Békés Megyei Népújság, 1961. május (16. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-18 / 115. szám

8

népújsAg

1961 május 18., csütörtök

SPORT«SPORT•SPORT

Még mindig ét bajnokielölt van a megyei I. osztályban- A VTSK nyerte a megyei rangadót — a Mezőhegyes!

Kinizsi győzött Gyomán

Az idei labdarúgó-bajnokság utolsó ötödében megkezdődött a hajrá. Már csak öt alkalommal lépnek pályára a csapatok, de még mindig nyílt a bajnokság. Az már biztosnak látszik, hogy az első öt helyen lévő csapatok között fog eldőlni a bajnoki cím.

Hasonló a helyzet a kiesési zónában lévő csapatoknál is. Kondoros és Kunágota sorsa már megpecsételődött, de a harmadik kieső csapat Csorvás, Békés vagy a Sarkadi MSE közül kerül ki.

A vasárnapi forduló kiemelkedő eseménye a Békéscsabán lejátszott VTSK—Mezőkovácsházi Petőfi csapatainak találkozója volt. A VTSK nagyszerű játékkal megérdemelten került ki győztesen a megyei rangadóból. A Mezőkovácsházi Petőfi csatársora az utóbbi időben nem tud magáratalálni, s ha a következő mérkőzésein is meddő marad játékuk, nemigen szólhatnak bele a bajnokság sorsába. A Bes. MÁV, a III. bajnokjelölt, biztosan győzött az eléggé változatosan szereplő, s a kiesési zónában lévő Békési Spar- takusz ellen.

A tabella éllovasa, a Mezőhegyes» Kinizsi nehéz akadályon jutott túl Gyomán. A Kinizsi együttese ezúttal lelkesedésből és fáradhatatlan küzdeniakarásból jelesre vizsgázott ugyan, de győzelmük így is némi szerencsének köszönhető. Gyoma nehezen adta meg magát.

A bajnoki cím ötödik, titkos esélyese, a Mezőhegyes! MEDOSZ csak egy góllal tudta megterhelni a jól védekező békésszentandrási csapat hálóját. Otthon ez bizony mérsékelt teljesítmény, s ha a MEDOSZ továbbra is a bajnoki címre pályázik, úgy a mezökovácsházi csapathoz hasonlóan, gólké- pesebb csatár játékot kell nyújtania.

Döntetlen eredményt hozott a területi rangadó Kunágotán. A már szinte biztosan kieső Kunágota nagy akarással játszott és közelebb állt a győzelemhez. Ha játékuk továbbra is ilyen marad, bizony a hátralévő időben kellemetlen meglepetéseket okozhatnak a „nagy csapatoknak”. Végegyházán gólszüret volt. A kedvetlenül és ötict{,eienjj} játszó Kondoros ellen könnyűszerrel győzött a végegyházi csapat. Bravúros fegyvertényt hajtott végre Csorvás csapata is. A kiesés ellen küzdő csapat otthonában fogadta a Sarkadi Kinizsi jóképességü csapatát, s azt 2:1 arányban le is győzte. A csorvási csapat ugyan továbbra is a 13. helyen maradt, de győzelmével reménykedhet a bennmaradásban. Hasonlóképp a bennmaradásért küzd a Sarkadi MSE is, amely most a Battonyai MEDOSZT győzte le.

gólhelyzetet hagytak ki a hazai csatárok. Bognár—Neller a labda útja, az utóbbi élesen a kapu elé gurított, de a befutó Bús és Bakk elvétették a labdát. Továbbra is támadt a csorvási

Eredmények:

Mezőhegyes! Kinizsi—Gyomai MEDOSZ 3:2 (1:1)

Gyoma, S00 néző. V: Hodroga.

Mezőhegyes: Árgyelán — Kemény, OtroOc, Csete — Sajti, Lukács — Dúl, Nyári,- Beiniio-lcz, Varga, Tompa. E.: Detrich Jenő.

Gyoma: Megyeri — Szendrei; Józsa, Rácz — Papp, Kocsis — Bene, Nyilas, Nagynémedi; Futnoki. Fekete. E: Csata Lajos.

Meglepetéssel ‘kezdődött a mérkőzés. Az első gyomai támadást szabálytalanul szerelte a Kinizsi-védelem, s a megítélt szabadrúgást Nagynémedi a sorfal mellett értékesítette. Nem sokáig örülhetett azonban a gyomai csapat a vezetésnek, mert a 9. percben Nyári nagyszerű góllal egyenlített. Az egyenlítés után nagy hajrába kezdett a gyomai csapat, de Árgyelán mindent bravúrosan védett.

Szünet után mindkét kapu többször forgott veszélyben. A 6«. percben a pillanatra megingó gyomai védelem mellett Varga megszerezte a vezetést a vendégcsapat részére. Hét perc múlva pedig Tompa 3 :l-re < alakította az eredményt. Ezután ismét a gyomaiak támadtak, de a vendégek védelme s különösen a kapus, mindent mentett. Az utolsó percben egy ártatlannak látszó támadás során Nagynémedi elfutott a jobbszélen és beadását Futnoki a hálóba fejelte;

Mezőhegyesi MEDOSZ —Békésszentandrás 1:0 (0:0)

Mezőhegyes, 600 néző. V: Bereczki.

Mezőhegyesi MEDOSZ: Tprök —Pozsonyi, Pálhidai, Antal J- Vigh, Zom- borácz — Keresztes, Eizsányi, Borsos, Madácsi, Kovács. E: K. Szabó János.

Békésszentaiidrás: Hévízi — Szalai, Ficere F.. Csík — Ficere J., Mrena — Fekete, Kiss, Megyeri, Tóth, Bagi.

Hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés, de a vendégek védelme mindig időben beavatkozott. Mintegy 15 percen keresztül tartott a hazai támadás, s utána esett, a játék színvonala. A második félidőben szintén a MEDOSZ támadott, s a 02. percben Ri- zsányi kapáslövéssel megszerezte a mérkőzés egyetlen gólját.

Jók: A vendégek közvetlen védelme, illetve: Pálhidai, Vigh, Zomborácz. Madácsi.

Csorvási MEDOSZ—Sarkadi Kinizsi 2:1 (2:0)

Csorvás, 650 néző. V.: Simon.

Csorvás: Havrán — Mraeskó. Takács, Lestyán — Kiskó I.. Kiskó H,, ■ Barátit, Bakk, Bús,' Bogár, Neller. E: Szilágyi Menyhért.

Sarkadi Kinizsi: Erdélyi — Kovács, Hangyái. Burázs — Szabó. Zsilák. Szo- bosztai, Kiss, Juhász, Boros Fábián. E: Házi István.

Nagy iramban kezdett mindikét csa- ■■L s már a harmadik percben óriási 1

A megyei !• osstály

állása:

1. Mezőhegyesi K.

25

14

9

2 57:23

37

2. Bcsabai MÁV

25

15

6

4 60:26

36

3. Bcsabai VTSK

25

13

9

3 53:24

35

4. Mezökovácsháza

25

12

10

3 65:20

34

5. Mezőhegyesi M.

25

12

9

4 52:30

33

6. B.-szentandrás

25

10

8

7 42:30

28

7. Gyoma

25

11

6

S 51:40

28

8. Sarkadi Kinizsi

25

10

6

9 47:42

26

9. Battonya

25

10

6

9 24:28

26

10. végegyháza

25

10

4

11 42:53

24

11. Medgyesegyháza

25

7

9

9 34:44

23

12. Békés

25

8

6

11 41:45

22

13. Csorvás

25

7

6

12 36:42

20

14. Sarkadi MSE

25

7

5

13 39:58

19

15. Kunágota

25

1

4

20 18:77

6

16. Kondoros

25

—

3

22 7:86

3

i

____________________

J

Jók: Szemón. Mikula. Bognár, illetve: Kurucz, Zsilák, Kosa.

Bcs. MÁV Bocskai—Békési Spartakusz 4:1 (2:0)

Békéscsaba. 500 néző. V: Pauliik.

MÁV-Bocskai: Unyatinszki — Vo- lent, Belanka I., Pécsi — Moravszki, Marik — Csicsely, Simon, Gazsó, Kovács, Belanka III. E: Hanko György.

Békés: Jenei — Balogh, Fehér, Ács — Püski, Arató — Beliczai, Hőgye, R. Szabó, Szabó II., Mészáros. E: Soós János.

Hazai támadásokkal kezdődött a mérkőzés, de csak a 41. percben szerezte meg a vezetést a MÁV-Bocskai, Gazsó góljával. Két perc múlva Simon lőtt a hálóba. Szünet után ismét a hazaiak támadtak, és a €7. percben Simon I. lövése a kapus hasa alatt jutott a .hálóba. Ezután a vendégek is vezettek formás támadást, s Arató ritkán látott szép góllal szépített az eredményen. Az utolsó percben Gazsó állította be a végeredményt.

Jók: Belanka I., Marik, Gazsó, Belanka III., illetve: Arató (a mezőny legjobbja), Püski, R. Szabó.

Sarkadi MSE—Battonyai MEDOSZ 1:0 (1:0)

Sarkad: 600 néző. V.: Domokos.

Sarkad: Kovács — Vida, Barna, Bol- dogh — Balogh. Somogyi — Koncz, Fábián, Torma, Mikes, Kiss. E: Benedek Gyula.

Battonya: Lúd vigh — Balogh. Kabát, Karsai — Hábán, Szubity, — Karsai II., Robotka, Túri II.. Csizmadia. Jenei.

Az első percekben Battonya. majd később Sarkad csatárai több gólhelyzetet hagytak ki. Battonya szép adogatásokkal indított támadásokat, de a 16-oson elakadtak e támadások. A 3(2. percben Somogyi Tormát szöktette, aki ez esetben nem hibázott és megszerezte csapatának a vezetést. A második félidőben változatos játék alakult ki, azonban egyik csatársor sem tudott gólt elérni.

Jók: Mikes, Barna; Balogh. Boldog, illetve: Kabát, Túri.

Bcs. VTSK—Mezökovácsházi Petőfi 3:1

Békéscsaba. 800 néző.

A VTSK nagyszem csatár játékkal

győzte le a még mindig gólképtelen nezőkovácsházi csapatot.

Kunágota—Medgyesegyháza 0:0

Kunágota, 300 néző.

Gólképtelen csatársorok találkozója volt a mérkőzés. A kunágotaiak közelebb álltak a győzelemhez.

Ifjúsági eredmények:

Csorvási MEDOSZ—Sarkadi Kinizsi 2:0. Mezőhegyesi MEDOSZ—Békésszén tandrás 5:0, Végegyháza—Kondoros 7:0, Békési Spartakusz—Bcs. MÁV- Bocskai 3:0. Gyoma—Mezökovácsháza 2:2. Sarkadi MSE—Battonyai MEDOSZ 3:3.

— TAGGYŰLÉS? május 18-án, csütörtökön délután fél 7 órakor az Építők Kazinczy utcai irodaházában. Mindenkit szeretettel vár az Építők SC vezetősége. 106

csapat és a to. percben Erdélyi erős lövéssel megszerezte a vezetést. A 17. percben egy szép jobboldali hazai támadás végén Bús újra nagy gólhelyzetet hagyott ki. Ezután mezőnyjátékot láthattak a nézők, míg a 33. percben a jobb oldalról Baikk lágyan a kapu elé ívelt, s Bogár nagyszerű fejessel 2:0-ra alakította az eredményt.

Kiskó I. szabadrúgása vezette be a második félidőt, de a labda a kapu fölé szállt. Az 53. percben veszélybe került a hazai kapu is, de Havrán bátor előrevetődéssel megszerezte a labdát.

A 65. percben egy veszélytelennek látszó sarkadi támadás végén Lestyán mintegy 22 méterről hazaadta a labdát, ameiyből majdnem megszületett a vendégek első gólja. A befejezés előtt a hazai csapat kapuja előtt kavarodás támadt és a befutó Szobosz- lai szépített az eredményen.

Jók: Kiskó J„ Havrán. illetve: Burázs, Szoboszlai.

PÉNTEK, 1961. MÁJUS 19. Végegyháza—Kondoros 7:0 (3:0) | Kossuth rádió : 8.10 operarészietek. 9.00 A bagoly. 9.15 Színes népi muzsika. 9.50 Mihail Eminescu versei.

10.00 Hírek. 10.10 Napirenden... 10.15 Brahms: D-dúr szerenád. 10.59 Lottóeredmények. 11.00 Vidám percek. 11.15 Olasz dalok. 12.00 Hírek. 12.15 Kettesével... 13.00 Kískiinhalom. 13.20 Szórakoztató népi muzsika. 13.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról.

14.00 Fúvószene. 14.15 Kis csillagászok ábécéje. 14.35 Beethoven: F-dur (tavaszi) szonáta. 15.00 Hírek. 15.10 Üj Helikon Társaság. 15.45 Az első nap. 16.15 Szputnyik-dalok. 17.00 Hírek. 17.15 Ötórai tea. 17.45 Rádióiskola. 18.45 A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Járóka Sándor vezetésével. Közreműködik a Magyar Rádió énekkara, vezényel Vajda Cecilia. 19.05 Gál Anti és a többiek... 19.20 Népszerű dalok, népszerű énekesek. 19.54 Jó éjszakát, gyeHÍREK

Véradó-kiállítás

A véradás jelentőségéről és a véradók áldozatvállalásáról, valamint a vér gyógyító hatásáról rendezett szemléltető anyagokból összeállított kiállítást Békéscsabán a Balassi művelődési otthonban a Békéscsabai Véradó Kör. Képünkön a kiállítás egy részletét

mutatjuk be.

— A GYULAI JÁRÁS és Békéscsaba önkéntes tűzoltói versenyeznek május 21-én Telekgeren— 20 EZER FORINTOT fordított a csorvási községi tanács a helyi könyvtár könyvóllományádáson, A versenyen üzemi, állami- j nak bővítésére. Az ebből az öszgazdasági, gépállomási, termelőszövetkezeti, úttörő és körzeti önkéntes tűzoltó-csapatok vesznek részt.

— TÜDŐGONDOZÓI szakvizsgálatot is bevezetnek az újonnan épült tótkomlósi rendelőintézetben.

— ÜTTÖRÖNAPOT rendez május 28-án Békéscsabán a Ruhagyár kultúrtermében a VIII. sz. általános iskola úttörőcsapata.

— SZABÁS-VARRÁS tanfolyamot szervez és női énekkart alakít a békéscsabai fegyveres testületek klubja keretében működő katonafeleségek tanácsa.

— 109 SZÁZALÉKRA teljesítette az elmúlt havi tervéi a MÁV békéscsabai főnökség forgalmi szolgálata.

Eső, zivatar

Felhős idő. Több helyen, főleg az ország déli felében esővel, néhány helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként megerősödő északi szél. Várható leg- 9 alacsonyabb éjszakai hőmérséklet 5—9,» legmagasabb nappali hőmérséklet 13— “ 17 fok közötti n

szegből vásárolt könyvekkel együtt a könyvtárban 2200 könyv áll az olvasók rendelkezésére.

— ÖT KÜLÖNBÖZŐ SZAKKÖR működik a gyulai Jókai Mór művelődési otthonban. A szakkörök minden évben kiállításokat rendeznek az ott készült anyagokból.

— KÖZÖS KERÉKPÁRTÚRÁT

rendeznek május 21-én a vésztői és körösladányi KISZ-szrvezet tagjai. A fiatalok a fáspusztai erdőben találkoznak, ahol egésznapos műsorral szórakoznak, este pedig tábortüzet gyújtanak.

— ÜNNEPÉLYES úttörő seregszemlét rendeznek május 21-én vasárnap délelőtt a községi sportpályán a battonyai általános iskolai úttörőcsapatok. A délelőtti ünnepély után az úttörők vidám kultúr- és sportműsorral szórakoztatják a közönséget, este 8 órakor pedig tábortűzzel zárják az egésznapos ünnepséget.

BÉKÉS MEGYEI NÉPÚJSÁG \

Az MSZMP megyei bizottsága , és a megyei tanács lapja. * 1

i

Felelős szerkesztő: Cserei Pál i Szerkesztőség: Békéscsaba, Szabadság J tér 19., III. em. Telefon: 21—96, 22—96. i

Kiadja a Békés megyei Lapkiadó 1 Vállalat, Békéscsaba, Szt. István tér 3. E Felelős kiadó: Lehoczky Mihály. ■ Telefon: 10—21. J

Békés megyei Nyomdaipari Vállalat s Békéscsaba. \

Felelős nyomdavezető: Kendra György i Terjeszti a Magyar Posta. *

Előfizethető a postahivataloknál és ■ a kézbesítőknél. 1

Rádió- és televízió műsor

Végegyháza. 300 néző. V: Varga.

Végegyháza: Landl — Vanyó. Pa- sek I., Szemán — Mikula, Sass II. — Szántó, Kerekes. Paulik, Engelhardt, Bognár. E: Arnóczki József.

Kondoros: Kurucz — Hajdú, Csicsely, Jantyik — Sál, Sárosi — Su- tyinszkl. Karsai. Kosa, Tinka. Zsilák. E: Sál Béla.

A vendégcsapat támadásaival kezdődött a mérkőzés, de a kínálkozó gólhelyzeteket az eléggé bizonytalankodó hazai védelem mellett nem tudták kihasználni. Ezután fokozatosan a. hazaiak vették át a játék irányítását és a 25. percben Kerekes, majd később Engelhardt és Szántó lőtt gólt. A második félidőben folytatódott a hazaiak támadása, s Engelhardt három, illetve Bogpár góljával 7:0-ra alakult az eredmény* j

BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Május 18—21: Megtorlás. K. h: fel 6, fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI. Békéscsaba. Május 18—21: Az ítélet. K. h: 6, 8, v: 4, 6, 8.

A békéscsabai SZABADSÁG és BRIGÁD MOZI közli, hogy a későn érkezők csak a híradó utáni szünetben foglalhatják el helyüket.

A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt 11—1-ig elővételi pénztár.

TERV MOZI, Békéscsaba. Május

18— 21: Vidéki lány. K. h: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8.

SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Május

19— 21: Hüvelyk Matyi. K. h: 8, v: 4,

6, 8.

PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Május 19—20: Nem volt hiába. K. h: 6, 8, v: 4, 6, 8.

BÉKE MOZI. Orosháza. Május 18—23:. Hamupipőke.. Kezdés h.: fél 6. fél 8, vas. fél 4, fél b, fél 8.

PETŐFI MOZI, Gyula. Május

18— 23: Therese Raquin. Kezdés h.: 6, 8, vas. 4, 6. 8.

ERKEL MOZI, Gyula. Május

19— 20: Légy jó mindhalálig. K. h: fél

rekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Miilök- m ker-hangverseny. 21.24 A rabszolga. ■

22.00 Hírek. 22.20 Mozart: G-moll mise.*

23.20 Ady Endre verseiből. 23.30 Este» van már, késő este... 24.00 Hírek. 0.10 J Éji zene. 0.30 Himnusz. ■

PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 Hírek. 14.15 J Könnyű zene. 14.40 Levél a hitveshez. ■

15.00 Tánczene. 15.40 Tíz perc a bíró- • 6, fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8. ságon. 15.50 Dalok. 16.00 Hírek. 16.05 A Magyar Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye a stúdióban. 16.50 1000 szó németül. 17.30 Kortársak emlékeznek Babits Mihályra. 17.45 Fúvós-J 18—21: Rovere tábornok. Kezdés h: indulók. 18.00 Hírek. 18.05 Magyar nó- * 6,8, vas. 4, 6, 3. ták. 18.45 Hangszerszólók. 19.00 Hírek.

19.05 Wagner: A walkür — záró jelenet. 20.00 Heti hangverseny- kalauz. 20.40 Falurádió. 21.00 Hírek.

21.10 Két kórusmű. 21.20 Tánczene.

22.00 Bartók: Öt dal. 22.20 Operettmuzsika. 23.00 Hírek. 23.15 Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ: Adásszünet.

VÖRÖS OKTOBER MOZI, Mezőko- vácsháza. 19—21: A Fekete-tenger lánya. K. h: 8, v: 4, 6, 8.

BÁSTYA MOZI, Békés. Május

PETŐFI MOZI, Sarkad. Május

19—20: Kalandor. K. h: 8, v: 4, 6, 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Május

18— 21: Szilveszteri puncs, K. h: 6. 3;

v: 4. 6, 8.

ADY MOZI. Szeghalom. Május

19- $0. Felfelé a lejtőn. K. h: 3, v: 4.