Békés Megyei Népújság, 1961. június (16. évfolyam, 127-152. szám)
1961-06-22 / 145. szám
6 MÉPÚJSÁO 1961. június 22., csütörtök SPORT SPORT * SPORT HÍREK A Bcs. MÁV került az NB lll-ba Csak a gólarányon dőlt el a megyei bajnokság Talán még soha sem voflit ilyen szaros a küzdelem, hagy a megyei labdarúgó bajnoki cím az utolsó fordulóban már csak a gólarányon múljon. A tabella élére került Békéscsabai MÁV nagy elszántsággal lépett a pályára Baittonyán. A csapat fő célja mindenekelőtt a gól nélküli döntetlen volt. A szigorú védekező taktikát jól követték a vasutasok, hiába támadtak állandóan a hazaiak, a tömör védelmet nem tudták áttörni. A hajrában Battonya megszerezhette volna a győzelmet jelentő gólt, de a kínálkozó alkalmat elügyetlenkedték a hazai csatárak és így aztán véglegesen az első helyen maradt a Békéscsabai MÁVs Régen látott nagy küzdelem volt Mezőhegyesem a két helyi rivális találkozóján. A Kinizsinek nagyarányú győzelmet kellett volna elérnie, kapott gól nélkül. Alaptalannak bizonyultak az előre beharangozott mende-mon- dák, mert sportszerűségből jelesre vizsgázott ugyan a Mezőhegyesi MEDOSZ, az azonban a Mezőhegyesi Kinizsi bajnokságába került. Ezek után második lett a Kinizsi. Most már ténylegesen használhatják az „örökös” jelzőt. Reméljük azonban, hogy jövőre mégiscsak „megtörik a jég” s az M. Kinizsi felkerül a régen óhajtott és megérdemelt NB ni-ba. Mezőkovácsháza biztosan győzött Békésszentanóráson és esze1 véglegesen a harmadik helyen kötött ki. Gólarányban azonban valamennyi csapat közül a legjobb. Békésen a kiesési rangadón nagy akarással, sok hibával született meg a harai győzelem. A Sarkadi MSE-nek már nem volt vesztenivalója, ,,nyílt «sakkal”, meglepően jól játszott, ugyanakkor a B. Spartakusz sokat idegeskedett. Elkeseredett küzdelem volt Csórva son, ahol a Végegyháza csak nehezen adta meg magát. A vendégek a szünet után 10 főre apadtak, s csak aztán tudott felülkerekedni a hazai csapat. A VTSK teljesen léteik nélküli játék után csúfos vereséggel tért haza Gyomárói; Kondoroson meglepő jó játékkal rukkolt ki a hazai együttes. A vendégként szereplő Medgyesegyháza csak némi szerencsével tudta hazavinni az egyik pontot; Sarkadra a Kinizsihez nem utazott el a már kiesett Kunágota, ami bizony nagy sportszerűtlenség . ä; Battonya—Békéscsabai MÁT 0:0 Battonya, 1300 néző, vezette: Puskás. Battonya: Ludvig — Kopcsák, Kabát, pa IS-osról) találtak a kapuba. A Kanizsa fölényével ért véget a mérkőzés. Jók: Kemény, Otrok és Dúl, illetve Vígh, Madá-csi és Zomborácz. Priskin, Petró, Engelhardt, Bognár. Edző: Amóezki József. A megyei labdarúgó-bajnokság ugyan befejeződött, de a csorvási csapat bent maradása vasárn apig még mindig lázban tartotta a játékosokat, szurkolókat egyaránt. Fura, de való igaz, hogy a szurkolók egy része már Szarvasra tervez társasutazást; szurkolni a hazai csapat bentmaradásáért. Az utolsó mérkőzésre ismét szép számú szurkolótábor volt kíváncsi Csor- váson. Már a bemelegítésnél örömmel vették tudomásul, hogy a csapatban újra elfoglalhatja helyét Rigó, kinek eddigi „kényszerpihenője” bizony sok bosszúságot okozott az ismert VTSK- óvás miatt. Nappal szemben, a hazai csapat kezdi a játékot, s már az első percekben gólhelyzet adódik, de Bogár fölé lő. A 4. percben egy előre vágott labda Takácstól elpattant, s Pa- sek egyedül tisztán tör kapura és tizenegyes pontról megszerzi a vezetést, 0:1. Két perc múlva mintegy 24 méterről szabadrúgáshoz jut a hazai csapat. Lestyán fut neki a lövésnek s labdája a kimozduló Bandi felett a hálóba hull, 1:1. A tizenkettedik percben Ba- ráth szépen fut el a balszélen, már csak a kapussal áh szemben, de gólhelyzetben hibáz. A 15. percben mintaszerű támadás gördül a végegyházi kapu felé, Rigó—Bogár—Kruzslicz a labda útja, a halszélre kihúzódó ösz- szekötő gyorsan középre gurít, s Rigó 2:l-re alakítja az eredményt. Egy időre feljön a vendégcsapat is, de a fokozatosan feljavuló hazai védelem mindig tisztázni tud; a 20. percben KruzsKaisai 1L — Szubity, Hábán — Karsai III., Robotka, Túri, Csizmadia, JeneL MÁV: Unyatyinszki — Valent, Simon, Pécsi — Moravszki, Kovács — Marik, Csicsely, Simon, Gazsó, Be- iamika. Óriási irammal kezdődött a játék, a vendégek némi • fölényt harcoltak ki. Battonya jól védekezett, s a vendégek nem bírták az általuk diktált nagy iramot és 15 perc után már Battonya támad és Robotka, majd Jened hagy ki nagy helyzetet. A battonyai kapusnak a 48. percben kellett először védeni. Fordulás után még fokozódott a küzdelem, hol egyik, hol másik kapunál volt a labda, azonban a védelmek jól zártak. A játék a helyiek fölényével végződött. Jók: Mindkét csapat minden tagja dicséretet érdemel lelkes játékáért. Mezőhegyesi Kinizsi—Mezőhegyesi MEDOSZ 3:1 (2:1) Mezőhegyes, 2000 néző, vezette: Varga K. Kinizsi: Árgyelán — Kemény, Otrok, Csete — Sajti IL, Lukács — Dúl, Nyári, Reinholcz, Varga, Tompa. Edző: Dettrich Jenő, MEDOSZ: Török — Páü'hidai, Csizmás, Antal — Vígh, Borsos — Kovács, Madácsi, Rizsányi, Zomborácz, Keresztes. Edző: Szabó János. A két szurkolótábor nagy hangotr- kánja mellett a Kinizsi kezdte a játékot és már az első percben gólt ért el. Dúl a lesen álló Nyárit szöktette volna, aki hátat fordított a labdának. Dúl felismerte a helyzetet, kiugrott a tétovázó védők között és a kapus mellett a bal sarokba gurított. A gól felvillanyozta a MEDOSZ csapatát, nagy támadásba lendültek. A 14. percben Rizsányi 25 méteres szabadrúgása a bal felső sarokba vágódott. A gól után is még egy ideig a MEDOSZ támadott, egy esetben Otrok a gólvonalról mentett: lassan a Kinizsi vette át a játék irányításét és a helycserés támadásokkal szemben szinte tehetetlen volt a MED O S Z-vé delem, azonban az idegesen játszó Kinizsi-csatárok nem találtak a kapuba. A 27. percben Tompát felvágták a 16-oson belül, a 11-est Csete értékesítette; A második félidő eQső felében a MEDOSZ hatalmas iramban támadott, szinte egykapura folyt a játék, nagy nyomás nehezedett a Kinizsi kapujára, de a Kinizsi-védelem jól állít a lábán, igaz, két esetben a kapufa is mentett. A félidő második felében ismét a Kinizsi irányította a játékot, szép támadások futottak a pályán, a csatárok azonban csak egy esetben (TomMezőkovácsházi Petőfi— Békésszentandrás 3:0 (2:0) Mezőkovácsháza, 400 néző, vezette: Járási. Mezőkovácsháza: Budácsák L — Sás, Bányák II., Bálványos — Kerfcmegi, Herjeczki — Budácsik II., Batke, Bá- ínyik L, Gajdos, Balázs. Edző: Perlaki Pák Békésszentandrás: Hévízi — Szalad, Ficzere I., Csak — Mrena, Bagi II. — Fekete, Kiss I., Megyeri, Ficzere EL, Tóth. Edző: Sinika István; A mérkőzést a hazai csapat irányiMegyei I. osztály végeredménye: 1. Bcsabai MÁV 30 18 7 5 71:31 43 2. Mhegyesi K. 30 17 9 4 67:32 43 3. Mezőkovácsháza 30 15 10 5 73:25 40 4. Mhegyesi MED. 30 15 9 6 80:35 39 5. VTSK 30 13 11 6 58:37 37 6. B.-szentandrás 3t 13 9 8 49:37 35 7. Battonya 30 13 7 10 36:33 33 8. Sarkadi Kinizsi 30 12 7 11 49:49 31 9. Gyoma 30 12 7 11 59:62 31 10. Medgyesegyháza 30 11 8 10 39:47 30 11. Békés 30 11 7 12 57:51 29 12. Végegyháza 30 12 5 13 61:62 29 13. Csorvás x 30 9 8 12 53:54 28 14. Sarkadi MSE 30 8 7 15 48:70 23 15. Kunágota x 30 1 2 27 22:72 4 16. Kondoros 304 26 10:115 4 Csorvás—VTSK mérkőzést pályán elért eredménnyel igazolták. Medgyesegyháza—Kunágota OcO eredményt megsemmisítették és a 2 pontot Medgyesegyháza kapta. tóttá. Sorozatos támadások után a 17. percben Batke Bányák elé teszi a labdát, aki a 16-osról a bal felső sarokba helyezi a labdát. A további támadások során a 36. percben Gajdos állítja be az L félidő eredményét. A vendégcsapat szórványos támadásait a hazai védelem könnyen hárította. A második félidőben a játék képe változatlan. A 69. percben Batke szögletét Balázs befejelte, 3:0. A 80. percben Feketét a játékvezető durva játék miatt kiállította. Jók: * Batke, Bányák II., Sás, Kert- megi, illetve Hévízi, Ficzere I., Mrena. Csorvás—Végegyháza 3:2 (2:2) Csorvás, 900 néző, vezette: Boldizsár. Csorvás: Havrán — Mracskó, Takács, Lestyán — Kiskó, Bús — Bakk, Kruzslicz, Rigó, Bogár, Baráth. Edző: Szilágyi Menyhért. Végegyháza: Landl — Kerekes, Paulák, Mikula — Szemán, Loss — Pasek, licz, majd Rigó lövése foglalkoztatja a vendégcsapat kapu védőjét A 2H. percben egy végegyházi ellentámadás végén Havrán kivetődéssel próbál tisztázni, elpattan tőle a labda, s a befutó Petró a hálóba lő, 2:2. A 28. percben a játékvezető szabálytalanságért figyelmezteti Loss-t, a játékos felesel, majd durván megsérti a játékvezetőt, amiért a kiállítás sorsára jut. Ezután parázs jelenet következik a pályán, az egész végegyházi csapat körülveszi a játékvezetőt, sértegetik, majd önkényesen levonulnak a játéktérről az öltözőbe. Mintegy 15 percnyi huzavona után jönnek ismét vissza a vendégegyüttes játékosai. A tíz emberrel játszó Végegyháza az első félidő végéig tartani tudja az eredményt; A második félidő 8. percében újabb szabadrúgáshoz jut a csorvási együttes, s most is Lestyán révén nagyszerű góllal vezetésre tesz szert. Mezőnyjáték következik, s a félidő utolsó negyedórájában teljesen beszorul a Végegyháza. Baráth, Bogár, Rigó, majd újra Rigó lövése akad el a védelmen. A 38. percben Baráth középen elhúz Paulik mellett, a hátvéd a kitörő játékosnak csak a mezét tudja elfogni; de a csatár még így is kapura lő, s a kifutó Bandiról szögletre pattan a labda. A hátralévő időben az eredmény már nem változik. Jók: Rigó, Lestyán, Kruzslicz,- Sietve Pasek, Engelhardt. Gyomai MEDOSZ—Békéscsabai VTSK 4:0 (3:0) Gyoma, 480 néző, vezette: Paulik; Gyoma: Megyeri — Szendrei, Józsa, Rácz — Papp, Kocsis — Bene, Nyilas, Nagynémedi, Putnóki, Fekete. Edző: Csala Lajos. VTSK: Geszti — Molnár, Gyócsi, Pluhár — Novak, Vasas — Békésziki, Krasz, Kádi, Bócsik, Dobó. Edző: Kliment András. Nagy akarással indult a küzdelembe a gyomai csapat, és az első percben Bene elfut a jobbszélen és bead, amiből Nyilas megszerzi a vezetést, 1:0. Még fel sem ocsúdik a VTSK, már megint Benénél van a labda, M a hálóba talál, 2:0. A 13. percben a jóformában lévő Benét nem tudja Pluhár szerelni, bead, és Nagynémedi hálóba lövi, 3:0. Ezután magára talál a VTSK, több formás támadást vezet, a 34. p.- ben Békészki lövését csak lábbal tudja menteni Megyeri, ezután unalmas, csapkodó játék folyik. A második félidőben megélénkül egy kicsit, de mindkét csapat csak a mezőnyben játszik jól, a kapu előtt mindkét csatársor tehetetlen. Végre a 70. percben Nagynémedi labdájával Nem térnek ki*** Délután 5 óra felé jár az idő. Békéscsabán, a Sztálin úton nagy a for* gálám. Fiatal fiúk, lányok sétálnak karonfogva. Az állomás felől több mama gyermekkocsit tolva halad a Szent István tér felé. A bölcsődéből hozzák haza a kis csemetéket. — Szabad lesz egy kis utat? Jaj, tessék vigyázni! Kérem, miért nem térnek ki az ember elől! Hát ez borzasztó! Ilyen és ehhez hasonló apró felkiáltásokat hallhatunk mindennap a Sztálin úton. És valóban így is van. Az ifjak az egész járdát elfoglalva sétálnak egymás mellett, és külön meg kell őket kérni, hogy legyenek szívesek kitérni, hiszen a babakocsit toló anya sem mehet le az úttestre az ő kedvükért. Nem lehetnénk udvariasabbak ? — tyik — — HARKOV KÖZELÉBEN szovjet műszaki katonák 28125 különböző kaliberű lövedéket, több mint hatezer bombát, sok aknát, robbanóanyagot és lőszert tettek ártalmatlanná. E hadianyagokat a II. világháború idején épített földalatti raktárban tárolták a hitleristák. A hadianyagraktárra gyermekek bukkantak rá. — OLASZ FILMNAPOKAT rendeztek Helsinkiben június elsején. A bemutatásra került négy filmnek rendkívül nagy sikere volt a finn közönség körében. A filmnapokat az Unitália FUmvál- lalat és a helsinki olasz követség rendezte. — A NAPOKBAN KEZDIK MEG a szakma ifjú mestere cím elnyeréséért folyó verseny értékelését a MÄV békéscsabai főnökségén. A szakma ifjú mestere oklevelet a vasutasnapon adják át a fiataloknak. Az első és második helyezett külön pénzjutalomban is részesül. — JÖL SIKERÜLT szellemi vetélkedőt rendezett június 18-án, vasárnap délután a gyulai József Attila Szanatórium KlSZ-szerve- zete az intézet betegei részére. A szellemi játékban részt vevő betegek értékes jutalmat kaptak a KISZ-szervezettől. Nyilas elfut, bead és Putnoüd egyből a hálóba lő, 4:0. A kedvét vesztő vendégcsapat nemigen támad, csak airra törekszik, hogy több gólt már ne kapjanak; Jók: Az egész gyomai csapat, illetve Gyócsi, Vasas, Békészki; Békési Spartakusz—Sarkadi MSE 4:0 (1:0) Békés, 1300 néző, vezette: Bontovics. Békés: Jenei — Balogh, Anatö, Acs — Püski, Fehér — Beliczai, Hőgye, Pikó H., Szabó II., Mészáros. Edző: Soós János. Sarkad: Papp — Sajti; Barna, Somogyi — Balogh, Kovács — Koncz, Mikes, Torma, Fábián, Kiss, Edző: Benedek Gyula; Igen feszült idegállapotban Békés kezdte a játékot, de a „már” megnyugodva játszó Sarkadi MSE vezette az első veszélyes támadásokat. Mégis a 10. percben Békés szerezte meg a vezetést Pikő II. révén. A gól sem nyugtatta meg a hazai csapat játékosait, továbbra is idegesen küzdöttek, és így Sarkadnak ment jobban a játék, de ők is balszerencsésen játszottak. Három esetben is a kapufát találták el. Ez az idegfeszítő küzdelem a második félidő 22. percében oldódott fel, amikor Pikó H. 20 méterről leadott lapos lövése bejutott a Papp által igen jól őrzött sarkadi kapuba. Ez a sarkadiakat letörte és Békés átvette a játék irányítását. Nagy iramot diktálva Pikó II. üjabb góljával és Fehér fejesével bebiztosította a hazai csapat a győzelmet és az I. osztályban maradását. Jők: Arató, Püski, Fehér, Pikó n., illetve Papp, Barna (mezőny legjobbja) Sajti és Koncz. Ifjúsági eredmények: Battonya—Békéscsabai MÁV 5:3 (3:1), Mezőhegyesi Kinizsi—Mezőhegyesi MEDOSZ 1:0 (1:0), Békésszentandrás— Mezőkovácsháza 4:0 (0:0), Csorvási MEDOSZ—Végegyháza 1:1 (1:1), Békés, Sarkadi MSE 10:0 (7:0). *-------------------------— J ŰNIUS 25-én, vasárnap délután 4 órakor tartják vizsgaelőadásukat az orosházi balettiskolások. A vizsgaelőadást a művelődési ház színháztermében'tartják, ahol 50 növendék mutatja be tudását. — HATHETES NYÄRI gyermektánctanfolyam kezdődött június 21-én az orosházi Petőfi művelődési ház szervezésében az Alföld szálló nagytermében. A fiatalokat Zsoldosné Hering Magda tánctanár tanítja. — MEGJELENT a Magyar Nyelv Értelmező Szótárának IV. kötete. A szótár 1348 lap terjedelmű, több mint tízezer' önálló szó cikkben elemzi az anyagát alkotó K—M betűs címszavak jelentéseit és több mint harmincnégyezer szótári adatot tartalmaz. — KÉTNAPOS TAGGYŰLÉST tartott június 13-án Békéscsabán a MÁV szakszervezet. Előadást tartott Zádori Lajos szakszervezeti bizottsági titkár. Záporok Várható időjárás ma estig: Felhöát- vonulások, néhány helyen záporesőve!, zivatarral. Mérsékelt, a záporok idején megélénkülő szék A nappali feimelcgdes kissé gyengül. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 11—15, legmagasabb nappali hőmérséklet 22—26 fok között. Apróhirdetések Szobás, konyhás lakást keresek. Cím a kiadóban. 229 Az Orosházi Építőipari Ktsz gyakorlattal rendelkező építőipari technikust keres azonnali belépésre. Útiköltsége* felvétel esetén térítünk. Orosháza, Rákóczi út 4. szám. 13031 Fűtésszerelő szakmunkásokat azon-* nal felveszünk, szállást és ebédet biztosítunk; Tanács-igazolás szükséges ÉM Bács megyei Állami Építőipari Vá3b lalat; Kecskemét; Rákócziváros 23; Az Üjszász és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet az alábbi árukat megvételre ajánl ja: NDK ajtó: á: 850,— Ft, üvegmezős erkély ajtó: é: 875,50 Ft; Vb. gerenda: G. 4633-as különféle méretben és minőségben, szőlőkaró, ISO cm-es: á: 2,— Ft. (x) Príma állapotban lévő 150-es Zetka motorkerékpár eladó; Érdeklődni Orosháza, szíjgyártó műhelyben, ev. templommal szemben. 13067 Nádat veszünk. Kossuth Tsz., Hunya. 232 Orosháza VIII. kér., Virág utca 5. számú beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Orosháza, Töhötöm utca 25. szám. 10074 BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG \z MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja. Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., IIL em. Telefon: 21—96, 22—96. Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat. Békéscsaba, Szt. István tér 3; Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. Telefon: 10—21. Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsaba. Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél.