Békés Megyei Népújság, 1961. június (16. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-25 / 148. szám
8 MÉPÚJSÁa 1961. június 25., vasárnap HÍREK SPORT » SPORT SPORT Harmincéves találkozó Harminc esztendővel ezelőtt érettségizettek találkoznak ma délelőtt a. volt iskolájukban, a közgazdasági technikumban. Az ünnepségen résztvevőket az iskola jelenlegi igazgatója, Kircsi István üdvözli és ünnepi beszédet mond di'. Szakmái! Gyula, a harminc évvel ezelőtt érettségizettek volt osztályfőnöke. Közös ebédre az Ipartestület dísztermében kerül sor.--------------------------g-------------------------— H ÉTVÉGI KÜLÖNVONATOT indít július 8-án Gyuláról Bala- tonföldvárra a városi IBUSZ. A kirándulók szombaton este indulnak és hétfőn hajnalban érkeznek vissza. — KÖNYVTÁR FEJLESZTÉSÉRE tízezer forintot fordítottak ebben az évben a községfejlesztési alapból Endrödön. — AZ ÁLTALÁNOS ISKOLAI tanulók jutalmazására 200 forintot adott az ecsegfalvi nőtanács. Az óvodásoknak, akik az ősszel már iskolába mennek, ugyancsak hozzájárult az ajándékozáshoz. — GYERMEKBÉNULÁSI járvány van Düsseldorfban. A járvány az utóbbi napokban olyan erősen terjedt, hogy a hatóságok az összes sportrendezvények lemondását javasolták és a gyermekeket egyelőre vidéki nyaralásra sem küldik. A gyermekbénulást járványnak eddig öt halálos áldozata van, az Észak-Rajna-West- fália területén összesen 230 megbetegedés és tizenhárom haláleset történt. — A NYÁRI EGÉSZSÉGÜGYI felkészülést ellenőrizte nemrég a békéssámsoni termelőszövetkezetekben a községi tanács egészség- ügyi állandó bizotsága. A legjobb felkészülést a Vörös Csillag Termelőszövetkezetben találták, ahol a vöröskereszt egészségügyi szobát rendezett be. — TAGGYŰLÉST TARTOTT június 23-án a Békéscsabai MÁV forgalom vöröskereszt-szervezete. Előadást tartott dr. Vajda Tibor orvos. Az előadás után a vörös- kereszt titkára az alapszervezet feladatairól tartott beszámolót. köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik — a szeretett gyermek, drága férj és édesapa, kedves elvtársiunk — SZOMBATI LÁSZLÓ sportrepülő temetésén megjelentek és részvétükkel enyhíteni igyekeztek mély gyászunkat, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család és a Magyar Honvédelmi Sportszövetség Békés megyei Elnöksége 3-12 köszönetnyilvánítás Mindazon rokonoknak, ismerősöknek és jó barátoknak, akik felejthetetlen drága jó feleségem, leányom, testvérem, DARÁNYI ISTVÁNNÉ végtisztességén megjelentek, valamint sírjára koszorút helyeztek és együttérzésükkel soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család 008698 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pái Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., ÜL em. Telefon: 31—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihályi Telefon: 10—21; Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba, Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és • kézbesítőknél. — JÁRDAÉPÍTÉSRE 90 ezer forintot fordítanak ebben az évben a községfejlesztési alapból Endrödön. Összesen 1200 négyzet- méter járdát építenek, melyhez a község lakossága 19 ezer forint értékű társadalmi munkává] járul hozzá. — HUSZONÖTEZER JUHOT szállítottak repülőgépen az Üzbegisztán! Namanganból a csat- kalszki hegyekbe csaknem háromezer méter magasan fekvő alpesi rétekre a szovjet pilóták. Á 25 ezer juh elszállításához a repülőgépeknek több mint 500 fordulót kellett megtenniök. — KÜLÖN autóbuszt indít a szegedi játékokra az IBUSZ, július 22-én a Hunyadi Lászlóra. Részvételi díj 80,— Ft., plusz a jegy. Jegyek biztosítva. 008676 — TIZENKILENC KOMBÁJNNAL és hat aratógéppel dolgozik a betakarítási munkák idején az orosházi gépállomás. A gépállomás az aratási terület 48 százalékán aratja le a gabonát. — KÜLÖNVON ATOT indít az IBUSZ július 16-án Balatonföld- várra. Részvételi díj: 77,40 Ft. Jelentkezni lehet az IBUSZ-nál július 10-ig. 00875 Száraz idő Meleg, csendes idő. Kevés felhő, eső nélkül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 1»—17, legmagasabb nappali hőmérséklet 26-—31 fok között. Távolabbi kilátások: hétfőn is melegebb idő, azonban zivatarok várhatók. Tanácstagi fogadóóra Békéscsabán Békéscsabán a 35. számú városi választókerületben Mólosán Pálné tanácstag 1961. jún. 26-án 16—18 éráig a Vasvári U; 9. sz. alatt fogadóórát tart. Érdemes felkeresni a Csorvási Földművesszövetkeze t önkiválasztó készruha- és cipőboltját, ahol nyári női és férfiruhák, cipőféleségek nagy választéka várja kedves vevőinket. Méter- és kötöttáru szaküzletünkben férfi és női fehérneműk, kötöttáruk, divatáruk, női kézitáskák és fürdőruhák bő választéka áll vásárlóink rendelkezésére. Vas-műszaki szakboltunkban rádiók, televíziók, kis és nagy motorok, lemezjátszók és háztartási elektromos gépek állandóan kaphatók. 302 Érdemes elolvasni! Ha Nagyszénáson jár, feltétlen keresse fel a Föld- müvesszövetket tejcsárdáját és cukrászdáját. A tejcsárdában hideg tej, kávé, kakaó, míg a cukrászdában tészta- és fagylaltféleségek bő választéka várja a kedves vendégeinket 310 Sikerek és kudarcok okai a megyei I. osztályban Befejeződött a megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság. A Békéscsabai MÁV az első helyen végzett, így ősztől már az NB Ill- ban játszik. Két héttel a bajnokság befejezése előtt még öt bajnokjelölt volt, s ez azt bizonyítja, hogy nincs kiugró tudású csapat a megyei 1. osztályban és a lejátszott mérkőzések egész évben alacsony szinten mozogtak. (Ez vonatkozik csapatomra, Mezőko- vácsházára is.) Véleményem szerint a csapatok, s a játékuk is különböző okok miatt gyenge (felszerelés, erőnlét, technika, taktika stb). De ezeken kívül egyéb okok is döntő hatással voltak az eredmény kialakulásában. Nézzünk egy-két If^en okot Sokszor láttuk megyei I. osztályban, hogy két egyenlő képességű, egyformán felkészült, nagy akarással és lelkesedéssel kezdő csapat közül az egyik egyszercsak elvesztette a fejét, bizonytalankodni kezdett, kapkodott, s végül összeroppant. A másik csapat, amelyik egyenlő erejű volt — láthatóan —, szebb játékot nyújtott, hatalmas lendülettel folytatta a játékot és győzött. Ezt a jelenséget tömeglélektannal magyarázhatjuk. A győztes csapatnál a játékosok elvesztik egyéniségüket, a közös cél elérésére (győzelem) közös érzelem hatja át őket és ez irányítja cselekedeteiket. A győzelem elérésére a csapat tagjai pszichikai állapotukat tekintve hasonlóságot mutatták. Ilyen győzelmi akarat jellemezte elsősorban a MÁV játékosait, s erről egy alkalommal velük utazva magam is meggyőződtem. Ha figyeltük mérkőzés megkezdése előtt a játékosokat, kedvesen mosolyogtak, üdvözölték egymást és a közönséget. Ez a mosoly a játék hevében eltűnt, a közönség RÖPLABDA í/VWWWWW Jó kezdés után az idegeskedő csabai lányok elvesztették a mérkőzést NB II. női Nyíregyházi Spartakusz—Bcs. Vörös Meteor 3:1 (7—, —13, —12, —14). Nyíregyháza, vezette: Bányai. Békéscsaba: Kovács, Sztracinsz- ki, Gseke, Horváth, Nagy, Szka- liczki, Csere: Filipinyiné, Lipták, Liptákné. A Meteor jól játszott, s az első játszmát biztosan nyerte. A második játszmában is már 10:4-re vezetett és mégis a hazai csapat győzött. A harmadik játszmában fej fej melletti küzdelemben a csabai együttes vezetett. A negyedik játszmában ismét a Meteor vezetett 14:9-re. A játszmalabdájuk ellenére nem tudtak nyerni. A csapatból kiemelkedő játékot nem nyújtott senki. Megyei férfi Mezőhegyest MEDOSZ—Bcsa- bai Vasas 3:0 (—7, —2, —5). Mezőhegyes, vezette: Hőss. Mezőhegyes: Máj, Méreg, Faragó, Szűcs. Csere: Tóth, J. Békéscsaba: Blaskó, Gercsi, Avran, Szabó, Zsibrita, Molnár. A lelkes Vasas csapat játékát nagyban befolyásolta a közönség sportszerűtlen magatartása. A hazai csapat győzelmét képzettebb technikai felkészültségével szerezte. Jók: Máj, Tóth Gy., Faragó, illetve Blaskó, Szabó, Avran. durva belemenéseket láthatott és mintha kicserélték volna a játékosokat. Itt általában a durva csapat veszített. A sikertelenségnek az előidézője itt elsősorban a düh és félelem volt. A dühös, magukról megfeledkezett játékosak ebben a lelkiállapotban nem is annyira győzni akarnak, mint az ellenfelet harcképtelenné tenni. Ez volt az indító oka a csúnya beszédmodornak és az ember- re-menő durvaságnak. Egyes játékosokra hatott játékostársaik félelmi állapota is. A csapatra a vereségtől való kollektív félelmi állapot hat, amely a fokozódó sikertelenség hatására növekedett, s végül pánikká fejlődött. A csapatban felborult minden taktikai elgondolás, a csapat összeműködé- se csődöt mondott, pedig a kezdeti feltételek egyformák voltak, mégis beigazolódott: mit sem ér a kiváló technika, nagyszerű fizikum, ha az idegek nincsenek rend. ben, mert egy-két ilyen játékos az egész csapat összeroppanását előidézte. Neveket sorolhatnék fel mind Mezőhegyesnél, Mezőko- vácsházán, VTSK-nál stb. Sporttisztesség a megyei I. osztályban Itt tulajdonképpen emberi tisztességről van szó, mert hogyan vélekedjünk az olyan játékosról, aki egy jelentéktelen összecsapásnál rossz ripacsként alakít „haldokló” torreádort, közben tenyere résein pislogva lesi, mit ítél a bíró. Hányszor okozott bosszúságot a sportszerűtlen időhúzás vagy ha a bíró nem nézett oda, az alattomos „törlesztés”, faragás. Az ellenfél tisztelete is hiányzott a megyei játékosok többségében. Szerintem a sporttisztességgel nekünk edzőknek a játékvezetőkkel karöltve többet kellene foglalkoznunk annál is inkább, mert a megyei labdarúgók legnagyobb része becsületes fiatalember, akik szeretik a sportot, életük számottevő részének tekintik és ez a szó sporttisztesség, közeli rokonságban van az emberi tisztességgel. A megyei I. osztályú egyesületek vezetői Megkövetelik az edzőtől, hogy tanítsa meg a labdarúgás csínját- bínját a játékosokkal, bajnokságot követelnek az edzőtől vagy éppen a kiesés elkerülését, s közben a legtöbb sportvezető (tisztelet a kivételnek) sportunkat jellemző tulajdonságok hiányában szenved, s ennek elsajátítására és a vezető-továbbképzéssel nem törődik. így súrlódások vannak az edzővel való összeműködésben. Jellemző és szomorú esete volt a szezon eleji megyei szintű értekezlet a nagyfokú szakmai tájékozatlanságnak. Perlaki Pál edző Mai sportműsor Szeghalom—Bcs. Pamutszövő, nöi- férfi, Szeghalom, 9 és 10 óra. Vezeti: Veres I., Endröd—Bcs. Pamutszövö, nöl-féríi, Endröd, 16.30 és 17.30 óra. Vezeti: Kiszely. Sarkadi Kinizsi—O. Ságvárl Honvéd, Sarkad, 10.00 óra. vezeti: Varga n. Hozzászólás a „Nevelődik az utánpótlás a csabai uszodában” című cikkhez A Békés megyei Népújság 1961. június 20-i száma riportcikket ír a tehetséges fiatál csabai úszónövendékekről. Amikor ezt a cikket elolvastam, igen mérges lettem, és meg kell mondanom őszintén: valami baj van a csabai úszóélettel. Az történt ugyanis, hogy az Orosházi Kinizsi úszó- szakosztálya június 18-ra, az elmúlt vasárnapra egy megyei versenyt írt ki Gyopárosra, melyre meghívta a Békéscsabai VTSK, Kötöttárugyár, a Spartakusz, a gyulai és szarvasi úszókat. A verseny előtti napokig ezektől a sportköröktől senki nem jelentkezett. Nem nyugodtak ebbe bele Orosházán, hiszen onnan mindig részt vesznek a csabai ver. senyeken és telefonon megkeresték a megyei TST-t, hogy szólítsa az is fel a sportköröket a részvéteire. Megkeresték telefonon Pataki sporttársat, a Kötött SK elnökét, Gyulát, ahonnan aztán ígér. ték is, hogy megjelennek; Sajnos, a verseny napján az orosházi, szintén tehetséges úszókon kívül nem jelent meg a megyéből senki, pedig meg voltak vásárolva a verseny díjad is. Ezért mérgelődtem tehát, amikor a Népújság cikkét a csabai Dobai Jóskák és Madarász Csillákról olvastam, hogy miért nem engedik ezeket a fiatalokat versenyre? Már eltelt ebből az évből egy fél, de egyetlen alapozó versenyt a megyeiek nem rendeztek! Ne a kirakatnak közöljünk riportot az úszókról, hanem foglalkoztassuk a tehetségeket és menjünk velük versenyekre! Mennyivel szívesebben versenyeztek volna vasárnap az orosháziak, ha Békéscsabáról, Gyuláról és Szarvasról eljöttek volna és nemes versenyre kelnek velük! Nem attól kell függővé tenni a csabai úszóéletet, hogy lemondott a szövetség elnöke. A sportkörök költségvetésében megvan a helye az úszásnak is, adjunk arra is lehetőséget, ne csak a labdarúgásra! A fiatalokból pedig igazán akkor lesznek Dobai Jóskák és Madarász Csillák, ha versenyeztetjük is őket. DIMÄK B. FERENC, az orosházi városi TST elnöke Értesítjük kedves megrendelőinket, hogy ÜVEGEZŐ-RÉSZLEGÜNKET t; hó 24-től Sztálin út 41. szám alá (volt motor kitérőhöz) helyeztük át; Békéscsabai Fodrász és Fényképész Ktsz vezetősége (x) :