Békés Megyei Népújság, 1961. május (16. évfolyam, 102-126. szám)

1961-05-21 / 118. szám

1961. május 21., vasárnap NÉPÚJSÁG 1 Hogyan készüljünk fel a nyári tűzvédelemre? A nyári tűzvédelmi előkészüle­tekről tárgyaltak már több alka­lommal a Békés megyei Tűzrendé­szet! Osztályparancsnokság meg­hívására a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok, gépállomások, valamint az üzemek és községek vezetői. Ezeken az értekezleteken ismertették az elmúlt évi tapaszr tálatokat és az ez évi tűzvédelmi feladatokat. A nyári tűzvédelemre azonban nemcsak a különböző üzemeknek és szerveknek kell felkészülniük, hanem a lakosságnak is. Ezzel kapcsolatban kértünk felvilágo­sítást a Tűzrendészeti Osztálypa­rancsnokságtól, hogy tájékoztas­suk olvasóinkat vs ezáltal a váro­sok és községek lakóit a nyári tűzvédelemről. Az osztályparancsnokságtól többek között az alábbi tájékozta­tást kaptuk: Az észlelt tűzesetekről a legrö­videbb időn belül értesíteni kell Építési tanácsadó Hol tisztálkodjunk a lakásban? MÄR AZ ORSZÁGOS Építésügyi Szabályzat 1949-ben kiadott első része előírta, hogy minden kukásba legalább mosdófülkét leéli' tervezni és építeni. Mi az »oka mégis, hogy a külön tisztál- kodóhelylség építése és használata az­óta sem tudott általánosan elterjedt igénnyé és szokássá válni? Annak, hogy a legtöbb családi házban a tisz­tálkodás máig is csak teljesen kezdet­leges szükségmegoldássa.1 van elintéz­ve a nekivaló hely, de éppúgy a cél­szerű berendezés diaigában is? Sötét, hideg zugban és mégis útban lévő mosdó állvány, ide-oda cipelt konyha­szék, mosdótál és szennyes-vödör, esetleg egy sehol véglegesen el nem helyezhető bádogkád szolgálja csak még ma is sok házban az egyik leg- ^fontosabb mindennapi életszükségletet. m Az alapvető oka ennek sok ember ugyan be nem vallott, de mégis meg­nyilvánuló tisztálkodási igénytelense- ge. Ez azonban a közműveltség emel­kedésével már szűnöben van. A má­sik ok az a felületes aggodalom, hogy a külön tisztálkodóhely építése és korszerű berendezése talán nagyon fel­szökteti az építkezés költségeit és má­sok szemében esetleg kifogásolhatóan szerzett anyagi, sikerek fitogtatásának is tűnhet. Sokakat visszatart ez még a tényleges megvalósítási lehetőségek megvizsgálásától is, pedig aggodalmu­kat a szükséges költségekről kapott, szavahihető felvilágosítás eloszlathat­ná. Ezzel azonban műszaki popagan- dánk mindmáig adós maradt. A fő okok ezek mellett inkább tech­nikaiak. Elsősorban nincsenek a tisz­tálkodásnak átgondoltan megtervezett, valóban célszerű és modem berende­zési tárgyai. Legjobban az olyanok hi- wányzanak, amelyek egyelőre közműves ^vízvezeték és csatornázás nélkül is ^könnyebben elhelyezhetők és ügyesen használhatók lennének. Miért nem ter­vez és gyárt még iparunk például edényből is feltölthető tartályos fürdő­kályhát, melegvíz-készítéshez tűztér- patkőval ellátott konyhatűzhelyet, fel­szálló csővel rákapcsolható melegvíz- tartályt, kis vízmelegítő kályhával egy­beépített (acéllemez) fürdőkádat? Vagy tálcás zuhanyfülkét, kihordós szenny­víztartályba leüríthető, kagylóval és fröcskölést gátló ellen falakkal ellátott, polcos mosdóállványt? Addig, amíg minden községünket' legalább kis köz­művekkel elláthatjuk, ezek is haiadast jelentenének és elhasználódásukig ki is fizetődnének. A MÁSIK MŰSZAKI ok sok tervező felületessége és ügyetlensége. Még ha ismerik is az építési szabályzatnak a mosdófülke létesítésére kötelező elő­írását, maradi megbízóik első kívánsá­gára könnyein letesznék a tervezésé­ről, mert nem tudják a szokványos lakásalaprajzba jól beleilleszteni, fű­tését és szennyvíz-kivezetését megol­dani. Ha terveznek is mosdófülkét, ez többnyire majdnem használhatatlan, mert ki van biggyesztve a ház északi, hideg sarkára, csak fűtetlen helyisé­geken átjárva közelíthető még, ké­ménybe nem köthető be, ajtó-, ablak-, elhelyezése rossz, az egész lyuk fűtet­len és berendezihetetlen. Ezért azután csak lomkamrának használják. KÜLÖN TISZTALKODÖHELY nélkül még a különben jó családi lakó­ház is már új korában korszerűtlen lesz és idővel egyre értéktelenebbé vá­lik. Okvetlen ragaszkodjunk tehát a létesítéséhez, de követeljük meg a, megbízott tervezőtől ügyes és tényleg jól. használhatóan való megtervezését is. Legjobb helye két fűtött helyiség (leginkább a hálószoba és a konyha) között van, de az előtérről is nyílóan. Ha legalább 180x260 centiméter (4,7 négyzetméter) mérettel építjük, később komplett fürdőszobának is berendez­hető lesz. Ajtó-, ablak- s kémény-elhe­lyezése tegye lehetővé fürdőkályha és kád egymás melletti elhelyezését és a mosdókagyló tükrének > és pipere­polcának jó (arccal szembeni) nappali és esti megvilágítását. Még há egyelőre nincs is vízvezetékünk, lássuk el ok­vetlen bűzelzárós paídlóösszefolyóval és kivezető csatornacsővel, hogy későbbi beszereléskor ne kelljen padlót, falat bontani és addig is a szennyes vödröt folyton kihordani. Mindez nem jelent nagy 'költségtöbbletet. A külön - tásztálkodóhelyiség már nem elérhetelen fényűzés, amire leg­feljebb csak vágyakozni szabad, de igazán törekedni nem merünk. Le­gyünk ebben is igényesek. A tervezők pedig tájékoztassák helyesen megbízói­kat és tervezzenek gondosan és taka­rékosan jól, használható mosdófülké­ket és fürdőszobákat. HALMOS BÉLA építészmérnök A Békés megyei Termény forgalmi Vállalót termelőszövetkezetek és egyéni termelők részere korpa-kukorica csereakciót indított be Az akció során 100 kg májusi morzsolt kukoricá­ért 120 kg korpát ad. felvilágosítást a felvásárlóhelyek adnak 008503 a területileg legközelebb lévő ön­kéntes vagy állami tűzoltóságot. Ennek érdekében bármilyen szervnél vagy magántulajdonban lévő telefont díjmentesen igénybe lehet venni. Ha olyan területen történt a tűz, ahonnan telefonon nem tudnak értesítést adni, he­lyes, hogy ha megszervezik a ri­asztó futárszolgálatot. A tűz jelentésénél .pontosan meg kell határozni, hogy hol, mi­lyen utcában, városban vagy köz­ségben, dűlőben vagy tanyaköz­ponton keletkezett a tűz és ho­gyan lehet a legrövidebb úton megközelíteni. Meg kell jegyez­ni azt is, hogy mi ég (tető, szalma­kazal, gabona, szérűskert, kémény, lakás, istálló, műhely, raktár vagy egyéb épület.) A tűzoltók felvilá­gosításánál igen fontos az is, hogy a bejelentő közölje, van-e élet ve­szélyben. Ezenkívül a bejelentő személy nevét és a távbeszélő számát is közölni kell, hogy a tűz­oltóság részletes és pontos tájé­koztatást kapjon, amely elenged­hetetlenül szükséges a gyors in­tézkedéshez. A nyári hónapokban a külön­böző termények érésével fokozó­dik a tűzveszély és éppen ezért: fontos, hogy megyénk dolgozó parasztjai, ipari munkásai és a megye valamennyi lakója rendel­kezzen azokkal az ismeretekkel, amelyek a tűzoltóság gyors tájé­koztatásához szükségesek. Sok az iifa*, kevés az aulölmsiss Naggy bán hejgfy esen A nagybánhegyesiek régi óhaja, hogy községükből a reggeli órákban a magyárbánhegyesi vasútállomásra érkező vonathoz kapjanak autóbusz-csatlakozást. Eddig ugyanis az történt, hogy a községből minden reggel fél 5 órakor indul a busz Magyar bánhe­gyesre, majd onnan fél 6 körül tovább folytatja útját. Ugyanez az autóbusz délután fél 4 órakor érkezik vissza kiinduló állomására. Ha valakinek 15 perces dolga van Magyarbánhegyesen vagy a járási székhelyen, akkor egy egész napot el kell vesztegetni a hiányosan szervezett közlekedés miatt. Utasok szép számmal akadnak, s amint a községi -tanács elnöke is mondta: Heggel akár háromszor is fordulhatna a busz. hogy a felnőtt lakosság mellett a diákokat is a magyárbánhegyesi vasútállomásra szállítsa. Gondoljuk, a megyei tanács közlekedési és műszaki osztálya az AKÖV-vel közösen felülvizsgálja a nagybánhegyesiek kérését és a lehetőségekhez mérten rövid időn belül intézkednek, hogy a falu­beliek kérése teljesítve legyen. A Prága Cirkusz Békéscsabán Péntek este kezdte meg ven- gyelte a közönség. Közrem.űkö- dégszereplését Békéscsabán., a j dött még Wqrtheimova a lengő Kazinczy utcai vásártérén a Prága Cirkusz. A baráti állam egyik legnagyobb cirkuszának vendégszereplése elé várakozás­sal tekintett Békéscsaba közön­sége. A műsorban az Urbán lovas­akrobaták, a két Rapoli villám- zsonglőr, a két Roberto bam­busz-egyensúly ózó, a két Rauel humoros akrobataszámait nagy taps jutalmazta. Az öt Klucki kerékpár-akrobata és a négy Frala létraszámát izgatottan fi­trapézon, a négy Baccardi gu­miasztal-művész, s a különböző állatidomítók. A zenekart Rad­nóti Tamás vezényelte. A Prá­ga Cirkusz ma délután is tart előadást és búcsú-fellépésükre május 22-én 4 órakor kerül sor Békéscsabán. A budapesti VI. kerületi népfront-bizottság mű vészküldöttsége Újkígyósra látogat bét tön Megyei írók is részt vesznek az ünnepi könyvhéten A Békés megyei írók pénteken, május 19-én este Békéscsabán a TIT-klubban tanácskozást tartot­tak. Megbeszélték az ünnepi könyvhét előkészületeit és elha­tározták. hogy a könyvhéten fel­keresnek több termelőszövetkezeti termelőszövetkezeti községbe. A vendégek megtekintik a szövet- I községet, találkoznak szövetke­kezetet, ismerkednek a szövet­A Békés megyei Hazafias Népfront-bizottság és a buda­pesti VI. kerületi népfront-bi- Kezeid, ismerKeuneK a szövet-1 ^ gazdákkal és írásaikból, ver- zottság eddigi jó kapcsolatának kezet tagjaival, a falusi élet! seikbö| az änaepi könyvhét falu- eredményeként hétfőn kb. 25 problémáival, este pedig elő- si megnyitóin részleteket adnak tagú küldöttség, köztük 14 ne-j adást tartanak a község lakos-iejp vés színművész látogat Üjkígyós i ságának. Rádió- és televízió-műsor HÉTFŐ 1961. MÁJUS 22. KOSSUTH RADIO: 8.10 Magyar ti-[ jak dalaiból. 8.50 Lányok, asszonyok... I 9.10 Lammermoori Lucia. 10.00 Hírek, j 10.10 Mély kútba tekintek. 10.30 Tánc-j ^ene. 11.00 Költők, írók — gyermekké- \ rukról. 11.30 Zenekari muzsika. 12.00 j Hírek. 12.10 Vásár-rádió, Budapest'. I 13.00 Kiskunhalom.' 13.29 Klasszikus j operettek. I 13.55 Napirenden. 14,00 Heti I zenés kalendárium. 15.00 Hírek. 15.10 J Üttörő-híradó. 15.30 A Magyar Rádió I gyermekkórusa énekel. 15.45 Válaszo­lunk hallgatóinknak. 16.00 Szív küldi szívnek szívesen. 17.00' Hírek. 17.15 öt­órai tea. 17.45 Ifjúsági őrjárat. 18.00 Zenés ajándékműsor a hatvani vasút­állomás dolgozóinak. 18.40 Szóljon hoz­zá! 19,00 Schubert-jművek. 19.50 Jó éj­szakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.20 Fehérlófia. 22.05 Hírek. 22.35 Em­lékhangverseny Viski «János műveiből. 23.45 Tánczene. 24,00 Hírek. 0.30'»Him­nusz. PETŐFI RADIO: 8.00 Hírek. 14.15 Mezei csokor. 14.35 Túróspite. 15.00 Sé­ta... 16.00 Hírek. 16.05 Külpolitikai kala­uz. 16.15 Kórusok. 16.35 Falusi intelli­gencia. 16.55 Polgár Tibor—Kótzián Katalin: Virágoskert — dalok. 17.15 Gyárak gondja, a falu haszna. 17.25 Manón. 18.00 Hírek. 18.05. Fekete csil­lag. 18.25 Nótacsokor. 19.00 Hírek. 19.05 Tánczene. 19-33 Regélő magyar várak. 19.50 Körbe-körbe... 20.05 Hídi Péter (hegedű) és Zempléni Kornél (zongora) hangversenye a stúdióban. 20.25 A Ma­gyar Rádió népi zenekara játszik. 20.46 Falurádió. 21.00 Hírek. 21.10 Szórakoz­tató zene. 21.40 „Az értelem megjaví- tója.” 22.00 Operettrészletek. 23.00 Hí­rek. 23.15 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ: Adásszünet. KEDD, 1961. MÁJUS 23. KOSSUTH RADIO: 8.10 Eisemann Mi­hály és Fényes Szabolcs operettjeiből. 9.00 Moha bácsi, a törpe. 9.20 Iskolai kórusok énekelnek. 9.40 Olasz fúvósze-; ne. 10.00 Hírek. 10.10 Üzenetek a Bu­dapesti Ipari Vásárról. 10.35 Keriugök. 11.00 Egy vidéki orvos naplójából. 11.20 Richard Strauss: Elektra. 12.00 Hírek. 12.15 Tánczene. 13.00 Zenekari muzsi­ka. 13.40 Munkában a riporterőrs. 13.55 „A tizenötödik születésnapra” c.- pá­lyázat anyagából. 14.00 Egy falu — egy nóta. 14.20 Fiatalok zenei újságja. 14.40 „Falu végén kurta kocsma...” 15.00 Hírek. 15.10 Üj falu — régi falu. 15.20 Élőszóval — muzsikával. 17.40 Szót ké­rünk... 18.00 Rácz Aladár cimbalmozik. 18.15 Van új a nap alatt. 18.30 Offen­bach operettjeiből. 19.05 Gyári sziréna. 19.25 Mit susog a fehér akác... 19.45 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti krónika. 20.25 Közvetítés Londonból. A Manto- vani zenekar játszik. 21.00 Közvetítés az U. Dózsa—Botafogo nemzetközi lab­darúgó-mérkőzés II. félidejéről. 21.45 Bemutatjuk új opera-felvételeinket, Erika Köth énekel. 22.02 Hírek. 22.20 Mai szemmel... 22.30 Amit az est me­sél... ’23.15 Zenekari muzsika. 24.00 Hí­rek. 0.10 Népdalok, csárdások. 0.30 Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ: 8.00 Hírek. 14.15 Részletek Gejza Dusik operettjeiből. 14.55 Kamarazene. 16.00 Hírek. 16.05 Hangszerszólók. 16.24 Középkori diák- dalok. 16.30 Kórusok, madrigálok. 16.40 Mielőtt elfelejteném. 17.00 Erkel és Pest vármegye... 17.40 Madagaszkári népzene. 18.00 Hírek. 18.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 18.15 Szovjet in­dulók. 18.30 Nagy íróink életéből. 19.00 Hírek. 19.05 A MÁV szimfonikus ze­nekar hangversenye a stúdióban. 20.15 Közvetítés az U. Dózsa—Botafogó nem­zetközi labdarúgó-mérkőzés I. félidejé­ből. 20.45 Beethoven: A távoli kedves­hez. 21.00 Hírek. 21.10 Tánczene. 21.45 Gyermeknevelés. 22.05 Operahangver­seny. 23.00 Hírek. 23.15 Műsorzárás. TELEVÍZIÓ: 18.00 Iskolások műsora. 19.00 TV Híradó. 19.15 Hétköznapi taná­csok. 19.25 Szünet. 19.30 Varsó—Berlin —Prága. Kb. 19.50 Üjpesti Dózsa—Bota­fogo labdarúgó-mérkőzés. Kb. 21.45 Magyar zeneművészek a kamera előtt. 22.05 Hírek. BRIGÁD MOZI, Békéscsaba. Május 18—21: Megtorlás. K. h: fél 6. íréi 8, v: fél 4, fél 6. fél 8. A békéscsabai Brigád Mozi a Halál­hajó című nyugatnemet filmet a nagy érdeklődésre való tekintettel május 25-től 31-ig vetíti. SZABADSÁG MOZI. Békéscsaba^ Május 18—21: Az ítélet. K. h: 6, 8, v: 4. 6, 8. A békéscsabai SZABADSÁG és BRI­GÁD MOZI közli, hogy a késön ér­kezők csak a híradó utáni szünetben foglalhatják el helyüket. A Szabadság és a Brigád moziban minden kedden és pénteken délelőtt il—l-ig elővételi pénztár. TERV MOZI. Békéscsaba. Május 18— 21: Vidéki lány. K. h: fél 6. fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8. SZABADSÁG MOZI, Gyoma. Május 19— 21: Hüvelyk Matyi. K. h: 8, v: 4, 6, 8. PARTIZÁN MOZI, Orosháza. Május 21—22: Fűre lépni szabad. K. h: 6. 8, v: 4, 6, 8. BEKE MOZI, Orosháza. Május 18—23: Hamupipőke. Kezdés h.: fél 6, fél 8. vas. fél 4, fél 6, fél 8. PETŐFI MOZI, Gyula. Május 18—23: Therese Ráquin. Kezdés h.: 6, 8, vas. 4. 6, 8. ERKEL MOZI, Gyula. Május 21—24: Kalandor. K. h: fél 6, fél 8, v: fél 4, fél 6, fél 8. VÖRÖS OKTÓBER MOZI, MeZŐko- vácsháza. 19-^ *1: A Fekete-tenger lá­nya. K. h: 8, v: 4, 6. 8. > PETŐFI MOZI, Sarkad. Május 21—22: Fei a fejjed. K. h: 8, v: 4f 6. 8. BÁSTYA MOZI. Békés. Május 18—21: Rovere tá lomok. Kezdés h: 6.8. yas. 4. 6. 8. TÁNCSICS MOZI, Szarvas. Május 18—21: Szilveszteri puncs. K. h: 6, 8, v: 4. 6, 8. ADV MOZI. Szeghalom. Május 21: Az első év. K. h: 8, v: 4, 6, 8.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom