Békés Megyei Népújság, 1961. május (16. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-03 / 102. szám

1961. thäjus 3.. szerda

népüjsAg

5

SPORT SPORT * SPORT

Tovább tömörült as élmesöny as NB III Délkeleti csoportjában

A Bcs. Építők nyerték a megyei rangadót — Orosháza pontot vesztett otthonában — Kikapott az Agyagipar Szolnokon

A hétvégi rossz időjárás miatt csúszóssá vált talaj kemény próbára tette a csapatokat a bajnoki mérkőzéseken. Legtöbb helyen a papírforma szerinti eredmény született, s talán az utóbbi időben balszerencsés Orosháza szolgáltatott ismét meglepetést. A kiesés ellen küzdő Makói Vasas védekező taktikája a mérkőzésen bevált. Az Orosházi Kinizsi nem találta meg ellenszerét, s hiába rohamoztak az orosházi csatárok, nem tudták bevenni a makóiak kapuját. Ezzel a döntetlennel az Orosházi Kinizsi 4 ponttal maradt le a Szegedi Építőktől, mivel az szombaton második félidei jó játék után 2:l-re nyerte a szegedi rangadót a Spartakusz ellen.

A Békéscsabai Építők csapata folytatta jó szereplését, s szép játékkal biztosan győzte le az utóbbi időben gyengén szereplő Szarvasi SC-t.

Gyulára nem érkezett meg Debrecenből a kijelölt játékvezető, s így a mérkőzés elmaradt. A Békéscsabai Agyagipar a sáros, mélytalajú pályán egy ideig jól tartotta magát, de Molnár sérülése után tiz fővel nem tudtak el- lentállni a szolnokiak rohamának.

Martfű meglepő biztonsággal nyerte meg a Szolnok megyei rangadót. Törökszentmiklós csapata még mindig hullámvölgyben van. Csongrádon a Jászberényi Lehel csak nehezen adta meg magát, s a sáros talajon mindkét csapat sok hibával játszott. Kecskeméten vasárnap délelőtt zuhogó esőben a Kiskunfélegyházi Építők csapata nagy Igyekezete ellenére is kénytelen volt alulmaradni a közepes játékot mutató KTE-vel szemben.

Eredmények:

éscsabai Építők—Szarvasi SC 3:0 (1:0)

Békéscsaba, 3000 néző, v: Jurka.

Építők: Kralki — Szarvas, Popol, arkas — Frankó, Lonovics — Miklya, M adairász, Sipos, Rieger, Szakóra. Ed- : Füiöp László.

Szarvas: Kané ács — Bobvos, Szító, Burázs — Patkó, Szaioniay — Antal, járó, Csern-us. Kerekes II., Sebó. Edző: Laurenczy Jenő.

Kellemes időben, nagy lendülettel kezdtek a csapatok, s a változatos, élénk iramú játékban a védőknek mindkét oldalon akadt munkájuk. A 13. percben Bobvos rosszul gurított vissza Szító elé, Rieger megszerezte a labdát, egyedül tört kapu felé és a kifutó Kondacs mellett a jobb alsó sarokba gurított. A gől felvillanyozta a csapatokat és 20 percen keresztül régen Látott szép játéknak tapsolhattak a szurkolók. Különösen a hazai csatárok játszottak jói és lövéseiket Kon- ciacs csak nagy bravúrral tudta hárítani.

Szünet után ismét az Építők voltak a kezdeményezők. Az 52. percben egy szögletnél Burázs Lonovics ele fejelt, aki 20 méterről, bombaszerű lövéssel a jobb sarokba lőtt. Négy perc múlva Sipos lövését a felső léc mentette. A 72. percben balszélről Szlkora hosz- szan beadott, s Miklya nagy lendülettel kapásból a bal felső sarokba bombázott. Ritkán látott szép gől volt! A mérkőzés hátralévő részében is az Építők támadtak, de az eredmany már nem változott.

Jók: Popol, Lonovics. Frankó. Miklya, illetve Kondacs, Szító, Kerekes II., Burázs.

Orosházi Kinizsi— Makó 0:0

Orosháza, 2000 néző, v: Almása.

Orosháza: Jandzsó — Perjesi, Békési, Fiam — Szabó, Dudás — Csömör, Berta, Racskó, Túri, Kojnok. Edző: Glózik Pák

Makó: Szabó — Rózsa, K. Varga, Dobozi — Tóth, Kovács — Bokacsi, Kádár, Marczika, Szlovák, Tolmayer. Edző: Pólyák Gyula,

Nagyszámú közönség volt kíváncsi az

társora új összetételben lépett pályára s remeitek, hogy ilyen összeállításban megnyerik a mérkőzést. Az első félidő játékát a vendégcsapat kezdte, de a Kinizsi vezette az első veszélyes támadást. Szinte állandóan Makó térfelén játszottak. A 13. percben Túri erős lövését csak nehezen tudta menteni Szabó. Ezután valóságos záporként szálltak a lövések a makóiak kapujára. Csömör, Dudás, Túri lövése jelentett gólveszélyt, de Szabó mindent mentett. A 35. percben az ötösről óriási gólhelyzetben Racskó fölé lőtt. A félidő befejezése előtt 2 perccel Dudás az üres kapuval állt szemben, de lövése kapu mellé szállt.

Fordulás után továbbra is veszélyesen támadt a Kinizsii. Racskó jó helyzetben vitte xa labdát, de szabálytalanul választották el tőle a 16-oson belül. A ia-es adta gólszerzési lehetőséget azonban nem tudták kihasználni, mivel Békési Szabó kezébe rúgta a labdát. A kihagyott 11-es letörte az orosházi csapatot, s ez után a vendégek is vezettek formás, és veszélyes támadásokat. A félidő utolsó negyedórájában a Kinizsi újra feljött, s több veszélyes lövést Szabó isimét csaik nehezen tudott menteni.

Jók: Perjési. Szabó. Túri. Kojnok, Illetve Szabó, K. Varga, Marczika.

Szegedi Építők—Szegedi Spart.

2:1 (0:0)

Szeged, ;fOOO néző, v: Ballá Gy.

Építők: Palotai — Veréb, Blaha, Nagy — Bóka dr., Bezsenyi — Zónics, Övári. Sólymosa, Tanács, Hegedűs. Edző: Emödi Rezső.

Spartakusz: Kollár — Rózsavölgyi. Apró, Hamzsek — Jó járt, Csóti — Koszó. Kiss, Báló, Balek, Károlyi I. Edző: Pólyák József.

Mindkét csapat óvatosan kezdett, hamarosan azonban színvonalas és érdekes lett a játék. Mindkét kapu többször forgott veszélyben, s Kollár, illetve Palotai szép védésének tapsolhattak a nézők.

Szünet után az iram fokozódott, különösen a Spartakusz vezetett szép támadásokat. Az 54. percben Báló meg is szerezte a vezetést. Egy ideig még a Spartakusz támadott, de aztán fokoOrosházi Kinizsi csapatára, mivel csa- | zatosan az Építők vették át a játék

LABDARÚGÓ VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐ

Magyarország—Hollandia 3:0 (3:0)

A magyar csapat vasárnap Rot-1 terdamban játszotta második világbajnoki selejtező mérkőzését | Hollandia válogatottja ellen. A magyar csapat első félidei jó játéka eredményeként 3:0 arányban győzött. A 23. percben I Solymosi nagyszerű labdája ke- j rült Tichy elé, a balösszekötő az előrefutó Kotász elé játszott, aki kapura lőtt. A labda a kapustól kipattant és Kotász még egyszer rálőtte, s az ismét kipattanó labdát Sándor továbbította a hálóba. Egy perc múlva Göröcs Tichy, j Fenyvesi, összjáték után 2.0-raj

alakult az eredmény. A 37. percben Tichy volt eredményes.

A magyar válogatott a Német Demokratikus Köztársaság, illetve Hollandia elleni visszavágóra lelkesen készül, s előkészületi mérkőzésként vasárnap május 7-én Jugoszlávia válogatottja ellen játszik, melyet a Magyar Rádió, és Televízió is közvetít.

A selejtező állása

1. Magyarország

2. Német Dem. K.

3. Hollandia

2 2 - - 5:0 4 1 - - 1 0:2 0 1 - - 1 0:3 0

irányítását, e Tanács góljával egyenlítettek. Kemény küzdelem alakult ki a győztes gólért, amely a 82. percben Solymosi révén az Építőknek sikerült.

Jók; Palotai. Blaha. Bóka dr.. Tanács. illetve Apró, Kollár, Rózsavölgyi, Kiss.

Szolnoki MTE—Bcs. Agyagipar 8:0 (4:0)

Szolnok. LOO néző, v: Marad.

SZMTE: Sárkány — Tóvizl, Török, Zalai —■ Csaba, Danka — Sári, Pallai, Papp, Williseh, Pusztai. Edző: Ratfai József.

Agyagipar: Vandlóik — Horváth, Vári, Gerendái — Mileez, Román III — Pataj, Ledzényi EL, Molnár, Mitykó. Farkas. Edző: Weiner Pál.

Sáros talajú pályán is jól adogatott a hazai együttes. Veszélyesen támadtak, s a 18. percben egy kapu előtti kavarodásból Wiliiisoh megszerezte a vezetést. A 26. percben Pusztád lövése a felső lécről pattant vissza Pallai elé. aki azt a hálóba fejelte. A szolnoki rohamok eredményeként a 40. percben Sári, majd három perc múlva ismét Williseh lőtt gólt. Szünet után az Agyagipar kezdett jobban, s Mitykó lövését csak a felső léc mentette. Egy gyors elilentámadas során Sári növelte a szolnokiak előnyét. A hajrában ismét Szolnok játszott jobban és Pallai két, illetve Papp góljával 8:0-ra alakult az eredmény.

Jók: Danka. Sári. Papp: üietve Gerendái, Farkas, Vári.

I Csongrádi Petőfi—Jászberényi L. 2:1 (1:0)

i Csomgrád. 1500 néző, v: Dudás.

I Csongrád: Major. Bonda, Vtftor, Banfi — Puskák Vérségi — T&í. Gat,

I Kálmán. Popcsik. D u&á f zo:;> Szifási

I Vilmos.

! Jászberény: Szekeres — Fortuna,

! Páncsics, Kiss — Józea, Nagy I., —

| Magyar, Fekete, Nagy, Lugosi, Fülöp. j E: Kolláth Ferenc.

A felázott, csúszós talajon a vendégek kezdtek jobban, s a 18. percben | Nagy váratlanul kapura lőtt, de az a j kapufát súrolva hagyta el a játékteret.

| Félórái játék után jött föl csupán a Petőfi, és a 33. percben Busa lövését Kiss kézzel akarta hárítani, de a labda a hálóba esett.

Szünet után ismét a vendégek kezdtek jobban, de támadásaikban nem volt elég erő. A hazai támadások során a 67. percben Kálmán rúgott gólt.

I A kétgólos vezetés után lanyhult a játék, s a vendégek veszélyes támadásokat vezettek, de csak a 84. percben sikerült Fülöpnek szépíteni. ;

Jók: Bánfi, Puskás, Kálmán, illetve: Szekeres, Nagy, Major,

Kecskeméti TE— Kiskunfélegyházi Építők 4:0 (2:0)

Kecskemét, «00 néző. V: Farkas. KTE: Nyári — Fekete. Bitó, Szik- szay — Mészáros, Vass — Berta, De- zsőffy III.. Szabó, Barta, Zulek. Edző: Hauser Jenő.

K. Építők: Almási — Bense, Cserkó,

Parádi I. — Vereb. Jókai — Parádi II., Makai, Csenki, Hevér, Biszmam, E.: Mölnár Ferenc.

Nagy lendülettel kezdett a hazai csapat, és már a második percben Vass egyéni akcióból, váratlan lövéssel megszerezte a vezetést. A KTE támadott és a 10. percben egy szögletrúgásnái Almási öngólt vétett.

Szünet után sem változott a játék képe, s a hazaiak Barta két gól javai biztosítottak a győzelmet.

Jók: Barta, Vas. Bitó, illetve: Cserkó, Makai.

Martfűi SE—

Törökszentmiklósi Fáklya 5:1 (2:1)

Martfű, 500 néző. V.: Hodroga.

MSE: Csendes — Sagát, Seres. Molnár — Sütő, Szűcs — Pálinkás. Nagy, Mezőteleki, Mészáros, Gulyás. E: Ben- csik Mihály.

T. Fáklya: Boz6ó — Búzás. Szecsei, Knston — Fenyvesi, Papp Deák,

Megyei I. osztály eredményei:

Battonya — Csorvás Ű:Q Sarkadi Kinizsi — Gyoma 4:1 Mezőhegyesi Kinizsi — Bcs. MÁV 1:1 Békési Spartakusz — Bcs. VTSK 1:0 Mezőkovácsháza — Végegyháza 9t0 Kondoros — Kunágota 0:0 Békésszentandrás — Sarkadi MSE 4:1 Mezőhegyesi M. —Medgyesegyháza 3:2

Ka rakás, Muszka, Horváth, Szakán. E: Szebeni Lajos.

Lendületes hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés. Az 5. perében Mészáros előtt akadt gólhelyzet, de Búzás felszabadított. Állandó hazai me- zőnyfőlény a 22. percben érett góllá, amikor Nagy a rosszul kimozduló Bo- zsó mellett a hálóba lőtt. öt perc múlva Kríston lőtt távolról kapura, és Csendes a sáros labdát a hálóba ejtette. A gől után még veszélyesebben támadott a helyi csapat, és a 32. percben Mezőteleki ismét megszerezte a vezetést. Szünet után egymást követték az MSE támadásai. A 60. percben Mészáros, tíz perc múlva Szűcs, majd őt perccel a befejezés előtt Pálinkás volt eredményes.

Jók: Seres, Szűcs. Nagy, Mezőteléki, illetve Búzás, Papp. Nagy,

HB III Délkeleti csoport

1.

Szegedi Építők

24

14

5

5

45:24 33

2.

Kecskemét

24

12

6

6

36:23 30

3.

SZMTE

24

12

5

7

50:27 29

4.

Csongrád

24

12

5

7

49:33 29

5.

Orosháza

24

9

11

4

29:23 29

6.

Szegedi Spartak.

24

10

8

6

45:30 28

7.

Gyula*

23

10

7

6

42:30 27

8.

Jászberény

24

9

6

9

49:42 27

9.

Martfű

24

10

3

11

42:46 23

10.

HMTE*

23

9

5

9

49:56 23

11.

Bcs. Építők

24

9

4

11

34:40 22

12.

Szarvas

24

8

4

12

35:42 20

13.

Törökszentmiklós

24

6

8

10

24:36 20

14.

Makó

,24

5

10

9

21:34 20

15.

Bcs. Agyagipar

24

5

7

12

21:50 17

16.

Kiskunfélegyh.

24

2

4

18

16:51 8

*

A játékvezető meg

nem

érkezése

miatt a mérkőzés elmaradt.

Rádió* és televízió műsor

CSÜTÖRTÖK, 1961. MÁJUS 4.

KOSSUTH RADIO: 8.10 Tánczene. 8.55 Édes anyanyelvűnk. 9.00 Ostoros Kis Péter. 9.40 Fúvószene. 10.00 Hírek. 11.10 Napirenden ... 10.15 Zenés aján- dékműsor a Minőségi Cipőgyár dolgo- í zóinak. 11.00 Rádió szabadegyetem. 11.30 Kórusok és népi zenekarok műsorából. 12.00 Hírek. 12.15 Részletek Kemény: | Valahol Délen és Fényes: Két szére- I lem c. operettjéből. 13.00 Brahms: B- i dur zongoraverseny. 13.50 Nyirfatánc. ! 14.00 Az orosz forradalom dalaiból, i 14.15 Emberek sorsáról döntenek. 14.25 | Délutáni muzsika. 13.00 Hírek. 15.10 A | második otthon. 15.30 Richard Strauss: Capriccio. 15.50 Emlekműsor Rabindranath Tagore születésének 100. évforApróhírdetéseK

A Osabacsüői Állami Gazdaság azon nali belépésre keres kisszénás! üzemegységébe. az állami gazdaságok számvitelében jártas üzemegység! könyvelőt. Jelentkezés a központban, Csaba- csűdön. Útiköltségét csak felvétel esetén térítünk. (x)

Cserépkályha építést és átrakást vállal a Békéscsabai Lakatos Ktsz., Sztálin út 30. Telefon: 20—77. 5784

Vertkútlioz való csövek 2 1/2 és 3 1/2- es, nevrán szivattyú, szívó-nyomó szivattyú eladok, vagy használatra kút- mosashoz kiadóik. 100-as NSU váz eladó. Kettes csöveket veszek. Kiss Károly kútfúró, Sarkad, Veres Sándor u. 54/a. 13

Kombinált szobabútor es lemezjátszó eladó. Békéscsaba, Tulipán utca 2. Sárközi. 5812

I dulóján. 16.30 i£gy falu — egy nóta.

17.00 Hírek. 17.15 A kopernikusi fordu- : lat. 17.30 Farkas Ferenc: Gyümölcskor j sár. 17.50 Lányok, asszonyok ... 18.05

Szív küldi. .. 18.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Közvetítés a Vígszínházból: Huncut kísértet. 21.50 Jóéjszakát, felnőttek! 22.00 Hírek. 22.15 Kamarazene. 23.10 Kiasz- szikus operettek. 24.00 Hírek. 0.10 Népdalok, csárdások. 0.30 Himnusz.

PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.15 Kamarazene. 14.50 A külfödi sajtó hasábjairól. 15.00 Kopogtatom a pesti ember szívét. 16.00 Hírek. 16.05 Operettrészletek. 16.40 Madrigálok. 16.50 1000 szó oroszul. 17.00 Daltanulás. 17.20 Édes anyanyelvűnk. 17.25 Verbunkosok, népi táncok. 18.00 Hírek. 18.05 Hogyan készül a Neva-ing? 18.15 Berlioz: Harold Itáliában. 19.00 Hírek. 19.05 Tánczene. 20.00 Osváth Júlia operaáriákat énekel. 20.20 Élőszóval — muzsikával. 23.00 Hírek* 23.15 Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ: 18.00 Tavasz a kikötőben. 18.30 Kicsinyek műsora. 19.00 TV híradó. 19.15 A jövő hét műsora. 19.20 Az otthon története 4. 19.40 Szünet. 19.45 Az áruló bankjegy. Kb. 21.20 Felkészülés az évvégi ismétlésre. Kb. 21.45 Hírek.

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba, április 27—május 3: Kenyér, szerelem, Andalúzia. K. h: fél 6, fél 8, v; fél 4; fél 6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI. Békéscsabai

Április 29—május 3: Seiler u. 8.

Nagyboconádi méhcsaládok, pergető, viasz eladó. Békéscsaba, Szt. hatván tér 16. Fényképész. 5813

Muronyban, Honvéd u. 13. szám alatti szobás, konyhás. kamras ház melléképületekkel beköltözhetően eladó. 46 Nyolc darab 50—60 kilós süldő eladó. Békéscsaba, Tanya 12. Kis rét, Lörinezi dűlő. 44

Kisipari mely gyermekkocsi eladó. Békéscsaba, Leitungen u. 3. 43

h: 6, 8, v: 4, 6, 8.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig élővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Május 1—3: Meghasonlás. K. h; fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6. fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Május 1—3: Hamupipőke: K. h.: 8, v: 4. 6. 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Május 1—3: Forma Gorgyejev. K. h: 6, 8. v: 4. 6, 8.

Vemnek Gyulán beköltözhető 2 vagy 3 s?x>bás. kertes házat, azonnal fizetek. Címeket gyulai játékboltban leadni.

4304

BÉKE MOZI, Orosháza. Május 4—9: Tisztes úriház. K. h: fél 6, fél 8, v: fél 4. fél 6, fél 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Május 4—9: Alba Regia. K. h: 6, 8. v: 4. 6, 8.

BÉKÉS MEGYEI NÉPtJJSÁG

Az MSZMP megyei bizottsága és a megyei tanács lapja.

Felelős szerkesztő: Cserei Pál Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság tér 19., III. em. Telefon: 21—96, 22—96.

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. Felelős kiadó: Lehoczky Mihály, Telefon: 10—21;

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat Békéscsabai

Felelős nyomdavezető: Kendra György Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a po6tahivai»Wknái és a kézbesítőknél.

ERKEL MOZI, Gyula. Április 28—május 3: A bíró. K. h: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8.

■ VÖRÖS OKTOBER MOZI, MezŐkO- vácsháza. Május 1—3: Alba Regia. K. h: 7, v: 3, 5, 7.

BÁSTYA MOZI, Békés. Május 4—7: Warrenné mestersége. K. h: 6, 8, v: 4. 6. 8.

PETŐFI MOZI, Sarkad. Május 1—3: Különös kirándulás. K. h: 8, v: 4, 6, 8:

TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Május 1—3: A kolostor titka. K. h: 6, 8, v: 4, 6. 8;

ADY MOZI, Szeghalom . Május 1—3; h; j, v; 3, 5, X,