Békés Megyei Népújság, 1961. június (16. évfolyam, 127-152. szám)

1961-06-07 / 132. szám

6

NÉPÚJSÁG

1961. június 7. .szerda

SPORT SPORT SPOET

Egyre izgalmasabb lesz a kézilabda-bajnokság hajrája

HÍREK

„Jó az összeköttetésem"

Sohasem hittem volna, sőt eszembe sem jutott még, hogy nekem j*»k az „összeköttetéseim”.

Márpedig nemrégen a szemembe is mondták. Egyik kedves — távoli — ismerősöm izgatottan állított meg az utcán. Megvallom, magam sem voltam a legnyugodtabb, hiszen az órám mutatója valósággal vonzotta minden pillanatban a szemem, siettem.

— Tenne egy szívességet? — szegezte nekem a kérdést.

— Óh, ha csak erőmből futja... — lihegtem elfúló hangon.

— Segítsen rajtam, tudja, már mindent „megmozgattam”, hogy két cir- kuszjegyhez jussak, dehát,«« ugye, szerez nekem? Tudom, magának jók az összeköttetései?

— ? ! . •-*

Elakad a lélegzetem, a szinte könyörgő szóáradatból csak annyit értettem meg: jók az összeköttetéseim. Nem tudtam védekezni. Éreztem, hogy ezzel csak megerősíteném a rólam alkotott véleményét. Ezért csak annyi* mondtam:

— Valóban! Most értesültem róla, hogy a cirkusz pénztárában négyfajta jegy kapható! —• És nem hazudtam.

Még most is látni vélem az összeköttetést hajhászó ismerősöm megdöbbent arcát, hisz most már biztosan me ggyőztem jó „összeköttetéseimről..

—We—

— TÍZÉVES a társadalombiztosítás címmel kiállítás nyílik június 7-én, ma délelőtt 10 órakor Békéscsabán a vasúti pályaudvaron, a tanulók várótermében. A kiállításon tablókon mutatják be a társadalombiztosításban elért eredményeket és a dolgozókról való gondoskodást.

Békéscsabán a 64. sz. városi választókerületben Gatanai István tanácstag a IX. sz. Thurzó u. iskolában június 8-án 18 órakor, a 65. sz. városi választókerületben özv. Nyilas Andrásné tanácstag a IX. sz. Thurzó u. iskolában június fián 18 órakor tartja meg beszámolóját

— AZ IFJÚSÁGI vöröskeresztben végzett kiváló munkájáért a békéscsabai városi Vöröskereszt június 5-én hét pedagógusnak és három védőnőnek adta át a Kiváló Egészségügyi Nevelőmunkáért kitüntetést.

— NAPRÓL NAPRA szaporodik a gyulai járásban az „Ifjúság a szocializmusért” mozgalomba benevező fiatalok száma, amely már 3200-ra növekedett.

— A GYERMEK és az iskola címmel ankétot rendez június fián este 6 órakor Békéscsabán a fegyveres testületek klubja emeleti társalgójában a katonafeleségek tanácsa. Az ankétra pedagógusokat is meghívnak, akiket ezúttal köszöntenek a pedagógusnap alkalmából.

#

Békéscsabán a 40. számú városi választókerületben Valyuch Pálné tanácstag június 8-án 17—19 óráig Lenkey utca 12. szám alatt fogadóórát tart.

Záporeső, zivatar

Változó mennyiségű felhőzet, több helyen záporeső, zivatar. Mérsékelt délkeleti szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között.

A jövő héten befejeződnek az 1961. évi szabadtéri kézilabdabajnokság tavaszi fordulójának küzdelmei. Az utolsó két forduló mérkőzései nagy jelentőségű ösz- szecsapásokat hoztak. Különösen a női I. osztály élcsoportjában alakult ki éles küzdelem a vasárnapi Bcs. MÁV győzelem után. Az élcsapatok közül a Kötöttárugyár két, a Ruhagyár egy mérkőzést játszik, míg a MÁV lányok befejezték a tavaszi szezont. Egyelőre — tekintettel arra, hogy néhány óvás végére még nem tettek pontot — nem lehet megjósolni azt, hogy a három együttes közül melyik lesz június 18-án az élen. A táblázat utolsó két helyén az endrődi és gyulai csapat áll, a nyár folyamán nagyfokú javulásra van szükség ahhoz, hogy megmeneküljenek a kieséstől.

Meglepően nagy gólarányú győzelmet aratott az Orosházi Kinizsi az eddig pompás eredményeket elért Bcs. Sportiskola fiúcsapata ellen. Aki látta a mérkőzést, észrevehette, hogy az ötletesen játszó Kinizsivel szemben szinte ólomlábakon jártak a diák-csapat tagjai.

A férfi I. osztály tavaszi bajnokságát aligha lehet elhódítani a Honvéd Dimitrovtól. Hogy ki lesz a második, nem tudni.

NB II.

BCS. MÁV—DIÓSGYŐRI VTK 14:10 (6:3), Békéscsaba, Ruhagyár pálya, 200 néző. V.: Farkas. Gd.: Boskó 8, Gálik, Ledzényi 3—3.

Az NB II. listavezetője ellen hosszú idő óta nem látott pompás játékkal szerezte meg a győzelmét a hazai csapat. Már a mérkőzés első negyedórájában több góllal húzott el a MÁV és előnyét tartva, nagy közönségsikert aratott. Farkas játékvezető bíráskodása magasszínvonalú volt.

Jók: Zentai (a mezőny legjobbja), Tomka, Boskó Gálik.

Megyei I. osztály Férfiak:

BCS. PAMUTSZÖVŐ—BCS.

VÖRÖS METEOR 19:13 (11:3).

Pamut pálya. V.: Hrabóvszki. Gd.: Bécsi 6, Molnár 5, Seben 4, Betkó 2, Fabulya, Lipták, illetve Szarvas 5, Zsilák 4, Sümeghy 2, Farkas, Zoltán.

MEZÖBERÉNY—OH. SÁGVÁRI 19:18 (9:9) Mezőberény. V.: Giczei

II. Gd.: Cservenák 10, Hegedűs 5, Kondé 3, Musztafa, illetve Dajka

6, Lázár, Kovács 4—4, Toka 3, Újvári.

OH. KINIZSI—BCS. SPORTISKOLA 17:10 (7:1) VTSK pálya. V.: Veres I. Gd.: Ambrus 8, Fuda- la 4, Ugrai 3, Szokodi 2, illetve Vandlik I. 3, Rozsos, Palásti 2—2, Bohus, Gécs, Vandlik II.

SZARVAS—ENDRÖD 31:14 (17:5) Endrőd. V.: Rácz. Gd.: Gulyás, Tőkés, Klenk, Pataki 6—6, Chlebniczki, Lázár 3—3, Veszter, Opauszki 2—2, illetve Varjú 4, Palercsik 4, Jambrik 3, Timár 2, Szuraleck.

SARKADI KINIZSI—BCS. MÁV 20:19 (11:6) Ruhagyár pálya. V.: Machalek. Gd.: Benkő 11, Boros

7, Hízó, Rostás, illetve Gyulai 6, Csicsely, Kopanyicza, Szikora

3—3, Dudás 2, Dukát, Veres.

BÉKÉS—SZEGHALOM 11:7

(8:4) Békés. V.: Kiszely.

BCS. DIMITROV—MEZÖHEGYESI KINIZSI 26:12 (12:4) Mezőhegyes. V.: Kiss M.

Nők:

MEZÖBERÉNY—GYULAI HA- RISNYAGYAR 12:0 (6:0) Mezőberény. V.: Varga I. Gd.: Czigléczki 7, Seffer, Baksai 2—2, Beliczai.

BCS. MÄV—BCS. RUHAGYÁR 4:0 (2:0) Meteor pálya. V.: Hajdú. (Szeged). Gd.: Nagy 2, Légrádi, Okos I.

SPORTISKOLA—CSORVÁS 5:4

(3:0) VTSK pálya. V.: Németh. Gd.: Virág, Czikely 2—2, Vidove- nyecz, illetve Sutyák 2, Valkószki, Keligemé.

SZARVAS—ENDRÖD 6:5 (1:2)

Endrőd. V.: Rácz. Gd.: Gulyásné, Kovács 3—3, illetve Timár 2, Timár II., Uhrin I., Rácz.

BÉKÉS—SZEGHALOM 5:3 (2:1) Békés. V.: Kiszely.

SPORTISKOLA—GY. HARIS- NYAGYAR 18:8 (6:5) Gyula. V.: Kiszely.

Városi bajnokság:

Férfiak:

KÖTÖTTÁRUGYÁR—SPORTISKOLA 23:14 (10:11) VTSK pálya. V.: Varga I. G.: Szalóczi 6, Rusznák 5, Seben 4, Machalek 3, Szűcs, Kovács 2—2, Hajtman, illetve Bíró 4, Dina 3, Bus, Csulik, Kővágó 2—2, Lányi.

MÁV—KÖZLEKEDÉS 13:4 (11:2)

VTSK pálya. V.: Kelemen.

A második félidő 12. percében a játékvezető komolytalanság miatt lefújta a mérkőzést.

Agyagipar—Dimitrov mérkőzés elmaradt, mert a Dimitrov nem állt ki.

Nők:

KÖTÖTTÁRUGYÁR—AGYAG- IPAR 8:3 (4:1) Bessenyei utca. V.: Bárány. Gd.: Vásári, Várai 3—3, Szlávik, Tóth I., illetve Tolnainé, Sajben, Pribojszki.

SPORTISKOLA—MÁV 4:0 (1:0) VTSK pálya. V.: Csehi. Gd.: Kovács, Tokodi 2—2.

POSTÁS—RUHAGYÁR 5:3 (3:1) Ruhagyár pálya. V.: Mistyurik. Gd.: Gajdács 3, Kissné, Monostori, illetve Kocziha 2, Kundia.

Aprölrirdetéselc

Trabant eladó. Megtekinthető szerdán délután 5—6 óra között Békéscsabán, piactéren, szdkvíz-üzem előtt. 008585 Két szoba, konyha, mellékhelyiséges, állattartásos, beköltözhető félház eladó. Békéscsaba, Partizán 45. 008584

Gépkocsivezető 7 éves gyakorlattal; vidéki munkahelyről Békéscsabán helyezkedne el. Áthelyezéssel” jeligére; Cím Magyar Hirdető, Békéscsaba.

008580

Tanya jó gyümölcsössel Bélmegyeren eladó. Tanya €2. Pányáti rész. 008581

Beköltözhetően, azonnali fizetéssel 28 000-ért ház eladó. Békéscsaba, Ba- thori utca 54. BrdeMődnd: Báthori utca 43. 008582

Kérem azt a két hölgyet, aki június 3-án motorkerékpár szerszámaimat Lepény Pál utcánál megtalálta, jutalom ellenében Orosházi út 79. alá adja le;

m

250-es Simson, 125-ös piros Damuvia eladó. Érdeklődni lehet Muromy, Tesse- dik u. 2. 18 óra után. 176

28 éves MÁV motorvezető társaság hiányában ezúton nősülne. Kizárólag békéscsabai és környékbeli komoly, független kislányok levelét várom 18-tól 24 évig. Lakás szükséges. ..Augusztusi esküvő” jeligére leveleket a kiadóba.

_________________________________ 175

Ta

nya eladó, melléképületekkel, 8 méteres góré lebontásra is. Kamut 393. Hursán János. 174

Kisebb beköltözhető házat keresek megvételre, kb. 8—10 ezerig, lehet félház is. Békés V. kér., Meggy u. 2. sz.

3370

Hirdetmény

Értesítjük fogyasztóinkat, hogy Békéscsabán 1961. június 8-án és 9-én 7 órától 17 óráig — nagyfeszültségű vezeték karbantartása miatt a Szarvasi út, Szabolcs, Szerdahelyi, Kisszik, Trefort, Pé- ki, Zrínyi, Berényi, Lenkey, Pulsz- ky, a város északi része és a budapesti vasút által határolt területeken — áramszünetet tartunk.

Az áramszünet ideje alatt a villamosberendezéseket feszültség alatt állónak kell tekinteni.

Békéscsaba, 1961. június 6.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja.

Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., Hl. em. Telefon: 21—96, 22—96.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba. Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21.

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba.

Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél

KÉPECSKl:

egy csabai bajvívásról

Az magos rudazatokon hívsá- gosan lengenek: az czimeres lobogók. Ékes sátora előtt, aranyos trónusán Felséges urunk, körötte mentés, bogiáros nemes urak, drágaköves kösöntyűs nagyasszonyok. Az térség bajvívásra készein. Czifrás, virágos korlátok megett, nyughatatla- nul fickámdó hadiméneken büszke daliák, talpig vértben, zárt sisakrostéllyal a kürtjeire várnak, hogy egymásnak ronthassanak..;

Efféle középkori bajvívás képe vetítődik egyetlen pillanatra az ember elé, de nyomban el is tűnik, hiszen az eget szúró rudakon nem középkori várurak „czimeres lobogóit”, hanem nemzetiszínűekkel tarkított vörös zászlókat csattogtat a szél. A sátor is ott van valóban, de sallangtalanul. Jó, erős, mai tábori sátor, és most műszaki depóként szolgál. Sisakos bajvívók is bőven akadnak. Bukósisakos daliák ők, harci ménjeik pedig dörgő hangú Pannóniák, Danuviák, Jáwák. A közönség sem főúri — hála a mának —, hanem vasárnapi hangulatú dolgozók, a gyermekeikkel. így fest az MHS békéscsabai motoros gyorsasági terepversenye „Jaminában,,i a

téglagyári kubikgödrök fűvel benőtt vidékén. — Felsorakoznak az első versenyzőcsapat motorosai és a kockás zászlós ember intésére vad száguldásba kezdenek a hepehupás, irgalmatlanul kanyargós terepen. Ezzel kezdetét veszi a verseny, hogy délután egy óráig szinte megállás nélkül dörögjenek a gépek;

A dombok gerincén ember ember hátán. Zömmel csabaiak, akik hatalmas hangorkánnal biztatják kedvenc motorosaikat. Fiatal házaspár áll mellettem. „Ismerősök”, hiszen tavaly is itt láttam őket. Annak idején, beszélgetésükből megtudtam hogy egyik környékbeli faluból jöttek, otthagyva jószágot, házat, mindent az öregek gondjaira csak azért, hogy ilyesmit láthassanak, mivel még sosem láttak. Emlékszem, pillanatok alatt izguló nézőkké fejlődtek, ..kiszúrtak” maguknak egy „nagymenőt”, és egymáson túl- téve biztatták. Mo6t, idén ismét eljöttek, ; .megmérgezte” őket ez a sport. Falubelieket is hoztak magukkal, akiknek ők, a tegnapi kezdők ma már fölényes biztonsággal magyarázzák, hogy most a 350-esek futottak;

s a csabai Varga fiú bizony amögé a kék sisakos hódmezővásárhelyi legény mögé szorult.;.

A közönség — meg kell hagyni — lovagias, sportszerű. A más megyebeli előtt sem fukarkodik a tapssal. Elnézem ezt a sokadalmat: bizony emberek, nagyon is meglátszik az. hogy öltözékre, magatartásra, de még beszédmodorra is mi már egészen „másfajta raj” vagyunk, mint voltunk a felszabadulás előtt. Elém idéződik az akkori nagyréti lovasünnepség. Ürlovasok meg jómódú gazda- gyerekek nyargalásztak a gyepen, de még ők sem cseresz- nyézhettek teljesen egy tálból. Kategorizálva volt akikor minden, nemcsak a lovak. A város előkelősége a dísztribünön pá- váskodott, odébb a még elfogadható rendűek, s messze a széleken a foltozott gúnyájú, mezítlábas népség ácsorgott, hol a vágtató lovasokat, hol a

távoli díszemelvényt bámulva, olcsó szórakozásképpen.

Nincs cifra uraság, törődött népség, csak egyívású nagy tömeg és vidám sörözés, szörpö- zés, perecevés a rövid szünetekben a büfé körül. A nép igen tréfás hangulatban van. Azokat, akik a versenyzők közül gyengécskén szerepelnek, elárasztják vicces megjegyzésekkel. Az egyik versenyző színvonalon aluli „menésével” különösen bosszantóan hat. Mikor szerencsétlenségére verseny közben leáll és babrálni kezdi motorját, már meg is kapja a magáét:

— Ne kínlódjon azzal a tragaccsal! Dobja a gödörbe! Járja körül gyalog a terepet, előbb beér! — kiáltják többfelől. A pereces még meg is kínálja, hogy egyen, ne unatkozzék. Lehet, hogy mindez kissé csípős, kissé „sportszerűtlen” köteke- désként hat, de vasárnap van. és mindenkiben vérbő jókedv tanyázik. Ezért aztán mikor az

egyik motoros veszett sebességgel bevágódik egy vízzel teli gödörbe, hogy csak úgy füstöl, döbbent csend áll be, ám mikor épkézláb mászik elő, úgy zúg végig a nézők seregén a kacagás, miként hirtelen támadt szél suhintásától zeng az erdő.

Eddig sem volt sírna és rövid terepük itt a jaminai kubik- gödrökben motorosainknak, de most még hosszabb, s kacifán- tosabban kanyargóbb az egész mindenség. Az ember meghök- ken, látván, hogy a csillogó si- sakú versenyzők, mint fészkükben bolygatott darazsak, látszólagos cél nélkül, tébolyultan robognak északnak fel, délnek le, meg keresztbe is egyazon időben, hogy aztán a legcifrább versenyszakaszon túljutva, egymás nyomába taposva száguldjanak tova.

A bejárat előtt, temérdek kerékpár, de jóval több motorkerékpár, és egy sereg gépkocsi várja türelmesen a gazdát. A karszalagos megőrző azonban türelmetlen, szeretne már ebédelni, hiszen a lakóházak felől oly fenséges ebédillatokat hoz a szél.

— Tessék, tessék! Bárki ingyen vihet autót, motorbiciklit!

— kiáltja az arratévedök felé. Egy pici lányka, aki nem látja, meg nem is értené az őr bácsi bajsza alatt húzódó tréfás mosolyt, elszakítva magát anyja kezétől, egy rózsaszínű gépkocsicsodához szalad:

— Ezt kérem, anyu!

Jó ízlése van a gyereknek, az szent!

Odébb, a Téglagyár selejtcse- repekből épített kerítésének széles tetején kicsik, nagyok állnak, ülnek és elmerülteh figyelik a versenyt. A kerítéshez támasztott létra árulja csak el, hogy miként is kerültek oda fel. A közeli házból négy év körüli fiúcska szalad elő kiáltozva :

— Apu! Gyere le a kerítésről, ebédelni!

Az apát azonban annyira leköti a verseny izgalma, hogy még a negyedszeri kiabálásra sem mozdul. Ekkor a fiúcska irtózatos fenyegetéshez folyamodik:

— Apu! Ha nem jössz, elviszem a — létrát!

Ennek már van hatása, mert vajon melyik családapa akar egy cserépkerítés tetején éhen- halni?

— húr —