium. 15.00 Hírek. 15.10 Úttörő-híradó. 15.30 A Magyar Rádió gyermekkórusa énekel. 15.45 Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00 Szív küldi szívnek szívesen. 16.55 Műsorismertetés. 17.00 Hírek. 17.15 ötórai tea. 17.40 Magazin. 18.00 Schubert: VIII. (H-moll) (Befejezetlen) szimfónia. 18.30 Ordasok között. 19.00 Halló, ha ráér... 19.50 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Szórakoztató népi muzsika. 20.43 Mascagni: Parasztbecsület.

22.00 Hírek. 22.15 Közvetítés Moszkvából a Trofeo d’Italia nemzetközi vízi- labdatomáról, a Magyarország—NDK mérkőzésről. 22.30 Tánczene. 23.15 A tengeri rák. 23.30 Kamarazene. 24.00 Hírek. 0.10 Csehszlovák szerzők filmzenéjéből. 0.30 Himnusz."

PETŐFI RADIO: 5.00 Reggeli zene. 3 00—8.10 Hírek. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Szentirmay- és Scr- ly-dalok. 14.40 Moha bácsi, a törpe...

15.00 Mai szerzők operettjeiből. 16.00 Hírek. 16.05 A világ minden tájáról. 16.15 Operarészletek. 16.40 Alekszandr 31ok verseiből. 16.55 Szórakoztató zene. 17.15 Mit visz a hajó? 17.25 Kresz Nóra és Várkonyi Péter hangversenye a stúdióban. 18.00 Hírek. 18.05 Mit ad a Magvető Könyvkiadó a fiataloknak? 18.25 Mezei csokor. 19.00 Hírek. 19.05 Tanuljunk könnyen, gyorsan magyaHívassa és terjessze

fl NÉPÚJSÁGOT

ml, 19.25 A Magyar Rádió énekkara énekel. 19.40 Kisvárosi képek. 20.00 Zenekari muzsika. 20.40 Falurádió.

21.00 Hírek. 21.10 Tánczene. 21.45 Gyermeknevelés. 22.00 Cigánydalok. 22.10 A nagyváros... 25.00 Hírek. 23.15 Műsorzárás.

AUGUSZTUS KEDD KOSSUTH RADIO: 4.26 Rákóczi-ln- duló. 4.30 Hírek. 4.35—7.59 Vidáman, frissen! 6.20 Pillanatfelvétel. 8.10 Halló, ba ráér... 9.00 Az ágasvárt csata.

9.20 Egy édeshangú kismadár... 9.40 Olasz fúvószene. 10.00 Hírek. 10.10 A Rádió operettjeiből. 11.00 Tanuljunk könnyen, gyorsan magyarul. 11.20 Saint-Saens: IH. szimfónia. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczene. 13.00 Egy falu «— egy nóta. 13.40 Szegődött bér, osztott konc. 14.00 A váci Vox Humana énekkar énekel. 14.20 Mindennap más helyen. 14.40 Figaro és társai. 15.00 Hírek. 15.10 A barátság hullámhosszán...

13.20 Előszóval, muzsikával. 17.45 Az eltűnt délibáb nyomában. 18.00 Hangszerszólók. 18.15 A budai Sándor-palotában történt. 18.30 Maria Callas és Leonard Warren énekel. 19.05 Gyári sziréna. 19.25 Micsoda erdő ez? 19.45 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Könnyűzenei találkozó: Párizsban, Prágában, Rómában, Varsóban, Berlinben és Budapesten. 21.30 Major Turins előadóestje. 22.00 Hirek. 22.15 Mai szemmel. 22.25 Pygmalion. 23.00 Zenekari hangverseny. 24.00 Hirek. 0.10 Tánczene. 0.30 Himnusz.

PETŐFI RADIO: 5.00 Reggeli zene. 8.00—8.10 Hírek. 14.00 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.15 Előadja a szerző...

15.10 Igor herceg. 15.45 A magyar nyár dísznövényei. 16.00 Hírek. 16.05 Elemi ódák. 16.25 Tánczene. 16.50 Kórusok, hangszerszólók. 17.15 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25 Zenekari muzsika.

18.00 Hírek. 18.05 Operettrészletek. 18.30 A mosolygó nagy mesemondó. 19.00 Hírek. 19.05 Tánczene. 10.25 A Menkin- féle toxlnok. 19.35 Az ismeretlen Toscanini. 20.40 Falurádió. 21.00 Hirek.

21.10 Dt. Palló Imre énekel. 21.30 Színes népi muzsika. 22.10 Kamarazene.

23.00 Hírek. 23.15 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ: 18.00 Az Atlasz-hegységtől a Fokföldig. 19.15 TV híradó. 19.30 Telesport. 2Ó.00 A kobra akció. Kb. 21.30 A debreceni Kodály Zoltán leánykórus énekel. 21.50 Hírek.

SZABADSÁG MOZI, Békéscsabai Augusztus 3—9: 80 nap alatt a föld körül. K. h.: 5, fél 9, v.: tél 2, 5, fél 9. — Matiné: Augusztus 6-án: Telhetetlen méhecske.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Augusztus 3—9: A macska kinyújtja karmait. K. h.: fél 6, fél 8, V.: fél 4, fél

5, tél 8.

A békéscsabai SZABADSÁG és BRIGÁD MOZI közli, hogy a későn érkezők csak a híradó utáni szünetben foglalhatják el helyűket.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-Ig elővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba, Augusztus

3— 6: A törvény az törvény. K. h.: fél

6, fél 8, v.: fél 4. fél 6, fél 8. — Matiné: Augusztus 6-án: fin és a nagyapám.

brigád KERT-MOZI, Békéscsaba.

Augusztus 3—6: A nyomorultak I. rj K.: o.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma, AU*.

4— 6: Dr. Faustot elvitte az ördög. Ki h.: 8, v.: 4, 6, 8. — Matiné: Augusztus 6-án: A kis hegedűs.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Aug,

3— 8: Tamar.gó. K. h.: 6, 8, V.: 4, 6, 8;

— Matiné: Augusztus 6-án: Lilea. BÉKE MOZI, Orosháza. Augusztus

4— 6: Félbeszakadt dal.' K. h.: fél 6; fél 0, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Augusztus

3— 6: Egy évig tartó út. K. h.: 6, 8, v.t 4, 6, 8.

ERKEL MOZI, Gyula. Augusztus

4— 6: Csutak és a szürke ló. K. h.- fél 6, fél 8, V.: fél 4, fél 6. fél 8. — Matiné: Augusztus 6-án: Bátor kandúrt VÖRÖS OKTOBER MOZI, M’ZÖkO- vácshéza. Augusztus 4—6: Warrenné mestersége. K. h.: 8. V.: 4, 6, 8. — Matiné: Augusztus 6-án: A barlang titka.

BÁSTYA MOZI, Békés. Augusztus

3— 6: Lámpaláz. K. h.: 6. 8. v.: 4. 6, 8i PETŐFI MOZI, Sarkad. Augusztus

4— 6. Balti égbolt I. r. K. h.: 8, V.: 4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Aug;

3— 6: Dúvad. K. h.s 6. 8, v.: 4, 6, 8.

— Matiné: Augusztus 6-án: Kis hőseik.

ADY MOZI, Szeghalom. Augusztus

4— 6: Különleges megbízatás. K. h.: 8. V.: 4, 6, 8.

SZABADSÁG MOZI. Vésztő AUg, 4—6: Liliomfi. K h.:' 8, y.: 6, 8. — Matiné: Augusztus 6-án: 39-es dandár.

Jármű-vásár augusztus hónapban

48 cm3 P.ERVA 5200,— Ft 125 cm3 DANUVIA 12 600,— Ft

41 cm3 PANNI 6500.— Ft 175 cm3 TÜNDE 15 700,— Ft

OTP hitellevélre is beszerezhető az Iparcikk Kiskereskedelmi V. szaküzleteiben 1

Békéscsaba, műszaki bolt: Sztálin út 19.

Orosháza, járműbolt: Bajza u. 2.

Gyula, járműbolt: Városház u. 1.

Szarvas, műszaki bolt: Szabadság u. 42,

Férfi.-! női kerékpár és alkatrész nagy választékban. 47ii.

*