Békés Megyei Népújság, 1961. június (16. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-15 / 139. szám

6

NÉPÚJSÁG

1961. június 15., csütörtök

SPORT * SPORT•SPORT

Már csak egy forduió van hátra, de bajnokjelölt még kettő

a megyei I. osztályban

Bcs. MÁV és Mezőhegyesi Kinizsi között csak az utolsó fordulóban dől el a bajnoki cím

A legtöbb szurkoló most csak sajnálni tudja azt, hogy jövő vasárnap már befejeződik az idei labdarúgó-bajnokság, amelynek főleg a hajrája oly sok érdekes és néha szép mérkőzést is hozott.:;

Sok szépet hozott az utolsó előtti forduló, és akadt most is meglepetés. A legnagyobb érdeklődéssel a VTSK— Békéscsabai MÁV találkozója iránt voltak a labdarúgó-szurkolók. A csabai rangadó a vártnál gyengébb színvonalú játékot hozott. A vasutasok nagy obb erőbedobással, lelkesebben küzdve kezdték és játszottak a kissé félénken mozgó VTSK ellen. A MÁV csapatán kidomborodott a nagyobb rutin, s aj nos ez a kemény, sokszor durva védekezésben nyilvánult meg. A VTSK legjobb csatára a 30. percben annyira megsérült, hogy a hátralévő időben csak statisztált.

Sarkadon biztosan győzött a második számú bajnokaspiráns, a Mezőhegyesi Kinizsi. A Sarkadi MSE sorsa ezúttal megpecsételődött. A jobb felkészültségű Kinizsivel szemben nem volt elegendő a nagy akaraterő és lelkesedés. A Mezőhegyesi MEDOSZ tovább ra is tartja nagyszerű formáját, ezt a Sarkadi Kinizsi elleni szép eredménye is bizonyítja. Kár, hogy a MEDOSZ az ősszel olyan gyengén szerepelt. A k iesésre álló Medgyesegyháza győzelme egy pillanatig sem volt vitás. A M. Petőfi ezzel .a vereségével teljesen kiesett az élmezőnyből. Békésszentandrá s nem bírt a kiesés ellen ádáz küzdelmet folytató Békési Spartakusz ellen. Battonya fölényes győzelme Kondoros ellen nem jelentett meglepetést, habár a gólarány kissé túlzott. Csorvás idegenben is tudott győzni. Ezzel igazolni akarták a csorvásiak, hogy jövőre is érdemesek lesznek az I. osztályban való szereplésre. A forduló legnagyobb meglepetése Végegyháza nagyarányú győzelme a Gyomai MEDOSZ ellen.

Három vagy négy csapat esik ki a megyéből, ez attól függ, hogy az.NB m-ban Szarvas kiesik vagy nem? Ez viszont csak vasárnap dől el..;

Békés—Békésszentandrási Hunyadi 1:1 (1:0)

Békésszentandrás, 300 néző. Vezette: Geréb.

Békés: Jene! — Balogh, Arató, Acs

— Fehér, Püski — Beliczai, Hőgye, Pikó, Szabó II., Mészáros. Edző: Soós Jáno6.

B. Hunyadi: Hévízi — Szalad. Mrena, Csík — Ficzere II., Bagi — Fekete, Kiss, Megyeri, Ficzere 1.5 Tóth. Edző: Sinka István;

A hatalmas esőzésektől felázott, mély, sáros pályán igen nehéz dolga volt a játékosoknak. A vendégek bírták valamivel jobban a sarat, és a hosszú, előrevágott labdákkal többször zavarba hozták a változtatott ösz- szeállítású Hunyadi-védelmet. A labda útja, valamint a mozgás szinte kiszámíthatatlan volt, és egy ilyen „csúsztatott’ labdából a vendégek szerezték meg a vezetést Hőgye révén. A félidő vége felé eleredt az eső, ez még tovább rontotta a mérkőzést. A sárral, vízzel valló küzdelem jellemezte ettől kezdve a játékot. A mérkőzés vége felé a helyiek még erősíteni tudtak, és Fekete beadását a vendégcsapat védelme a saját kapujába továbbította.

Jók: Arató, Püski, Jenei, illetve Ficzere II:

Medgyesegyháza—Mezőkovácsházi Petőfi 2:0 (1:0)

Medgyesegyháza, 700 néző. Vezette: Puskás.

Medgyesegyháza: Kecskés — Erdős, Orvos, Varga I. — Dancsik, Holecz II.

— Striffel, Pete, Varga H., Holecz IH. Holecz I. Edző: Sípos András.

Petőfi: Budácsik — Sas. Bányik I., Bálványos — Kertmegi, Herjeczki — Budácsik II., Gajdos, Bányik n., Tóth, Pasek. Edző: Perlaki Pál.

Hatalmas irammal kezdődött a mérkőzés, bár a talaj kissé csúszós volt, mégis feltűnően magabiztosan mozogtak a játékosok. A inedgyesiek Varga II. révén a 7. percben megszerezték a vezetést. A félidő hátralévő idejében a vendégek is próbálkoztak távoli lövésekkel. A második félidő hasonló az elsőhöz, amikoris a 12. percben Dancsik ll-esével 2r0-ra beállítja a végeredményt.

Jók: Kecskés, Erdős, Dancsik. illetve Bányik, Kertmegi, Gajdos.

Battonyai MEDOSZ—Kondoros 5:0 (2:0)

Battonya, 300 néző.

Battonya: Ludvig — Kopcsák, Kabát, Karsai n. — Szubity, Csizmadia

— Hábán, Robotka, Túri, Nyima, Jenek

Kondoros: Kurucz — Patkó, Csi- csely, Jantyik — Kosa, Sál — Soly- mák, Szappanos, Tin ka, Karsai, Sá- rosi.

Végig esőben, mély, felázott talajon folyt le a mérkőzés. Változatos játék után Jenei felfut és megszerzi a helyiek számára a vezetést. Továbbra is Battonya a kezdeményező, a vendégek lefutásokkal kísérleteznek, és két esetben is alkalmuk nyílik a kiegyenlítésre, azonban elrontják a helyzeteket:

Szünet után Battonya nagy fölénybe kerül, a játék egyoldalúvá válik.

Jók: Kabát, Túri, Jenei, illetve Kosa, Kurucz, Tinka.

Góllövők: Jenei 3, Túri, Hábán.

Végegyháza—Gyoma 9:0 (6:0)

Végegyháza, 300 néző, vezette: Bon- tovics.

A bajnokság állása

1.

Bcs. MÁV

29

18

6

5

71:31

42

a hálóba talált. Egy perc múlva Bánki távoli beadásszerü lövése a kapus feje

2.

29

16

9

4

64:29

41

felett az ellenkező sarokban esett a hálóba;

Mezőh. M.

29 15

9

5

78:32

39

4.

Bcs. VTSK

29

14

11

4

58:29

39

5.

Mk. Petőfi

29

14

10

5

70:25

38

Szünet után nappal és enyhe széllel

6.

Békésszentand.

20

13

9

7

49:34

35

szemben jól kezdett a VTSK. A 48.

7.

Battonya

29

13

6

10

36:33

32

percben a sántikáló Kriskó ki akarta

8.

Sarkadi Kinizsi

29

11

7

ia

49:48

29

cselezni az őt támadó Simont., össze9.

Végegyháza

29

12

5

12

59:59

29

csaptak, a csatár földön maradt. Köz10. Gyoma

29

11

7

íi

55:62

29

ben egy vasutas-támadásnál Molnár

11. Medgyesegyh.

29

9

10

10

38:46

28

sérült meg. A hirtelen kilenc főre

12.

Békés

29

10

7

12

53:51

27

apadt VTSK ellen a MÁV fokozta az

13.

Csorvás

29

8

8

13

46:52

24

iramot, de csak két szögletet tudtak

14.

Sarkadi MSE

20

8

7

14

48:66

23

elérni. Az utolsó félórában esett a já15. Kunágota

29

1

4

v

22:92

6

ték színvonala, sok volt a csapkodás.

16.

Kondoros

203

26

7:114

3

A hajrában a VTSK-nak két alkalommai is volt gólszerzésa alkalma, míg

Békéscsabai MÁV—Békéscsabai VTSK 2:1 (1:1)

Békéscsaba, 4000 néző, vezette: Stark.

MÁV: Unyatyinszki — Moravszki, Simon II., Pécsi — Marik, Kovács — Csicsely, Belanka, Gazsó, Simon I., Vó- lent. Edző: Andó Tamás.

VTSK: Geszti — Molnár, Kubák, Plu- hár — Novak, Vasas — Békészki, Bó- csik, Kriskó, Kvasz, Bánki. Edző: Kliment András.

Nagyszerű időben, jó pályán lendületes vasutas-támadásokkal indult a mérkőzés. A veszélyes támadásokat a VTSK védelme jól állta. Az 5. percben Csicsely az alapvonalról élesen beadott, a lövésbe Gazsó beletette a fejét és a labda a kapufa tövétől pattant vissza. Ez csak fokozta a MÁV támadási kedvét, de negyedóra múlva esett az iram, váltakozó lett a játék. Most már a kissé magára talált VTSK csatársora is rohamozott. Az ismételt kezdeményezéseket a vasutasok védelme túlkeményen, helyenként durvasággal tudta csak feltartóztatni. A játékvezető sokat sípolt, s még többet figyelmeztetett. A 31. percben a VTSK legveszélyesebb csatárát, Kriskót Simon II.

tette harcképtelenné; eredmény Simont ismét csak figyelmeztették, Kriskót kb. negyedóráig ápolták, aki csak a félidő végefelé állt be újból. A 40. p.-ben a VTSK kapujánál nagy kavarodás volt és Belanka a lábak között

Végegyháza: Landl — Kerekes, Pasek I., Mikula — Szemán, Loss II., — Pasek II., Priskin, Paulik I., Engelhardt, Bognár. Edző: Arnóczki József.

Gyoma: Megyeri — Szendrei, Józsa, Rácz — Papp, Jenei — Bene, Nyilas, Némedi, Putnoki, Fekete. Edző: Csala Lajos.

A hazai csapat támad és szép össz- játék után Engelhardt eredményes, 1:0. Alig telt el egy perc, ismét Engelhardt juttatta a labdát a hálóba, 2:0. A gól után a gyomai védelem megzavarodik és a hazai csatársor szép, lapos passzokkal teljesen felborítja a gyomai védelmet és a 15. percben Paulik eredményes, 3:0, majd- ismét Paulik a gólszerző, 4:0. A hazai csapat továbbra is támad, majd Pasek beadásába Rácz beleteszi a lábát és öngól lett. 5:0. A gól után nagy nyomás alatt tartja a hazai csatársor a gyomai védelmet, és egy szép jobboldali támadás során Priskin 20 méteres rúgása a hálóba akad, 6:0.

Fordulás után sem változik a játék képe. A hazai csapat irányítja a játékot, és egy baloldali támadás során Pasek H. talált a hálóba, 7:0. Most már változatosabb lesz a játék. A gyomai csapat is próbálkozik, de a jól záró hazai védelem mellett nem boldogul. A hazai csapat egy szép baloldali támadása során Pasek II. juttatta a labdát a hálóba, 8:0. A hazai csapat még most sem adja fel a küzdelmet és állandóan támad és Engelhardt beállítja a végeredményt, 9:0. A 40. percben Engelhardt kicselezi az egész gyomai védelmet és a kifutó kapusba rúgja a labdát, utána mezőnyjáték folyik a pályán.

Jók: az egész hazai csapat, illetve Nagynémedi, Bene, Nyilas^

HÍREK

Hasznos szórakozás

Igaz, a hírt tényleg későn közöljük, de ez nem von le semmit annak éiv tékéből, hogy a békéscsabai építők művelődési otthona igyekszik a fiatar lók kedvébe járni. Az elmúlt hetekben egymás után rendezték nagy sikerű szellemi vetélkedőjüket. Az Építőipari Vállalat KISZ-szervezetőnek csapata legutóbb a Szőnyegszövő KISZ-szervezetének csapatát hívta ki mérkőzésre. A borítékban lévő kérdéseket mindenki húzta és a nagy küzdelem végén több ponttal az Építőipari Vállalat KISZ-csapata bizonyult a jobbnak. Végeredményben a vesztesek sem jártak rosszul, mindenki megkapta az őt megillető jutalmat, s utána késő estig vidáman táncoltak. Most azt tervezik, hogy a Ruhagyár fiataljait hívják ki csapatversenyre.

Sok szerencsét kívánunk a versenyzőknek és jó szórakozást! (D.)

az ellenkező oldalon Simon II. jó helyzetben kapu mellé fejelt. Már úgy nézett ki, hogy döntetlen marad az eredmény, amikor a 87. percben Csicsely szögletrúgása a fejek felett a hálóba esett.

Jók: Unyatyinszki, Pécsi, Gazsó, Kovács, illetve Kubik, Pluhár, Vasas és a sérülésig Kriskó.

Ifjúsági eredmények

Végegyháza—Gyoma 2:0 (1:0), Battonya—Kondoros 0:0, Békésszentandrás— Békés 2:0 (0:0), Medgyesegyháza—Me- zőko-vácsháza 1:1 (1:0).

— ÖREGEK NAPJÁT rendezett június 11-én vasárnap Szentetor- nyán a Vöröskereszt. Az ünnepségen az ifjú vöröskeresztesek virággal köszöntötték a vendégeket. Az öregek napján több mint 150- en jelentek meg. A Vöröskereszt uzsonnával látta vendégül őket.

— FENNÁLLÁSÁNAK 10 éves jubileumát ünnepli július 1-én a tótkomlósi Szolgáltató Ktsz. Ebből az alkalomból ünnepi közgyűlést tartanak, amelyen megjutalmazzák a legjobb dolgozókat.

— AZ IDÉN elsőnek a 19 éves angol Dorothy Perkins úszta át a La Manche csatornát. A csatorna átúszása júniusban szokatlan teljesítmény. Eddig általában július, szeptember között úszták át a csatornát, amikor is a víz a legmelegebb és az időjárás is a legalkalmasabb.

— A BÉKÉSCSABAI Május 1 Termelőszövetkezetben találkozót rendeznek a tsz-tagok és a néphadsereg Békéscsabán állomásozó tagjai. A vendégek megtekintik a tsz gazdaságát.

Apróhirdetések

A Felsőnyomási Állami Gazdaság, Telekgerendás azonnali belépésre szakképzett DT és SZ 100-as kezelőket vesz fel. 282

— TÖTH LAJOS Vajúdó világ című művét mutatják be június 17-én Orosházán a Petőfi művelődési házban a mezőkovácsházi Üj Alkotmány Termelőszövetkezet színjátszói.

— BOLDOG GYERMEKKOR címmel új bélyegsorozatot hozott forgalomba a Szovjetunió Postaügyi Minisztériuma a nemzetközi gyermeknap alkalmából. A két-, három- és négykopejkás színes bélyegek a gyermekek életéből vett jeleneteket ábrázolják.

— JÁTÉK KÖZBEN felrobbant egy gyutacs Torna László orosházi általános iskolai tanuló kezében. A robbanás sérülést okozott. Mivel a tanulónak 5 forintos tanulóbalesetbiztosítása volt, az Állami Biztosító 9150 forintot fizetett ki.

Csökken az eső

Változó mennyiségű felhőzet, legfeljebb csak egy-két helyen eső, zivatar. Időnként élénk, holnapra mérséklődő nyugati, északnyugati szél. A nappali felmelegedés már valamivel erősebb lesz.

Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9—13, legmagasabb nappali hőmérséklet 20—25 fok között. Távolabbi kilátások: pénteken és . szombaton napos, melegebb idő.

Az Alföldi Kőolajfúrási Üzem Orosházi Kirendeltségéhez autó-villamossági szakembert felveszünk. Jelentkezés: Orosháza, Táncsics út 40. Kőolaj-iroda.

13063

Príma állapotban lévő 150-es Zetka motorkerékpár eladó. Érdeklődni Orosháza, Táncsics út 40. Kőolaj-iroda, templommal szemben. 13067

1102-es „Skoda” jó állapotban eladó. Sarkad, Anti út *2. 521

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja.

Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., III. em. Telefon: 21—96, 22—96.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21;

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba.

felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.

Rádió- és televízió műsor

PÉNTEK, 1961. JÜNIUS 16.

KOSSUTH RÁDIÓ: 8.10 Tánczene.

9.00 Napirenden... 9.05 Zenekari muzsika. 9.50 Tóth Árpád versei. 10.00 Hírek. 10.10 Halló, halló, halló... 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Vidám percek.

11.15 Faust. 12.00 Hírek. 12.15 Szórakoztató zene magyar szerzők műveiből. 13.09 Thinger bárónő. 13.20 Verbunkosok, népi táncok. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.00 Maros Rudolf: Éva dalai. 14.15 Kis csillagászok ábécéje. 14.35 Operettegyvelegek. 15.00 Hírek. 15.10 Ismerkedés a Kossutli-rádióban. 15.40 Szív küldi... 16.25 Gyújtópontban: az épületelemgyártás. 16.40 Szovjet dalok. 17.00 Hírek. 17.15 ötórai tea. 18.00 Magyar irodalom — világirodalom. 18.30 A va- rázsfuvola. 19.05 Gál Anti és a többiek. 19.20 Színes népi muzsika. 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Hangversenyfantázia, 21.15 A Holnap hőse. il.U Haydn: G-dur trió,

22.00 Hírek. 22.20 Mai szerzők operettjeiből. 23.15 Govinda, a szerelmes isten. 23.45 Éneklő hegedűk... 24.00 Hírek. 0.30 Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 Hírek. 14.15 Vámosi János énekel, Túrán László zongorázik, Mrnák József dobol. 14.35 A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. 16.00 Hírek. 16.05 A dolgozó népet szolgálják. 16.20 Könnyű fúvósmuzsika. 16.45 1000 szó németül. 16.35 Terefere... 17.15 Az ellopott bacillus. 17.30 Mező László (gordonka) és Szűcs Lóránd (zongora) hangversenye a stúdióban. 18.00 Hírek.

18.05 Randevú... 19.00 Hírek. 19.05 Klasz- szikus operettek. 19.50 Liszt—Bartók- kalauz. 20.40 Falurádió. 21.00 Hírek.

21.10 Verbunkosok, népdalok, csárdások. 21.45 Az érettségiről és az érettségről. 22.00 Zenekari hangverseny.

23.00 Hírek. 23.15 Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ: Adásszünet.

szabadság mozi. Békés csaoa*

Június 15—18: A repülő 9-kor inául; K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Június 15-^-18: Nem nősülök. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8.

A békéscsabai SZABADSÁG és BRIGÁD MOZI közli, hogy a későn érkezők csak a híradó utáni szünetben foglalhatják el helyüket.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővételi pénztár. terv MOZI, Békéscsaba. Június

15— 18: Elloptak egy villamost. K. h.: fél 6, fél 8, v.: fél 4, fél 6, fél 8. BRIGÁD KERT-MOZI, Békéscsaba. Június 15—16: Hulot. úr nyaral. Kezdés 9 órakor.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Június

16— 1«: Az ordító egér. Kezdés hétköznap 8, vas. 4, 6, 8.

PARTIZAn MOZI, Orosháza. Június 16—17: A nyomorultak. II. rész. Kezdés hétköznap 6, 8, vas. 4, 6, 8.

BÉKE MOZI, Orosháza. Június 15—18: Elloptak egy villamost. Kezdés hétköznap fél 6. fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8. vas. fél 4, fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Június

15— 18: Az énekes csavargó. Kezdés

hétköznap 6, 8, vas. 4, 6, 8.

ERKEL MOZI, Gyula. Június

16— 18: A kobra akció. Kezdés hétköznap fél 6, fél 8, vas. fél 4, fél 6, fél 8 órakor.

VÖRÖS OKTOBER MOZI. Mezőko*

vácsliáza. Június 16—18: Próbaút. Kezdés hétköznap: 8, vas. 4, 6, 8. BÁSTYA MOZI, Békés. Június

15— 18: Hamupipőke. Kezdés hétköznap 6, 8, vas. 4, 6, 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Június

16— 18: Alba Regia. Kezdés hétköznap 8, vas. 4, 6, 8.

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Június

15— 18: A szép Lurette. K. h.: 6, 8, v.: 4, 6, 8.

ADY MOZI, Szeghalom. Június

16— 18: Zápor. Kezdés hétköznap 8; vas. 4, 6. 8.

SZABADSÁG MOZI. Vésztő. Június i6—18: Seiler utca 8. Kezdés hétköZr nap 8, vas. 6, 8S